Capítulo 12 – Força Esmagadora

Capítulo 12 – Força Esmagadora

Tradutor: Otakinho

(Ei, ei, o que é agora…)

Eu enrijeci enquanto olhava para o urso.

Era um gigante cinza monótono.

Quando o urso ficou nas patas traseiras, ele começou a comer os frutos.

Ao saboreá-los, sua boca ficou manchada com os sucos.

Provavelmente não era um animal selvagem.

Provavelmente é um monstro.

Enquanto inalava, movia-me lentamente à medida que desenvolvia [Sigilo I] e [Ocultação de Presença I].

Eu precisava me afastar o máximo possível do urso.

[Detecção de Perigo I] estava reagindo há muito tempo… não, mesmo sem ela, eu sabia que essa situação era perigosa.

A intensa sensação de intimidação era palpável o suficiente para perfurar a pele.

O urso de chifres gêmeos, como era alto, tinha uma atmosfera de ferocidade e selvageria.

Só a partir desse confronto, eu poderia facilmente prever a morte.

Um Hobgoblin era uma existência fundamentalmente separada, e meus instintos gritavam para eu não lutar.

Felizmente, o Urso não pareceu interessado, pois simplesmente cortou a fruta em pedaços e as comeu.

O ar ficou mais tenso, mais apertado, quando comecei a me retirar suavemente.

Enfrentar esse cara seria muito perigoso, eu definitivamente não queria fazer isso.

(Afaste-se em silêncio. O urso vai me deixar em paz se eu não o provocar…)

Naquele momento, um Goblin começou a correr.

O Goblin, brandindo sua espada, investiu contra o Urso.

“Gii, gigeee!”

Talvez ele estivesse tão apavorado que seu corpo se moveu instintivamente.

A pressão que os Goblins enfrentaram deve ter sido muito maior do que sobre mim, não admira que eles não pudessem tomar uma decisão racional.

Eu entendi o sentimento de pânico, mas essa foi a pior opção que ele poderia ter tomado.

“Gugee!”

O Goblin cortou as costas largas do Urso, no entanto, o golpe foi bloqueado pelo pelo robusto do Urso e simplesmente deslizou para fora da superfície.

Nem mesmo um único traço de dano.

Era como uma armadura natural, eu duvidava que até mesmo eu pudesse machucá-lo com aquela espada.

No entanto, parecia que as ações descuidadas do Goblin afetaram o Urso.

“….”

O urso grunhiu baixinho, virando-se lentamente.

Então, ele moveu o braço em uma velocidade estonteante.

Garras haviam cortado a cabeça do Goblin, enquanto o sangue jorrava de seu pescoço, deixando o cadáver sem cabeça desabar no chão.

“Guoagaaaaaaaaaa!!”

O urso rugiu, enquanto o ar ao nosso redor começou a tremer.

“Gege, Gugege!?”

“Guge, Guge!”

“Gegee, Guge!”

Enquanto o Urso rugia, todos os Goblins começaram a atacar em uníssono.

Eles estavam em pânico total, eles não me trataram como seu líder de forma alguma.

O Urso matou cada um dos Goblins atacantes, um após o outro.

Garras os separaram, com presas totalmente crescidas mordendo seus crânios.

Os chifres gêmeos começaram a piscar, e eles dispararam um relâmpago pálido em um Goblin, que facilmente teve metade de seu corpo destruído.

Apenas fragmentos do cadáver carbonizado rolaram para o chão.

(Merda, o que devo fazer…!)

Mordi meus lábios com preocupação.

Os Goblins, que foram aprimorados pelo vírus, não tiveram sucesso.

O urso não se machucou.

Sua habilidade de luta era tremenda, se eu não fizesse nada, todos seríamos eliminados.

(… não acredito que estou fazendo isso)

Puxei a lança feita com os fios que matou o Slime da árvore e cortei minha mão com ela.

O sangue jorrou, enquanto eu espalhei sobre a lança.

Quando terminei a preparação, olhei para os Goblins e o Urso.

A situação não havia mudado, e havia ainda mais cadáveres de Goblin.

Confirmando isso, apontei e joguei a lança.

A lança voou quase em linha reta, atingindo o rosto do Urso que tentava matar outro Goblin.

Porém, a força e a dureza ainda eram ineficientes, e se estilhaçou sem conseguir penetrar no urso.

(….É tudo de bom)

O sangue da lança fragmentada começou a escorrer pelo rosto do Urso, levando o Urso a esfregar os olhos com aborrecimento.

＞ Sintoma Adquirido [Resistência a Raios I]

＞ Sintoma Adquirido [Eletrocussão I]

＞ Sintoma Adquirido [Vitalidade I]

O vírus foi transmitido com sucesso.

A armadura de pele altamente resistente era difícil de penetrar, mas é uma questão totalmente diferente se você mirar nos olhos.

Usando este método, o vírus pode ser transmitido mesmo à distância.

Atualmente, o limite de infecção por expiração era de 2 metros.

Levando isso em consideração, esse método foi útil.

(Isso não se enquadra mais no treinamento de combate…)

O oponente era simplesmente muito forte.

Não importa o que você possa tentar, o risco seria muito grande.

Quase metade de todos os Goblins que eu trouxe foram mortos, então eu tive que lidar com isso imediatamente.

Tentei dominar a consciência do Urso, mas não funcionou.

Fui recebido por um forte senso de resistência.

(Por que…?)

Eu pensei sobre o motivo.

Talvez [Dominação I] não tenha a força necessária para controlar o urso.

Essa foi a única coisa em que consegui pensar.

Pelo menos, talvez não pudesse ser assumido se estivesse em um estado saudável.

O resultado pode mudar se for levado à beira da morte…

Durante minha confusão, o vírus que espalhei para o Urso inexplicavelmente desapareceu.

Eu não conseguia mais ver as partículas vermelhas e não obtive resposta quando tentei desenvolver qualquer sintoma.

“Uguoaaaaaa!”

O urso rugiu, enviando uma corrente elétrica por todo o corpo.

(O vírus foi morto por eletricidade…?)

O vírus era frágil, não poderia durar muito tempo no ar.

Se o ambiente for muito hostil, ele morreria facilmente.

Se minha hipótese estivesse correta, esta era a pior notícia possível.

Não poderia ser enfraquecido com sintomas.

Foi quando meus olhos e os do Urso se encontraram.

Outro rugido sacudiu pela floresta, e a energia convergiu em torno dos dois chifres, piscando em azul e branco.

(Merda, está vindo.)

Enquanto tentava me preparar, a luz atingiu seu clímax.

Momentos depois, um raio rugiu no ar, perfurando meu peito.