Capítulo 37: Um Alto Escalão está cuidando de mim

Capítulo 37: Um Alto Escalão está cuidando de mim

Tradutor: Ydominuss | Revisor: Crat

Um líder do segundo ano desprezando um Chefe de Departamento parecia confuso para Xiao Lin. No entanto, ele não podia se dar ao luxo de ofender nenhum dos dois; ele deu alguns passos para trás inconscientemente e ativou seu modo de espectador.

Song Junlang disse com uma cara séria: “Não acho que haja necessidade de explicar as coisas para você como Chefe de Departamento!”

Chen Yu riu e murmurou para si mesmo: “Você é apenas um cozinheiro, nem mesmo é Rank Prata. Você só é Chefe de Departamento por suas conexões. Você realmente acha que pode fazer o que quiser? “

Chen Yu baixou a voz intencionalmente, mas houve um silêncio absoluto no silêncio da noite. Alguns ouviram o que ele disse.

Os dois alunos do segundo ano atrás de Chen Yu ficaram chocados. Eles olharam para o Chefe de Departamento Song com um olhar estranho e sussurraram um para o outro: “Ele deve estar brincando! Cada chefe de Departamento no Sindicato Estudantil é Rank Ouro. Se ele nem mesmo é Rank Prata, isso significa que ele está apenas no Rank Bronze, não é? ”

“A maioria dos alunos do segundo ano já não é Bronze? Até o nosso líder é classificado como Prata!”

“Cale-se! Você tem permissão para falar sobre o Chefe de Departamento assim? Vocês só são recrutas do Departamento Disciplinar. Peçam desculpas!” Chen Yu interrompeu a dupla, mas não pareceu muito severo com relação a isso.

Xiao Lin entendeu o que estava acontecendo. Em uma Academia que media tudo pela força, embora Song Junlang fosse um Chefe de Departamento, sua força não era maior do que a de Chen Yu. Foi por isso que Chen Yu não o levou a sério. No entanto, Xiao Lin ainda estava um pouco confuso; Chen Yu afirmou que Song Junlang tinha conexões. Poderia haver descendentes na Dawn Academy?

Xiao Lin olhou para o silencioso Chefe de Departamento Song com preocupação. Embora eles tivessem acabado de se conhecer e não se conhecessem de verdade, ele teve uma impressão melhor daquele desajeitado Chefe de Departamento do que de Chen Yu.

Mas, claro, a maior parte foi devido a Song Junlang protegê-lo, enquanto Chen Yu tentava prendê-lo.

O que surpreendeu a todos foi a calma de Song Junlang diante da provocação de Chen Yu. Ele ainda tinha um sorriso gentil e inofensivo no rosto, mas suas palavras eram ameaçadoras. “Eu não vou deixar você levá-lo embora esta noite! Você tem razão; uma pessoa do alto escalão está cuidando de mim, o que você vai fazer a respeito? “

Xiao Lin ergueu os olhos em silêncio. Duas luas de formato oval ainda pairavam no céu.

Chen Yu rosnou: “Chefe de Departamento Song, eu sei que você é próximo ao Reitor, mas você acha que o código do aluno é uma piada? Tem sido a lei aqui desde que a Dawn Academy foi fundada!”

Xiao Lin ficou chocado. Chen Yu invocou o nome do Reitor em uma acusação bastante séria. Xiao Lin não pôde deixar de se preocupar.

Song Junlang sorriu e respondeu: “Eu cozinhei para o Reitor.”

Chen Yu estava evidentemente irritado. Ele enfatizou: “Até o próprio Reitor tem que seguir as regras!”

Song Junlang acenou com a cabeça. “Eu entendo, mas eu cozinhei para o Reitor.”

Chen Yu estava extremamente irritado. Ele não sabia muito sobre Song Junlang, mas uma coisa era certa: o Chefe de Departamento Song era próximo do Reitor. Não era trivial que eles tivessem cozinhado juntos; isso significava que o Chefe de Departamento Song havia explorado o Novo Mundo com o Reitor. Este era um relacionamento incomum.

Bip, bip, bip!

O telefone mágico no bolso de Chen Yu tocou. Ele puxou-o para fora e deu uma olhada antes de franzir a testa. Ele caminhou até um canto e abriu o telefone; uma tela virtual surgiu lentamente.

Xiao Lin deu uma boa olhada com o canto do olho; havia um homem com cara de bebê na tela. Ele conheceu esse homem durante a orientação; parecia que ele era o Presidente do Sindicato Estudantil.

Este confuso e apavorado Xiao Lin, apenas saiu para dar uma volta e pegar um pouco de comida; ele não esperava envolver tantas pessoas.

Houve um Chefe de Departamento, depois um Líder de Ano e agora o Presidente do Sindicato Estudantil.

Ele deu uma olhada no Chefe de Departamento Song. Este belo Chefe de Departamento parecia indiferente e relaxado.

Embora Chen Yu baixasse a voz enquanto falava com o Presidente do Sindicato Estudantil, a multidão ainda podia ouvir um pouco da conversa.

“Pare com isso agora, volte. Pare de ir atrás do calouro também.” O Presidente estava falando; Xiao Lin tinha ouvido sua voz durante a orientação, então ele pôde reconhecê-la imediatamente.

“Mas o Chefe de Departamento …”

“Você sabe quem o está apoiando?”

“E daí?! Eu não vou desistir!”

A dupla continuou discutindo. Xiao Lin ficou ligeiramente chocado com o fato de o Presidente do Sindicato Estudantil ter decidido recuar, mas Chen Yu não cedeu. O foco também não estava em Xiao Lin; foi no Song Junlang.

Estava ficando tarde e o vento estava mais forte. A conversa da dupla ficou mais difícil de ouvir, mas Xiao Lin ouviu o Presidente dizer: “Lembre-se disso, o Reitor e toda a Academia devem um grande favor ao Chefe de Departamento Song. Não importa o que ele faça, contanto que não afete os interesses básicos da Dawn Academy, ninguém pode interferir!”

A conversa acabou aí. A expressão de Chen Yu estava mais sombria do que nunca quando ele voltou. Já que o Presidente havia dito isso, Chen Yu não podia mais fazer nada a respeito. Antes de sair, ele perguntou: “Chefe do Departamento Song, você conhece Xiao Lin?”

Xiao Lin não ficou surpreso que o Líder do Ano o reconheceu imediatamente. Era normal para um líder de ano ser capaz de ver suas informações.

No entanto, a expressão de Song Junlang tornou-se estranha. Ele pensou muito sobre isso antes de perguntar: “Quem é Xiao Lin?”

Chen Yu estremeceu; ele se afastou com os dentes cerrados. Ele achava que esse Chefe de Departamento, que estava sendo cuidado por uma pessoa de alto escalão, estava mais interessado em causar-lhe problemas do que proteger um calouro que ele não conhecia.

“Então, você é Xiao Lin.” O Chefe de Departamento Song chegou a uma conclusão momentos depois e parou de fazer perguntas. Para ele, os resultados do exame e os atributos básicos de Xiao Lin não importavam.

“Vamos fazer frango de mendigo.” O Chefe de Departamento Song estava animado. Isso era tudo com o que ele se importava.

Xiao Lin ficou sem palavras. “Você está realmente desejando tanto assim?”

Song Junlang o corrigiu: “Não, não para mim, para você. Pare de perder tempo, vamos lá!”

Xiao Lin sentiu como se o Chefe de Departamento Song o tratasse como um rato de laboratório. Ele balançou a cabeça, parou de pensar nisso e começou a trabalhar na preparação do frango de mendigo.

Embora o Departamento de Logística parecesse mais uma fazenda do que qualquer outra coisa, havia temperos suficientes para cozinhar. Xiao Lin encontrou algumas folhas de alumínio; ele planejou fazer isso da maneira mais simples: assar um frango na selva. Ele não tinha aprendido nada mais complicado do que isso.

Song Junlang também foi rápido. Embora Chen Yu o tenha insultado por ser de baixa patente, lidar com um frango crista de ferro não foi problema para ele. Ele parecia muito experiente; ele limpou o frango em instantes, e a crista afiada foi completamente removida também. Por mais feroz que o frango crista de ferro parecesse antes de morrer, agora era um frango assado para consumo humano.

Os lábios de Xiao Lin se contraíram enquanto ele assistia Song Junlang. Ele pensou consigo mesmo, ‘poderia este Chefe de Departamento não ser nada mais do que um cozinheiro glorificado?’