Capítulo 32 – Um Exemplo Severo

Capítulo 32 – Um Exemplo Severo

Tradutor: Otakinho

No dia seguinte, visitei a Guilda de Aventureiros, usando uma expressão inocente.

Rumores estranhos já começaram a circular.

Aparentemente, Gajeel e seu grupo, que eram Aventureiros de Rank 4, ainda não haviam aparecido.

Por esse horário eles estariam bebendo no bar.

Ninguém nunca tinha ouvido falar deles abandonando a rotina diária, muito pelo contrário.

Além disso, não havia registros de um pedido aceito por seu grupo, então seus paradeiros eram realmente um mistério.

No entanto, não foi um problema levado muito a sério.

Entre os grupos problemáticos dentro da Guilda de Aventureiros, eles eram um dos piores.

Alguns achavam que o rancor coletivo construído contra eles finalmente havia caído sobre eles, e eles receberam retribuição por suas ações.

Os clientes mais sóbrios acreditavam que simplesmente tinham ido para outro lugar.

Aparentemente, não era incomum que aventureiros desaparecessem por alguns dias.

Devido a isso, os rumores de que eles estavam desaparecidos não trouxeram muita força.

Quando cheguei a uma mesa no final do bar, secretamente me senti aliviado.

(Tudo isso aconteceu porque eu me perdi no momento… Estou feliz que ninguém descobriu.)

Ainda assim, tive o cuidado de não deixar nenhuma evidência que pudesse vincular isso a mim. Seus corpos e equipamentos foram derretidos pela [Secreção de Ácido I], exceto o dinheiro.

Em outras palavras, foi o crime perfeito, eles nunca poderiam me apontar como o criminoso.

Mesmo assim, não me senti bem com isso.

Foi uma reação natural, visto que matei pessoas por impulso.

Sete pessoas.

Não seria exagero dizer que minhas mãos estavam manchadas. Mesmo com a desculpa de ser legítima defesa, esse fato não mudaria.

Na minha vida anterior, eu nunca fiz uma coisa dessas.

Eu poderia ter me esforçado e feito algo para reconciliar nossas diferenças.

No entanto, a realidade da noite passada foi uma tragédia.

Não importa o quanto eu culpasse a mudança de mentalidade pelos sintomas, eu ainda cometi os atos voluntariamente.

Não havia desculpa, essa era a desvantagem de ser poderoso.

Eu usaria os eventos da noite anterior como um exemplo para mim mesmo.

Eu não pretendia ser um pacifista e santo, mas precisava ter cuidado ao exercer minhas habilidades.

Se eu continuasse a matar pessoas assim, não demoraria muito até que perdesse de vista minha identidade.

Enquanto refletia sobre isso, alguém se sentou na minha frente à mesa.

Quando olhei para a pessoa, descobri que era Elena.

Ela me observou, seu sorriso brilhando calorosamente, como o sol.

Era um olhar inocente, livre de impurezas.

Os eventos da noite anterior passaram pela minha mente e eu desviei meus olhos.

Eu precisava ser punido por minhas ações.

Eu tinha usado o pretexto de protegê-la, mas no final, era apenas uma desculpa conveniente.

Foi apenas uma forma de me separar e escapar desse sentimento de culpa.

Enquanto escondia minha turbulência interna, perguntei a Elena.

“O que é isso…?”

A entonação havia melhorado um pouco e minha voz saiu suavemente.

Quando cheguei à guilda hoje, estava mexendo nas minhas cordas vocais usando [Manipulação Física I].

Foi um procedimento muito complicado, que exigiu muitas tentativas e erros para simplesmente chegar onde estava.

No entanto, devido à estrutura física do Hobgoblin, remover todo o desconforto parecia impossível.

Se a [Manipulação Física I] fosse atualizada, talvez fosse diferente. No entanto, decidi deixar esses pensamentos de lado por enquanto, pois eles eram irrelevantes no momento.

De qualquer forma, eu poderia falar muito melhor agora.

Se eu falasse com alguém pela primeira vez, provavelmente me veriam como alguém tímido.

Isso, até certo ponto, me acalmou.

Como me senti satisfeito com os resultados, Elena se inclinou para frente.

“Se não for muito problemático, você aceitaria um pedido comigo hoje?!”

“Claro, sem problema”

Claro, eu concordei.

Por enquanto, meu único propósito era ajudar essa garota.

Bem, se Elena crescesse e me odiasse ou encontrasse outra coisa que ela queria fazer, eu simplesmente iria embora.

… Depois de reencarnar como um vírus, me senti muito menos apegado às minhas emoções.

Eu não tinha um coração físico, então não havia nada que eu pudesse realmente fazer, isso mesmo.

Recuperando meu juízo, mudei-me para o quadro de pedidos com Elena.

Vários pedidos foram postados hoje também.

Eu não tinha certeza de quais eram bons ou ruins para pegar, então deixei para Elena.

Elena olhou o quadro de pedidos por algum tempo, antes de finalmente balançar a cabeça.

“Nenhum dos pedidos de hoje é realisticamente factível..”

“É assim mesmo.”

“Sim, eles são todos muito difíceis ou requerem habilidades especiais. Os bons pedidos já foram atendidos, acontece quase sempre.”

Eu realmente não poderia dizer, mas provavelmente foi como ela descreveu.

Os pedidos foram, de fato, primeiro a chegar, primeiro a ser servido.

Um trabalho que pode ser facilmente concluído seria aceito e, devido ao número limitado deles, era melhor executá-lo mais cedo do que mais tarde.

“Nesse ritmo, não posso aceitar nada. Se for esse o caso, o treinamento seria… oh!”

Elena estava preocupada, mas de repente se iluminou e sugeriu algo.

“Por que não vamos para a masmorra hoje?”