Capitulo 4 - Se ao Menos Tivesse Sido Macarrão de Três Minutos…

Esse macarrão parece diferente? Eu os estava analisando com a cabeça inclinada para o lado, incapaz de me lembrar de como eram antes, quando um som veio da entrada; Abiko e eu trocamos olhares.

Minha expressão rígida com os olhos arregalados, comecei a suar frio.

Antes de mais nada, temos que nos esconder! Saímos, quase hiperventilando, abrimos o armário e empurramos ternos e vestidos para o lado enquanto nos espremíamos.

“Ah, se tivesse sido macarrão de três minutos…”

E aqui estamos nós agora, escondidos no armário.

Abiko não estava mais rindo inocentemente e dizendo: “Ei, dê uma olhada Toru. A sopa não é um pó, é um líquido que você adiciona no final.” Agora, suor frio e oleoso estava escorrendo de seus poros enquanto ele espiava pela fresta entre as portas do armário, os olhos injetados de sangue arregalados.

Eu dei uma olhada no que estava acontecendo através da rachadura também.

Ouvi a porta se abrir.

O dono do quarto havia retornado. De repente, temi que as batidas violentas do meu coração nos denunciassem.

Uma mulher, cabelo curto mal chegando nos ombros, apareceu na sala. Ela estava com uma saia cinza e uma camisa branca.

“Toru,” sussurrou Abiko em uma voz como um mosquito choramingando.

“O que?” Eu respondi calmamente.

“Eu nunca vi essa mulher.”

“Huh?”

“Eu nunca a vi antes. Havia apenas um homem neste quarto.”

Parece que ele estava tentando provar que não era culpa dele, que quando ele fez o reconhecimento, havia apenas um homem; seus planos não levavam em conta o retorno de uma mulher para casa. Eu dei de ombros, é porque você relaxou na hora do reconhecimento. Mas temos outras coisas com que nos preocupar agora.

Um som suave e tremeluzente, e a iluminação fluorescente encheu a sala. Olhei de volta para a mulher.

Engoli em seco e desejei poder cobrir meus olhos.

Nossa tolice foi exposta pela iluminação fluorescente. O macarrão meio comido, o anel e o relógio que eu havia encontrado, e o guia de Kyoto que Abiko achou ainda estavam ali sobre a mesa.

A mulher sentou-se na cadeira — bem no assento diante do macarrão instantâneo. Olhei para Abiko, a cabeça em minhas mãos. Abiko murmurou: “Agora fudeu.”

“Então o que devemos fazer?”

“Estamos brindados.”

“Sim, eu acho que sim.”

“Eu não posso ficar aqui assistindo assim. Eu me sinto tão…”

“ Impotente, certo?”

“Sim, impotente.”

A mulher começou a folhear as páginas do guia de Kyoto.

Abiko desviou os olhos como um garoto envergonhado pego em flagrante. Em seguida, ela pegou o relógio e o anel que eu havia deixado e os inspecionou de vários ângulos.

Eu me pergunto o que vai acontecer conosco agora? Já estivemos em apuros antes, mas esta é a primeira vez que acabamos nos escondendo em um armário.

Certamente ela abrirá o armário, nos encontrará aqui e chamará a polícia. Se assim for, podemos muito bem nos mostrar agora.

De repente, tive uma ideia, foi como um puxão na minha linha de pesca, um último esforço.

Podemos silenciar a mulher e fugir. Podemos amarrá-la e sair daqui antes que o homem volte. Não posso contar com nossa força. Se o homem voltar, não sei se podemos lidar com ele. Agora é nossa única chance, enquanto a mulher está sozinha.

“Ei, Abiko.”

Aconteceu assim que eu abri minha boca.

A mulher começou a soluçar, começando com pequenas fungadas aumentando rapidamente. No momento em que ela deu a primeira mordida no macarrão restante, ela estava chorando como uma criança.

“Ei Toru, o que está acontecendo aqui?”