Episódio 170 - Destino Alternativo I

Ending Maker

– Episódio 170 – Destino Alternativo I –

Tradutor: GUTZ | Revisor: GUTZ

No jogo, o Palácio dos Espelhos era uma masmorra bastante popular, porque a batalha contra si mesmo, que tomou um caminho diferente, deu aos jogadores algum espaço para pensar.

Eu escolhi o trabalho certo? Eu deveria ter escolhido outra árvore de habilidades? Talvez outro trabalho seja melhor do que este?

Whoooosh!

Chamas foram adicionadas ao vento violento, um calor intenso encheu a câmara de pedra, e o vórtice de fogo dirigiu-se para Jude.

Foi forte e rápido, além disso, o ar circundante foi queimado a uma velocidade aterrorizante. Portanto, Jude entendeu o que o outro estava planejando.

O objetivo do homem-espelho – o mago Jude, não era queimar Jude diretamente com o vento flamejante.

Era para realmente induzir sufocamento, enchendo a área ao redor com um enorme redemoinho de fogo enquanto fazia parecer que ele estava apenas planejando queimar o verdadeiro Jude.

“Ele é astuto.”

Ou melhor, devo dizer que ele é cruel?

Jude elogiou a tática familiar que tinha visto antes e imediatamente usou seu redemoinho dourado.

Ele afastou o vento flamejante com seu vento dourado e correu por cima da parede de chamas, em direção ao mago Jude.

Whooooooosh!

A parede de chamas se partiu, o bruxo Jude se refletiu nos olhos de Jude que chutou o chão naquele momento. Ele estreitou sua distância para o mago Jude e deu um soco ao mesmo tempo.

Ataque Cruzado do Dragão Negro!

Rooar!

A energia do Dragão Negro rugiu enquanto voava. E o que aconteceu depois foi algo que ele esperava. Pouco antes do Ataque da Cruz do Dragão Negro atingir o mago Jude, o ar pareceu flutuar, e o mago Jude desapareceu.

‘Pestanejo!’

Uma magia de salto espacial de curta distância.

Ele respondeu rapidamente desde que havia previsto. Assim que ele se virou e expandiu seus sentidos, ele encontrou a localização do mago Jude.

‘Como esperado, é a parte de trás!’

Os usuários do <Pestanejo> gostavam de pular nas costas do oponente.

¹

Porque eles poderiam ganhar vantagem se fossem para a retaguarda imediatamente.

Além disso, embora o local fosse bastante espaçoso, o espaço ainda era limitado.

O bruxo Jude teve que se mover para o outro lado para aumentar sua distância do verdadeiro Jude.

“Bingo!”

Shaaaaaa!

O canto em alta velocidade continuou!

“<Gravidade>!”

Uma força invisível esmagou Jude. Isso fez Jude se ajoelhar completamente no chão que estava completamente molhado por causa da água que caiu.

E como Jude esperava, o mago Jude usou <Gravidade> depois de lançar <Cascata>. Então ficou óbvio o que o bruxo Jude faria em seguida.

“<Levitação>.”

O mago Jude subiu do chão depois de usar magia que o fez flutuar. Ele então rasgou um pergaminho mágico novamente.

Ele invocou o castigo dos céus, um relâmpago branco estrondoso!

“<Relâmpago>.”

As palavras do mago Jude rapidamente se tornaram realidade.

Um relâmpago branco atingiu o chão e se espalhou pela água que cobria o chão da câmara de pedra.

***

Aba!

A Cordelia espelho voou, mas Cordélia correu para frente em vez de parar. Porque ela instintivamente teve um palpite sobre o que a mulher espelho – a guerreira Cordelia, estava planejando fazer.

Estrondo! Estrondo! Estrondo!

Sons estrondosos foram ouvidos em sucessão enquanto punhais esfaqueavam os pontos onde Cordelia estivera antes.

O impacto foi tão forte que quebrou o chão de pedra.

“Modo Anjo!”

A Cordelia na frente dela era uma guerreira, ela não seguiu a rota dos magos, nem aprendeu feitiçaria. Pode-se dizer que ela dedicou tudo ao seu Modo Anjo.

“Ela é forte.”

Porque os anjos eram seres que superavam os humanos, não era apenas a mana deles que era mais forte. Suas habilidades físicas básicas eram significativamente diferentes.

Cordelia também pode usar o Modo Anjo, mas era impossível se tornar um anjo como a guerreira Cordelia na frente dela.

“Anjo de Batalha.”

Entre as classes de anjos, eles eram uma espécie de cavaleiro especializado em combate corpo a corpo.

Eles possuíam tremendas habilidades físicas, a guerreira Cordelia sorriu.

Ela sorriu brilhante e lindamente, jogando uma adaga novamente que Cordelia evitou em resposta.

Estrondo!

O rugido chamou a atenção de Cordelia novamente, mas ela não olhou para trás.

Porque ela sentiu que não havia necessidade de fazê-lo, e seus instintos de besta estavam corretos novamente desta vez.

Pouco depois de lançar a adaga, a guerreira Cordelia aproveitou a capacidade de suas asas largas de voar livremente e mergulhou, correndo em direção à verdadeira Cordélia em uma posição baixa como uma cobra deslizando no chão.

Seu movimento foi tão rápido e silencioso que parecia que a guerreira Cordelia “desapareceu”, se a verdadeira Cordélia tivesse virado a cabeça por um momento porque ela tinha ficado surpresa com o rugido.

Cordélia abriu os olhos, ela tinha visto claramente, mas a guerreira Cordélia era muito rápida. Então ela deixou isso para seus instintos em vez de seus pensamentos.

Assim que a guerreira Cordelia caiu bruscamente, ela espalhou <Lubrificar> no chão.

‘Deslize!’

Deslize sobre ele

A guerreira Cordelia definitivamente escorregaria no momento em que pisasse no chão que teve seu coeficiente de atrito muito reduzido.

Mas a guerreira Cordelia ainda era Cordelia, seu senso de combate superou o de animais selvagens, tornando-a uma verdadeira fera.

Ela pisou e deslizou sobre ele, mas ela não escorregou, seu corpo parecia girar no ar, mas ela o equilibrava como um gato. 

E em vez de chutar o chão novamente, ela deslizou seu corpo e correu como se estivesse patinando no gelo.

“Mer-”

A verdadeira Cordélia não teve tempo de soltar uma maldição completamente. Ela jogou o corpo para trás e balançou o cordão detonante ao mesmo tempo.

E em um movimento.

Shwaak-!

O cordão detonante foi partido antes de acender e causar uma explosão, a espada empunhada pela guerreira Cordelia o cortou.

Foi rápido e preciso, ela deu um passo à frente como se visse o futuro.

A Cordelia que se tornou uma guerreira, a besta distante que elevou seus instintos selvagens ao limite!

“Khooong!”

A guerreira Cordelia gritou enquanto perseguia a verdadeira Cordélia que recuou.

Seu grito não era algo simples, mas na verdade era “cavalaria”, a chamada magia usada pelos cavaleiros.

Booooooom-!

O som explodiu, causando ondulações no ar. Atingiu Cordelia que havia saltado para trás, fazendo-a perder o equilíbrio.

“Kya?!”

Cordelia perdeu o equilíbrio e caiu no chão. 

A guerreira Cordelia estava então à sua frente, no momento em que Cordelia levantou a cabeça, ela balançou sua espada.

***

Boooom!

Um relâmpago branco cobriu o chão, causando uma série de pequenas explosões.

Água, um bom condutor de eletricidade.

Relâmpagos encheram a câmara de pedra.

As maldições comeram o verdadeiro Jude, e a magia da gravidade o segurou.

O mago Jude realmente era como Jude, bloqueando todos os lugares possíveis para recuar enquanto dava xeque-mate ao Jude real.

O mago Jude sorriu, e naquele momento, Jude pisou com força no chão. 

A energia das Nove Portas do Nono Céu explodiu!

Baaaang!

A água que cobria o chão espirrava para cima, a corrente elétrica na água causada pelo raio foi negada naquele instante.

E ele ativou o Raio Hiper-Rápido, ele foi contra a força supressora da gravidade.

Ele escapou da armadilha com uma força mais forte do que ela.

Bang!

Jude voou alto, ele escapou da magia da gravidade e pulou quase 20 metros ou mais, e avistou toda a câmara de pedra ao mesmo tempo.

Ele viu o mago e pensou.

“Ele também é um trapaceiro.”

O canto mágico do mago Jude foi muito rápido.

Ele também usou simultaneamente mais de uma magia e apagou os pontos cegos de seus feitiços usando pergaminhos de nível avançado.

Ele era o que Jude seria se tivesse se tornado um bruxo, um mago que aproveitou ao máximo sua capacidade de cálculo desumana.

Ele era forte, ele era impressionante, mas um sorriso surgiu no rosto de Jude em vez de arrependimento.

Ele não teve escolha a não ser fazer isso.

‘Imperfeito.’

O mago Jude não era perfeito, ele falhou em utilizar plenamente os talentos de sua vida presente e anterior.

A única coisa que ele poderia usar era o talento de sua vida anterior, o talento de Outboxer009.

Então ele era imperfeito, portanto, ele não conseguiu alcançar o talento atual de Jude.

“Cheonmujiche.”

A encarnação das artes marciais dos céus, o mago Jude não conseguiu utilizar corretamente seu Cheonmujiche.

Mesmo tendo nascido com a melhor joia na mão, sua falha em utilizá-la não foi diferente de jogar aquela joia no lixo.

‘Não, não é apenas Cheonmujiche.’

O Jude desta vida presente, o Jude do Legend of Heroes 2 original.

Ele não era tão forte quanto o atual Jude agora, ele não poderia ser tão forte quanto o atual Jude.

O que aconteceria se o Jude original tivesse seu Gueumjulmaek curado o mais rápido possível e começasse a andar no mesmo caminho que o atual Jude havia andado?

Ele seria capaz de ter a mesma força que o atual Jude?

‘Impossível.’

Era inatingível, seu Cheonmujiche sozinho não seria capaz de alcançar o nível atual de Jude.

Havia razões pelas quais o atual Jude se tornou tão forte em um ritmo muito rápido.

Sendo elas os seus rápidos aumentos de nível, sobre os quais ele conversou com Cordelia várias vezes, foi também por causa dos raros “elixires” que ele consumia periodicamente.

Mas mais um adicionado a essas duas razões, talvez tenha sido o motivo mais importante.

‘Meu entendimento das Nove Portas do Nono Céu.’

Se alguém pensasse sobre isso, Cheonmujiche era um talento em como utilizar adequadamente o corpo.

Era uma habilidade próxima aos instintos bestiais com os quais Cordelia nasceu, mas a capacidade de cálculo e a alta inteligência de Jude foram adicionadas a isso.

Ele entendeu as Nove Portas do Nono Céu e as aplicou ao seu corpo exatamente como uma máquina. Ao fazer isso, o poder das Nove Portas do Nono Céu foi adicionado ao seu Cheonmujiche.

“É como se eu estivesse me elogiando.”

Mas era verdade, a razão pela qual Jude e Cordelia eram fortes agora não era simplesmente porque eles tinham suas memórias do tempo em que eram águas podres.

Uma combinação de dois talentos inatos tornou-se possível porque eles tinham os talentos de duas pessoas em seus corpos atuais.

A capacidade de cálculo e inteligência de Outboxer009 foi adicionada ao Cheonmujiche de Jude Bayer.

Os instintos bestiais e o terrível e notável talento de combate de Yellow Storm foram adicionados ao talento mágico inato de Cordelia Chase.

“Então eu vou te mostrar.”

A razão pela qual eu não escolhi o caminho do assistente, a prova de que minha escolha atual é a melhor.

Jude elevou-se no ar naquele momento, e ele usou o Raio Hiper-Rápido novamente.

***

A espada da guerreira Cordelia cortou o topo da cabeça de Cordélia, sua cabeça deveria ter sido cortada, e sangue teria respingado, mas nada aconteceu.

No momento em que o ataque de espada da guerreira Cordelia atingiu a cabeça de Cordelia.

A guerreira Cordelia percebeu, a Cordelia na frente dela era falsa e não a real.

Quando ela o substituiu? Não, como ela fez isso?

Fsssssh!

A ilusão criada pela magia <Ilusão> se dissipou como fumaça.

A guerreira Cordelia se virou com pressa, e encontrou Cordelia agachada e sorrindo no canto, no lugar onde a adaga foi lançada primeiro.

Cordelia estava coberta de suor frio, ela estava bastante exausta, e sua respiração também estava difícil.

Mas ela estava claramente sorrindo, ela não perdeu o sorriso enquanto seus dentes ligeiramente expostos brilhavam.

A razão pela qual ela não estava com medo ou com medo.

‘Como eu pensei, ela não é tão boa assim.’

A guerreira Cordélia era apenas uma guerreira, ela desperdiçou o talento de Cordelia.

A guerreira Cordelia também era legal, mas a rota do mago combinava mais com ela.

Se a rota do guerreiro fosse mais forte, se treinar como guerreiro fosse o caminho para se tornar mais forte…

“Por que eu, um fã de Cordelia, tomaria a rota do mago?”

Cordelia disse em um sussurro enquanto se levantava. Ela continuou suas palavras enquanto encarava os olhos azuis da guerreira Cordelia que a observava.

“Eu estava escondendo isso para surpreender Jude…”

Venha para pensar sobre isso, Jude está em outra sala e tendo uma luta cara a cara agora. 

Ele provavelmente não será capaz de ver essa luta.

Então eu vou te mostrar, o que Cordelia que escolheu o caminho do mago pode fazer!

Tak.

Um passo, mas no momento em que ela deu aquele passo, o cenário da câmara de pedra mudou.

A fumaça apareceu como uma explosão quando um vento feroz a soprou e encheu a câmara de pedra, e a guerreira Cordelia levantou seus sentidos em vez de se mover prematuramente. 

Ela reforçou o aperto em sua espada para responder imediatamente a qualquer coisa que o outro fizesse.

Então a verdadeira Cordélia sorriu, porque era o que ela pensava que a guerreira Cordelia faria.

A guerreira Cordelia parecia estar em guarda em vez de se mover, e então a fumaça foi levantada.

A guerreira Cordelia empalideceu inconscientemente com a visão que lhe foi revelada.

“Clone das Sombras.”

As Cordélias que enchiam a câmara de pedra disseram todas ao mesmo tempo.

Trinta clones das sombras, não, quarenta clones das sombras.

De qualquer forma, era um número que poderia ser descrito como dezenas.

As dezenas de clones das sombras criados por cânticos em alta velocidade e Eco do Feitiço sorriram ao mesmo tempo. Elas então atacaram a guerreira Cordelia.

“Rooooooar!”

A guerreira Cordelia rugiu como um leão e balançou sua espada em sucessão, cortando e cortando as dezenas de ilusões.

Então a guerreira Cordelia percebeu, a verdadeira não estava entre a multidão apressada.

Ela pensou que não poderia distinguir a real porque todas as ilusões que a atacaram pareciam as mesmas, mas não era isso.

Em primeiro lugar, todos eles eram falsos, então era impossível detectar quem era o verdadeiro.

“Khoooong!”

A guerreira Cordelia descontroladamente balançou sua espada mais uma vez.

Ela dividiu imediatamente as impotentes ondas de ilusões que a atacaram.

E logo depois disso, a guerreira Cordelia percebeu outra coisa.

O que a outra estava planejando na hora que ela se distraía e tentava se livrar das dezenas de ilusões.

“Comprando tempo.”

As ilusões eram simplesmente uma diversão.

A mana e o esforço envolvidos na criação dos clones das sombras claramente não eram pequenos, mas Cordélia conseguiu fazê-lo de qualquer maneira.

Porque ela teve que desviar completamente a atenção da guerreira Cordelia, porque ela precisava de tempo para se preparar para a foto perfeita.

Acima do céu, o céu acima da câmara de pedra que não tinha teto.

A guerreira Cordélia olhava para o céu suando frio, enquanto a verdadeira Cordélia sorria encantadoramente. Foi bastante extenuante que ela sentisse vontade de morrer, mas ela ainda sorriu brilhantemente e disse com um rosto pálido.

“Cem disparos de mísseis mágicos.”

Havia força nos números, a guerreira Cordelia gritou e correu em direção a Cordelia, mas os mísseis mágicos foram mais rápidos.

Dezenas de mísseis mágicos caíram do céu como um bombardeio.

Bang! Bang! Bang! Babababababang!

A chuva de mísseis mágicos foi criada por cânticos de alta velocidade, <Feitiço Duplo> e <Eco do Feitiço>.

Cada um deles era fraco, mas haviam muitos, e o senso de combate e a percepção espacial de Cordélia que estava em um nível de gênio tornaram possível para ela manipular cada míssil mágico tão naturalmente quanto respirar – algo que parecia ser impossível.

Bang! Bang! Bang!

Não foi apenas um ataque de bombardeio aleatório, a chuva de mísseis mágicos apontava persistentemente para um ponto, atingindo o mesmo lugar repetidas vezes.

E mais um adicionado a ele, a habilidade que Cordelia ganhou porque ela seguiu o caminho da bruxa agora!

“Não se mova!”

Ela usou seu <Olho do Mal> para paralisar a guerreira Cordelia, que congelou quando viu os olhos da verdadeira Cordélia, e os mísseis mágicos continuaram a chover sobre seu corpo indefeso.

Bang! Bang! Bang!

As explosões continuaram, mas foram seguidas por um ataque de espada!

Slaaaaaash!

A guerreira Cordelia cortou os mísseis mágicos, a magia do <Olho do Mal> foi dissipada com o poder de seu Modo Anjo, e um espaço foi criado quando ela expandiu suas asas de luz e moveu sua espada livremente enquanto cortava a área ao seu redor em um instante.

“Merda.”

A guerreira Cordélia era de fato Cordelia, um gênio do combate!

Bang!

A guerreira Cordelia chutou o chão novamente. 

À medida que suas asas de anjo de luz se espalhavam, sua velocidade se tornava tão rápida que era difícil seguir seu movimento apenas com os olhos.

Então Cordelia deixou tudo para seus sentidos, ela sentiu em vez de ver com os olhos, e moveu o corpo para evitar a espada da guerreira Cordelia.

Slaash!

A espada roçou o ombro de Cordelia, sangue vermelho jorrou, mas Cordélia usou uma das técnicas de ataque da família Bayer.

Porque a atual Cordelia não era apenas uma feiticeira, ela era uma feiticeira de luta com poder feroz, tendo sido criada a partir da adição de suas memórias de vidas passadas como Yellow Storm!

Baaang!

Um raio atingiu, não foi um raio.

Também não era magia <Relâmpago>.

Soco Relâmpago, os sete golpes rápidos como um raio atingiram a guerreira Cordelia.

Obviamente, nem todos os seus golpes acertaram, a guerreira Cordelia também possuía os mesmos instintos bestiais.

Mas isso foi o suficiente, Cordelia cantou a magia no momento do golpe final.

Tornou-se possível porque a atual Cordelia nasceu com sentidos mágicos geniais.

“<Puxão Gravitacional!>”

Magia da gravidade, o corpo da guerreira Cordelia estava curvado naquele momento.

Ela poderia dissipar rapidamente o <Puxão Gravitacional> se ela liberasse o poder de seu Modo Anjo e espalhasse suas asas de luz, mas levou tempo para fazer isso.

Então naquela época havia muitas coisas que a verdadeira Cordélia poderia fazer!

Bum!

A força da magia da gravidade tornou-se mais de três vezes mais forte em um instante, e a guerreira Cordelia caiu no chão como se ela tivesse quase batido nele.

O que a verdadeira Cordélia estava escondendo, o que ela havia pensado em esconder para surpreender Jude.

O cabelo de Cordelia ficou preto enquanto esvoaçava em todos os lugares, com olhos vermelhos em vez de azuis, ela olhou para a guerreira Cordelia que estava presa no chão.

Não foi apenas uma transformação de bruxa, as asas negras que se ergueram atrás de suas costas provavam isso.

A combinação de um anjo e uma bruxa, uma escolha que ela fez porque seguiu o caminho de um mago.

O que Jude diria se visse essa visão agora? 

Como ele reagirá se uma garota fofa, bonita e adorável se tornar sexy? ²

“Não, o que estou pensando agora?”

Cordelia sorriu amargamente com seus próprios pensamentos, e ela olhou para a guerreira Cordelia novamente.

Ela reuniu toda a sua mana para terminar tudo em um golpe, sua mana foi explosivamente reforçada por seu Modo Anjo Caído.

Adicionado a isso estava o tesouro de Arkeman que amplificou todos os tipos de magia.

Naturalmente, havia um preço, seu consumo de mana era incomparável ao seu consumo normal de mana.

Mas para um tiro, ela apostou tudo nessa única chance.

A guerreira Cordélia olhou para Cordelia com olhos injetados de sangue, ela chorou como um animal acorrentado por <Puxão Gravitacional> que se tornou assustadoramente mais forte.

E Cordelia levantou a mão esquerda, ela fez uma lança de relâmpago negro como ela tinha dito.

“Cordelia é uma feiticeira.”

‘Esta torcedora da Cordelia pode garantir, tá?’

Um sorriso encantador se espalhou no rosto de Cordelia, e a lança de relâmpago negro explodiu ao atingir seu alvo.

Esse foi seu golpe mais forte que sacudiu toda a câmara de pedra.

1. N/T: Pestanejo soa um pouco mal, mas acho que é melhor que Piscadela. [↩]
2. GUTZ: 😳 [↩]