Capítulo 10 - Comprando Sementes
『 Tradutor: Otakinho 』
“Loja de sementes?”
Uma loja é um lugar para vender itens. Sejun, que viveu em uma sociedade capitalista, está muito familiarizado com isso. Ele se sentiu excitado por dentro.
Sejun rapidamente verificou a habilidade.
[Habilidade de Trabalho – Loja de Sementes Nv. 1]
Quando usada, a habilidade é ativada e você pode comprar itens na Loja de Sementes uma vez a cada 30 dias.
Comprar algo.
Embora seja apenas uma vez a cada 30 dias, Sejun ficou feliz em poder fazer compras. Finalmente, no 95º dia, ele conseguiria comprar algo.
“Loja de Sementes”.
Sejun usou sua nova habilidade.
[Loja de sementes Nv. 1 foi ativada.]
[Verificaremos seu histórico de transações na Loja de Sementes.]
“Histórico de transações?”
[Não há histórico de transações na Loja de Sementes.]
“Claro que não.”
Não há histórico, pois ele nunca fez uma transação.
[Vamos fornecer uma oferta de novo membro para você.]
[Parabéns por se tornar um novo membro, você recebeu 1 Moeda da Torre para fazer compras na Loja de Sementes.]
“Oh! Moeda da Torre?!”
Moeda da Torre é o dinheiro usado dentro da torre. A taxa de troca para 1 Moeda da Torre é de cerca de 1 milhão de won.
Eu consegui até mesmo 1 Moeda da Torre! O coração de Sejun disparou.
[1 Moeda da Torre será depositada em sua conta no Banco de Sementes.]
Parecia que havia um Banco de Sementes também.
[A Loja de Sementes está aberta.]
[Três tipos de sementes são exibidos aleatoriamente para os novos membros.]
“Huh?”
Era diferente de uma loja normal.
[Três tipos de sementes serão exibidos aleatoriamente a venda hoje.]
[No seu nível atual, você só pode comprar sementes uma vez.]
E as sementes que apareceram.
[Sementes de Repolho 1.000 Unidades – 0,1 Moeda da Torre]
[Sementes de Pimenta 1.000 Unidades – 0,1 Moeda da Torre]
[Sementes de Cenoura 1.000 Unidades – 0,1 Moeda da Torre]
Em termos de preços de mercado, 1.000 sementes custariam aproximadamente 100.000 won. Este preço é um roubo completo.
No entanto, não havia outra maneiras de obtê-las, exceto por aqui.
“É injusto, talvez seja melhor voltar para a cidade.”
Sejun murmurou e olhou para quais sementes comprar.
Como ele precisaria esperar por 30 dias para comprar novamente, Sejun pensava cuidadosamente em qual comprar.
“Vou deixar o repolho para outro dia.”
Repolho não parecia ser muito gostoso ou útil.
“Hmm… as pimentas também não são tão boas assim.”
Ele queria algo picante. No entanto, a picancia que ele queria não era a da pimenta.
“Então vai ser a cenoura?”
Pelo menos as cenouras têm um sabor doce, por isso podem ser comidas cruas ou assadas.
Naquela hora
Squeak?!
Squeee?!
Squea?!
Squek?!
Os olhos dos coelhos focaram em Sejun com a menção da palavra cenoura.
“Huh? O que foi? Vocês querem cenouras?
Squeak!
Squeee!
Squea!
Squek!
Os coelhos reagiram fortemente às palavras de Sejun.
“É divertido.”
Seus olhos eram redondos e fixos, o que era muito fofo.
“Cenour…”
Os olhos dos coelhos ficaram maiores, observando a boca de Sejun.
‘Eu sou podre por dentro…’
Squeak!
Squeee!
Squea!
Squek!
Os coelhos ficaram animados novamente.
‘O que é isso? Uma palavra mágica?’
Se vissem as cenouras dos mercados lá de fora, os coelhos poderiam morrer de tanta animação.
“Cenoura.”
“Cenoura.”
Thud!
Depois de fazer isso mais algumas vezes, Sejun acabou recebendo uma voadora do pai coelho. Então, para acalmar rapidamente os coelhos, ele comprou às pressas sementes de cenoura.
[Você comprou 1.000 sementes de cenoura.]
[0,1 Moedas da Torre será retirada da conta de Park Sejun do Banco de Sementes.]
[1 ponto de fidelidade da Loja de Sementes foi recebido.]
[Os pontos de fidelidade da Loja de Sementes podem ser usados para aumentar o nível de cliente.]
[100 pontos são necessários para subir para o próximo nível.]
[Obrigado por usar a Loja de Sementes.]
[Você pode usar a Loja de Sementes Nv. 1 novamente após 30 dias.]
[A Administradora da Torre está feliz com sua compra.]
“Por que você está feliz?!”
Havia uma razão pela qual ele recebeu uma habilidade decente.
Na frente de Sejun, que estava furioso, apareceu um pequeno saco de couro cheio de sementes de cenoura. O saco era muito luxuoso.
“O que é isso?”
O saco parecia mais caro que as sementes.
Embora fosse tarde da noite, os coelhos, que sempre cumpriam rigorosamente a hora de dormir, ficaram acordados plantando cenouras. O desejo dos coelhos por cenouras era assustador.
Sejun também teve que ficar acordado a noite toda. Plantar cenouras era sua responsabilidade. No entanto, plantar 1.000 sementes de cenoura foi bastante gratificante, pois o nível de sua habilidade de semeadeira aumentou.
*****
No 102º dia preso na torre, o dia estava passando pacificamente.
Buea?
Bue…
Os coelhinhos iam repetidamente ao amplo campo de cenouras para observar ansiosamente os brotos, apenas para ficarem desapontados por ainda não terem brotado depois de terminarem suas tarefas.
“Pequeninos fofos.”
Sejun sorriu enquanto observava os coelhos filhotes de seu assento de sempre.
Então ele ouviu um zumbido vindo de cima.
“Huh? Uma abelha?!”
Uma abelha do tamanho de um punho pairava em volta do buraco no teto da caverna.
A abelha era fofinha e gordinha.
Mas…
[Abelha Venenosa]
Era um monstro. Seu nome também parecia bastante perigoso.
Beek!
Bee!!
Assim que o casal de coelhos viram a abelha, pegaram rapidamente seus filhotes, entraram na toca e bloquearam a entrada.
“… E eu?”
Sejun ficou inconformado por terem o deixado para fora, tentando se salvarem. Ele sabia que não conseguia entrar na toca, mas ainda estava chateado.
Sem ter onde se esconder ao contrário dos coelhos, Sejun recuou na ponta dos pés com cuidado e pegou uma tocha perto da lagoa, tentando não provocar a abelha.
Um momento depois
Buzz.
A abelha, após inspecionar os arredores e não encontrar nenhuma ameaça, entrou no buraco. Começou a sugar o néctar das flores dos tomateiros.
‘Ufa. Obrigado Senhor.’
Sejun ficou aliviado porque a abelha não o atacou.
‘Por favor, apenas coma o néctar e vá embora!’
Sejun orou desesperadamente para que a abelha fosse embora.
Então, depois de sugar o néctar de centenas de flores, a abelha venenosa de repente voou em direção a Sejun.
Buzz.
‘Ainda não ficou satisfeita?!”
Sejun recuou ao ver a abelha se aproximando. Mas essa caverna não era muito espaçosa.
Thud.
Logo, suas costas bateram na parede.
Buzz.
A abelha se aproximou de Sejun, que ficou encurralado. A distância entre Sejun e a abelha estava se aproximando. Agora, estava a quase 2 metros de distância. Sejun estava tão tenso que não conseguia nem respirar direito.
‘Eu não posso morrer assim!’
Sejun cronometrou quando balançar a tocha.
Só então,
Wiiing. Wiiing. Wiiing.
A abelha subiu e desceu três vezes na frente de Sejun e voou rapidamente para o buraco no teto.
“Ah?! Ufa.”
Thud.
Quando a tensão foi liberada, as pernas de Sejun perderam força e ele desabou.
Após alguns minutos se passarem.
Peep?
O marido coelho abriu a toca com cuidado e olhou em volta.
E então,
Peep!!
Ao encontrar Sejun deitado com os olhos fechados, o marido coelho correu apressadamente.
Naquele momento,
“Uaah!”
Sejun abriu os olhos e gritou, assustando o marido coelho.
Peep!!!
O marido coelho gritou surpreso.
“Hehehe. Você me abandonou assim que viu a abelha.”
Peee…
Com as palavras de Sejun, o marido coelho ficou com uma expressão triste.
“Eu te entendo. Como pai de família, você deve protege-la.”
Sejun acariciou a cabeça do marido coelho.
E então,
Thud!
Ele deu um tapa com carinho na nuca do marido coelho.
Peep!
O marido coelho tocou a parte de trás de sua cabeça, parecendo confuso.
Você não acabou de me perdoar?
“Mas o que você fez ainda foi errado.”
Sejun era muito mesquinho para perdoar facilmente.
E assim, o incidente da Abelha Venenosa chegou ao fim.
****
A abelha venenosa estava muito feliz ultimamente.
Até recentemente, comer era algo que ela se obrigava para sobreviver.
As abelhas venenosas geralmente caçam com seus pares, caçando monstros com seus ferrões venenosos e comendo sua carne.
Enquanto as outras abelhas venenosas gostavam de comer carne, este alimento era uma verdadeira provação para a abelha.
“Tem um péssimo gosto.”
Não tinha apetite, mas comia só para não morrer.
Um dia, enquanto caçava com seus pares como de costume, e comia a carne horrível de um monstro, um cheiro doce veio de algum lugar.
‘Que cheiro é esse? Eu quero comer.’
Ao cheirar, o apetite da abelha despertou pela primeira vez.
Wiiing.
Seguindo o cheiro, a abelha venenosa chegou a um buraco no chão. Havia uma flor amarela sob o buraco e um cheiro doce emanava dela.
No entanto, havia seres guardando o local. A abelha ficou triste porque o lugar tinha dono, mas quando estava para sair, o dono da caverna cedeu.
‘Obrigado.’
Graças à consideração do dono da caverna, a abelha venenosa teve sua primeira refeição deliciosa.
E com o intuito de agradecer ao dono que a providenciou algo tão gostoso, a abelha voltou para o local.
No dia seguinte,
Wiiing.
‘Voltei!’
A abelha venenosa voltou para comer.
No 102º Dia preso na torre, a família ganhou um novo membro.
No 113º Dia preso na torre, brotos de cenoura começaram a aparecer um a um desde ontem.
Squeak!!!
Bweeang!!!
Ontem, os coelhos ficaram tão felizes com os brotos de cenoura que Sejun teve que trabalhar sozinho.
Por volta da hora do almoço,
Buzz.
A abelha venenosa chegou dentro da caverna.
Creak.
“Bem vinda.”
Rub, Rub.
A abelha venenosa pousou no ombro de Sejun e esfregou seu corpo contra sua bochecha, mostrando afeto. Era a maneira da abelha marcar seu lugar.
A princípio, Sejun ficou um pouco assustado com a abelha venenosa, mas quanto mais olhava para ela, mais fofa e afetuosa ela parecia.
Buzz.
Depois de marcar seu território no Sejun, a abelha venenosa voou para as flores dos tomateiros e começou a sugar o néctar.
O fato de a abelha venenosa frequentar a caverna trouxe um benefício: Sejun não precisava mais polinizar as flores uma por uma.
Em outras palavras,
Bwee bwee!
Bwee-ah!
Os coelhinhos encarregados de polinizar as flores ficaram ainda mais felizes. Hoje em dia, os coelhinhos corriam pela caverna brincando. Sejun os observava com inveja.
“Não há ninguém para fazer o meu trabalho?”
Ultimamente, a carga de trabalho de Sejun estava aumentando, ao contrário dos coelhinhos. Ele teve que colher e plantar pessoalmente para aumentar sua proficiência em suas habilidades.
Ontem, ele extraiu sementes de 50 tomates-cereja mágicos e os plantou no solo. Ele plantou cerca de 1.200 sementes.
Embora estivesse reclamando, o coração de Sejun estava realmente cheio de orgulho. Os campos estavam se expandindo e havia cada vez mais comida.
Além disso, tinham mais uma coisa para comer.
Buzz.
A abelha venenosa, depois de sugar o néctar das flores por um tempo, pousou no ombro de Sejun.
“Aqui.”
Quando Sejun colocou uma garrafa de água vazia na frente da abelha venenosa,
Gurgle, Gurgle.
Cuspiu uma pequena quantidade de mel.
A abelha venenosa começou a cuspir mel faz dois dias. Ela cuspiu um líquido espesso na cebolinha assada de Sejun que ele estava comendo e, na hora, Sejun ficou chocado, pensando que era veneno.
No entanto,
Sniff, Sniff.
Vendo os coelhos cheirando o líquido que havia caído da cebolinha de Sejun, Sejun ficou curioso e cheirou ele mesmo.
E ele provou.
“…!”
O rico sabor do mel e a doçura que lhe enchia a boca. Sejun percebeu que era mel. Nesse dia, nasceu um novo prato: Cebolinha assada com mel.
A administradora que estava observando imediatamente ordenou oferecer cebolinhas assadas com mel como uma oferenda, mas a missão foi naturalmente deixada de lado.
No entanto, desta vez não foi intencional. Realmente não havia mel. Mesmo que a abelha venenosa sugasse néctar o dia todo, ela só poderia comer e cuspir cerca de 10ml de mel.
Havia poucas flores. É por isso que ele plantou às pressas 1.200 tomates cereja ontem. Para obter mel.
“Hehehe. Em apenas alguns meses, estarei comendo mel como o Ursinho Pooh.”
Enquanto Sejun imaginava o futuro jardim de flores,
Buzz.
A abelha venenosa, tendo já cuspido o mel, voltou para sugar mais néctar.
Uma criatura trabalhadora. Muito impressionante.
No 113º dia preso na torre, foi um dia cheio do doce mel.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.