Capítulo 25 - Pegando Um Bebê Urso Caindo

『 Tradutor: Otakinho 』

“CEO, tentamos todos os métodos de extração, mas não conseguimos extrair um novo componente dos tomates-cereja.”

“Sério?”

Jenna, a CEO da empresa farmacêutica Ister, que liderava ela mesma a equipe de pesquisa, roeu as unhas. Era seu hábito quando estava imersa em pensamentos.

‘É realmente impossível extrair dos itens?’

Seu irmão mais novo, Chris, disse a ela que era impossível extrair qualquer coisa dos itens, e ela ficou animada e reagiu de forma exagerada.

“No entanto, os resultados experimentais são muito bons. Confirmamos que consumir um Tomate-Cereja Mágico aumenta a taxa metabólica basal em 5-10% enquanto dissolve 10g de gordura.”

“E quanto ao efeito sinérgico?”

“No caso de pessoas não despertas, quando consumidas, a gordura é reduzida em 10g, mas o aumento da taxa metabólica basal é de apenas cerca de 0,1% de aumento adicional. O efeito adicional é mínimo.”

“Entendi.”

Jenna, que havia experimentado o Tomate-Cereja Mágico ela mesma, sabia melhor. Ela só queria verificar os números exatos.

“E os efeitos colaterais do consumo excessivo?”

“Não há efeitos colaterais além daqueles que ocorrem ao consumir tomates-cereja comuns.”

“Certeza? E quanto a perda excessiva de gordura?”

“Essa parte é incrível. Mesmo que coma inúmeros tomates sem parar, se seu corpo tiver baixo teor de gordura, ele não decompõe a gordura abaixo de 7-9% de gordura corporal. Em vez disso, o efeito de aumentar a vitalidade também desaparece.”

As palavras do pesquisador significam que, mesmo que você coma Tomates-Cereja Mágicos demais, isso não prejudicaria sua saúde.

“Tudo bem. Por favor, traga os restantes para o meu escritório.”

Nos últimos dias, Jenna recebeu ligações de membros do comitê consultivo da FDA que receberam Tomates-Cereja Mágicos como presentes, perguntando se poderiam conseguir mais.

“Sim. Mas esses Tomates-Cereja Mágicos são definitivamente deliciosos. Seu queixo ficou muito mais nítido, CEO.”

“Hahaha. Obrigada.”

O humor de Jenna melhorou com as palavras do líder da equipe de pesquisa. Embora a pesquisa para extrair componentes do tomate tenha falhado, sua dieta foi bem-sucedida.

***

Dia 165: Preso.

“Tudo bem!”

Sejun se levantou e acrescentou outra linha na parede, completando outro 正.

“A quarta linha já está 30% cheia.”

O tempo parecia passar devagar, mas voava ao mesmo tempo.

Buzz, Buzz.

As abelhas venenosas acordaram de manhã cedo e se aproximaram de Sejun antes de sugar o mel. O número de abelhas venenosas aumentou em sete em dois dias, totalizando 60.

“Vocês todas dormiram bem?”

Rub, Rub.

As abelhas venenosas responderam esfregando as partes da cauda no corpo de Sejun.

Só então,

Squeak!

Pitter-patter!

Tum!

Os coelhos acordaram e cumprimentaram Sejun pela manhã.

Sejun e os coelhos comeram uma refeição simples de batata-doce, cenoura e a refrescante água com mel antes de começar o trabalho matinal na fazenda.

A partir de hoje, as tarefas de Sejun incluíam cortar as folhas de cebolinha que a esposa coelho costumava fazer.

À medida que a barriga da esposa crescia, ela recebia tarefas mais fáceis, como preparar refeições e colher tomates-cereja dos caules colhidos por Sejun.

Scrape. Scrape.

Sejun cortou as folhas de cebolinha em uma velocidade incrível. Com sua nova adaga, Sejun poderia ser chamado de cortador de folhas quase incomparável nesta caverna.

O coelho branco com um carrinho sozinho não conseguiu acompanhar a velocidade de Sejun de cortar folhas de cebolinha, então o coelho branco com uma foice teve que ajudar a carregar as folhas de cebolinha também.

Em apenas uma hora, Sejun terminou de cortar as folhas e imediatamente começou a colher tomates-cereja. Ultimamente, sua resistência havia melhorado, então não era muito desafiador para ele.

Ele cortou diligentemente os caules com sua adaga e os passou para a esposa coelho para colher tomates.

Desde a colheita dos tomates-cereja mágicos de grau D ontem, a maioria dos tomates-cereja que colheu eram de grau D. Foi porque as colheitas que cresceram depois que Sejun se tornou um agricultor grau D também eram de grau D.

“Se Theo tivesse ido embora apenas um dia depois, poderíamos ter vendido tomates-cereja de grau D.”

Ele se sentiu um pouco arrependido, mas graças a isso, poderia comer tomates-cereja mágicos de grau D o quanto quisesse, então não era o fim do mundo.

Enquanto Sejun cortava os caules de tomate-cereja,

Ele havia subido de nível alguns dias atrás, mas ganhou experiência colhendo tomates-cereja de grau D e subiu de nível mais cedo do que o esperado, atingindo o nível 14. Sejun aumentou seu vigor com o ponto bônus.

“Devemos fazer uma pausa?”

Ao parar as mãos, Sejun olhou em volta para ver a situação dos outros coelhos brancos.

Embora a esposa coelho não estivesse mais trabalhando na fazenda, Sejun cortou as folhas rapidamente. O coelho branco da foice e o coelho branco puxador de carroça, que não tinham nada para fazer, ajudaram os outros coelhos, e o andamento do trabalho foi ainda mais rápido do que antes.

“Vamos fazer uma pequena pausa!”

Graças à adaga que Theo trouxe, Sejun e os coelhos tiveram mais tempo de lazer durante o dia.

Ao grito de Sejun, os coelhos se reuniram em seu local de descanso oficial.

“Vamos comer e descansar.”

Sejun trouxe os dois caules de tomate-cereja que acabara de colher e distribuiu um tomate para cada coelho.

Os coelhos morderam os tomates-cereja e começaram a chupar o suco.

Sejun espremeu o suco de tomate-cereja em um copo e fez suco de tomate-cereja.

Naquele momento,

As abelhas se aproximaram. Quando comiam assim, as abelhas borrifavam mel nos tomates-cereja dos coelhos.

As abelhas também se aproximaram de Sejun.

“Estou bem.”

Sejun recusou o mel, querendo aproveitar o sabor puro dos tomates-cereja hoje.

Então, Sejun e os coelhos fizeram uma pausa e voltaram para suas tarefas individuais antes de almoçar.

“Ah, isso é divino.”

Sejun limpou a boca com café depois de comer um peixe grelhado salgado no almoço, lavando o gosto salgado e o cheiro de peixe. Hoje, ele fervia água em uma panela e fazia café com água quente.

O coelho preto subiu no colo de Sejun para tirar uma soneca.

Um segundo depois,

O coelho preto bocejou.

“Como pode adormecer tão rapidamente?”

Sejun olhou para o Coelho Preto com espanto e depois olhou para o céu.

Cerca de 10 minutos depois,

Grrr. Grrrr.

Um som estranho veio de cima da caverna.

“Huh?!”

Sejun rapidamente se levantou de seu assento,

Bang?! Bang?

O assustado Coelho Preto, que havia sido jogado para longe, olhou em volta confuso.

Mas Sejun não podia se preocupar com isso. O som de cima não era muito alto, mas era definitivamente um monstro.

Jump!

O Coelho Preto, sentindo algo estranho, rapidamente pulou no ombro de Sejun.

Então, Sejun e o Coelho Preto fizeram contato visual com uma criatura de pelo vermelho que colocou sua cabeça no buraco no teto da caverna.

Grrr?!

Slip.

Grrrr!!!

A criatura, mais atrapalhada que Sejun e o Coelho Preto, escorregou e caiu na caverna, soltando um grito estranho.

***

Você não deveria ir lá.

A mãe sempre dizia que era proibido. Era o território das abelhas venenosas e era perigoso.

No entanto, o Urso Gigante Carmesim Bebê, que saiu para brincar sozinho enquanto sua mãe dormia brevemente, se perdeu.

Mãe!

Mãe!

O pobre filhote chamou por sua mãe e tentou encontrar o caminho de casa.

Mas foi na direção errada e entrou no território das Abelhas Venenosas, ficando cada vez mais longe de sua mãe.

Mãe!

Mãe!

O Urso Gigante Carmesim Bebê estava procurando por sua mãe no território das Abelhas Venenosas.

Então,

Sniff, Sniff.

Um cheiro doce veio de algum lugar.

Cheira delicioso!

O filhote esqueceu que estava procurando por sua mãe e seguiu o cheiro.

Sniff, Sniff.

Seguindo o cheiro, o pequeno percebeu que o cheiro vinha de um buraco no chão e cautelosamente esticou a cabeça para olhar para baixo.

Huh?!

Mas havia olhos o encarando de baixo.

Slip.

O Urso Gigante Carmesim Bebê, muito afobado, perdeu a força nas pernas e caiu no buraco.

Socorro, mãe!!!

***

“Huh?!”

Sejun, sem saber, pegou a criatura caindo em seus braços. O monstro, do tamanho de um cachorrinho com pelo vermelho, estava agora nos braços de Sejun.

Plop!

O primeiro pensamento de Sejun depois de pegar o monstro foi o quão macio ele era.

Grrr?

O monstro olhou para Sejun, que o pegou.

“Um cachorro?”

Parecia um cachorro, não importa como olhasse para ele. Mas o nome mostrava o contrário.

[Urso Gigante Carmesim Bebê]

Sejun colocou o filhote no chão.

Grrr.

O Urso Gigante Carmesim, ainda assustado, ficou de pé, agarrou a perna de Sejun com as patas dianteiras e se escondeu atrás dele, olhando em volta.

“O que devo fazer com isso?”

Sejun estava perdido em pensamentos sobre o que fazer com o Urso Gigante Carmesim que apareceu de repente. A presença de um filhote significava que havia uma mãe, que poderia estar procurando por seu filho em algum lugar.

Enquanto Sejun estava preocupado,

Wobble, wobble.

O filhote, pensando que não havia ninguém para atacá-lo, começou a explorar a caverna.

O primeiro lugar para onde foi, foi o local onde fica a garrafa de água cheia de mel, que tinha um cheiro doce.

No entanto,

Buzz, Buzz.

Sting!

Enquanto as abelhas venenosas puxavam seus ferrões para atacar o intruso que não apenas invadiu a caverna, mas também tentou roubar o mel,

Kwee-yah! Kwee-yah!

O pequeno gritou e rapidamente se escondeu atrás das pernas de Sejun novamente.

Buzz, Buzz.

As abelhas venenosas estavam circulando a sua volta, preparando-se para atacar.

Wag, wag, wag.

Shiver.

Assustado, o filhote ficou com tanto medo que se mijou inteiro. Foi muito lamentável.

“Tudo bem.”

Sejun acalmou as abelhas venenosas e as mandou embora.

Kwee-yah.

Quando as abelhas venenosas desapareceram, o pequeno agarrou-se a Sejun, pedindo para ser abraçado.

“O que está errado com ele?”

Sejun abraçou o Urso Gigante Carmesim Bebê por enquanto.

Kworoong.

“O quê?”

Assim que foi abraçado, o bebê urso adormeceu em um instante. Por quê? O Coelho Preto fazia o mesmo, por que dormem tão bem em meus braços?

Sejun, intrigado, gentilmente colocou o bebê urso em seu assento de sempre.

Ele então pediu ao Coelho Preto para cuidar do bebê urso e voltou a trabalhar.

Sejun estava preocupado com o filhote e o verificava de tempos em tempos.

Ao verificar o urso periodicamente,

Huh?!

Ele não podia ver o Coelho Preto e o bebê urso, que deveriam estar em seu assento.

Será possível?!

Ele temia que o urso pudesse ter comido o Coelho Preto.

Sejun rapidamente olhou em volta e ouviu os sons do Coelho Preto e urso perto da lagoa.

Bling!

Plop!

Kwee-yah!

Quando o Coelho Preto mostrou ao ursinho como caçar piranhas, o ursinho olhou para o Coelho Preto com olhos de admiração.

Bling?! Bling!

O Coelho Preto olhou para o ursinho com uma expressão orgulhosa. Você viu o que seu irmão mais velho fez?!

Kwee-yah! Kwee-yah?

O filhote assentiu em resposta. Grande irmão, você é incrível! Posso comer isso?

Bling!

O Coelho Preto respondeu alegremente. Claro!

Kwee-yah!

O ursinho, com a permissão do Coelho Preto, começou a comer as piranhas às pressas.

Sejun decidiu deixar os cuidados do ursinho para o Coelho Preto por enquanto, observando os dois.

No dia 165 preso, o Urso Gigante Carmesim Bebê começou a ficar com eles.