Índice de Capítulo


    Sim, Z não evitou entrar em contato com a Ajudante. Ele foi expulso, porque não aceitou ficar em segundo plano em relação ao Necromante.

    Assim como Li Wei, que ficou em primeiro lugar no segundo servidor da China, que foi até o Necromante a pedido da Ajudante e desempenhou um papel decisivo em ajudá-lo, Z também foi convidado a desempenhar um papel semelhante ao dela.

    Mas Z recusou as exigências da Ajudante, que o ameaçou com vários tipos de penalidades.

    ‘Foi então que eu percebi.’

    Os olhos dentro da máscara roxa brilharam.

    ‘A Ajudante não era um tipo de deus, pois era capaz de fazer uma escolha errada e, mais ainda, ter uma maneira errada de pensar…’

    Cuidado! O Fogo da Punição começará nessa área para exterminar todas as criaturas vivas. (Tempo restante: 00:00:03)

    — Ela nada é do que a voz do diabo.

    O Fogo da Punição foi concluído.

    — O império construído com o poder do diabo deve ser devidamente destruído.

    A bola vermelha que tremia em sua mão parou lentamente, como se tivesse se estabilizado. Mas seu calor estava mais forte do que nunca.

    Guaquaqua…

    O chão em que Z estava estava rachado. Mesmo tendo produzido a bola de fogo, não conseguiu mais segurá-la.

    Z apontou o ‘Fogo da Punição’ completo em direção a Asadal. Então, como se estivesse inclinando uma tigela enorme para despejar seu conteúdo de uma vez, a bola vermelha começou a derreter de cima para baixo e a se espalhar em direção a Asadal.

    Mesmo a Valquíria não teve outra escolha senão recuar do calor do Fogo da Punição. Não havia quem pudesse detê-lo.

    As chamas intensas se espalharam amplamente e penetraram, preenchendo o espaço com rapidez e violência, como um maremoto atingindo uma cidade.

    Naquele momento a Árvore do Mundo reagiu.

    Uuuuu…

    Enquanto enfrentava o impetuoso Fogo da Punição, a Árvore do Mundo começou a irradiar luz.

    — … O que?

    Uma energia azul irrompeu da Árvore do Mundo em forma hemisférica. Era um poder absurdo.

    Bam!

    Z foi jogado para trás pela energia, colidindo com a parede do prédio antes de cair no chão na escuridão.

    — …

    Z não conseguiu descobrir o que estava acontecendo.


    Pouco antes de ser engolida pelo fogo, uma onda de energia irrompeu da Árvore do Mundo.

    A energia azul irradiava em uma forma hemisférica com grande velocidade, cobrindo todos os lugares antes de ser sugada para o corpo de cada jogador de Asadal. E essa energia azul se espalhou por todo o planeta.

    Naquele momento, Sungwoo estava nas raízes da Árvore do Mundo.

    Você concluiu com sucesso a Missão Lendária <Origem da Raça (Yong)1>.

    > Você recebe uma recompensa. (Você está evoluindo para uma nova raça)

    ‘Feito.’

    Finalmente, ele concluiu a longa busca lendária.

    Seu corpo evolui para uma forma diferente.

    > Você pode sentir algum tipo de dor.

    — Tsc…

    Sungwoo gemeu quando sentiu todo o seu corpo sendo retorcido.

    Como avisava a mensagem, ele sentiu muitas dores por todo o corpo. Ele sentiu como se novos ossos e carne estivessem preenchendo as lacunas entre seus ossos e pele antigos, tornando-se cada vez mais duros.

    ‘Isso realmente está acontecendo.’

    Um tipo de metamorfose óssea estava acontecendo dentro do corpo de Sungwoo. Era como se alguma característica de um dragão estivesse sendo imbuída na estrutura de seu corpo humano.

    Felizmente, o processo de mudança não demorou muito.

    Você renasceu como um tipo de Raça de Dragão.

    > Aumento de todas as estatísticas. (+10)

    > Aumento da resistência mágica. (+50%)

    > Aumento da defesa física. (+50%)

    > Aumento da resistência ao medo. (+100%)

    > Aumento da imunidade ao fogo. (+150%)

    > Aumento da regeneração corporal. (+100%)

    > Aumento da recuperação da saúde. (+100%)

    Finalmente, ele renasceu como membro da Raça dos Dragões.

    E não foi apenas o corpo de Sungwoo que mudou. 

    Cerca de trezentos mil jogadores pertencentes ao acampamento Árvore do Mundo passaram pela mesma mudança que Sungwoo passou. E os jogadores que se juntariam ao acampamento Árvore do Mundo teriam que passar pelo mesmo processo.

    — Eu me pergunto se ficarei bem.

    Ele ainda se sentia desconfortável por deixar de ser humano para se transformar em outra coisa. Mas se sentiu aliviado por não ser muito diferente de um ser humano na superfície. Ele estava preocupado com a possibilidade de se transformar em algo parecido com um réptil bizarro, mas parecia que, como os designers do jogo eram humanos, levaram em consideração alguns fatores estéticos básicos de um ser humano.

    Porém, Sungwoo sentiu que sua pele estava muito mais dura e seus olhos também pareciam estranhos.

    De acordo com a sua vontade, o seu método de visão é alterado. (Método Atual: detecção de calor)

    A própria estrutura dos olhos havia mudado.

    ‘Cara, acho que vai levar um tempo para eu me acostumar.’

    Não só a sua visão, mas também os seus sentidos melhoraram várias vezes. Ele podia até sentir a umidade ao seu redor, mas era difícil descrever esse sentimento em uma linguagem humana. Em outras palavras, ele se sentiu muito estranho com isso.

    O corpo dele havia mudado. Mas ainda não havia acabado.

    Você pode adquirir uma nova Habilidade de Raça se melhorar a Ressonância Racial.


    [Informações sobre habilidades]

    Nome: Descendentes do Dragão

    Classificação: Lendária

    Categoria: Habilidades exclusivas da raça dos dragões

    Consumo:

    O Povo Dragão2, que nasce com sangue de dragão, pode expressar suas habilidades latentes, dependendo do nível de desenvolvimento de toda a raça (Ressonância Racial)

    Atualmente a Ressonância Racial é baixa (nível 0) e não há habilidades disponíveis.

    ‘Há mais uma coisa com a qual preciso me preocupar.’

    Sungwoo tinha tantas habilidades que mal conseguia se lembrar de todas elas.

    Ku-gu-gu-gu-gu-gu…

    Naquele momento, seus olhos, que estavam voltados para um sensor de calor, notaram algo.

    O calor vermelho vinha em sua direção a distância. Parecia uma tempestade de areia.

    — Oh, sim…

    Foi a habilidade ‘Fogo da Punição’ que estava programada para atacar Asadal. Depois de ter sido ‘empurrado’ pela ‘onda de evolução’ emitida pela Árvore do Mundo, ela começou a vir em sua direção tardiamente.

    Ku-gu-gu-gu-gu-gu…

    Mas Sungwoo não tinha medo daquele calor. Ele era da raça dos dragões e sua resistência ao fogo aumentou em impressionantes 150%. Este valor foi equivalente a quando a ‘Aura da Salamandra’ foi ativada.

    ‘Se todos receberam a mudança, não há problema algum… Mas qual era mesmo o efeito da Aura da Salamandra?’

    Quando a Imunidade ao Fogo excede um certo nível (150%), a Aura da Salamandra é concedida.

    > O efeito Queimar é aplicado a todos os ataques diretos.

    > Se você for atingido por um ataque de fogo, sua saúde será restaurada. (+1%)

    Graças a este efeito, o ataque de fogo do inimigo não era mais visto como um ataque, mas sim como algo bom.

    Kugugugugugugu…

    O Fogo da Punição atingiu seu alvo.

    Mas as pessoas do acampamento Árvore do Mundo, que vivem em Asadal, simplesmente consideram isso como um vento quente, ou um tipo de sauna, onde poderiam enxugar o suor para depois se refrescar.

    — Não sei quem ele é, mas deve estar muito decepcionado.

    Como Sungwoo esperava, o ataque fatal do inimigo não causou nenhum dano a Asadal porque nada aconteceu.


    O Fogo da Punição falhou.

    Z não sabia a causa desse fracasso, mas instintivamente sentiu que o Necromante havia feito algo.

    — Afinal, não importa o que eu faça não consigo anular a vantagem que ele monopolizou para realizar suas brilhantes conquistas até agora?

    Mesmo assim, Z não desistiu. Ele já havia falhado várias vezes. 

    Em vez de desistir, preservou a energia e continuou tentando.

    Como resultado, esteve perto de atingir seu objetivo sem grandes contratempos.


    1. Lembrando que yong é um dragão coreano
    2. O autor fica colocando vários adjetivos, raça dos dragões, povo dragão, vou verificar qual ele usa mais para decidir qual se ajusta ao texto.
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota