Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    “Todos, reúnam-se!”

    Com a chegada da manhã, Sejun chamou Theo, Cuengi, Morcego Dourado, Coelhos e as Formigas Cogumelo para o campo de batata-doce, que estava pronto para a colheita.

    Depois que todos se reuniram,

    “Vocês sabem por que chamei todos vocês aqui hoje?”

    Sejun perguntou, balançando a enxada de Myler para que todos na fazenda pudessem ver.

    “Eu não sei, meow. Vamos tirar uma soneca aqui, meow?”

    “Não”

    Krueng! Krueng!

    [Cuengi sabe! É hora da refeição!]

    “Cuengi, você acabou de tomar café da manhã.”

    (Então… é hora da punição?)

    O Morcego Dourado, que não conseguiu retornar à Terra mesmo depois de uma semana, falou com uma expressão de medo. Por alguma razão, mesmo com o passar do tempo, o Morcego Dourado ainda não conseguia ir para a Terra.

    “Não, não vou repreendê-lo só porque você não pode ir para a Terra.”

    Pip-pip!

    Flap! Flap!

    Ao ouvir as palavras de Sejun, o encantado Morcego Dourado voou animadamente com um grito de alegria. Então, os coelhos e as formigas cogumelo responderam, mas a resposta que Sejun procurava não saiu.

    “Ta-da! Alguém sabe o que é isso?! É uma ferramenta agrícola lendária, Lendária Movedora de Terras, Enxada de Myler!”

    No final, ninguém reconheceu a Enxada de Myler, então Sejun teve que apresentar seu equipamento como um vendedor.

    “Assistam! Vou mostrar o poder de uma ferramenta agrícola lendária! Movedora de terras! Sim!”

    Sejun usou a habilidade incorporada ao atingir o solo com a Enxada de Myler.

    ‘Vire o chão!’

    Ele imaginou fortemente o movimento da terra que queria e infundiu magia na Enxada de Myler.

    Boom.

    A enxada atingiu o solo e uma área de cerca de 10 metros quadrados de solo começou a ondular como uma pequena onda.

    E então,

    [Você colheu 1.321 Batatas-Doces Poderosas.]

    [Sua experiência de trabalho aumentou um pouco.]

    [Sua proficiência com Colheita Nv. 6 aumentou um pouco.]

    [Você ganhou 66.050 pontos de experiência.]

    Ele havia colhido as batatas-doces escondidas no chão imediatamente.

    “Viram? Este é o poder de uma enxada lendária.”

    Sejun se gabou, e então

    Peek!

    Kkwek!

    Os coelhos e as formigas-cogumelo olharam para ele com admiração.

    ‘Hehehe. Sim. É isso.’

    Foi por isso que chamou todo mundo. Para exibir sua nova enxada.

    Só então,

    Krueng!

    Cuengi aproximou-se silenciosamente do campo de batata-doce, observando o que Sejun havia feito. Eu posso fazer isso também!

    Krueng.

    Thunk!

    Quando Cuengi bateu levemente no campo com seu bastão,

    Boom.

    Com forte vibração, uma área de 3.300 metros quadrados, do tamanho de um pequeno campo esportivo, moveu-se como se uma onda gigante a tivesse atingido. Claro, o chão virou e as batatas-doces escondidas foram reveladas.

    Pyeak!!!

    Kkwek!!!

    Os coelhos e formigas cogumelo, que olhavam admirados para Sejun, agora olhavam para Cuengi com espanto.

    Cuengi pensou que Sejun ficaria satisfeito se fizesse a mesma coisa. Mas só decepcionou Sejun.

    “Argh! Não faça isso!”

    Thunk.

    Sejun enfiou a enxada de Myler no chão, gritando. Seu equipamento era grau S+, enquanto o de Cuengi era grau A. Mas o resultado foi uma vitória para o grau A. Não, uma vitória total para Cuengi.

    O orgulho de ter uma ferramenta agrícola lendária sumiu instantaneamente. Na verdade, um mestre não escolhe o seu equipamento. Sejun decidiu ficar satisfeito em ter apenas uma ferramenta agrícola.

    E ele foi buscar as batatas-doces colhidas. Pegá-las parecia mais útil para a agricultura.

    Assim, a lendária enxada, tratada como arma estratégica, ficou presa no campo, abandonada.

    ***

    “Hehehe. Na verdade, a comida fica mais saborosa depois do trabalho.”

    Sejun, com o rosto sujo, descascou e comeu avidamente batatas-doces assadas. Ele havia quase colhido 50 mil batatas-doces hoje, e colhê-las seria bastante cansativo.

    Krueng! Krueng!

    [Isso mesmo! O gosto é tão bom depois de trabalhar!]

    Cuengi assentiu com entusiasmo enquanto comia uma batata-doce assada.

    “Sim. Cuengi trabalhou mais, então coma muito.”

    Enquanto Sejun entregava uma batata-doce assada descascada para Cuengi,

    Krueng!

    Cuengi a devorou ​​alegremente.

    “Presidente Park! Eu também! Me dê Churu, meow!”

    Theo, que não tinha feito nada, mas sempre podia saborear o saboroso Churu, falou com Sejun. Ele não gostou que a atenção de Sejun estivesse voltada para Cuengi.

    “Claro. Nosso vice-presidente, Theo, que não fez nada, também pode comer Churu.”

    “Puhuhu. O vice-presidente Theo pode ter dois Churus mesmo sem fazer nada, meow!”

    Sejun falou com firmeza, mas como suas palavras eram suaves, Theo, que as considerou um elogio, respondeu alegremente.

    Chomp, chomp, chomp.

    Enquanto Sejun alimentava Theo com um pouco de Churu,

    Flap, flap.

    – Ha ha ha! Delicioso! Sejun, você tem mais makgeolli?

    Kaiser, que voou animado depois de se banquetear com batata-doce assada e álcool, perguntou.

    “Essa era a última.”

    –Ah! Você não deveria ter feito mais?

    “Eu nem consegui provar.”

    Felizmente, depois que a massa de farinha de arroz foi cozida no vapor e mantida em local aquecido, o nuruk foi feito e, com isso, o makgeolli foi preparado. 1

    Embora precisasse de mais envelhecimento, Kaiser insistiu em experimentar apenas um gole, então foi oferecido um copo. Um copo se transformou em dois e Kaiser acabou bebendo todo o makgeolli restante.

    – Ahem… Devo ir ver o que Kellion está fazendo?

    Sentindo-se envergonhado, Kaiser, farto, foi procurar Kellion, que estava absorto em comer sopa de batata-doce.

    E então,

    “Huh?!”

    De longe, Sejun, que comia batata-doce assada, viu um grande grupo de pessoas se aproximando. Na frente da formação estava Iona. Parecia que tinha saído para encontrá-los, tendo saído brevemente no dia anterior.

    “Kyoot Kyoot Kyoot. Sejun, estou aqui.”

    “Uh-huh. Eles são pessoas da torre da magia?”

    Sejun perguntou, olhando para os feiticeiros atrás de Iona. Havia quase 1.000 feiticeiros.

    Os feiticeiros da Torre da Magia da Gravidade foram desmantelar as Torres da Magia do Fogo, Destruição e Meteoro, e os feiticeiros de lá se juntaram à Torre da Magia da Gravidade sem muita resistência.

    “Sim. Mas será que poderíamos ficar aqui por um dia e depois ir para o sul?”

    Eles teriam que lutar contra as formigas de fogo imediatamente após irem para o sul. Iona queria descansar aqui durante o dia e recuperar a força dos feiticeiros. Ela também estava, é claro, ansiosa para ter uma boa noite de sono.

    “Claro. Faça o que quiser.”

    “Sim! Obrigado, Sejun. Vamos descansar aqui e nos mudar amanhã!”

    Ao receber a permissão de Sejun, Iona se virou e gritou. Os feiticeiros montaram tendas apressadamente no campo vazio e começaram a mastigar bolas verdes do tamanho de um punho.

    Chomp, chomp.

    Krueng?

    Cuengi, intrigado com o que os feiticeiros comiam, começou a perambular. O que é isso?

    A julgar pelas expressões dos feiticeiros mastigando as bolinhas verdes, parecia que o sabor poderia ser adivinhado sem experimentá-las, mas Cuengi ainda queria provar. Por outro lado, os feiticeiros estavam interessados ​​nas batatas-doces assadas que Cuengi segurava.

    “Quer negociar e comer?”

    Quando um feiticeiro perguntou, oferecendo uma bola verde não comida,

    Krueng!

    Cuengi assentiu e trocou a batata-doce assada pelas bolinhas verdes.

    “Kyoot kyoot kyoot.”

    Iona riu, como se previsse a próxima cena.

    E então,

    Krueooooong!!!

    Cuengi engoliu a bola verde com uma só mordida e gritou. É amargo!!!!

    As bolas verdes foram feitas com a magia especial da Torre da Magia da Gravidade para os feiticeiros, e cada Torre da Magia tinha um item semelhante feito com sua magia especial.

    A bola verde forneceu ao corpo os nutrientes necessários e removeu os resíduos para permitir que a mana fluísse suavemente. No entanto, não houve absolutamente nenhuma consideração pelo sabor.

    Desde que ingressaram na Torre da Magia, uma das coisas mais difíceis para os feiticeiros era comer as bolinhas feitas com a magia da Torre da Magia em todas as refeições.

    “É tão amargo? Devo experimentar também?”

    “Kyoot kyoot kyoot. Comer a bolinha ajuda a remover os resíduos do corpo.”

    “Sério?”

    Intrigado com as palavras de Iona, Sejun trocou uma batata-doce assada com um feiticeiro e mordeu a bolinha. Assim que provou, a amargura tomou conta da sua língua.

    “Blargh!”

    Era muito amargo! Como chá de Ginseng. Algumas pessoas só aprendem quando quebram a cara. Sejun era uma dessas pessoas. Ele não estava em posição de repreender Cuengi. Foi realmente um caso de ‘tal pai, tal filho’.

    Mesmo assim, ao ouvir que isso removeria os resíduos de seu corpo, Sejun suportou a amargura e comeu a bolinha verde inteira.

    No entanto,

    [Você consumiu uma Bolinha Verde da Torre da Gravidade.]

    [Os resíduos do seu corpo já foram removidos.]

    [Não há efeito.]

    Como Sejun já havia removido os resíduos de seu corpo comendo suyuk e vinho de cenoura, quase não sobrou nenhum resíduo em seu corpo.

    “Eu comi de besta!”

    Kruengengeng.

    Cuengi riu, apertando a barriga, diante da expressão furiosa de Sejun.

    “Cuengi, você está rindo? Vice-presidente Theo, é hora de vingança!”

    “Entendido, meow!”

    Sejun e Theo começaram a fazer cócegas em Cuengi, e

    Kruengengeng.

    Cuengi riu até ficar sem fôlego.

    “Kyoot kyoot kyoot.”

    Nesse ínterim, Iona se enrolou silenciosamente o rabo de Theo e fechou os olhos.

    “Vamos trabalhar agora.”

    Sejun, tendo se vingado de Cuengi, começou a agricultura da tarde, e os feiticeiros descansaram ou olharam em volta.

    Thud.

    Rumble.

    Sejun empunhou a enxada e usou a habilidade movedora de terras para mexer o solo e colher as batatas. Anteriormente, havia ficado chateado, mas estava claro que a Enxada de Myler era uma ótima ferramenta agrícola, apenas por ser capaz de revirar o solo assim.

    Quanto mais usava, mais acostumado ficava, e o tamanho da área que conseguia virar aumentava aos poucos. Era divertido acompanhar o crescimento.

    ‘Se eu continuar fazendo isso, poderei usar num um grande pedaço de terra como Cuengi, não é?’

    Pensando em seguir em frente assim, Sejun colheu as batatas quando

    [Você subiu de nível.]

    [Você adquiriu 1 ponto de atributo bônus.]

    Ele alcançou o nível 56 ao subir de nível. Ele aumentou sua força, que tinha o número mais baixo.

    “Ótimo! Hehehe. Usar a enxada definitivamente tornou a subida de nível mais rápida.”

    Sejun disse, segurando a Enxada de Myler. Embora os arrendatários pudessem ganhar experiência apenas trabalhando, isso representava apenas 5% da experiência total. Não se comparava a Sejun trabalhando sozinho.

    “Tempo de pausa.”

    Kkwek!

    Ele sentou-se, olhando para as dez formigas cogumelo seguindo atrás dele, pegando as batatas colhidas. A julgar pela velocidade das formigas cogumelo, ele tinha cerca de 30 minutos para descansar.

    “Aqui, uma para cada.”

    Sejun tirou geleia de mel do bolso e entregou uma para Theo, Cuengi, Iona e o morcego dourado. Todos tinham talentos relacionados à magia e a consumiam como um suplemento todos os dias.

    Gulp.

    [Você consumiu uma geleia de mel de tomate-cereja de abelha venenosa.]

    [Talento: Circuito Mágico Aprimorado foi fortalecido um pouco.]

    Ele não sentiu nenhuma mudança significativa em seu corpo, mas não duvidou disso, pois foi exibido em uma mensagem.

    Então,

    [A Administradora da Torre diz que comeu toda a geleia de mel que você deu a ela e quer mais.]

    “Ah! Sério? Aqui, para você.”

    Sejun enviou um pote de vidro cheio de geleia de mel para Aileen. Ela comia cerca de 20 a 30 geleias de mel por dia, então ele lhe dava 500 de cada vez.

    [A Administradora da Torre diz, obrigada.]

    “Nada disso, coma rápido e fique saudável.”

    Enquanto Sejun conversava com Aileen,

    Pip-pip?

    O morcego dourado foi repentinamente surpreendido pela flutuação de mana em seu corpo.

    (Huh?! Sejun! Acho que estou indo para a Terra!)

    “Agora mesmo?”

    Puf.

    O morcego dourado desapareceu antes que pudesse responder.

    “Eu me pergunto o que isso trará?”

    A voz de Sejun estava cheia de expectativa.

    No entanto,

    “Por que não está voltando?”

    Desta vez, o morcego dourado não retornou mesmo depois de um minuto ter passado.

    ***

    (Preciso encontrar algo que Sejun goste!)

    Flap. Flap.

    O morcego dourado, que havia viajado para a Terra, olhou em volta apressadamente em busca de algo para levar.

    E,

    (É torta de chocolate!)

    O morcego dourado, tendo aprendido diligentemente a ler coreano, encontrou a comida coberta com o chocolate que Sejun queria.

    Flap. Flap.

    O morcego dourado voou rapidamente e agarrou duas Tortas de Chocolate com os pés, esperando para retornar à torre.

    Mas,

    Pip-pip?

    Por alguma razão, o morcego dourado não conseguiu retornar à torre.

    1. Nuruk é um fermento tradicional coreano usado principalmente na produção de bebidas alcoólicas como makgeolli (um tipo de vinho de arroz) e soju. Ele é um agente de fermentação que contém uma mistura de grãos, fungos, leveduras e bactérias.[]
    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota