Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    “Puhuhut. Só mais sete noites para dormir até meu aniversário, meow.”

    Kkuhehehe. Krueng!

    [Irmão mais velho, eu também!]

    (Pip-pip. Eu também!)

    Era natural, já que todos faziam aniversário no mesmo dia. Os animais, que haviam recebido seus aniversários de Sejun, recuperaram a felicidade anterior, não, na verdade, pareciam ainda mais enérgicos do que antes.

    Parecia que tudo estava resolvido, mas algo estava estranho. Ninguém estava se preparando para o aniversário.

    “Vocês prepararam algum presente?”

    “De que presente você está falando, meow?”

    Theo olhou para Sejun, intrigado com sua pergunta.

    Krueng!

    [Estou pronto para receber presentes!]

    Cuengi deu um tapinha em sua linda barriga.

    (Pip-pip? Por que precisamos preparar presentes?)

    O morcego dourado também ficou igualmente perplexo.

    “Como esperado…”

    Os animais só pensavam em receber presentes, não em dar.

    “Pensem nisso. Se todos pensarem apenas em receber presentes, de quem o vice-presidente receberá um presente?”

    Sejun tentou ressaltar que se todos esperassem receber presentes, ninguém receberia de ninguém.

    No entanto,

    “Claro, o Presidente Park vai, meow!”

    “Huh?!”

    Krueng! Krueng!

    [Claro! Cuengi vai ganhar um presente do papai!]

    (Pip-pip! Sejun vai me dar meu presente!)

    Todos os animais tinham um plano. Um plano para receber presentes de Sejun…

    “Então, e o meu presente?”

    “Vou massagear a cara feia do Presidente Park, meow!”

    Krueng!

    [Cuengi protegerá o papai!]

    (Pip-pip! Vou trazer coisas que Sejun precisa!)

    “Ah…”

    Sejun percebeu. Ele já havia recebido muito dos animais de presente.

    No entanto,

    “Ainda parece um pouco injusto.”

    No final, isso significou que Sejun precisaria preparar presentes para todos os animais. Embora possa ser acompanhado com peixe grelhado, churu, bolos de mel e arroz, vinho, cenoura, erva.

    “E quem foi que me chamou de feio!!!?”

    Whoosh!

    Sejun agarrou e puxou a bochecha de Theo, que havia falado rudemente, como punição.

    “Meow?! O que você está fazendo, meow?!”

    Theo lutou para sair do alcance de Sejun.

    No entanto,

    ‘Oh! Isso é bem relaxante!’

    Sejun estava viciado na suavidade das bochechas de Theo e não conseguia se soltar.

    Enquanto Sejun segurava as bochechas de Theo,

    [A Administradora da Torre diz para esperar um presente dela, pois ela está preparando um para você.]

    “Sério? Obrigado. Mas quando é o aniversário da Aileen?”

    Sejun, que pensava que não receberia um único presente de aniversário, ficou encantado com as palavras de Aileen e perguntou sobre o aniversário da Aileen.

    [A Administradora da Torre diz que seu aniversário é dia 5 de maio.]

    “Oh! Dia das Crianças?”

    [A Administradora da Torre está com raiva, dizendo que ela não é uma criança.]

    [A Administradora da Torre grita que ela já pode se casar.]

    “Ah! Aileen, não quis dizer que você é uma criança, mas na Coreia, onde nasci, 5 de maio é um dia comemoração para as crianças.”

    [A Administradora da Torre pergunta antecipadamente se ela receberá um presente se for criança.]

    ‘Você não ficou brava dizendo que não é criança?’

    “De qualquer forma, não vai funcionar para você. Se você tem mais de 13 anos, não é criança e não pode receber presente.”

    Sejun negou categoricamente.

    [A Administradora da Torre fica desapontada, perguntando por que você está sendo tão mesquinho com a idade.]

    ‘Isso é ser mesquinho?’

    E se as pessoas até a sua idade são tratadas como crianças, então todos os que vivem na Terra são crianças.

    Enquanto Sejun conversava com Aileen,

    “É um desperdício, meow! Eu não sou criança, meow!”

    Krueng!

    [Cuengi ainda não tem 13 anos, então ele é uma criança! Cuengi pode receber presentes no Dia das Crianças!]

    (Pip-pip! Também posso conseguir um!)

    Os animais estavam escutando a conversa de Sejun e calculando se poderiam receber presentes no Dia das Crianças.

    “De qualquer forma, obrigado. Parece que a única que está preparando um presente de aniversário para mim é Aileen.”

    […….]

    Aileen ficou em silêncio novamente com as palavras de Sejun.

    Assim que a conversa de aniversário foi resolvida,

    “Você está crescendo bem?”

    Sejun foi para o campo de nozes. Ainda ontem, Sejun plantou com sucesso três nozes.

    (…E…)

    A primeira noz plantada já tinha as folhas bem abertas,

    (…Eu…)

    E a muda da última noz, plantada ontem, acabava de romper o solo, mostrando timidamente a cabeça.

    O rápido crescimento da noz deveu-se à experiência fracassada de plantar tomates-cereja elixir.

    Quando plantou a noz pela primeira vez,

    Thunk.

    Sejun infundiu poder mágico no solo enquanto cavava com a Enxada de Myler. Ele percebeu que infundir poder mágico no solo ajudou as colheitas quando plantou os tomates cereja de qualidade elixir.

    Então, infundiu poder mágico no solo ao plantar nozes.

    [Você plantou a Noz de Treinamento no solo infundido com poder mágico.]

    [Você alcançou a conquista de plantar com sucesso colheitas no solo infundido poder mágico.]

    [Sua experiência de trabalho aumentou muito.]

    [Semeadura Nv. 6 evoluiu para Semeadura Mágica Nv. 6.]

    [Devido ao efeito da Semeadura Mágica Nv. 6, a chance da Noz de Treinamento criar raízes aumenta.]

    [Devido ao efeito da Semeadura Mágica Nv. 6, a velocidade de crescimento da Noz de Treinamento aumenta por 24 horas.]

    Como resultado, a habilidade Semeadura evoluiu para Semeadura Mágica, criando um milagre onde os brotos surgiram apenas um dia após o plantio das nozes.

    É claro que a Semeadura Mágica também se aplicava a outras colheitas, de modo que o período geral de cultivo das colheitas cultivadas na fazenda de Sejun diminuiu significativamente.

    E isso significou um aumento no rendimento das colheitas durante o mesmo período.

    “Portanto, devemos vender as colheitas com ainda mais diligência. Não é verdade, vice-presidente Theo?”

    “Meow?! Por que, meow?”

    Antes que percebesse, Sejun colocou a bolsa nas costas de Theo e tirou Theo de seu colo, colocando-o no chão.

    E assim mesmo, Theo, que planejava relaxar e comer até seu aniversário, teve que descer da torre mais uma vez.

    ***

    -Por volta das 8 horas da noite passada, a Marinha dos EUA… disparou mísseis contra o Mashaho no mar, afundando-o. O Mashaho era um navio de transporte de grãos que partiu de Lagos, na Nigéria…

    Atualmente, todos os países estavam em alerta máximo. Estavam bloqueando a entrada de todos os navios que partiam da Nigéria e, se um navio que entrasse em suas águas perdesse contato, disparavam mísseis preventivamente.

    A razão pela qual os países responderam de forma tão agressiva foi porque viam diariamente que tipo de danos o Brasil estava sofrendo devido ao atraso na sua resposta. 1

    Há alguns dias, um navio à deriva aproximou-se do porto perto do Rio de Janeiro, Brasil.

    A torre de controle do porto enviou uma equipe de segurança ao navio de transporte de grãos que não respondia às comunicações de rádio, mas a equipe de segurança relatou que havia um grande número de gafanhotos no navio e depois perdeu contato.

    Percebendo que a situação não era normal, a torre de controle solicitou imediatamente auxílio militar, mas houve atraso e o navio se aproximou do Brasil.

    Flap. Flap.

    Centenas de milhares de gafanhotos famintos voaram para o Brasil. Desde então, todos os dias no Brasil eram como uma guerra.

    Nos primeiros dois dias, os danos foram mínimos em comparação com o que se temia. Ocasionalmente, um ou dois eram avistados, mas era administrável para a polícia.

    Porém, no terceiro dia.

    Flap. Flap.

    O céu azul estava coberto de gafanhotos azuis. Seus números eram superiores a um bilhão.

    O Brasil, com sua vegetação abundante, era um criadouro ideal para esses gafanhotos. Eles se multiplicaram exponencialmente sem qualquer obstáculo.

    Durante a noite, uma cidade foi tomada pelos gafanhotos. O número de mortes, sem nenhum corpo encontrado, foi de centenas de milhares. Foi uma catástrofe.

    Desde então, o Brasil mobilizou seu exército para lutar contra os gafanhotos, mas com poucos resultados.

    Como outros países recebiam diariamente essas informações sobre o Brasil, reforçaram a guarda contra todos os navios que se aproximavam deles vindos do mar.

    ***

    “Movedora de Terras!”

    Thud!

    Depois de mandar Theo descer, Sejun passou a tarde inteira plantando milho com a Enxada de Myler.

    Embora as habilidades Movedoras de Terras e Semeadura Mágica consumissem muito poder mágico, o talento de Sejun, Circuito Mágico Aprimorado, permitiu-lhe recuperar o poder mágico rapidamente, tornando-o gerenciável.

    E,

    Krueng!

    Flap! Flap!

    Cuengi estava deitado na cama feita por Sejun, rolando e cantando com o morcego dourado enquanto esperava seu estômago roncar.

    Naquele momento,

    “Sejun! Chegamos!

    Lobos prateados gigantescos vieram correndo.

    “Bom trabalho. Como está o 83º Andar da Torre?”

    “Felizmente encontramos uma fazenda. E não há monstros perigosos por perto. Hegel está protegendo-a agora.”

    Elka, que havia retornado da exploração do 83º Andar da Torre a pedido de Sejun, respondeu. Sejun aprendeu com a experiência de ir ao 77º Andar usando uma Escritura de Tereno e fez Elka explorar o 83º Andar antes de usar a Escritura de Terreno.

    “Sério? O que há na fazenda?”

    “Bem… Você ficará desapontado. Ah!”

    Elka hesitou e cuidadosamente tirou um chicote com a pata dianteira, depois largou-o com uma expressão dolorosa.

    Thud.

    A colheita estava coberta de espinhos como um ouriço.

    “Huh?!”

    “Como pensei, você ficaria desapontado. Não é comestível.”

    Elka falou como se esperasse a reação de Sejun. No entanto, parecia arrependido por não ter conseguido agradar Sejun.

    “Não! É comestível! Isto é uma castanha!”

    “O quê?! Castanha?”

    “Sim. Um momento.”

    Sejun fez uma pausa, examinando os espinhos da castanha e sacudindo-os cuidadosamente com o dedo.

    Ping.

    Um som metálico foi ouvido. Crescer na torre tornou-o extraordinário. Uma castanha com espinhos de aço. Dado que até Elka sentiu dor quando foi picado, não poderiam ser espinhos comuns.

    ‘Uau. Isso é perigoso.’

    Se tivesse pisado descuidadamente, seu pé estaria cheio de buracos. Além disso, os espinhos podem até ser venenosos.

    “Cuengi, ajuda o papai!”

    Sejun acabou chamando Cuengi, o faz-tudo versátil.

    Krueng? Krueng!

    [Você me chamou? Cuengi vai ajudar o papai!]

    Ao chamado de Sejun, Cuengi, carregando seu porrete dourado nas costas, correu ansiosamente.

    “Descasque isso para mim.”

    Sejun segurou cuidadosamente uma das castanhas e entregou-a a Cuengi.

    Krueng.

    Cuengi, que recebeu a castanha, descascou-a com facilidade, como se estivesse descascando uma laranja. Embora existissem espinhos de aço, não eram fortes o suficiente para penetrar na pele grossa de Cuengi.

    Ping. Ping.

    Em vez disso, os espinhos da castanha quebraram como se tivessem sido esmagados pela força de Cuengi.

    E então,

    Krueng! Krueng?

    [Aqui está! Mas o que é isso?]

    Ele perguntou, enquanto olhava para as duas grandes castanhas que saíram.

    “Isso se chama castanha. Experimente comê-la.”

    Swoosh. Swoosh.

    Sejun cortou a castanha com sua adaga e colocou na boca de Cuengi.

    Munch. Munch.

    Cuengi, mastigando a castanha, arregalou os olhos surpreso.

    Krueng! Krueng!

    [Isto é interessante! É a primeira vez que provo, mas é uma delícia!]

    Cuengi acenou com os braços com entusiasmo.

    Crunch.

    “É gostoso, né?!”

    Nesse ínterim, Sejun comeu uma castanha enquanto falava.

    “Cuengi, você quer colher castanhas?”

    Krueng!

    [Sim!]

    Cuengi, que nunca recusou comida, respondeu com energia.

    “Bom. Então fique no depósito do vazio por um tempo.”

    Sejun raramente o usava e muitas vezes se esquecia dele, mas quando Cuengi estava no depósito do vazio, ele poderia viajar com Sejun.

    Krueng!

    Cuengi, junto com o morcego dourado, entrou no depósito do vazio.

    E então,

    “Gente, vou passar um tempo no 83º Andar da Torre.”

    Desta vez, informou com antecedência aos coelhos e às formigas cogumelo que iria para outro lugar, para que não se preocupassem.

    “Aileen, irei ao 83º Andar da Torre por um tempo.”

    Por último, informou a Aileen que estaria ausente.

    [A Administradora da Torre diz para trazer muita comida deliciosa quando voltar.]

    “Entendi. Vou trazer muita coisa.”

    Swish.

    Sejun atendeu e então desdobrou o documento de escritura de terreno do 83º andar.

    [A função de convocação para a gravação inicial da escritura de terreno de fazenda do 83º Andar foi ativada.]

    Desta vez, Sejun teletransportou-se com segurança para o 83º Andar.

    *****

    Capítulo 151 – Você Quer Colher Castanhas?

    1. Nosso governo lerdo como sempre, até um autor na coreia sabe disso, sad.[]
    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (3 votos)

    Nota