Capítulo 241 - Você Ficou Bravo Com Meu Pai?!

『 Tradutor: Crimson 』

Havaí, EUA

Gulp. Gulp.

Sem mais comida no Havaí, a sanguessuga gigante decidiu retornar ao mar em busca de outras presas. Sua direção era em direção ao continente dos EUA.

Só então,

“Chegamos ao destino.”

Cinco aviões de transporte C-17 apareceram nos céus do Havaí.

E então,

“Vamos começar a entrega de alimentos.”

Dos aviões de transporte, um vasto número de tanques de sangue cheios de sangue foram jogados no chão. Alguns dos tanques de sangue se romperam durante a queda, derramando sangue, mas isso foi um tanto intencional.

Gulp. Gulp.

A sanguessuga gigante, sentindo o cheiro de sangue, mudou de direção. Ela engoliu os tanques de sangue que tinham caído no chão.

E então,

Crush.

Ele contraiu fortemente os tanques, estourando-os e absorvendo o sangue de dentro deles.

“Operação bem-sucedida. Confirmamos que a sanguessuga mudou de direção. Retornando à base.”

Os aviões de transporte que realizaram a operação mudaram de direção e retornaram à base.

Quando a sanguessuga gigante apareceu pela primeira vez, os militares dos EUA, incapazes de subjugá-la na costa, a bombardearam com milhares de mísseis.

Bilhões de dólares foram queimados, mas o efeito foi mínimo. A sanguessuga gigante, quando atingida por mísseis, se dividiria em sanguessugas menores e então se recombinaria em sua forma original.

Além disso, sem nenhuma presa, a sanguessuga começou a se mover em direção aos Estados Unidos em busca de novos alimentos.

Sem uma solução, os militares dos EUA acabaram decidindo lançar sua arma mais poderosa, um míssil nuclear, no Havaí e retiraram a marinha do entorno.

Naquela época, corpos drenados de sangue, como múmias, foram descobertos em outros lugares. No caminho que passava pelo Havaí e seguia para o continente dos EUA, descobriu-se que não havia apenas uma sanguessuga gigante.

Os EUA mudaram rapidamente sua estratégia.

“Vamos atrair o inimigo para o Havaí e contê-lo lá.”

Assim, derramaram sangue no Havaí, atraindo as sanguessugas sensíveis ao sangue para a ilha. Isso também era mais econômico do que usar mísseis, pois o preço do sangue era mais barato.

Então, as sanguessugas gigantes estavam sendo “criadas” no Havaí.

***

À medida que se aproximavam do Castelo Branco do Reino Fita Vermelha, uma vasta cidade ao redor do castelo apareceu.

Ppyak!

[Esta é a Cidade dos Coelhos, a capital do Reino Fita Vermelha!]

O Coelho Preto orgulhosamente apresentou a Cidade dos Coelhos do ombro de Sejun. Era realmente algo para se orgulhar. A cidade, com seus prédios de várias cores, era linda.

Ppyak!

[A Cidade dos Coelhos é o lar de 1 bilhão de coelhos!]

“1 bilhão?!”

De fora, não parecia haver espaço suficiente para tantos coelhos, mas considerando a natureza escavadora dos coelhos, rapidamente fez sentido.

A cidade era maior no subsolo do que parecia na superfície.

Ppyak! Ppyak…

[Sim! Então…]

Sejun ficou surpreso, e o Coelho Preto animado continuou a explicar com entusiasmo.

Ao chegarem à entrada da cidade, ouvindo o Coelho Preto,

Snap!

Quatro soldados coelhos pretos guardando a entrada da cidade saudaram seu rei.

Ppyak!

O Coelho Preto aceitou a saudação e entrou na cidade, seguido por Sejun. Theo, Cuengi e o Morcego Dourado estavam todos pendurados em Sejun, então ele só precisava andar.

“Uau!”

Sejun se maravilhou novamente ao entrar na cidade. Inúmeros coelhos estavam ocupados vendendo coisas, comendo, criando e fazendo suas várias tarefas.

Se a emoção sentida do lado de fora da cidade era a beleza, do lado de dentro era a vida.

Ppyak!

[Tio, nós faremos um tour pela cidade mais tarde. Primeiro, deixe-me mostrar o castelo!]

“Huh?! Certo.”

Sejun voltou à realidade com a voz do Coelho Preto. O Coelho Preto parecia ansioso para levar Sejun rapidamente para o castelo.

A caminho do castelo,

“Coelho Preto, espere um momento.”

Sejun chamou o Coelho Preto para parar ao avistar um cristal vermelho no meio da vasta praça em frente ao Castelo Branco. Era um checkpoint.

Ppyak?

[Por quê?]

“Preciso me registrar no checkpoint primeiro.”

Como nunca se sabe o que pode acontecer na vida, Sejun decidiu se registrar no checkpoint com antecedência.

Quando Sejun se aproximou do cristal vermelho e colocou a mão sobre ele,

Uma mensagem apareceu confirmando o registro do checkpoint.

“Agora vamos.”

Ppyak! Ppyak!

[Sim! Por aqui!]

O Coelho Preto levou Sejun até a entrada do Castelo Branco.

Snap!!

Os soldados coelhos pretos saudaram o Coelho Preto ainda mais solenemente do que antes. Ficou claro pelo seu estado de alerta o quão bem treinados eram.

Ppyak!

O Coelho Preto recebeu a saudação dos soldados e entrou.

E então,

Ppyak!

[Chamem o esquadrão de escolta!]

Imediatamente após entrar, o Coelho Preto chamou um esquadrão de guardas para proteger Sejun.

Dadadá.

Snap!

[Vossa Majestade! Você nos chamou?!]

Ao chamado do Coelho Preto, dez coelhos pretos rapidamente correram.

Ppyak!

[Esses caras vão proteger o tio à distância até a cerimônia de casamento terminar.]

Enquanto o Coelho Preto falava,

“Não precisa, meow! Puhuhut. O Presidente Park está sob minha proteção, meow!”

Krueng! Krueng!

[Isso mesmo! Cuengi protegerá o papai!]

Theo e Cuengi se ofereceram para serem guarda-costas de Sejun.

No entanto,

Ppyak!

[Mas ainda assim, o tio é fraco, então mais guardas são melhores!]

“É verdade, meow! Ok, meow!”

Krueng!

[Concordo!]

Convencidos pelo raciocínio do Coelho Preto, Theo e Cuengi concordaram rapidamente. Gente, eu fiquei muito mais forte, sabia? Sejun pensou que deveria mostrar sua força quando tivesse a chance.

Snap! Snap!

[Sejun~nim, eu sou Coco, o líder do esquadrão de escolta. Por favor, cuide bem de mim!]

“Ok. Coco, estou contando com você.”

Com isso, o esquadrão de escolta designado para proteger Sejun o cumprimentou e

Ppyak!

[Esquadrão de escolta,  formação de proteção!]

Swoosh.

Eles desapareceram de vista, usando suas habilidades de invisibilidade.

“Eh?! Para onde foram de repente?”

Sejun ficou perplexo com o súbito desaparecimento dos coelhos pretos.

“Puhuhut. O Presidente Park não consegue vê-los, meow? Eles estão aqui, e ali, e ali, meow!”

Krueng!

[Papai, eles também estão atrás de você e daquele pilar ali!]

Theo e Cuengi, capazes de detectar até mesmo níveis altos de furtividade, informaram Sejun sobre a localização dos guardas escondidos.

Ppyak! Ppyak!

[Vamos lá! Vou te dar um tour pelo castelo com a família!]

O Coelho Preto levou Sejun até onde estavam sua mãe e pai trazidos por Theo do 99º Andar e começou um passeio completo pelo castelo.

Três horas depois,

Rumble.

Enquanto o estômago de Cuengi roncava, o coelho preto guiou Sejun e seu grupo até o refeitório.

E então a comida chegou.

“Presidente Park! É peixe grelhado, meow!”

Theo imediatamente apontou para o peixe grelhado com sua pata dianteira quando o encontrou. Como não conseguia sair do colo de Sejun, era um sinal para Sejun se mover em direção ao peixe grelhado.

“Tudo bem.”

Quando Sejun se aproximou do peixe grelhado,

Krueng!

[Cheira bem!]

Dadada.

Cuengi, não estando fixado no colo de Sejun, correu em direção à comida e começou a comer sem descascá-la.

Crunch. Crunch.

Uma fruta com casca dourada, suco doce e textura crocante. Era uma Pêra.

Slurp. Slurp.

(Pip-pip. É gostoso!)

Ao lado de Cuengi, o Morcego Dourado voou e estava sugando o suco da Pêra com os dentes.

“Há muita comida deliciosa.”

Sejun também começou a comer enquanto olhava para os vários pratos.

“Oh! Ovos fritos!”

O primeiro prato que Sejun experimentou foram ovos fritos. A gema estava mole, um perfeito lado ensolarado.

Tecnicamente, não era um ovo de galinha, mas tinha gosto de ovo frito.

Chew. Chew.

Enquanto Sejun provava vários pratos,

Glug. Glug.

Uma xícara foi colocada, e os garçons despejaram um líquido preto e quente na xícara de Sejun.

“Isso poderia ser café?”

Sejun, sentindo o cheiro da fragrância da xícara, ficou surpreso. Café com aroma de caramelo, fragrância de flores e vários outros aromas.

Tinha um aroma rico e diversificado que agradou o nariz de Sejun, sendo incomparável ao café instantâneo.

Ppyak!

[Tivemos sorte de encontrá-lo! Vou embalar alguns para você quando for embora!]

“Ok. Obrigado.”

Satisfeito com as palavras do Coelho Preto, Sejun começou a aproveitar seu café a sério.

Slurp.

Um gosto doce de chocolate atingiu sua língua, seguido por um amargor forte que equilibrou os sabores.

Gulp.

Finalmente, um toque refrescante de limão limpou seu paladar. Um único gole de café o mergulhou em inúmeros sabores.

“Uau.”

Seja pela cafeína forte em comparação ao café instantâneo ou pelo sabor em si, Sejun sentiu uma sensação de saciedade e seu espírito se iluminou depois de apenas um gole.

“Sim. Isso é café de verdade.”

Sejun, tendo desfrutado de uma xícara de café verdadeiramente satisfatória pela primeira vez em algum tempo, continuou alegremente sua pausa do café.

Então,

Peep!

[Com licença!]

Um soldado entrou e silenciosamente se aproximou do Coelho Preto para começar a relatar.

O quê?!

[De novo?!]

Piu! Piu…

[Desculpa! Mesmo que tenhamos fortalecido a guarda…]

Ppyak! Ppyak!

[Entendido! Mantenha a cena preservada; estou há caminho!]

Pela conversa, parecia ser um caso de assassinato.

Peep!

[Sim!]

O soldado saiu rapidamente do refeitório e…

Ppyak. Ppyak.

[Desculpa, tio. Acho que preciso lidar com isso primeiro.]

“Sim. Não se preocupe comigo, vá fazer o que você precisa.”

Ppyak!

[Então te vejo no jantar hoje à noite!]

O Coelho Preto saiu apressadamente do refeitório.

E quando a refeição terminou,

“Mas onde fica o depósito de alimentos?”

Sejun perguntou a um servo sobre a localização do depósito de alimentos. Ele queria entregar o macarrão de arroz.

Então,

Peep!

[Eu vou te guiar até lá!]

Coco, o líder do esquadrão de escolta, revelou-se furtivamente e levou Sejun ao depósito de alimentos. Coco guiou Sejun por uma porta usada pelos servos que traziam comida.

Ao passar pela porta, uma vasta cozinha apareceu, movimentada não apenas com coelhos, mas também com chefs de várias raças empregadas pelo Reino Fita Vermelha.

Peep!

[Por aqui!]

Coco levou Sejun pela cozinha até uma porta no final, revelando uma enorme área de depósito de alimentos.

Ao chegar ao depósito,

Piu! Piu!

[Este é Sejun~nim, o tio do Rei! Dê a ele o que ele precisa!]

Coco apresentou Sejun aos administradores e…

Swoosh.

… desapareceu novamente, continuando a proteger Sejun.

Píp?

[Sejun~nim, o que você precisa?]

Um administrador do depósito, pensando que Sejun precisava de algo, perguntou.

Mas,

“Quero guardar isso aqui para usar no casamento do Coelho Preto. Cuengi, por favor, tire o macarrão de arroz.”

Era o oposto.

Krueng!

[Entendi!]

Clang.

Quando Sejun abriu o depósito do vazio, Cuengi começou a tirar o macarrão de arroz.

Píp?!

O administrador ficou confuso com a situação inesperada quando…

“Quem é você? Eu nunca vi você antes.”

Uma voz veio de baixo de Sejun.

“Huh?”

Quando Sejun olhou para baixo,

“Puhuhut. Bem, se você quer saber, eu sou o Gato Amarelo Mortal com Garras de Dragão e Subordinado do Grande Dragão Negro, Park Theo, meow!”

Theo se apresentou à bola de pelos dourada.

Mas,

“Puhuhup! É melhor aprender a mentir melhor se quiser enganar alguém.”

A bola de pelo dourada, uma ovelha, riu de Theo. Ela estava coberta de tanta lã que seu corpo estava escondido.

“Meow?! O que você quer dizer com mentira, meow? Eu não sou mentiroso, meow!”

“Você está imitando o famoso Sr. Park Theo, baa. E ele não é um gato amarelo; ele é um gato dourado, baa.”

Enquanto Theo se tornou famoso como o Gato Dourado através dos esforços do Mercador Lendário Uren,

“Meow?! Eu sou um gato dourado, meow?”

O próprio Theo não sabia desse apelido.

“Não, não isso, baa. Se você continuar se passando por ele, pode ter problemas se encontrar o verdadeiro Park Theo ou o Rei Minotauro.”

A ovelha dourada avisou Theo para parar de se passar por ele mesmo, pois isso poderia lhe causar problemas mais tarde, uma situação bastante irônica.

“Puhahaha!”

Sejun não conseguiu deixar de rir da situação,

“O quê?! Você está rindo da minha consideração, baa?!”

A ovelha dourada ficou irritada, sentindo que sua preocupação estava sendo ridicularizada.

Snap.

Faíscas azuis começaram a voar de sua lã. ‘Eu sou tão fácil de zombar?’ Sejun sentiu-se injustamente ofendido. ‘Eu também posso produzir faíscas!’

Assim que Sejun estava prestes a intervir,

Piu! Piu!

[Pare! Mercadora Lendária Mimyr~nim!]

O esquadrão de escolta cercou a Mercadora Lendária Mimyr para proteger Sejun. Eles não conseguiam chegar muito perto por causa das faíscas intensas.

Só então,

Thud. Thud.

Thud.

Cuengi se aproximou lentamente e, despreocupadamente, agarrou a lã do peito de Mimyr, que faiscava ferozmente, segurando-a efetivamente pelo pescoço.

Krueng?!

[Você ficou brava com meu pai?!]