Capítulo 311 - Mas e o Café da Manhã?

『 Tradutor: Crimson 』

Torre Negra, 66º Andar.

À esquerda, uma torre imponente se estendia em direção ao céu, enquanto à direita, uma enorme muralha vermelha de fortaleza era visível.

“Me sigam.”

“Puhuhut. Tudo bem, meow!”

Piyo!

[Apresse-se e mostre o caminho!]

Panchen, com um sorriso malicioso, levou Theo e Piyot ao mercado negro.

O mercado negro, que negociava produtos obtidos ilegalmente, era operado de forma muito secreta em vários andares da Torre Negra.

Especialmente, ninguém sabia onde ficava a sede do mercado negro. Até mesmo os clientes regulares não sabiam sua localização exata.

O lugar para onde Panchen estava indo era uma filial do mercado negro. No entanto, Panchen tinha um jeito de chegar à sede.

O destino era à direita, em direção às muralhas da fortaleza vermelha, na cidade habitada pelos Orcs Vermelhos chamada “Fortaleza Vermelha”.

“Pode passar!”

Quando Panchen se aproximou, os Orcs Vermelhos deixaram Panchen, Theo e Piyot passarem sem detê-los.

Era esperado. Os Orcs Vermelhos eram escravos de Theo. Eles o deixaram passar ao reconhecê-lo.

No entanto,

‘Pfft. Quando o papai subornou os guardas?’

Panchen achava que era devido à influência do mercado negro.

“Ainda estamos longe, meow?!”

“Estamos quase lá. Só mais um pouquinho.”

Panchen respondeu com uma voz gentil a Theo, que estava ficando irritado.

‘Seu caminho para a vida após a morte não está longe agora.’

Pensando em lidar com Theo e Piyot, Panchen entrou em um beco estreito.

“Aqui estamos.”

Panchen tirou uma chave de sua posse…

Click.

… e abriu uma porta para uma casa comum, entrando lá dentro.

Um momento depois.

Thud. Thud.

Soldados Orcs Vermelhos com armadura cercaram a casa em que Theo entrou.

E então,

“Presa Gigante-nim, estamos aqui! Theo-nim entrou nesta casa!”

“Entendido. Espere aqui até Theo-nim sair!”

O governante dos Orcs Vermelhos, Presa Gigante, esperou em frente à casa até que Theo aparecesse.

***

Enquanto Theo e Piyot seguiam Panchen para dentro, um espaço cheio de milhares de itens foi revelado.

“Meow?! O que é isso, meow?!”

Por fora, parecia uma casa pequena, mas por dentro era espaçosa o suficiente para acomodar milhares de pessoas.

Era um lugar enriquecido com magia de expansão espacial, um método frequentemente usado na criação de filiais do mercado negro.

“Bem-vindos ao mercado negro! Por favor, entrem!”

100 funcionários do mercado negro os cumprimentaram,

“Há algo que você deseja?”

Um dos funcionários se aproximou de Theo e perguntou.

“Quero uma escritura de terreno do 70º Andar, meow!”

“A escritura de terreno do 70º Andar? Nós a temos. Por favor, siga-me. Eu o guiarei.”

“Puhuhut. Excelente, meow!”

Satisfeito com as palavras do funcionário, Theo seguiu o funcionário alegremente. Piyot também.

À medida que seguiam o funcionário mais profundamente no espaço,

Swoosh.

“Kukukuk! Então, vocês são os ousados ​​que ousaram mexer com o jovem mestre Panchen?”

Os funcionários do mercado negro sacaram espadas e machados e cercaram Theo e Piyot.

“Meow?! Onde foi Panchen, meow?”

De repente, Panchen não estava mais em lugar nenhum.

“O que, meow?! O Panchen nos enganou, meow?! De jeito nenhum! Não tem escritura para o 70º Andar, meow?!”

Theo, que se importava mais com a escritura do 70º Andar do que Panchen, questionou o funcionário com raiva.

“Kukuk. Claro, isso não existe. Preocupem-se com suas vidas diante dessas coisas!”

A escritura do 70º Andar não existia desde o começo. Os funcionários mentiram para separar os dois de Panchen.

Piyo! Piyo?!

[Como você ousa mentir para o Theo-nim?! O que devemos fazer, Theo-nim?!]

Piyot moveu o pescoço para a esquerda e para a direita, perguntando.

“Haak! Haak! Piyot, não interfira, meow! Eu lutarei sozinho, meow!”

Irritado por atrasar seu retorno a Sejun, Theo deu um passo à frente, declarando que lutaria sozinho.

Já que iria lutar de qualquer maneira, planejou testar a pele de dragão que recebeu de Kellion.

Pouco depois,

“Meow meow meow!”

Theo, sem nenhuma armadura, bloqueou espadas e machados, subjugando os funcionários do mercado negro.

Como esperado da pele de dragão. Era resistente e resiliente.

Click. Click.

Piyo! Piyo?!

[Vocês são pessoas más! Como ousam enganar Theo-nim?!]

Enquanto isso, Piyot recolheu as armas e pertences dos funcionários inconscientes e os colocou na bolsa de Theo.

Press. Press.

Enquanto coloca os carimbos dos funcionários no contrato. Puhuhut. Isso é divertido! Então é por isso que Theo-nim faz isso!

Assim, Theo subjugou os funcionários.

“Meow?! Mas onde Panchen se escondeu, meow?”

Theo procurou pelo desaparecido Panchen, mas não conseguiu encontrá-lo, mesmo depois de vasculhar cada canto e fresta.

“Piyot, vamos coletar os itens aqui primeiro, meow!”

Piyo!

[Sim!]

Incapazes de encontrar Panchen, Theo e Piyot começaram a colocar os itens do mercado negro em sua bolsa.

Infelizmente, não havia itens que o atraíssem.

Então,

Piyo!

[Theo-nim, aqui está a escritura de terreno do 81º Andar que Sejun pediu!]

Flap. Flap.

Piyot sobrevoou, segurando uma escritura de terreno.

“Puhuhut. Muito bem, Piyot, meow! Como recompensa, eu lhe darei um passe de um dia para ser o braço direito do Vice-Presidente Theo, meow!”

Theo, seguindo o exemplo de Sejun, recompensou Piyot por sua ação louvável.

Piyo?! Piyo!

[Sério?! É uma honra!]

Poder ser o braço direito de Theo-nim por um dia?! Piyot, movido pela oportunidade, empacotou os itens na bolsa com mais diligência.

Depois de coletar todos os itens do mercado negro,

Quando tentaram sair,

Clang. Clang.

A porta não abria.

“Abra, meow!”

Theo tentou forçá-la a abrir, mas o lugar estava separado por dimensões usando magia.

A força não poderia destruí-la. Uma chave especial era necessária.

Assim, Theo e Piyot ficaram presos na filial do mercado negro.

***

“Vamos nessa.”

Quando amanheceu, Sejun acordou de seu sono.

Gororong.

Ao lado dele, Fenrir dormia com os braços e pernas abertos, como um humano.

Swoosh.

Sejun se levantou da cama.

E então,

“Convocar, Ajax.”

Como prometido, convocou Ajax primeiro.

Uma mensagem apareceu e 10 segundos depois,

“Sejun hyung-nim!”

Dadada.

Thud.

Logo após ser convocado, Ajax abraçou alegremente as pernas de Sejun, chamando-o.

“Hyung-nim! Por que você me convocou tão tarde?! Eu estava esperando!”

Rub, rub.

Ajax, esfregando o rosto nas pernas de Sejun, choramingou.

Swoosh. Swoosh.

Sejun esperou Ajax se acalmar enquanto acariciava sua cabeça.

Um momento depois,

Ajax se acalmou.

“Sejun hyung-nim, mas e o café da manhã?”

Ajax, que estava com o rosto enterrado nas pernas de Sejun, espiou e perguntou sobre o cardápio do café da manhã.

“Café da manhã? Ainda não decidi… O que você quer comer?”

“Ah?! Você vai fazer o que eu quiser?!”

“Sim. Você me fez um favor.”

Ajax, movido pelas palavras de Sejun, começou a ponderar com a mão no queixo. O que ele deveria pedir para Sejun hyung fazer?!

“Ah! Eu decidi! Quero comer Garaetteok no café da manhã!”

Ajax gritou, lembrando-se de Cuengi lhe dizendo o quão incrivelmente deliciosos os Garaetteok eram.

“Garaetteok? Certo. Entendi.”

“Uau!”

O Ajax comemorou com Sejun concordando.

“Ah! E isto.”

O Ajax entregou 100 tomates-cereja colhidos na Torre Branca e o restante do Elixir da Colheita, dizendo:

“Obrigado.”

Sejun, recebendo os tomates-cereja e o Elixir da Colheita,

Click.

Ele guardou o Elixir da Colheita por enquanto e verificou os tomates-cereja.

“Bom.”

Felizmente, o efeito desejado foi aprimorado, aumentando o aumento a magia de 10 para 30.

Depois de verificar as opções dos tomates-cereja, Sejun,

Clang.

Sacudiu a garrafa de vidro para ver quanto do Elixir da Colheita restava.

Depois de usar duas gotas nos tomates-cereja, sobrou apenas uma gota do elixir.

“Vou ter que guardar isso para quando for realmente necessário.”

Clang.

Sejun guardou os tomates-cereja e o Elixir da Colheita no depósito do vazio.

“Fazer Garaetteok leva tempo, então por que você não dorme um pouco?”

“Certo! Hyung-nim!”

Boing.

Seguindo a sugestão de Sejun, Ajax imediatamente pulou na cama.

Kking…?

‘O que está fazendo todo esse barulho…?’

Por causa da comoção, Fenrir acordou.

Então,

Kkang!

Boom.

Ajax pegou Fenrir num abraço.

“Blackie, vamos dormir juntos…”

Arolong.

Ajax, aparentemente exausto, adormeceu antes de terminar a frase.

Kking?! Kking?! Kking!

‘O que é isso?! Você está tentando me matar?! Ei! Socorro!’

Preso no abraço de Ajax, Fenrir olhou para Sejun em busca de ajuda.

Mas,

“Desculpa, Blackie.”

Sejun, incapaz de tirar Fenrir das garras de Ajax com sua força, virou-se e foi para a cozinha.

Kking!

‘Traidor!’

Assim, Fenrir acabou dormindo junto com Ajax até a hora de acordar para o café da manhã.

Kkirolong.

***

Várias horas se passaram desde que Theo e Piyot ficaram presos na filial do mercado negro.

Whoosh!

Apesar dos ataques implacáveis ​​de Theo à parede, a porta permaneceu imóvel.

“Isso é ruim, meow!”

‘Eu quero voltar para o Presidente Park, meow! Eu quero voltar para o colo do Sejun, meow!’ Theo caiu em desespero, querendo voltar.

Piyo! Piyo!

[Certo! Isso é sério!]

Piyot concordou.

‘Tenho que me gabar de ser o braço direito do Theo-nim hoje…’

Como o dia estava passando, Piyot não poderia mais se gabar de ser o braço direito.

Assim como estavam se afogando em desespero,

Clang.

Creack.

Iona apareceu, abrindo a porta.

No 66º Andar da Torre Negra, havia originalmente duas facções.

Uma delas era a sede da Associação de Feiticeiros, localizada a leste,

E a outra era a cidade da Fortaleza Vermelha, lar dos Orcs Vermelhos, a oeste.

“Por que não estão saindo?”

Presa Gigante começou a ficar ansioso conforme as horas passavam sem que Theo aparecesse.

Se algo acontecesse com Theo, um subordinado do Grande Dragão Negro, aqui, isso poderia direcionar a ira do Dragão Negro para eles.

Assim, ele tentou entrar diretamente no prédio.

Mas,

Clang.

“…?!”

Ao abrir a porta, havia apenas uma casa comum lá dentro, e não havia ninguém.

“É magia?”

Sentindo que algo estava errado, Presa Gigante enviou um subordinado para pedir ajuda à sede da Associação de Feiticeiros.

Iona, que estava presente como presidente da Associação, veio seguindo os Orcs Vermelhos.

“Kyoot kyoot kyoot. Theo-nim esteve aqui?!”

E então,

“Kyoo-kyoo-kyoo- Imperdoável! Como ousam prender meu Theo-nim!”

Ao ver a magia lançada sobre a casa, Iona começou a analisá-la com desprezo.

Cerca de uma hora depois,

“Kyoo-kyoo-kyoo- Theo-nim, vou tirar você daqui agora!”

Iona, tendo terminado de analisar a magia,

Woong.

Enviou um padrão mágico que poderia abrir o espaço conectado à porta através da maçaneta,

Clank.

E abriu a porta.

“Iona, meow!”

Piyo!

[Iona-nim!]

Theo e Piyot comemoraram ao ver Iona.

“Kyoo-kyoo-kyoo-kyoo- Theo-nim, você está bem?! Quem ousou te prender aqui?!”

Iona perguntou a Theo, visivelmente irritada.

“Era um cara chamado Panchen, meow! Mas não consegui ver para onde ele foi, meow!”

“Kyoo-kyoo-kyoo- Eu vou encontrá-lo para você! Espere só um momento!”

Swoosh.

Depois das palavras de Theo, Iona enrolou o rabo de Theo em volta dela e fechou os olhos.

Um momento depois,

“Kyoo- Panchen, maldito, não consigo acha-lo. Mas sinto traços de magia usada para movimento espacial!”

Iona, agora mais calma, abriu os olhos e os informou.

“Ele escapou, meow? Então não podemos pegá-lo, meow?”

Theo ficou decepcionado com as palavras de Iona.

Entretanto, diante de Theo estava Iona, a maior feiticeira da Torre Negra.

“Kyoot kyoot kyoot. Theo-nim, quem você acha que eu sou?!”

“Iona, meow!”

“Kyoot kyoot kyoot. Sim! Eu sou ninguém menos que Iona, a presidente da Associação de Feiticeiros!”

Iona sorriu, pensando que esta era sua chance de mostrar suas habilidades para Theo.

Apertando os olhos mais do que antes, ela se concentrou mais.

“Theo-nim, descobri para onde ele foi!”

Iona exclamou confiante, tendo descoberto as coordenadas para as quais Panchen havia se teletransportado.

“Puhuhut. Então vamos pegar o Panchen agora mesmo, meow!”

“Kyoot kyoot kyoot. Sim! Oh poderes do espaço…”

Iona recitou um feitiço e usou magia de teletransporte espacial para as coordenadas onde Panchen havia se movido,

…

Theo, Iona e Piyot perseguiram Panchen, indo em direção à sede do mercado negro.