Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    [Missão: Faça cada líder dos Grandes Nove Clãs de Dragões beber um copo de Samyangju Dourado.]

    -Grande Dragão Negro Kaiser Pritani (0/1)

    -Grande Dragão Branco Kellion Mamebe (0/1)

    -Grande Dragão Dourado Artemis Yul (0/1)

    -Grande Dragonesa Prateada Crisella Hisron (0/1)

    -Grande Dragão Vermelho Ramter Zahir (0/1)

    -Grande Dragão Azul Kin Aster (0/1)

    -Grande Dragão Marrom Grave Renma (0/1)

    -Grande Dragonesa Verde Brachio Iorg (0/1)

    -Grande Dragão Roxo Tier Peten (0/1)

    Recompensa: 15 Gotas do Elixir da Colheita

    Que tipo de missão é essa, para fazer dragões que podem beber Samyangju normal facilmente beberem o Samyangju Dourado?

    “Se você simplesmente der a eles, vão beber bem sozinhos. Hehehe.”

    A missão era tão fácil, mas a recompensa era tão boa que Sejun não conseguia deixar de rir.

    Além disso, os líderes dos Nove Clãs de Dragões estavam todos se reunindo em breve, então não havia necessidade de fazer nada. Era tão bom ganhar as coisas sem fazer nada.

    “Mas qual é a opção que exige que ela seja dada aos líderes?”

    Sejun verificou as opções do Samyangju Dourado.

    [Samyangju Dourado]

    → Este é um licor produzido sendo refinado três vezes usando arroz dourado como ingrediente.

    → Possui alto teor alcoólico.

    → Quando consumido, ativa um poderoso efeito anti-maldição.

    → Se sua força mental for fraca, isso pode causar embriaguez extrema.

    → Possui aroma doce e sabor profundo.

    → Chef: Fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun

    → Validade: 100 Anos

    → Grau: SSS

    Não é para deixar os dragões bêbados… E os dragões não teriam força mental fraca, então não ficariam bêbados com isso.

    Então…

    “Anti-maldição?”

    Eles estão todos amaldiçoados ou algo assim?

    Claro, não fazia sentido que dragões tão incrivelmente fortes fossem amaldiçoados, mas esse era o cenário mais provável.

    E o palpite de Sejun estava correto.

    Os dragões estavam sob a Maldição do Esquecimento.

    Samyangju feito da Relíquia: Massa de Arroz Devoradora de Riquezas só poderia suspender temporariamente a Maldição do Esquecimento, não permanentemente.

    Foi por isso que os dragões ficaram tão obcecados com Samyangju. Embora o sabor fosse um dos motivos, bebiam principalmente para acabar com a maldição.

    Claro, havia dragões que bebiam apenas pelo sabor.

    – Kahahaha. Bebam!

    – Uhahaha. O licor do Sejun é o melhor!

    – Os lanches também são os melhores. Hehe. Coma esta Pimenta Cheongyang… depois beba um copo de Samyangju… Keu, é incrível!

    – Dahahaha. Ouvi dizer que nosso Sejun está fazendo um novo licor, já estou ansioso pela reunião dos dragões.

    Como de costume, Kaiser, Kellion, Ramter e Tier estavam conversando enquanto bebiam perto da fonte.

    Naquele momento,

    – Ramter, é que… nossos Dragões Roxos parecem estar trazendo cerca de mil e quinhentos…

    Tier abordou o assunto com cautela.

    – O quê?! De jeito nenhum. Eu disse claramente mil.

    Ramter rejeitou firmemente.

    – Eu sei. Eu sei. Mas os filhotes espalharam rumores de que haveria comida deliciosa na Reunião dos Dragões. Então nosso Pobi saiu por aí contando para todo mundo, e outros dragões descobriram…

    – Lorota! Como os filhotes descobriram?!

    – Ahem. Desculpa. Parece que minha neta queria ajudar Sejun e contou aos outros filhotes.

    – O que?!

    Diante das palavras de Kaiser, Ramter ficou sem palavras.

    Todos os filhotes de outros clãs de dragões sabiam sobre isso?! Então os outros clãs de dragões trariam pelo menos mil também…

    Ramter ficou furioso com Aileen, que causou esse problema.

    No entanto, não podia fazer nada sobre isso. Aileen tinha apenas 200 anos, era um dragonesa jovem, mas era a Administradora da Torre Negra.

    Gritar com Aileen e ser expulso da Torre Negra significaria perder qualquer rota para encontrar Sejun novamente.

    – Primeiro perguntarei ao Sejun se ele pode aumentar a quantidade de comida e depois decidirei.

    – Já que é por nossa causa, vamos juntos.

    E então, os quatro foram encontrar Sejun.

    “Hehehehe… Gente, venham aqui. Vou dar um beijo em vocês.”

    “Meow! De jeito nenhum, meow!”

    Kueng!

    [O hálito do papai cheira mal!]

    Kking?!

    ‘Como ousa tentar colocar saliva em Fenrir, o 1º assento dos Apóstolos da Destruição! O que você está fazendo?!’

    O que viram foi Sejun, com os lábios franzidos, tentando beijar Theo, Cuengi e Fenrir, que se contorciam em seu abraço.

    Claro, os fortes Theo e Cuengi empurraram o rosto de Sejun com suas patas, deixando Fenrir, que era mais fraco, para receber os beijos de Sejun.

    Sejun bebeu um copo de Samyangju Dourado para prová-lo antes de ir para a cama, com a intenção de adormecer imediatamente.

    A mania de bêbado de Sejun era dormir. Não importava se ficasse extremamente bêbado.

    No entanto, o efeito do status de embriaguez extrema foi um pouco diferente do que Sejun esperava. A embriaguez era ativada aleatoriamente.

    Essa é nossa chance!

    Os dragões perceberam que agora, com Sejun bêbado, era a chance deles. Eles rapidamente declararam seus negócios.

    “Tudo bem então… Vamos fechar em 20.000.”

    Como esperado, Sejun concordou prontamente.

    Mas,

    “Em troca, você tem que receber meus beijos. Hehehehe.”

    -…

    Um grande obstáculo os esperava na forma de beijos de Sejun.

    ‘Deveríamos simplesmente nocauteá-lo e dizer que ele concordou?’

    “Deveríamos?”

    ‘Ramter, feche os olhos e se sacrifique pelo grupo.’

    ‘Vocês estão loucos?!’

    Enquanto as opiniões dos dragões estavam inclinadas a nocautear Sejun e alegar que ele concordou,

    “Grandes Dragões, e se Aileen noona beijar o Presidente Park em vez disso, meow!”

    Theo sugeriu uma solução.

    -Aileen?

    -Ah. Isso parece bom.

    -O quê?! Aileen?! Apenas sobre meu cadáver!

    Outros dragões acharam que era uma boa ideia, mas Kaiser se opôs veementemente e ficou muito agitado.

    Minha neta fofa, linda e perfeita beijando?! Mesmo que eu reconheça Sejun, esse velho não está pronto… é muito cedo, preciso de mais 100.000 anos!

    Em 100.000 anos, Sejun já estaria morto, mas Kaiser não conseguia nem imaginar sua neta beijando outro homem.

    Eles já tinham se beijado uma vez antes, mas Kaiser não sabia disso.

    Apesar da forte oposição do Kaiser,         

    [A Administradora da Torre diz que é uma excelente ideia e elogia Theo como o braço direito de Sejun.]

    “Puhuhut. Isso mesmo, meow! Eu, Theo, sou o excelente braço direito do Presidente Park, meow!”

    [A Administradora da Torre diz que ela vai escovar os dentes, então Theo deve se preparar para ativar a Proteção Absoluta do colar de Kai-ra.]

    “Entendido, meow!”

    Aileen e Theo já estavam se preparando.

    “Khehehe. Beijar Sejun é uma oportunidade rara!”

    E então,

    -Ahem. Devemos nos afastar?

    -É. É um pouco estranho com uns velhotes por perto.

    -Vocês! Só por cima do meu cadáver…

    -Segurem-no!

    Os dragões arrastaram Kaiser para longe.

    Eles registraram as palavras de Sejun de que aumentaria o número de dragões convidados para a reunião em 20.000 se apenas ganhasse um beijo.

    Depois de um tempo,

    “Aileen noona, eu ativei a Proteção Absoluta, meow!”

    Quando Theo terminou de se preparar,

    “Sejun, senti tanto a sua falta!”

    Aileen apareceu diante de Sejun.

    “Aileen?”

    “Sim, sou eu!”

    “Oh! Aileen! Hehehe. Vamos nos beijar!”

    “Ok!”

    Sejun, sorrindo que nem idiota, franziu os lábios em direção a Aileen, que silenciosamente fechou os olhos e se inclinou com os próprios lábios.

    Kiss.

    Embora seus lábios tenham permanecido pressionados por um bom tempo, Sejun não desmaiou. Ou talvez um segundo pareceu uma eternidade.

    Era triste dizer, mas era normal que Sejun desmaiasse assim que se beijavam.

    Embora Sejun tenha ficado mais forte, Aileen cresceu ainda mais durante esse tempo.

    No entanto,

    “Meow! Não acredito, meow! Presidente Park durou mais de 10 segundos, meow!”

    Ao ouvir as palavras de Theo, não pareceu ser esse o caso.

    ‘Meu Sejun resistiu por 10 segundos?!’

    Aileen abriu os olhos rapidamente ao ouvir as palavras de Theo.

    Então viu o rosto bonito de Sejun, olhos fechados. Como ele ainda estava de pé, não tinha desmaiado.

    Naquele momento,

    Swish.

    Os olhos de Sejun se abriram quando sentiu o olhar de Aileen.

    E então,

    “Aileen…”

    Thud.

    Sejun desmaiou, com o nariz sangrando. 12 segundos era o limite de Sejun. Ainda assim, foi uma melhora notável.

    Graças ao fragmento do núcleo de Fenrir absorvido pelo corpo de Sejun.

    No entanto,

    Kking…

    ‘Heheh. Que gosto bom!’

    O único ser que poderia explicar isso, Fenrir, estava saboreando com segurança fatias de batata-doce secas dentro do Depósito do Vazio.

    “Theo, por favor, cuide de Sejun!”

    “Aileen noona, entendido, meow!”

    Aileen foi rapidamente para a área de administração para evitar causar problemas para Sejun, confiando-o a Theo.

    “Khehehe. Passei 12 segundos inteiros com Sejun sem que ele desmaiasse!”

    Enquanto Aileen estava feliz por passar mais tempo com Sejun acordado,

    “Hehehe.”

    Sejun estava sonhando alegremente sobre ir a um piquenique com Aileen, Theo, Cuengi e Fenrir.

    E então,

    “Puhuhut. Presidente Park, deixa comigo, meow! Eu, Vice-Presidente Theo, certamente consertarei a cara feia do Presidente Park, meow!”

    Smack. Smack.

    Theo pressionou as patas no rosto de Sejun, massageando-o com força.

    Sempre que Theo via o rosto de Aileen e depois o rosto de Sejun, ele sentia uma onda de determinação.

    ***

    75º Andar da Torre Negra.

    Escritório do Presidente da Associação de Mercadores Viajantes.

    “Um novo candidato ao título de Mercador Lendário apareceu depois de muito tempo!”

    Mason, o presidente da Associação de Mercadores Viajantes, disse alegremente enquanto olhava para os documentos que tinham acabado de chegar.

    [Lista de candidatos à promoção a Mercador Lendário]

    Mercador Viajante de Elite Theo

    Theo finalmente atingiu os requisitos para a promoção de Mercador Lendário ao ganhar mais de 10 trilhões de Moedas da Torre.

    “Preciso notificá-lo para fazer o exame de promoção.”

    Mason escreveu uma carta convocando Theo para o exame de promoção para Mercador Lendário e a enviou por meio de um pássaro mensageiro.

    E então,

    Piyo!

    [Eu vou entregar essa carta!]

    Piyot, que por acaso tinha negócios no 75º Andar da Torre e tinha uma licença para voar como mensageiro, pegou a carta endereçada a Theo.

    Como Theo não podia sair do 99º Andar da Torre para ajudar o ocupado Sejun, Piyot estava coletando dinheiro com Uren em nome de Theo.

    Claro, a taxa foi dividida 50-50.

    Como Piyot ainda não era habilidoso o suficiente para receber dinheiro tão bem quanto Theo, estava ganhando experiência coletando pequenas quantias abaixo de 10.000 Moedas da Torre.

    ‘Piyihihi. Vou trabalhar duro para me tornar a excelente pata dianteira direita do Theo-nim!’

    Piyo!

    [Uren-nim, vamos ver Theo-nim!]

    “OK!”

    E assim, Piyot, a pata dianteira direita, e Uren, a pata dianteira esquerda de Theo, seguiram para o 99º Andar da Torre.

    Piyo!

    [Fujam!]

    Piyo!

    [Uren-nim, não é assim!]

    Piyo!

    [Carimbem!]

    Claro que, graças ao infortúnio de Uren, a jornada até o 99º Andar foi difícil.

    ***

    Na manhã seguinte.

    “O quê!? Eu realmente disse para convidar 20.000 dragões?”

    -Sim. Pwahahaha. Você definitivamente disse isso. Você disse que se ganhasse um beijo, aumentaria o número para 20.000.

    “Um beijo?”

    Sejun ficou perplexo com as palavras de Ramter assim que acordou. Eu realmente disse isso?

    Eu definitivamente bebi Samyangju Dourado antes de dormir… e não dormi?

    Embora houvesse lacunas em sua memória, ele se lembrava de alguns detalhes, incluindo o beijo com Aileen.

    Pensar no beijo com Aileen fez o rosto de Sejun ficar vermelho.

    “Ahem. Tudo bem, eu entendo.”

    -Pwahaha. Ótimo. Obrigado. Então deixo com você. Recuperação.

    Sentindo-se um pouco arrependido, Ramter usou um feitiço de cura em Sejun e retornou à fonte.

    “Bem, acho que terei que mudar um pouco meus planos.”

    Sejun planejou originalmente fazer peixe frito com o peixe.

    Como a quantidade que tinha que fazer dobrou, rapidamente mudou o menu para um ensopado de peixe apimentado.

    Ao aumentar a quantidade, a sopa é a melhor opção.

    “Certo, preciso de Pimenta Vermelha em pó primeiro, então preciso colher as Pimentas Vermelhas Secas ao Sol. Convocar Ajax.”

    “Hyung! Bom dia!”

    Sejun, junto com Cuengi e Ajax, colheram as Pimentas Vermelhas Secas.

    [Você colheu Pimentas Vermelhas Secas.]

    [Sua experiência de trabalho aumentou um pouco.]

    [Sua proficiência com Colheita Nv. 8 aumentou um pouco.]

    [Você ganhou 70 pontos de experiência.]

    ···

    ..

    .

    Enquanto Sejun estava colhendo pimenta,

    … eu…

    Um pequeno broto surgiu do solo a partir da semente da Árvore de Salsicha.

    E então,

    [Huhut. Salsicha, você acordou? Aqui. Coma isso. É um nutriente de muda.]

    Flamie, que estava esperando a semente da Árvore da Salsicha brotar, entregou um pequeno suplemento nutricional.

    Flamie estava começando a educação inicial para se tornar uma Árvore do Mundo.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (4 votos)

    Nota