Capítulo 432 - Como Entrego Isso ao Mestre Sejun?
『 Tradutor: Crimson 』
Área de Administração da Torre Negra.
“Certo. Agora que fiz o que aprendi, deve ficar perfeito, certo?”
Aileen estava praticando como fazer ovos fritos, como ensinado por Kim Mi-ran.
Naquele momento,
Whoosh.
A bola de cristal vibrou.
O que aconteceu?
Aileen colocou a bola de cristal na sua frente enquanto fazia ovos fritos.
[Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra, alcançou a grande conquista de erradicar a segunda calamidade, a Sanguessuga Gigante Sugadora de Sangue, pela primeira vez na dimensão protegida pela torre.]
“Como esperado, nosso Sejun fez de novo!”
Aileen sorriu brilhantemente depois de ler o alerta.
[As entradas desaparecidas da Torre Negra no 0º Andar da Torre Negra estão sendo restauradas.]
“Kying? As entradas estão sendo restauradas? O que isso significa?”
Aileen ficou confusa, pois não tinha visto o alarme sobre o desaparecimento das entradas.
Naquele momento,
[Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra, alcançou a grande conquista de erradicar a terceira calamidade, a Mariposa de Fogo, pela primeira vez na dimensão protegida pela torre.]
[Uma zona segura está sendo criada dentro de 100 metros ao redor da torre no 0º Andar da Torre Negra.]
As mensagens continuavam aparecendo.
Graças a isso, não apenas na Coreia, mas também em outros países, foi criada uma zona segura de 100 metros ao redor da torre.
***
Casa do Sejun.
Sejun colocou um pouco de ensopado de kimchi com caldo em uma tigela de arroz branco, misturou bem e deu uma grande mordida.
“Mmm. É isso!”
Como esperado, o ensopado de kimchi da mãe é realmente o melhor!
Sejun admirou o ensopado de kimchi feito por Kim Mi-ran. Não importa o quanto tentasse, não conseguia esse gosto na torre.
Ppyak! Ppyak!
[É uma delícia! É o melhor!]
Kueng! Kueng!
[Isso mesmo! O ensopado de kimchi da avó do Cuengi é o melhor!]
Ao lado dele, o Coelho Preto e Cuengi, que também comiam o ensopado de kimchi, não conseguiam esconder sua excitação.
O Coelho Preto ficou tão feliz que suas orelhas tremiam, e Cuengi expressou sua alegria balançando os quadris.
“Crianças, comam muito.”
Kim Mi-ran, observando-os calorosamente, levantou-se do assento e rapidamente começou a preparar mais ensopado de kimchi.
“Presidente do Presidente Park, traga o Churu, meow! Eles disseram que há muitos sabores de Churu na Terra, meow! Vou experimentar todos os tipos de Churu hoje, meow!”
Puhuhut. Eu conquistei o colo do Presidente do Presidente Park!
Enquanto isso, Theo estava deitado no colo do pai de Sejun, Park Chun-ho, exigindo Churu.
“Hahaha. Vice-presidente Theo, espere um momento. Sedol foi comprar Churu e comida para Blackie.”
Park Chun-ho respondeu e tentou acariciar a barriga de Theo.
“Meow! Não toque aí, meow!”
Não importa se é o Presidente do Presidente Park, somente o Presidente Park pode tocar minha barriga!
Theo não permitiu que tocassem em sua barriga.
Isso é demais.
Como resultado, Park Chun-ho, amante de gatos, ficou triste.
E então,
Kking?!
[Ei! Por que não estou recebendo comida?!]
Enquanto Sejun estava entretido no ensopado de kimchi, Blackie, tratado completamente como um cachorro por Sedol, não conseguia comer nenhum alimento humano.
Um momento depois,
“Pai, estou de volta!”
“Por que demorou tanto? Dê rapidamente ao nosso Vice-Presidente Theo seu Churu!”
Sedol, que comprou às pressas Churu e ração de cachorro na loja de conveniência, entregou o Churu para Park Chun-ho.
“Aqui. Blackie, vamos comer.”
Ele colocou a comida do cachorro em uma tigela.
Crunch.
Blackie deu uma mordida.
Mas,
Ptooey.
Como você ousa me dar algo tão sem gosto!!!
Não havia como a comida de cachorro agradar ao paladar de Blackie, que já estava acostumado com a comida de Sejun.
Kking!
[Dê-me o que ele está comendo, não essa coisa sem gosto!]
Blackie derrubou a tigela de comida e fez birra.
Waaa. Um cachorro virando uma tigela de comida é tão fofo!
Claro que, para Sedol, a birra de Blackie parecia mais um ataque de fofura.
“Ah, estou cheio.”
Sejun, sentindo-se um pouco satisfeito, disse:
“Mãe, pai, Sedol, juntem-se aqui por um momento.”
Depois de chamar sua família enquanto deixava os outros ainda comendo entusiasticamente,
“Isto é um presente.”
Sejun entregou à sua família o Saco de Expansão Espacial contendo as plantações que havia cultivado e as ervas coletadas por Cuengi.
“E estas são gemas. Elas foram dadas por alguns conhecidos.”
Em seguida, ele tirou quatro caixas dadas pelos dragões. Ele apenas disse que foram dadas por conhecidos, pensando que sua família ficaria preocupada se mencionasse viver com dragões.
“Não, você não precisava ir tão longe…”
“Sim, algo assim…”
Click.
…
…
Os pais de Sejun ficaram sem palavras, aparentemente surpresos com o tamanho das pedras dentro.
Bem, era compreensível. Havia diamantes de tamanhos e cores raros, como preto, vermelho e roxo, que não podiam ser encontrados na Terra.
Elas alcançariam um preço alto.
Mas,
“Sejun…”
“Não tem nada aqui?”
Dentro das caixas de joias que seus pais abriram,
O quê?! Estão vazias.
Elas estavam completamente vazias.
Parecia que ao liquidar os ativos para pagar a taxa de permanência, os diamantes nas caixas também foram todos sacados.
“Está… está tudo bem. As joias não são o que importa.”
“Sim. Desde que nosso filho esteja saudável.”
Embora tentassem apressadamente agir como se não esperassem muito, seus rostos estavam cheios de decepção.
Kkihit. Kking!
[Hehe. Isso é delicioso!]
Seu patife, Blackie!
Sejun olhou feio para Blackie, que mastigava ansiosamente um petisco de cachorro.
***
Perto da Montanha Bukhansan.
Crunch. Crunch.
[Parece que o Mestre não encontrou isso, então eu deveria me livrar disso!]
As raízes de Flamie se enrolaram em um recipiente que Michael havia trazido com antecedência para plantar quando a zona segura desaparecesse.
E então,
[Você absorveu uma pequena quantidade do Poder da Destruição.]
[Digerindo o poder de destruição absorvido para criar nutrientes.]
Flamie absorveu o Poder de Destruição imbuído nas sementes.
Assim como Flamie havia absorvido quase completamente o poder de destruição dentro do recipiente,
– É sufocante.
– Me sinto tão fraca.
– Quando vamos crescer?
Vozes fracas, quase inaudíveis mesmo quando concentrado, começaram a ser ouvidas de dentro do recipiente.
[O que é isso?]
Flamie, curiosa, fez um furo no recipiente e olhou para dentro.
– Estou com fome.
– Não tem nada para comer?
– Quero comer algo bom…
Dentro havia sementes emitindo uma luz branca pura. O Poder da Destruição que as sementes carnívoras possuíam havia desaparecido, fazendo com que evoluíssem para novas sementes.
[Como entrego isso ao mestre Sejun?]
Flamie caiu em contemplação.
Um momento depois.
(Pip-pip. Você me chamou?)
Paespaes, que estava chupando um kiwi que Kim Mi-ran havia cortado no quintal da casa de Sejun, voou apressadamente.
Graças à restauração da torre desaparecida, a zona segura foi ampliada novamente.
[Sim. Paespaes, por favor, entregue isso ao mestre Sejun.]
Flamie apontou para o recipiente cheio de sementes.
(Pi-pi?)
Paespaes ficou perturbado com as palavras de Flamie.
O que devo dizer enquanto o dou?
Se Paespaes pegasse isso, Sejun sem dúvida ficaria desconfiado.
[Não se preocupe. Se você deixar por perto, Theo cuidará disso.]
Theo frequentemente pegava coisas aleatoriamente, então se Theo as trouxesse, Sejun não questionaria de onde vieram ou como foram encontradas.
(Pip-pip! Entendo! Então eu pego!)
Paespaes colocou as sementes do recipiente no saco espacial e voou de volta para a casa de Sejun.
***
“Ah. Isso não está certo.”
Como podem encerrar assim quando há um final decente no original?!!!
Sejun, que havia entrado na torre faltando apenas dois episódios do drama “Renascimento do Ricaço”, ficou furioso com o final enquanto comia frango.
Se fossem estragar o final assim, deveriam ter feito isso desde o começo, então eu não teria assistido. Sairia ganhando não assistindo essa porcaria.
Ah. Que perda de tempo.
Duas horas de seu tempo na Terra foram desperdiçadas assistindo ao final decepcionante.
Mas não foi tão perturbador, já que passou o tempo conversando com sua família e comendo as comidas que queria, com o drama passando principalmente em segundo plano.
“Puhuhut. Presidente Park, não fique bravo por algo assim, meow! O Presidente Park já é o presidente da Companhia Sejun, que é muito maior do que isso, meow!”
“Certo.”
Theo, que havia comido Churu até se fartar, tentou acalmar Sejun enquanto estava deitado confortavelmente em seu colo, de costas, e
Ppyak!
[Yupgi Tteokbokki é o melhor!]
Kueng! Kueng!
[Frango também é o melhor! Jjajangmyeon também é o melhor!]
O Coelho Preto e Cuengi sentaram-se ao lado de Sejun, ocupados elogiando a comida que estavam experimentando pela primeira vez.
Então,
“Meow?!”
Srretch.
De repente, Theo esticou as duas patas dianteiras para a frente.
“Vice-presidente Theo, o que há de errado?”
“Sinto algo me puxando, meow!”
“Sério?!”
Será que entre os itens transmitidos na minha família, há um tesouro?
Enquanto Sejun estava cheio de expectativa,
Dadada.
Theo correu para fora apressadamente.
“Huh?!”
Não está dentro de casa?
Enquanto Sejun estava se sentindo desapontado,
“Puhuhut. É isso, meow!”
Theo voltou segurando um saco de couro.
“O que é isso?”
“Não sei, meow!”
Theo respondeu orgulhosamente à pergunta de Sejun, sem saber o que era.
Verdade. Nosso Theo sempre foi assim.
Culpando-se por perguntar a Theo, Sejun abriu o saco de couro.
E então,
“O que é isso?!”
[Sementes de Devorador da Destruição]
Ele descobriu sementes que emitiam uma luz branca pura.
“O que é isso?”
Assim que Sejun estava prestes a examinar as sementes,
[Restam 15 minutos da sua estadia no 0º Andar da Torre Negra.]
Uma mensagem apareceu, aparentemente solicitando que se preparasse para a partida.
“Acho que devo ir agora.”
Quando Sejun colocou o saco no bolso e se levantou, sua família saiu para a frente da casa para se despedir dele.
“Ok. Então todas as pizzas chegaram, certo?”
“Sim. Recebemos 100 pizzas de cada tipo da Pizzaria Romino… Ah! O Frango Kyochon também acabou de chegar!”
“Carregamos 1.000 caixas de cada tipo de refrigerante.”
“Está tudo bem empilhado, certo?”
“Claro! Especialmente porque você está nos pagando 1,5 vezes o custo!”
“Também carregamos 1.000 caixas de cada tipo de lámen!”
Lá fora, Han Tae-jun, Kim Dong-sik, Robin e Peter estavam tão ocupados orientando os entregadores que nem perceberam Sejun saindo.
Como Sejun tinha tempo limitado na Terra, planejou encher seu Depósito do Vazio com comida pronta antes de retornar.
No entanto, Robin e Peter, que tinham recebido ordens fortes dos EUA para ajudar em tudo o que Sejun estava fazendo, intervieram e
Não querendo ficar para trás, Han Tae-jun e Kim Dong-sik se juntaram a eles, e os quatro trabalharam juntos para encher o Depósito do Vazio de Sejun com comidas prontas e outros itens comestíveis.
Entretanto, o Depósito do Vazio de Sejun era enorme.
Mesmo depois de duas horas limpando estradas ao redor e esvaziando mercados e restaurantes, não haviam preenchido nem um décimo do Depósito do Vazio.
Enquanto preenchiam diligentemente o Depósito do Vazio de Sejun,
“Tae-jun nim, por favor, mande as pessoas embora. Acho que preciso ir.”
“Já?”
“Sim.”
“Entendido. Podem sair!”
Seguindo as palavras de Sejun, Han Tae-jun ordenou apressadamente que as pessoas no Depósito do Vazio fossem embora.
Quando as pessoas saíram do depósito,
“Ficarei mais tempo na próxima vez.”
“Tudo bem. Tome cuidado.”
“Hyung, tenha cuidado.”
Park Chun-ho e Sedol se despediram de Sejun.
Naquele momento,
“Sejun… você não pode dizer para Aileen desistir de cozinhar?”
Kim Mi-ran segurou a mão de Sejun com força e falou com uma voz desesperada.
Parece que ela teve dificuldades quando ele ouviu sobre ensinar Aileen a cozinhar.
“Eu tentei falar com ela, mas ela não escuta. Vou tentar falar com ela de novo.”
Sejun apertou a mão de Kim Mi-ran uma vez antes de soltá-la.
“Então, eu vou indo.”
“Puhuhut. Família do Presidente Park, foi um prazer conhecê-los, meow!”
Ppyak.
[Adeus!]
Kueng!
[Vovó, vovô, tio, até a próxima!]
Kkihihit. Kking! Kking!
[Hehe. A hospitalidade de hoje foi satisfatória! Vou lhes dar honra de servir o Grande Blackie outra hora novamente!]
(Pip-pip. Até a próxima!)
[O tempo de estadia no 0º Andar da Torre Negra acabou.]
[Retornando à Torre Negra.]
Sejun e seus companheiros desapareceram enquanto acenavam com as mãos.
Uma hora depois que Sejun saiu,
Boom!
Boom!
Boom!
Ondas de choque repentinamente desceram do céu acima do Mar do Leste, atingindo a superfície do mar.
Foi a chegada tardia do Soco de Passos do Cuengi que Sejun usou.
Graças a isso, os barcos de pesca que saíram para pescar retornaram totalmente carregados com peixes que ficaram atordoados pelas ondas de choque.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.