Capítulo 475 – Tragam Tudo Aqui!
『 Tradutor: Crimson 』
82º Andar da Torre Prateada.
Whoosh!
Como sempre — não, ainda mais forte do que antes — ventos fortes sopravam através do deserto árido, onde havia uma única videira.
“Você é a nossa esperança.”
Kwin, o Fazendeiro da Torre Prateada, disse enquanto gentilmente acariciava a videira. Graças à habilidade de Kwin, apenas uma brisa suave soprava ao redor da videira.
Kwin estava protegendo a videira do vento, só por precaução.
Kwin, o Feiticeiro do Vento da Tribo do Vento.
Kwin nasceu com um talento avassalador até mesmo entre a Tribo do Vento, que era conhecida por seu controle do vento. Ele era chamado de “aquele que comanda o vento”.
Por causa desse talento, ele era arrogante e excessivamente confiante em suas habilidades.
E então…
“Vento! Ouça meu comando!”
No dia em que corajosamente deu um passo à frente para controlar o vento da Torre Prateada.
Kwin teve que pagar um preço alto por sua arrogância.
Em vez de controlar os ventos ferozes da Torre Prateada, a mente de Kwin foi devorada por eles, e ele enlouqueceu.
Durante décadas, Kwin vagou pela torre como um louco, ganhando o apelido de Vento Louco Kwin por suas travessuras bizarras.
Se não tivesse chamado a atenção de Crisella Hisron, a Grande Dragonesa Prateada, que estava procurando um novo fazendeiro para a torre depois que o anterior morreu, Kwin teria continuado vagando como um louco até finalmente se tornar um com o vento.
A razão pela qual Crisella escolheu Kwin, chegando até a restaurar sua sanidade, foi porque ele era quem melhor controlava o vento na torre.
A Torre Prateada, constantemente fustigada por ventos poderosos devido à força dos Dragões Prateados, precisava de alguém que pudesse enfraquecer os ventos.
E assim…
Os ventos fortes o suficiente para perfurar pedras com areia já estavam enfraquecidos, graças ao poder de Kwin.
Se Kwin não tivesse conseguido controlar o vento, talvez não houvesse mais chão na Torre Prateada. Os ventos teriam varrido até a terra.
A única missão do fazendeiro da Torre Prateada era enfraquecer o vento. A agricultura nem era uma consideração.
Então…
Boom.
O chão tremeu levemente, e uma pedra em forma de cacho de uvas surgiu diante da videira.
E então…
[O segundo evento do Festival da Colheita, a Competição de Quem Come Mais Uvas, começará em breve.]
[Participantes que desejam participar da competição, por favor, reúnam-se em frente ao Altar de Cachos de Uvas da Abundância.]
Apareceu uma mensagem.
[Tempo restante para inscrição na competição: 3 horas, 59 minutos e 59 segundos.]
O tempo em frente ao altar começou a contagem regressiva.
“Tudo bem! Todos, reúnam-se no altar!”
Quando Kwin gritou,
Boom.
“Vento, pare! Todos, corram em direção ao altar!”
Whoosh!
Enormes pedras foram levantadas, e mais de 100 milhões de moradores, que estavam escondidos no subsolo, correram em direção ao altar, seguindo os caminhos criados pelo Feiticeiro do Vento da Tribo do Vento.
E o número de participantes na competição começou a aumentar rapidamente.
***
Quando Sejun se aproximou do altar para se registrar para a competição,
Kueng!
[Bom dia, pai!]
Cuengi o cumprimentou.
“Sim, bom dia. Você já se registrou, Cuengi?”
Kueng! Kueng!
[Já sim! Pai, corra e registre-se também!]
“Tudo bem.”
Quando Sejun ficou em frente ao altar,
[Tempo restante para inscrição na competição: 3 horas, 59 minutos e 59 segundos.]
[Número atual de inscrições]
– Torre Negra, 99º Andar: 11.887
– Torre Negra, 4º Andar: 3.214
– Torre Prateada, 82º Andar: 70.049
Apareceu uma mensagem.
“82º Andar da Torre Prateada?”
Eles também têm videiras de uva lá?
O número esmagador de participantes do 82º Andar da Torre de Prata foi surpreendente, mas Sejun não deu muita importância.
Afinal, o primeiro lugar será nosso de qualquer maneira. Hehehe.
Enquanto Sejun ria maliciosamente,
“Meow?! Presidente Park, sua cara está ficando feia de novo, meow!”
Eu, vice-presidente Theo, não posso permitir uma cara tão feia ao lado da Aileen noona, meow!
Squeeze. Squeeze.
Theo imediatamente tomou medidas para consertar Sejun.
“Mmph. Mmph.”
[Você se inscreveu para a Competição de Quem Come Mais Uvas.]
Enquanto Sejun recebia uma massagem de Theo e concluía o registro com seus companheiros, ele se virou para voltar para casa.
“Huh?”
Sejun percebeu que o mercado dos guaxinins havia crescido mais do que no dia anterior.
A notícia da escala gigantesca do Festival da Colheita no 99º Andar da Torre Negra se espalhou, e mais guaxinins se reuniram.
Como resultado, cerca de 50 novos vendedores ambulantes se juntaram ao mercado dos guaxinins.
Infelizmente, nenhum dos novos vendedores vendia alimentos que deixassem Sejun particularmente entusiasmado.
A maioria estava vendendo coisas que Sejun tinha comido recentemente ou que já tinha armazenado em seu Depósito do Vazio.
“Quanto custa esse espeto grelhado?”
Mas isso não significa que não iria comprá-los e comê-los.
Sejun, junto com seus companheiros, ansiosamente compraram e comeram a comida dos guaxinins que tinham armado suas barracas bem cedo pela manhã.
Depois de tomar café da manhã com os vendedores ambulantes e dar uma volta para digerir um pouco,
[As inscrições para a competição foram encerradas.]
[Participantes, por favor, reúnam-se no altar abaixo do Altar de Cachos de Uva da Abundância.]
[A Competição começará em 1 minuto.]
O período de inscrição terminou e, enquanto Sejun e os outros participantes se reuniam sob o altar,
[A competição começará agora.]
Com uma mensagem anunciando o início da competição, uma enorme cesta cheia de uvas apareceu diante de cada participante.
Só de olhar, ficou claro que havia bem mais de mil uvas.
Chomp.
Chomp.
Assim que a competição começou, os favoritos à vitória — Cuengi, Pelo Rosa, Rei Minotauro e Uren — começaram a enfiar cestas inteiras de uvas na boca.
No passado, Cuengi havia perdido para Pelo Rosa e Rei Minotauro por causa de sua boca pequena. Mas agora, tendo crescido o suficiente, não havia chance de isso acontecer novamente.
Então…
Gulp.
Chew.
Cuengi, sem nem mastigar, engoliu as uvas de uma só vez e imediatamente pegou a segunda cesta, despejando-as na boca.
Era impossível, até mesmo para Cuengi, engolir uma quantidade tão grande de uvas sem mastigar.
No entanto…
Crunch.
Usando telecinese, Cuengi esmagou as uvas na boca, tornando-as mais fáceis de engolir.
‘Este primeiro lugar pertence ao Cuengi!’
Como se quisesse compensar sua derrota na última competição de comer cenouras, a velocidade de Cuengi comendo era avassaladora.
Graças ao seu ritmo rápido, Cuengi começou a aumentar a distância entre ele e Pelo Rosa, Rei Minotauro e Uren.
‘Tudo bem. Isso é possível!’
Observando Cuengi, Sejun sentiu uma onda de confiança.
Claro, não estava falando sobre competir com os principais concorrentes.
Muuu!
Muuu!
Ele estava pensando nos Minotauros Negros.
No passado, não teria ousado competir com eles.
Mas agora as coisas eram diferentes!
Sejun tinha um plano perfeito.
“Miniaturização de colheitas!”
Sejun rapidamente usou sua habilidade nas uvas, reduzindo seu tamanho em 20%.
E então,
Chew.
Ele pegou um punhado de uvas, colocou-as na boca e mastigou rapidamente.
Deliciosas.
Era o mesmo sabor das uvas que costumava colher das videiras de Podori.
Ele queria saborear o sabor, mas…
‘Não há tempo para isso!’
Chew. Chew.
Ptui.
Ele cuspiu apenas as sementes que dava e engoliu todo o resto.
Como os principais competidores acabariam com todas as uvas antes que ficassem satisfeitos, não havia necessidade de se esforçar.
“Miniaturização de colheitas!”
Então, Sejun se concentrou em comer o mais rápido possível.
Após cerca de cinco minutos de competição,
Kueng!
Chew. Chew.
Cuengi esvaziou sua 11ª cesta e finalmente começou a mastigar as uvas.
A partir da 11ª cesta, o tamanho das uvas aumentou, dificultando a deglutição sem mastigar.
A cesta continha 100 uvas, cada uma do tamanho de uma melancia.
Roar!
Muuu!
Kuik!
Logo, Pelo Rosa, Rei Minotauro e Uren também começaram a esvaziar sua 11ª cesta.
Parece que está quase acabando.
As uvas estavam prestes a acabar.
“Miniaturização de colheita! Vitalidade!”
Vendo isso, Sejun também acelerou o ritmo.
Combinar Miniaturização de Colheita e Vitalidade poderia colocá-lo entre os 50 melhores se tivesse sorte.
No entanto…
Por que ainda não acabou?!
Contrariando as expectativas de Sejun, Cuengi tinha acabado de esvaziar sua 41ª cesta, enquanto Pelo Rosa, Rei Minotauro e Uren tinham terminado sua 39ª cesta, e ainda assim, as uvas continuavam chegando.
Para referência, na Competição de Quem Come Mais Cenoura anterior, a competição terminou quando Pelo Rosa e o Rei Minotauro alcançaram sua 25ª Cesta.
O que está acontecendo?
“Miniaturização de Colheita! Vitalidade!”
Como Sejun ainda conseguia comer, continuou, embora confuso, enquanto mastigava mais uvas para acompanhar.
“Estou cheio.”
“Não consigo mais comer.”
Uma por uma, as pessoas ao seu redor começaram a desistir.
Uma hora depois.
“Ah… não consigo mais comer…”
Por fim, até Sejun, que vinha resistindo com suas habilidades, levantou a bandeira branca na 10ª cesta.
Embora sua habilidade de Miniaturização de Colheita tenha subido para 2, reduzindo o tamanho da colheita em 25%, já estava muito cheio.
Kueng!
Roar!
Muuu!
Kuik!
Os principais concorrentes, como Cuengi e os outros, continuavam comendo no mesmo ritmo em que começaram.
Muuu!
Até os Minotauros Negros, embora um pouco mais lentos, consumiam uvas de forma constante.
Num piscar de olhos, Sejun saiu do top 1.000 e rapidamente caiu do top 500.000.
‘Por que as uvas continuam chegando?!’
Enquanto Sejun ficava frustrado com as uvas que vinham sem parar…
Sede da Loja de Sementes.
“Huh?! Por que há tantos participantes?! Já estamos ficando sem uvas!”
Uncle, que observava o rápido esgotamento do estoque de uvas, entrou em pânico.
Embora tivesse preparado uma quantidade enorme de uvas para a competição, o número esmagador de participantes da Torre Prateada — mais de 100 milhões — fez com que as uvas fossem consumidas rapidamente.
Para repor as uvas era necessário Poder Divino, então Uncle ficou tentado a encerrar a competição mais cedo.
‘Se a competição acabar porque ficamos sem uvas, Sejun ficará desapontado, certo?’
Não posso decepcionar, Acreditem em Sejun!
“Uvas, cresçam!”
Para não decepcionar Sejun, Uncle, o Deus das Videiras, continuou trabalhando duro, produzindo mais uvas.
Como resultado, os moradores da Torre Prateada, assim como Cuengi, Pelo Rosa, Rei Minotauro e Uren, ficaram todos emocionados.
“Tudo bem, hora de começar a trabalhar.”
Quando Sejun deixou a área da competição,
[Como recompensa por participar da Competição de Quem Come Mais Uvas, você recebeu 290 Uvas Comemorativas do Festival da Colheita.]
290 uvas firmes apareceram na mão de Sejun.
“Uau! Isso é muito. Então, com base no que eu comi…”
Sejun calculou quantas uvas havia comido.
Como havia cerca de 3.000 uvas em uma cesta, parecia que para cada 100 uvas comidas, recebeu 1 Uva Comemorativa do Festival da Colheita.
“Ótimo. Vice-presidente Theo, vamos começar os negócios.”
“Puhuhut. Entendi, meow!”
Com as palavras de Sejun, Theo, que estava pendurado no colo de Sejun durante toda a competição, tirou uma mesa e uma placa de sua bolsa.
[Você pode trocar Uvas Comemorativas do Festival da Colheita por plantações aqui.]
Eles começaram a coletar uvas comemorativas do Festival da Colheita em troca de colheitas.
30 horas após o início da competição.
Kueng…
[Cuengi… não consigo mais comer…]
Pela primeira vez desde o início da competição, Cuengi colocou sua cesta no chão.
[O último participante desistiu de comer uvas.]
[A Competição terminou.]
Finalmente a competição acabou.
[Classificação da Competição de Quem Come Mais Uvas]
1º – Park Cuengi (12.500 Cestas)
2º – Pelo Rosa (12.450 Cestas)
3º – Rei Minotauro (12.400 Cestas)
4º – Uren (12.300 Cestas)
…
…
…
Classificação 1.003.131 – Park Sejun (9 Cestas + 230 uvas)
…
…
…
Posição 131.871.213 – Park Theo (0 Uvas)
Sejun continuou sendo empurrado para trás no ranking e acabou ficando fora do top 1 milhão.
Hehehe. Mas ainda tem 130 milhões abaixo de mim.
É importante valorizar o que você tem em vez de lamentar o que não tem.
Sejun ficou bastante satisfeito ao saber que havia mais de 100 milhões de pessoas classificadas abaixo dele.
E então…
“Meow, meow, meow.”
Theo, um amante de peixes, não se importou em terminar em último na Competição, já que só participou para ficar no colo de Sejun.
A propósito, Blackie, que teimosamente insistiu em participar da competição, estava em casa saboreando batatas-doces secas com seus subordinados antes de adormecer.
[As recompensas do 1º ao 100º lugar na Competição de Quem Come Mais Uvas já estão sendo distribuídas.]
Enquanto isso, as recompensas começaram a ser entregues.
Kueng!
[Isso é para o papai ficar mais forte!]
Cuengi, que havia ficado pequeno novamente, de repente correu até Sejun e entregou 10 uvas douradas que recebeu como recompensa pelo primeiro lugar.
“Cuengi, obrigado.”
Kueng!
[Coma isso e fique mais forte!]
“OK.”
[Uva Dourada Infundida com a Energia do Mundo]
→ Uma uva criada pela coleta da energia do mundo por meio das orações sinceras de Uncle, o Deus das Videiras.
→ Não tem sementes, o que o torna fácil de comer.
→ O sabor é excelente, com aroma rico e perfumado de uvas.
→ Ao consumir, todos os atributos aumentam em 10.
→ Para cada 100 uvas consumidas, a energia do mundo se concentra, fazendo com que um milagre aconteça nas proximidades.
→ Validade: 180 Dias.
→ Grau: SS
“Oh.”
O sabor era melhor e o aumento de atributos era maior em comparação às recompensas anteriores.
Mais…
Um milagre?
“Park Sejun, o homem que faz milagres. Hehehe. Parece legal, não é?”
A descrição do milagre que acontece após consumir 100 uvas despertou o interesse de Sejun.
Depois de verificar as opções da Uva Dourada Infundida com a Energia do Mundo, Sejun se sentiu ainda mais motivado.
“Vocês parecem terrivelmente desconfiados.”
…
Sejun percebeu que seus companheiros, que normalmente já teriam trazido suas recompensas, estavam hesitantes com seus prêmios em mãos.
Dois pensamentos cruzaram sua mente simultaneamente.
O primeiro foi…
Como esperado, Cuengi é uma criança muito piedosa.
O segundo foi…
Então, realmente me deram tudo isso antes porque o gosto era ruim?!
“Esses!!!”
Sejun, sentindo-se traído, ficou enfurecido.
“Tragam tudo aqui!”
Ele rugiu e começou a coletar as recompensas da Competição.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.