Capítulo 5

Foi uma missão completamente indesejada. Foi porque Grid não gostou das recompensas? Isso era impossível!

‘As recompensas são realmente boas…’

3.000 de ouro valiam cerca de 3.600.000 won quando convertidos em dinheiro real, o que era perto de 40 dias de receita para ele se trabalhasse sem descanso. No entanto, a melhor coisa era o título de ‘Genro do Conde’.

Todas as suas estatísticas receberiam um aumento de +20! Grid atualmente tinha nove estatísticas no total: força, resistência, agilidade, inteligência, destreza, compostura, indomável, dignidade e percepção. Se ele adicionasse a estatística de nobreza, isso equivaleria a 10 no total.

Se todas essas estatísticas recebessem 20 pontos, seriam um total de 200 pontos de estatística. Ele obtinha 10 pontos de estatística toda vez que ganhava um nível, então 200 pontos de estatística valiam 20 níveis. Além disso, seria maravilhoso para ele ter uma linda dama aristocrática como sua noiva.

‘A estrada está aberta, mas…’

No entanto, havia uma razão pela qual as recompensas eram tão boas. Era uma missão de grau S!

‘Earl Ashur’s Fury era uma missão de grau S.’

Na época da missão, Grid estava no nível 79, mas ele não conseguia lidar com o nível de dificuldade. Ele foi morto muitas vezes durante a missão e caiu para o nível 73. Além disso, o tempo que ele gastou nela foi de três meses!

Ele estava atualmente no nível -1, então não tinha como concluir uma missão de grau S com um limite de tempo. Por que ele aceitaria uma missão que obviamente falharia?

‘Além disso, meu nível cairá em dois se eu falhar.’

O corpo de Grid tremeu de medo e raiva ao pensar em seu nível caindo para -3.

‘Mas por que diabos é uma missão de grau S de novo?’

Missões de grau S nunca foram missões comuns. Até mesmo os rankers de nível mais alto que estavam acima do nível 200 conseguiam contar o número de vezes que receberam uma missão de grau S em apenas uma mão. No entanto, Grid não era um usuário de alto nível e estava atualmente no nível -1.

Ele se lembrou do que Doran disse: “Como você sabe, o Templo Yatan é cheio de energia maligna. Pessoas comuns ficarão com medo se ficarem aqui por um tempo. Mas eu observei você, e você está bem, apesar de todo o tempo que passou. Além disso, você consegue até rir sozinho. Você… Você realmente tem grandes habilidades, não é?”

Havia dicas nessas palavras. A missão parecia ser gerada por ficar no Templo Yatan por um certo período de tempo sem cair no estado de ‘medo’. Isso porque o título de Grid e a estatística de Compostura diminuíam suas chances de cair em uma condição anormal.

Foi bom? Ele gostou?

‘Não vou me ferrar se essa for uma missão forçada? Os atributos desse título são loucos, mas é como se esse jogo estivesse tentando me fazer desistir.’

Grid respondeu sem hesitar: “Não consigo. Peça para outra pessoa.”

[A missão foi recusada.]

Embora Grid tenha recusado a missão, Doran não desistiu.

Ele implorou: “Você é a única pessoa incomum, então, por favor, me ajude. A vida de uma pessoa preciosa está envolvida!”

[Doran está desesperado. Você entende as circunstâncias tristes dele e aceita a missão?]

O conceito da janela de notificação foi perdido. Ele achava que Grid estava em posição de cuidar dos outros agora? Grid imediatamente afastou a janela e disse: “Você está enganado. Eu sou fraco e incompetente, então não poderei ajudá-lo. Seria melhor você cuidar disso sozinho.”

[A missão foi recusada.]

“Como você sabe, os crentes de Yatan usam magia negra poderosa! Não posso resgatar a jovem deles sozinho! Por favor, não se afaste, empreste-me sua força!”

[Doran não desistiu. Você gostaria de aceitar a missão?]

“Não, antes de tudo, eu não tenho a habilidade de fazer isso…”

[A missão foi recusada.]

“Você é muito modesto! Você não sabe que o poder de ignorar o medo deles não é comum?”

[Doran só pode depender de você. Você gostaria de aceitar a missão?]

Às vezes, havia NPCs de missão que persistiam assim, pois tinham suas próprias situações desesperadoras. Sim, Grid conseguia entender os sentimentos de Doran. Se Doran retornasse sem resgatar a filha de seu mestre, sua cabeça sairia voando. Ainda assim, e quanto a Grid? E se ele falhasse e seu nível caísse novamente?

Por que ele deveria passar por coisas tão terríveis por causa de Doran? Grid era mais importante para si mesmo do que um completo estranho! O maior problema era que ele não tinha a habilidade de ajudar Doran em primeiro lugar.

“Por favor, ajude! Estou implorando!” Doran caiu de joelhos.

Grid olhou para ele. Este homem — todas as palavras que Grid disse a ele estavam entrando por um ouvido e saindo pelo outro… Ou talvez ele pensasse que Grid estava mentindo.

‘Provavelmente é o último. É tão bom que eu não sinta medo enquanto estou no Templo Yatan? Eu nunca estive aqui antes, então nem sei o que devo sentir.’

Grid encarou Doran de frente e explicou com uma atitude mais séria: “Sinto muito, mas realmente não tenho forças para ajudá-lo. Não perca seu tempo comigo. Ligue para o conde e peça sua ajuda.”

[A missão foi recusada.]

“Cada hora é urgente! A vida da jovem pode estar em perigo enquanto eu vou pedir o conde por ajuda! Você é a única pessoa em quem posso confiar! Este é um pedido!”

[Doran está esperando por uma mão amiga. Você gostaria de aceitar a missão?]

Os limites da paciência.

“Ah, isso é frustrante! Você realmente precisa da minha ajuda? Eu não quero mais olhar para você, então vá embora!”

“Por favor, tenha misericórdia pelo bem da vida dela!”

“O quê? Não! Droga. Sim, eu deveria ir embora. Estou indo agora!” Grid recusou a missão mais uma vez e se afastou de Doran.

Esta era uma missão terrível que faria seu nível cair em dois em caso de falha, então Grid queria evitá-la. No entanto, ao contrário de seus pensamentos, seus pés não se moviam rapidamente. Ele estava 200% acima do limite de peso, então sua velocidade de movimento foi reduzida em 100%.

Ao ver Grid se mover tão lentamente quanto uma tartaruga, Doran entendeu mal e chorou. “Você age de forma tão intimidadora, mas na verdade está em conflito… Você realmente quer me ajudar…”

“……”

“Pare de se sentir em conflito e me ajude!”

[Doran se sente esperançoso novamente. Você gostaria de aceitar a missão?]

“Besteira! Eu não vou ajudar!”

[A missão foi recusada.]

Grid ignorou Doran e apressou seus passos, mas mais uma vez, sua velocidade era lenta.

Isso só aprofundou o mal-entendido de Doran. “Talvez você esteja em conflito porque sua vida é ocupada, mas a vida de uma pessoa é mais importante! Este é um pedido!!”

“Eu não posso! Não é possível!”

“Não se engane! Na verdade, você também está sofrendo! Você não pode deixar este lugar imediatamente, e é por isso que há tanta hesitação em seus passos!”

“Não há hesitação! Eu não estou andando devagar! Minha bagagem é pesada, só isso!”

Doran continuou perseguindo Grid, e o ritmo lento de Grid não conseguia se livrar dele.

[Você gostaria de aceitar a missão?]

[Você gostaria de aceitar a missão?]

[Você gostaria…]

‘Que idiota!’ As janelas de notificação continuavam aparecendo, não importa o quanto Grid se recusasse. Ele teve que tomar uma decisão drástica. ‘Não posso continuar assim. Sim, tenho que recusar, mesmo que eu desenvolva um relacionamento hostil com ele. Ele não é um NPC com quem eu preciso construir um relacionamento, então não vai doer se ele for meu inimigo.’

Grid puxou a espada larga de Mamon e olhou para Doran. “Definitivamente não posso te ajudar. Se você não fugir agora mesmo, estou preparado para te machucar.”

Doran compreendeu a atmosfera e deu um passo para trás. Então ele abriu a boca lentamente, “Eu realmente queria que você me ajudasse…”

[Doran está perguntando pela última vez. Você gostaria de aceitar a missão?]

Deslize!

‘Quantas vezes eu tenho que ver essa maldita janela de notificação?’

“Eu não vou ajudar! Mesmo que eu possa ajudar, eu não quero! Eu não vou ajudar!”

O estresse de Grid passou do limite, e ele não conseguiu mais suprimir sua raiva. No final, ele gritou e balançou a espada grande de Mamon, expressando sua intenção de não falar mais com Doran.

Então…

Kwajak!

“Kaaack!”

A sensação de bater em algo foi transmitida pelas pontas dos dedos de Grid enquanto um grito ecoava ao mesmo tempo.

Grid virou seu olhar para o lado da espada grande e viu o que tinha acabado de acontecer. Um crente vestindo o manto de Yatan havia desmaiado com a espada grande de Mamon em seu pescoço.

Um arrepio sinistro percorreu a espinha de Grid. “Eu estava mirando no cara louco, então por que a pessoa ao lado dele…”

Enquanto Grid olhava para o crente moribundo, uma nova janela de notificação apareceu.

[Seu relacionamento com a Igreja de Yatan se tornou hostil.]

[Você não poderá receber as bênçãos de Yatan.]

[Os seguidores de Yatan tentarão matá-lo quando o encontrarem.]

A atmosfera do templo mudou.

Enquanto Grid estava sendo cercado por dezenas de crentes de Yatan, Doran se levantou e colocou a mão no ombro de Grid antes de gritar: “Obrigado!!”

“Eh?”

[Resgate a estimada filha do conde]

[Dificuldade: S

Irene, a única filha do conde Steim, é uma virgem linda e inocente. Os anciãos de Yatan sequestraram Irene para sacrificá-la por seu sangue virgem.

Você não pode tolerar as ações malignas dos seguidores de Yatan. Você certamente deve resgatar Irene.

Condições para completar a missão: Resgate Irene em até uma hora após aceitar a missão.

Recompensa para completar: 3.000 de ouro, baixa probabilidade de se tornar genro do conde.

* Genro do conde: a estatística de nobreza será aberta, todas as estatísticas +20.

Você será tratado como um visconde após se casar com a estimada filha do conde. Poder e honra aumentarão. Você pode avançar para o círculo social dos nobres. Você receberá um salário mensal. Isso pode ser um atalho para se tornar um oficial de alto escalão ou lorde.

Falha na missão: Nível -2.]

[A missão foi aceita.]

“Uau”, Grid murmurou.

Devido ao seu relacionamento hostil com a Igreja de Yatan, a missão “Resgate a estimada filha do conde” foi forçada a ele.

“Huhuhu…”

Alguns podem dizer que isso foi azar. Não, era mais preciso dizer que Grid não teve sorte.

‘Falha mais uma vez… será nível -3!’

De qualquer forma, Grid não teve sorte. Talvez ele tenha vendido um país em sua vida anterior.

“Quem ousa machucar os crentes de Yatan! Você não tem medo da maldição de Deus Yatan?”

“Deus Yatan é todo-poderoso! Deus Yatan já notou seu pecado! Você não estará seguro pelo resto da sua vida!”

“Você pagará um alto preço por sua blasfêmia!”

As vozes raivosas dos seguidores de Yatan clamavam ao redor de Grid. Seus olhos loucos estavam cheios de hostilidade absoluta.

‘Será que eu vou morrer agora?’ Grid pensou.

Os seguidores de Yatan eram magos negros. Magos negros tinham fortes habilidades de maldição, então eram difíceis de lidar.