Capítulo 35 - Minha Soraka É Insana

No dia seguinte, para agradecer à veterana Chen por ter lhe apresentado aquele trabalho de meio período, Lu Zhou decidiu convidá-la para uma refeição.

No entanto, ao se deparar com a difícil escolha entre frango ensopado apimentado ou KFC, ele caiu novamente na indecisão.

Então, pediu a opinião da única pessoa viva no seu dormitório — Liu Rui.

Liu Rui, que estava jogando em dupla com um amigo online, foi mais uma vez abatido pelo adversário e enviado de volta à fonte. Com o humor já azedo, nem prestou muita atenção na pergunta de Lu Zhou e respondeu automaticamente, sem nem olhar para trás: “Espetinho apimentado, bom e barato!”

E então…

Lu Zhou levou aquilo ao pé da letra e realmente convidou Chen para comer espetinho apimentado.

Na rua de lanches perto do portão da universidade, em frente à barraquinha de Espetinho Apimentado de Shangcheng, Chen Yushan, com usava um rabo de cavalo, estava sentada de frente para Lu Zhou, colocando a língua para fora repetidamente por causa do tempero picante.

Apesar das lágrimas prestes a escorrer, ela insistiu em continuar comendo e perguntou enquanto mastigava: “Então, o que acha? Ainda tem salvação a matemática da minha priminha?”

Será que tá tão apimentado assim?

Lu Zhou, intrigado, jogou uma almôndega de peixe na boca, mastigou e respondeu: “Ainda tem jeito… eu acho? De qualquer forma, vou dar o meu melhor.”

“Então conto com você! Minha irmã, bem… na época do ensino fundamental, ela era muito boa em exatas, mas depois… aaah! Isso tá ardendo demais!”

Lu Zhou entregou a ela um copo d’água sem dizer nada e perguntou: “Depois…?”

Depois de engolir a água de uma vez e respirar fundo, Chen Yushan piscou os olhos adoravelmente, tentando se recompor, e continuou: “Depois… minha tia e meu tio começaram a ter problemas no casamento. Agora estão brigando pela guarda da Mengqi. Eu também não sei os detalhes, mas no momento, ela está morando temporariamente com minha tia.”

Lu Zhou assentiu em silêncio, sem dizer nada.

Ele não tinha muito interesse em se envolver nos assuntos pessoais dos outros. Em certo sentido, ele era uma pessoa bastante autocentrada.

Depois de terminarem o espetinho, Lu Zhou acompanhou Chen Yushan de volta ao dormitório e, em seguida, virou-se e seguiu para a biblioteca.

No meio do caminho, recebeu dois e-mails.

O primeiro era do Professor Liu, trazendo um retorno sobre o exercício de modelagem de dados.

O outro era da revista “Tecnologia Moderna de Comunicações e Informação Geográfica”, informando que o pagamento pelo artigo havia sido depositado em sua conta bancária. Cada artigo rendia 150 yuans, totalizando 1.350 yuans.

“…”

Nove artigos SCI para ganhar só isso? No fim das contas, fabricar mísseis dá menos dinheiro do que fritar um ovo…

Lu Zhou não pôde deixar de refletir com ironia.

Mas, bem, mil e poucos yuans já eram um bom dinheiro. Somando com os três mil que ele ganhou como professor particular no dia anterior, ele já tinha mais de sete mil yuans na conta, o suficiente para pagar a mensalidade da faculdade.

Originalmente, Lu Zhou pretendia adiar o pagamento das mensalidades e quitar tudo de uma vez antes da formatura, mas agora, ao que parecia, isso não seria mais necessário.

Nos dias seguintes, sua rotina seguiu um ritmo bem definido. Nas segundas, quartas e sextas, ele queimava neurônios até de madrugada estudando intensamente. Terças e quintas eram dedicadas a revisar o conteúdo aprendido e antecipar matérias de outras áreas, como tecnologia da informação, engenharia eletrônica, biologia e química. Além disso, ele não deixou de lado seus exercícios de modelagem matemática.

Às vezes, ele realmente acreditava que, se conseguisse manter esse ritmo disciplinado, mesmo sem a ajuda do sistema, cedo ou tarde ele se tornaria um gênio.

A única diferença era que o sistema acelerava o processo.

Na verdade, era como se tivessem instalado um foguete nele…

No sábado, como de costume, Lu Zhou foi à casa da senhora Yang para dar aula de matemática a Han Mengqi.

Talvez por causa do episódio da última vez, ou talvez porque mãe e filha tivessem chegado a algum tipo de acordo, dessa vez, antes de sair para o trabalho, a senhora Yang não trancou a porta. Apenas pediu para que Lu Zhou cuidasse de Mengqi.

Com um rosto inexpressivo, Han Mengqi apenas observou a mãe sair pela porta e então se virou para Lu Zhou e disse: “Então, vamos começar.”

Virou-se e entrou no quarto.

Sem dizer mais nada, ela se dirigiu ao quarto.

Seguindo seus passos, Lu Zhou percebeu com surpresa que, em apenas uma semana, ela havia arrumado o quarto.

Sem muita conversa, Han Mengqi abriu os livros sobre a mesa, virou para a página marcada e olhou para ele.

“Segui o seu roteiro de estudos e já cheguei em Geometria Analítica do volume dois. E agora?

“E agora?” Lu Zhou arqueou as sobrancelhas e sorriu. “Me diga primeiro, tem alguma parte que não entendeu?”

“Nada. Achei bem fácil.” Han Mengqi ergueu o queixo com impaciência. “E agora?”

“Então, vou te testar.” Lu Zhou pegou uma folha A4 e escreveu um problema.

[No sistema de coordenadas cartesianas XOY, temos a elipse C1: x²/a² + y²/b² = 1 (a > b > 0), cujos focos são F1 e F2. Sabemos que F2 também é o foco da parábola C2: y² = 4x. Além disso, o ponto M é a interseção de C1 e C2 no primeiro quadrante, e |MF2| = 5/3. Determine a equação de C1.]

Depois de terminar, ele fez um gesto indicando que ela poderia resolver.

Han Mengqi teve um pequeno sobressalto. Depois de ter se gabado, não esperava que Lu Zhou fosse testá-la ali na hora.

Cerrando os dentes, pegou a caneta e começou a pensar no rascunho.

Dez minutos depois, ela só havia conseguido resolver a primeira etapa.

Que foi: 

[De C2: y² = 4x, podemos determinar que F₂ = (1,0).]

Olhando para o relógio, Lu Zhou sorriu.

“No vestibular, você tem, no máximo, dez minutos para cada questão. Pelo que vejo, essa daqui só te renderia três pontos no total.”

“Ugh…” Han Mengqi rangeu os dentes, frustrada. Mas resolver problemas não era apenas uma questão de vontade—quanto mais ansiosa ela ficava, mais difícil era encontrar a resposta.

Lu Zhou sorriu e pegou uma prova do meio da pilha de materiais ao lado. Apontando para a penúltima questão, ele continuou dizendo: “E o mais importante é que essa questão estava justamente nessa prova que você fez e errou.”

“… Você está me zoando”, disse Han Mengqi. Ela jogou a caneta para baixo, irritada, e continuou, “Eu sei que sou burra, tá?”

“…Você está me sacaneando.” Han Mengqi largou a caneta e, indignada, lançou um olhar furioso para Lu Zhou. “Tá bom, eu já entendi que sou burra, pronto.”

“Eu só estou te ensinando. E, para deixar claro, nunca disse que você é burra. Pelo contrário, acho você muito inteligente, então, por favor, pare de se menosprezar.” Lu Zhou pegou a caneta que ela havia jogado de lado e, em uma folha A4, escreveu o restante do processo. “O ponto-chave desse tipo de questão é determinar o valor de M. Por isso, o segundo passo é definir M(x1, y1), e, com base nas condições do enunciado |MF2| = 5/3, e M2 na parábola C2…”

“Nosso segundo objetivo é encontrar a distância focal da elipse C1. Uma vez resolvida essa parte, o resto se reduz a um sistema de equações.”

Lu Zhou anotou cada etapa essencial no papel, organizando a linha de raciocínio de forma clara.

No início, Han Mengqi exibia uma expressão de impaciência, mas, aos poucos, seu olhar foi ficando mais sério à medida que acompanhava os cálculos.

Por fim, um lampejo de compreensão brilhou em seus olhos.

Seus lábios se moveram levemente enquanto observava atentamente a folha de rascunho. Com as sobrancelhas ligeiramente franzidas, ela murmurou, pensativa,“Então é assim que se resolve…”

“Seu professor com certeza já explicou isso, você que não prestou atenção.”

Nosso professor… não explica com tantos detalhes quanto você.” Han Mengqi retrucou, sua voz carregada de um tom desafiador.

Lu Zhou riu: “Por que não fala isso diretamente para o seu professor de matemática? Vamos ver se ele não tem um ataque de raiva.”

Han Mengqi estava tão brava que seus dentes começaram a ranger. Ela não teve o que dizer e apenas resmungou.

Han Mengqi cerrou os dentes de raiva, mas não tinha como rebater. No final, só conseguiu bufar com indignação.

“Não é à toa que minha prima vive falando que você tem a língua afiada…”

Lu Zhou: ???

Alguém andou falando mal de mim pelas costas?

Eu não poderia simplesmente deixar isso passar.

Tossindo para cortar o assunto, ele pegou a caneta novamente e disse: “Esse tipo de questão envolve encontrar a equação da elipse a partir de pontos de interseção. Da próxima vez que encontrar uma semelhante, pelo menos metade da pontuação você já consegue garantir.”

“E a outra metade?” Han Mengqi inclinou a cabeça, curiosa.

“A outra metade vem na segunda parte da questão. No vestibular, esse tipo de problema geralmente aparece junto com questões sobre vetores…”

Lu Zhou falou e escreveu na parte de trás do papel do exame.

[No plano, o ponto N satisfaz o vetor MN = vetor MF1 + vetor MF2. A reta L//MN, C1 intercepta A e B. OA*OB = 0, encontre a equação de L.]

Assim que leu a questão, Han Mengqi congelou, seu rosto exibindo um misto de desespero e confusão.

Olhando para Lu Zhou, buscou um salvamento.

Mas Lu Zhou simplesmente pegou um livro de exercícios, ignorando seu olhar aflito, e disse casualmente: “Tente fazer você mesma. Eu te ajudo se você não conseguir resolver. 15 minutos. Comece agora.”

Se a situação já foi ruim na primeira questão, agora foi ainda pior.

Dessa vez, Han Mengqi só conseguiu escrever um único ideograma: “solução”, e o resto da página estava completamente errado.

Talvez por ter uma irmã mais nova com idade parecida, Lu Zhou não se sentia impaciente. Ele também não fez nenhuma piada sobre a questão ser uma daquelas “para dar pontos de graça”, apenas explicou pacientemente a linha de raciocínio e o processo de resolução.

Olhando para os passos anotados na folha de rascunho, Han Mengqi arregalou os olhos e murmurou baixinho: “Que incrível…”

“O meu aprendizado sempre foi baseado em revisar e resumir, tirando lições dos meus erros. Quero que você se acostume a reunir as questões que erra, de preferência copiando-as à mão em um caderno. Assim, toda semana, eu explico para você.” Lu Zhou devolveu a caneta para Han Mengqi e continuou casualmente: “Ter um caderno de erros é essencial para aprender matemática e, na verdade, qualquer disciplina de exatas. Se você quer realmente melhorar, precisa preparar um. É como um ADC começar o jogo com Lâmina de Doran, ou um suporte levar sentinelas, básico do básico.”

Os olhos de Han Mengqi brilharam. De repente, ela se interessou e interrompeu, “Então você também joga LoL?! Em qual servidor? Minha Soraka é insana!”

“…Blackberry.”

“Vou te adicionar! Me passa seu QQ… Aiii!”

Lu Zhou deu um leve peteleco na testa dela. Vendo-a massagear a testa com um biquinho de dor, ele resmungou sem paciência: “Jogos? Você só pode pensar nisso depois de tirar 100 na prova de matemática deste mês!”