Índice de Capítulo


    Seu corpo acordou devido a um forte choque.

    O Ponto de Vista do Leitor Onisciente [estágio 3] foi desativado.

     

    Meus sentidos voltaram gradualmente à medida que minha consciência se instalou em meu corpo. A propósito, algo estava estranho.

    …Por que não vi a mensagem de ressurreição?


    Você não pode ser recompensado pelo ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente [estágio 3]’ por causa da conexão instável do Ponto de Vista em Primeira Pessoa no Papel de Apoio.

     

    Enquanto me sentia surpreso com essa mensagem inesperada, senti lentamente a dor e o peso da minha carne. Havia algo errado.

    Vi Yoo Joonghyuk que estava olhando para mim. Merda, quase morri de surpresa.

    — Kim Dokja, você está morto?

    Eu achava que sabia um pouco sobre o que estava acontecendo. Eu sabia por que a mensagem de ressurreição não aparecia e por que não havia compensação para o ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente [estágio 3]’. Em primeiro lugar, eu nunca morri.

    — Kim Dokja.

    Acabei de ser atingido com muita força. Maldito, por que ele não me matou? Esse idiota, não me matando quando eu queria ser morto…

    …Eu deveria tê-lo matado lá no começo?

    Ouvi um pensamento inesperado e fechei a boca. O Ponto de Vista do Leitor Onisciente foi ativado automaticamente. Os pensamentos de Yoo Joonghyuk se espalharam como uma cachoeira.

    Tudo está distorcido por causa dessa pessoa.

    É diferente do que eu sei nas regressões anteriores. A quantidade de informações disponíveis é muito limitada. Não posso salvar o mundo assim.

    O que foi isso?

    A razão pela qual fui prejudicado pela Igreja da Salvação foi porque passei muito tempo na última iteração. Foi um erro treinar por 100 anos naquela época. Minha mente ficou permanentemente danificada.

    「 Talvez tenha sido um erro não ter obtido o Trono Absoluto. 」

    Vou começar de novo…

    Droga, a depressão do regressor havia começado. Será que foi por causa do ataque mental? Eu gritei com medo do que ele decidiria: 

    — Estou machucado, seu idiota!

    Yoo Joonghyuk olhou para a minha provocação e falou em voz baixa:

    — … Foi você quem quis que eu o matasse. O assunto está resolvido?

    — Mais ou menos. O fogo foi apagado.

    A expressão de Yoo Joonghyuk não parecia brilhante, então toquei meu estômago dolorido e contei a ele um pouco do que aprendi.

    Contei a ele sobre como Lee Hyunsung salvou Jung Heewon. É claro que não mencionei que estava assistindo do ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’.

    Normalmente, eu teria acrescentado uma história sem graça, mas o desanimado Yoo Joonghyuk assentiu com uma expressão sombria. 

    — Foi isso que aconteceu. Então, o que você vai fazer agora?

    — Ainda não decidi, mas a situação é muito otimista.

    — A mulher chamada Yoo Sangah é importante para você, então você deve estar desesperado para encontrá-la primeiro. Ela foi pega pelo líder da Salvação?

    — Talvez. De qualquer forma, estou esperançoso com a situação.

    — …O que há de tão esperançoso nisso?

    — Joonghyuk-ah, nós podemos salvar o mundo. Você sabe disso, certo?

    Yoo Joonghyuk me encarou:

    — Do que você está falando?

    Achei que estava sendo muito óbvio, então acrescentei uma desculpa. 

    — Bem, é assim. Se minha suposição estiver correta, Nirvana não teria tocado em Yoo Sangah. Se ele for o Nirvana que eu conheço.

    — …Você conhece o reencarnador?

    Os olhos de Yoo Joonghyuk se estreitaram. Min Jiwon, que não queria nos incomodar, finalmente interrompeu. Ela tinha uma expressão assustada no rosto quando disse:

    — Vocês dois estão bastante familiarizados um com o outro.

    — Sou uma pessoa amigável. A propósito, você está bem?

    — …Graças a você. Eu quase entrei para a Igreja da Salvação.

    Min Jiwon tremia porque o encontro com Nirvana deixou um trauma profundo. Infelizmente, não tive tempo de considerar sua situação.

    — Rainha da Beleza, acho que preciso de ajuda.



     


    Comecei a reunir as pessoas dispersas usando o Hwarang da Rainha da Beleza.

    A tarefa urgente era evitar mais danos causados pela ‘Infecção do Pensamento’ de Nirvana. Em particular, seria desastroso se Lee Jihye fosse infectada com ideias estranhas. Então, a frota fantasma no rio Han transformaria Seul em ruínas.

    Felizmente, Lee Gilyoung e Shin Yoosung estavam muito próximos um do outro e não foi difícil encontrar Gong Pildu, que havia ocupado um prédio. Ele reclamou: 

    — Eu queria ficar naquela terra.

    — Na Terra da Paz?

    — Droga…

    Gong Pildu parecia lamentar que o cenário anterior tivesse acabado. Bem, Gong Pildu era um rei lá. Han Sooyoung costumava ser uma deusa, então eu me perguntava como ela se sentia agora.

    — Honorável Rei Supremo! Por favor, me aceite!

    — Eu respeito você!

    As palavras lisonjeiras que eram difíceis de ouvir vieram das novas encarnações que entraram no cenário. O boato de que havíamos retornado da Terra da Paz havia se espalhado. Olhei para o lado e vi o carrancudo Yoo Joonghyuk.

    Essas pessoas não podem salvar o mundo, nem mesmo com toda essa força acumulada.

    Mais uma vez, a resposta é regressão…

    — Ora, ora, nosso Rei Supremo não está de bom humor agora, então se afaste. Você quer morrer?

    Eu, pessoalmente, dei um passo à frente para me livrar de qualquer causa de depressão.

    As novas encarnações olharam para mim como se fossem fãs expulsos pelo empresário de uma celebridade.

    — Quem é esse desgraçado?

    — Ele é o Rei Mais Feio.

    Essa escória. Eu ia dizer algo quando, inesperadamente, Yoo Joonghyuk abriu a boca.

    — Se você quiser se juntar a mim, torne-se uma pessoa que possa me ajudar.

    Ao contrário do habitual, havia uma forte melancolia em sua voz fria. Eram palavras insultantes, mas os fãs eram realmente diferentes.

    — Merda, tão legal… essa excelente voz jovem e sombria… — As encarnações, tanto masculinas quanto femininas, pareciam encantadas.

    — Tão chique! Vou me tornar mais forte! Com certeza, serei útil!

    Por que o mundo era tão injusto? A propósito, por que eles estavam procurando por Yoo Joonghyuk? Será que todos eles esqueceram que fui eu quem dominou o líder da Salvação?

    Nesse momento, alguém abriu a boca:

    — Ei, com base no que eu vi antes, o Rei Feio é mais poderoso.

    — Hã? Isso é sério?

    Eu não sabia se era sério, mas eu era muito forte.

    — Seus olhos estão na parte de trás de sua cabeça? O Rei Supremo o dominou com um único golpe.

    — É mesmo?

    Minhas mãos trêmulas ficaram mais pesadas e percebi que Shin Yoosung e Lee Gilyoung haviam agarrado minhas mãos.

    — Eu acho o tio bonito.

    — Hyung, beleza não é tudo.

    Os únicos que estavam do meu lado eram as crianças… não, só a Shin Yoosung. A propósito, qual era dessa história de Rei Feio? Parecia ter virado o meu apelido.

    Sinceramente, eu não entendia. Nunca tinha ouvido a palavra “feio” ser usada contra mim até o fim do mundo.

    Yoo Joonghyuk estava deprimido, mas era eu quem tinha que sofrer. 

    — O Rei Feio? Ahaha! Combina muito bem.

    Virei minha cabeça ao ouvir a risada e vi Lee Jihye. Quase todos os membros do meu grupo estavam reunidos, com exceção de Jung Heewon e Lee Hyunsung, que estavam relativamente longe.

    Então, o que devo fazer agora? Eu estava com dor de cabeça.

    Nesse momento, um som alto surgiu de algum lugar e Yoo Joonghyuk respondeu primeiro. 

    — …Uma espécie de monstro grande. É de 6º grau.

    — Há um cenário em andamento aqui?

    Lee Jihye estava certa. O sétimo cenário ‘Caça aos Monstros’ era um cenário de evento para as encarnações que não participaram da Terra da Paz e as novas encarnações.

    … Os monstros de 6º grau já estavam aparecendo no sétimo cenário? Foi Min Jiwon quem respondeu às minhas perguntas. 

    — Sinto muito, mas o sétimo cenário já terminou.

    — …Ele não está mais em andamento?

    — Você chegou assim que as recompensas foram dadas. A situação já terminou. O líder da Salvação recebeu a maior recompensa.

    Como esperado do líder da Salvação. Falando nisso, a Igreja da Salvação parecia ter caçado monstros quando encontrei o líder pela primeira vez.

    — Então, de onde estão vindo esses monstros?

    — Estejam preparados. Não é apenas um ou dois.

    Yoo Joonghyuk ergueu a Espada Dividindo o Céu, enquanto os outros membros do grupo também puxavam suas armas.

    Os cães de caça pesados de 6º grau apareceram e quebraram edifícios com patas enormes. À primeira vista, havia mais de dez deles.

    — Os monstros de 6º grau não deveriam se mover em grupos como esse. O que aconteceu com eles?

    Nós balançamos nossas armas contra os monstros. Lee Jihye usou ‘Extermínio de Demônios’ enquanto Gong Pildu usou ‘Fortaleza Armada’. Além disso, havia a ‘Espada Dividindo o Céu’, de Yoo Joonghyuk, e a ‘Comunicação Diversa’ de Shin Yoosung e Lee Gilyoung. Certamente, os membros do nosso grupo eram fortes.

    Eliminamos dez monstros de 6º grau em um instante, mas a situação não foi resolvida.

    Gong Pildu gritou: 

    — Eles estão vindo de novo!

    — Todos, venham por aqui!

    Eu tinha que reduzir o dano, então evacuei as novas encarnações e cortei a cabeça do cão de caça pesado com a Lâmina da Fé. É claro que não me esqueci de coletar os núcleos dos monstros mortos.

     

    A constelação ‘Conspirador Secreto’ está se perguntando sobre seu raciocínio.

     

    No entanto, havia algo me incomodando. Esse desenvolvimento não apareceu na terceira regressão original da novel. Não apareceu na quarta, quinta… nem mesmo na décima regressão.

    Parecia que eu estava perdendo algo importante. Pense nisso. Kim Dokja. Quando foi que esse cenário aconteceu?


    Devido ao efeito de seu atributo exclusivo, as memórias dos livros que você leu se tornarão mais fortes.

     

    …Talvez?

    — 「 Desejo informar todas as encarnações do Domo de Seul. 」

    Então chegou a mensagem do dokkaebi. Não era Bihyung, mas uma voz que eu estava ouvindo pela primeira vez.

    — 「 Não está surpreso com o aparecimento repentino dos monstros? Aah… como era de se esperar, o próximo cenário já começou. Também queríamos dar um tempo para vocês… lamentável. Esse cenário não foi criado pelos dokkaebis, é um cenário automático. 」


    Chegou um novo cenário principal.

    O Cenário Principal #8 – O Sacrifício do Mais Forte começou.

     

    Era um nome diferente do oitavo cenário que eu conhecia. Abri o conteúdo do cenário.


    Cenário Principal #8 – O Sacrifício do Mais Forte

    Categoria: Principal
    Dificuldade: S

    Objetivo: Sobreviver à onda de monstros (esse cenário exige cautela porque a classificação dos monstros aumenta a cada quatro horas).

    Limite de tempo: —
    Compensação: ???
    Falha: Morte

    ⦁    Há condições adicionais para o término do cenário.

    ⦁    As dicas são fornecidas uma vez a cada quatro horas.

     

    — 「 Ah, para sua informação. Começa no 6º grau. Em quatro horas, surgirá a espécie de 5º grau e, quatro horas depois, será a de 4º grau. Então, quatro horas depois… huhu, bem. Você entendeu, né? 」

    Então, uma das encarnações gritou: 

    — O quê? O que é um cenário automático?

    — Hã? Não há um limite de tempo?

    — 「 Um limite de tempo? Haha. Não existe tal coisa. 」

    Eu sabia que as palavras eram verdadeiras. Nirvana apareceu e o grupo de Yoo Joonghyuk era muito mais forte do que a terceira regressão original…

    Eu imaginava vagamente o que estava acontecendo. Esse desenvolvimento havia aparecido em ‘Maneiras de Sobreviver’.

    — 「 É porque todos vocês são muito fortes. Oh, meu Deus, as encarnações coreanas se tornaram tão fortes que não se encaixam mais no equilíbrio. Vocês não estão sendo um pouco gananciosos demais? Esse é um cenário que ocorre automaticamente quando as encarnações de determinados domos se tornam muito fortes. 」

    As encarnações de Seul estavam perdidas.

    「 Como mencionado, há duas soluções para esse cenário. 」

    Condições adicionais apareceram no ar.


    Condições adicionais (Escolha 1):

    1. A morte de metade das encarnações no Domo de Seul.

    * Número atual de encarnações: 107.624. 

     

    O dokkaebi falou com admiração:

    — 「 Ainda há tantas pessoas? O bom é que é um número par. 」

    — Merda! Não fale besteira!

    — Você está nos dizendo para simplesmente morrer? Escória de Dokkaebi!

    O dokkaebi sorriu e acrescentou:

    — 「 Por favor, acalme-se. Há uma segunda condição. 」 


    Condições adicionais (Escolha 1):

    2. A morte da encarnação mais forte do Domo de Seul.

     

    Já entendi.

    …O nome desse cenário era “sacrifício final”.

    Em outras palavras, mesmo que metade de Seul não morresse, o cenário terminaria com a morte da encarnação mais forte.

    As encarnações gritaram animadas: 

    — A encarnação mais forte? O quê? A quem isso se refere?

    — Diga-nos quem é!

    — 「 Haha, não posso lhe dizer isso. Teria alguma graça se eu dissesse? Bem, ele é o mais forte, então ele saberia dizer. 」

    O dokkaebi disse:

    — 「 Então se esforce para encontrá-lo. Ou você já sabe? Talvez a encarnação mais forte seja o apóstolo da justiça, que se sacrificará por você. Ah, estou um pouco entediado, então vou lhe dar uma dica. Desejo a você a bênção da história. 」


    [Dica 1]

    A décima encarnação mais forte no Domo de Seul é a “Almirante Marítima, Lee Jihye”.

     

    — Uau, o quê? Que bobagem. Eu sou apenas a décima? — Lee Jihye resmungou.

    No entanto, ninguém foi capaz de rir dela. Todos estavam ocupados observando uma pessoa. Ele era a pessoa que eu estava escutando agora.

    Tudo está muito distorcido.

    Surgiu um cenário que eu não conheço.

    Ah, por favor. Yoo Joonghyuk…

    Não consigo pensar em uma maneira de consertar isso. Talvez eu deva regredir…

    Droga, o que aconteceria comigo se ele regredisse? Eu me recusava terminantemente a ser envolvido em sua morte sem saber de nada. Olhei para Yoo Joonghyuk à minha frente e fechei o punho.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota