Capítulo 143 - O Sacrifício Final (4)

— 「 Isso pode acabar mais rápido do que eu pensei? 」

O dokkaebi deu uma risadinha ao ver a batalha sangrenta entre Yoo Joonghyuk e Nirvana.

— 「 Se não a metade, pensei que pelo menos um terço das encarnações morreria… 」

— 「 Essa história não é interessante. 」

No ar, três dokkaebis intermediários estavam olhando para o estádio. As encarnações do lado de fora da cúpula congelaram com a aparição dos dokkaebis. Toda vez que eles apareciam, algo ridículo acontecia.

— 「 Vale a pena dar uma dica agora? 」

— 「 Não é grande coisa, vamos liberá-las um pouco mais rápido. 」

No momento em que os dokkaebis falaram, as classificações das encarnações começaram a aparecer em um quadro no ar.

Três classificações foram divulgadas em um instante e as reações das pessoas foram quase explosivas.

— Quem é Yoo Sangah? Garota do Luar?  

— Gong Pildu é o sétimo!

Jung Heewon também estava observando o visor eletrônico no céu. 

— Oh, meu Deus, eu sou a sexta?

— Eu sou a décima… che. Unni, você gostaria de jogar contra mim? — Lee Jihye perguntou enquanto pisoteava Jeon Ildo, que estava preso no chão.

Jung Heewon também pisou nele e respondeu 

— Desculpe-me, mas é difícil. Meu patrocinador gosta de você.

— O quê? Por quê?

Em vez de responder, Jung Heewon apontou sua espada para Jeon Ildo. 

— Desculpe-me, Jeon Ildo-ssi, que não conseguiu nem entrar no top 10?

O corpo inteiro de Jeon Ildo tremeu ao ver a lâmina e ele perguntou: 

— …Jung Heewon, como você se livrou da ‘Infecção de Pensamento’?

— Não me faça perguntas. Eu o matarei se não responder rapidamente.  

— Se você me matar… não poderá… se livrar da cúpula.

Essas foram as últimas palavras completas que ele disse. A atmosfera estava um pouco cansativa, então Jung Heewon deu mais um soco em Jeon Ildo antes de procurar Kim Dokja.

— Dokja-ssi?

No entanto, Kim Dokja não estava presente.

Lee Hyunsung e Gong Pildu, que estavam lutando com os monstros do lado de fora da cúpula, ouviram a mensagem. Gong Pildu franziu a testa e perguntou:

— …Por que espada de aço?  

— E-eu também não sei.

Lee Hyunsung usou o Esmagamento da Grande Montanha nos monstros de 5º grau. Para ele, que podia usar a Transformação de Aço, os monstros de nível de desastre não eram mais um perigo.

No entanto, o número de monstros era maior do que eles pensavam e a linha de frente estava sendo lentamente empurrada para trás.

Lee Hyunsung protegeu a Fortaleza Armada enquanto pensava: “Dokja-ssi. As coisas estão indo bem?”

Ele esperava que Kim Dokja respondesse, mas é claro que Kim Dokja não respondeu.

Ao mesmo tempo, Han Sooyoung estava rindo ao ver o quadro. 

— … Estou realmente em quarto lugar? — Han Sooyoung perguntou enquanto olhava para Kim Dokja sangrando no chão. Ele foi esfaqueado para que não morresse instantaneamente, mas o sangramento era grave e ele certamente morreria em breve.

Han Sooyoung se abaixou e tocou a bochecha de Kim Dokja, que estava sangrando. 

— Kim Dokja. Você realmente vai morrer assim? E se você ficar em terceiro lugar?

Han Sooyoung olhou para Kim Dokja com uma expressão incômoda.

— Você parece tão despreocupado agora.

É claro que Kim Dokja não respondeu. Foi ela quem o esfaqueou, mas assim que o fez, ficou com muito medo de que Kim Dokja morresse. Ele nem mesmo tinha um avatar… não, talvez?

— Por que estou preocupada com ele… — Han Sooyoung reclamou antes de ficar em silêncio.

Os lábios do inconsciente Kim Dokja se contorceram de dor. Ela queria saber o que estava acontecendo, mas não perguntou.

Kim Dokja estava passando por um momento difícil. Como ela, ele era uma pessoa comum antes de o mundo ser destruído. Essa pessoa havia subido em um palco para decidir o destino do mundo e estava manipulando os personagens principais. Han Sooyoung havia se esquecido por um momento que Kim Dokja também era um ser humano normal.

Ela esticou um dedo e tocou a boca de Kim Dokja. Em seguida, seu rosto se transformou em uma estranha mistura de sorriso e carranca.

Han Sooyoung deu uma risadinha.

— …É realmente estranho.

Nesse momento, uma enorme onda de choque ocorreu na cúpula. A batalha entre Yoo Joonghyuk e Nirvana estava chegando ao fim.

— 「 Haha, ainda restam três pessoas para revelar. Quem será que são? É só esperar! As classificações serão divulgadas em breve! 」

Yoo Joonghyuk ouviu as mensagens recebidas e levantou sua espada novamente.

Houve um som horrível quando as Mil Mãos de Avalokiteshvara  foram perfuradas e um som mecânico veio dos músculos profundos.

Yoo Joonghyuk sentiu sua presença entrar em colapso lentamente. Esse era o efeito colateral da Transformação do Corpo Gigante. Era o custo de usar o poder que ele não podia suportar.

O colosso o avisou claramente quando recebeu esse poder.

No entanto, o colosso esperava que ele recebesse essa habilidade por meio da ‘Transmissão’. Ele sabia que Yoo Joonghyuk não daria ouvidos ao seu aviso.

Yoo Joonghyuk teve que percorrer o caminho da sura, o caminho impossível, e teve que usar todos os meios que tinha para passar. O mais frustrante era que o fim do caminho ainda era invisível.

Yoo Joonghyuk espremeu todo o poder mágico de seu corpo e apontou sua espada. Houve uma enorme explosão de poder mágico azul em direção ao Nirvana.

Essas foram as palavras do Santo da Espada Dividindo o Céu, que lhe ensinou a técnica da Espada Dividindo o Céu.

No meio e na segunda metade da segunda regressão, o Santo da Espada Dividindo o Céu lutou contra a aliança de retornados e morreu sozinho. Naquela época, Yoo Joonghyuk viu um céu espesso que ele não conseguia quebrar. Definitivamente, havia um céu assim no mundo.

— Yoo Joonghyuk—!

No entanto, Nirvana não era esse céu. Nirvana era um reencarnador forte. Ele se tornaria mais forte no futuro. Ele ainda não era tão forte quanto um demônio celestial ou o Santo da Espada Dividindo o Céu.

“Por isso, posso matá-lo”.

Yoo Joonghyuk liberou todo o seu poder mágico e esmagou o corpo inteiro de Nirvana. As Mil Mãos de Avalokiteshvara de Nirvana foram quebradas em pedaços. A carne atingida pelo poder mágico foi despedaçada. Esse era o limite de uma habilidade herdada às pressas.

— Kuaaah!

O corpo de Nirvana se chocou contra o chão e uma enorme onda de choque ocorreu em seu interior. Yoo Joonghyuk tinha certeza de sua vitória.

Esse golpe foi suficiente. Nirvana poderia ter várias cartas na manga, mas não conseguiria reverter um golpe como esse.

“Ele ficou cauteloso por causa de Kim Dokja e, portanto, herdou uma habilidade de curta distância”.

Yoo Joonghyuk reuniu seu poder mágico restante e preparou o golpe final. No momento em que ele saiu do poço para dar o golpe final. De repente, um sinal sonoro soou em sua cabeça.

…O quê? Não era possível. A ‘Vacina de Pensamento’ era uma contra-habilidade para a ‘Infecção de Pensamento’ e a ‘Prisão Eterna’ de Nirvana. Por que ela foi usada nele?

“Não me diga”.

Ele obteve uma iluminação repentina. O Nirvana atual ainda era mais fraco do que o Nirvana de sua vida passada. E se Nirvana não tivesse herdado uma habilidade de combate corpo a corpo?

Apesar da variável chamada Kim Dokja, o único objetivo de Nirvana sempre foi Yoo Joonghyuk.

“Merda, é a ‘108 Preocupações’”.

Nesse momento, os olhos de Yoo Joonghyuk ficaram pretos e seus cinco sentidos ficaram descontrolados. Ele deveria ter notado algo estranho quando seus pensamentos ficaram estranhamente pesados. Nirvana riu de dentro do poço.

— Yoo Joonghyuk! Só eu posso entender você!

Era óbvio que Nirvana estava resistindo apenas para esse momento. 108 contas gigantes brilhavam atrás do Nirvana.

— Pare agora e torne-se um comigo.

A luz surgiu e Yoo Joonghyuk sentiu fragmentos de agonia em sua mente. Ele não seria capaz de garantir sua próxima regressão se sucumbisse nessa habilidade.

“Este é o fim”.

Ele tinha que regredir agora. Yoo Joonghyuk exerceu o controle final sobre seu corpo e levou a Espada Dividindo o Céu ao seu pescoço.

Por que essas palavras apareceram nesse momento?

Yoo Joonghyuk estava em um estado de espírito terrível e teve um pensamento pela primeira vez.

“Kim Dokja…”

Então, sua visão foi gradualmente diminuindo.

— ‘Seu idiota, você pensa rápido’.

Ele estava enganado. Uma voz familiar foi ouvida.

— ‘Descanse’.

Apesar de sua relutância, Yoo Joonghyuk se sentiu aliviado com a voz e fechou os olhos com facilidade.

Abri os olhos lentamente e senti que estava transbordando de poder.

A altura do meu campo de visão mudou e a sensação dos músculos de combate me fez sentir bem. Uma quantidade adequada de adrenalina foi liberada. Eu estava cheio de confiança de que poderia fazer qualquer coisa.

Que loucura… esse era o ponto de vista ‘real’ do protagonista em primeira pessoa. Era assim que Yoo Joonghyuk geralmente se sentia. Eu nunca poderia ser forte assim.

— …Como você recuperou sua mente das ‘108 Preocupações’?

Eu podia ver a figura de Nirvana ao longe. Dei uma olhada para fora da cúpula.

O fato de eu estar ligado a Yoo Joonghyuk significava que Han Sooyoung havia feito seu trabalho corretamente. Se tudo estivesse de acordo com o planejado, ainda restariam cinco minutos até que minha respiração parasse completamente.

Os olhos de Nirvana estavam ferozes quando ele apontou uma habilidade para mim novamente. 

Originalmente, era uma habilidade para aumentar a nível de iluminação ao assustar seu próprio espírito, mas quando usado em outros, ele provocava um delírio terrível. Em particular, para regressores como Yoo Joonghyuk, o efeito era pior do que a ‘Infecção de Pensamento’ ou a ‘Prisão Eterna’.

É claro que isso só aconteceria se eu fosse Yoo Joonghyuk.

Desculpe-me, mas eu não era o ‘Yoo Joonghyuk’ normal agora. 

— Esse sentimento é… quem é você?

Como esperado, o reencarnador percebeu rapidamente. Eu corri e lhe dei um soco na boca.

— Kuaaaak!

Nirvana saiu voando com um grito. O corpo de um regressor era realmente excelente. Eu tinha tanta velocidade e poder destrutivo sem nem mesmo usar a ‘Eletrificação’.

A força física de Nirvana estava esgotada e ele não conseguiu resistir enquanto voava pelo ar.

Foi uma sensação muito agradável.

No entanto, Nirvana ainda conseguia resistir. O que era normal, já que ele estaria acostumado à dor e à morte. Mais uma vez, bati nele e disse: 

— Você já passou pela morte dezenas de vezes, então não conhece a ‘morte’. Que engraçado.

Morte era morte e só acontecia uma vez. O ‘presente’ de um ser humano era importante porque não havia nada depois da morte. É por isso que o Nirvana não conhecia a ‘morte’ ou o ‘presente’.

— Uma pessoa que não consegue viver no presente prega sobre o presente. Não há contradição.

— Que tal eu… keok!

— Eu sei. A razão pela qual você quer ser um com Yoo Joonghyuk, por que está promovendo a Igreja da Salvação e o que deseja alcançar.

Eu entendia, e era por isso que eu tinha que impedi-lo agora. Nirvana hesitou. Ainda assim, ele era um reencarnador e rapidamente recuperou a compostura.

Nirvana gritou:

— Seu tolo! É inútil fazer isso. Mesmo que você faça isso, Yoo Joonghyuk morrerá. Ninguém pode impedir a destruição dos cenários. Mesmo que esta vida seja arruinada, o mundo se repetirá. Eu reencarnarei e Yoo Joonghyuk regredirá! Nós acabaremos sendo um só!

Sim, essa era a mentalidade de um reencarnador. No entanto…

— Você realmente acha isso?

Nesse momento, uma mensagem apareceu no quadro de mensagens. Esse era o momento certo.

A expressão de Nirvana ficou estranha.

— O terceiro? Yoo Joonghyuk?

Assenti com a cabeça e sorri.

— Yoo Joonghyuk nunca irá para a próxima regressão.

— O quê?

— Aconteça o que acontecer, Yoo Joonghyuk sobreviverá. É você ou eu.

— Não me faça rir! Eu sou a encarnação mais forte, Nirvana Moebius. Uma pessoa trivial como você…!

…Droga. Eu não sabia que o segundo lugar já tinha sido divulgado. Olhei para cima e vi os dokkaebis rindo como se fosse engraçado.

Talvez tenham decidido que o jogo estava resolvido. O corpo de Nirvana começou a tremer. 

— …Isso é… ridículo…

— Nirvana, você disse que queria viver no presente? 

— Seria… você…?

O corpo de Nirvana estremeceu como se ele tivesse se deparado com um assunto que nunca poderia ser interpretado. Fiquei olhando para Nirvana e abri a boca.

Era uma voz muito baixa, como o sussurro de um ceifador. 

— Eu lhe contarei sobre sua ‘morte’.