Capítulo 5 - A Batalha da Região Estelar de Dória - Parte II - Combo de Aniversário (09/50)

A Batalha da Região Estelar de Dória – Parte II

Nestas circunstâncias tensas, o calendário chegou ao mês de maio. A Décima Primeira Frota estava a aproximar-se rapidamente, percorrendo uma distância de mais de três mil anos-luz no espaço interestelar. Neste ponto, a veracidade das informações de Bagdash tinha sido confirmada.

Yang avançou sua frota até o sistema Dória, onde passou os dias coletando e analisando informações. Em 10 de maio, um contratorpedeiro que havia saído para reconhecer o sistema Elgon, que se aproximava, descobriu a presença de uma grande frota de naves de guerra. Depois de enviar uma transmissão de emergência, suas comunicações foram interrompidas. Embora ainda fosse a véspera da batalha, o primeiro sacrifício havia sido feito. A mente de Yang corria de uma coisa para outra. Ele se sentia confiante de que poderiam vencer mesmo em um confronto direto, mas estava esperando um determinado relatório chegar das naves de reconhecimento que havia escondido em pontos estratégicos por toda essa vasta região do espaço. Se a Frota Yang não vencesse essa batalha de forma rápida e completa, ficaria ainda mais difícil cortar todos os tentáculos dessa conspiração.

Em 18 de maio, Julian trouxe o vigésimo relatório do dia para Yang, que andava em círculos em seus aposentos privados. Os outros dezenove que haviam chegado até então estavam amassados no chão. Apático, Yang baixou o olhar para o texto do relatório.

“Eu sabia!”, disse ele de repente. “É isso!”

O jovem comandante de cabelos escuros pulou e gritou, jogou o relatório para o teto, agarrou as duas mãos de Julian, que ficou pasmo, e começou a dançar pela sala com ele. Enquanto Julian era jogado para um lado e para outro, ele teve uma súbita percepção e gritou em voz alta: “Excelência! Podemos vencer isso, não podemos? Podemos vencer isso!”

“Claro que podemos vencer! ‘Yang Wen-li não luta batalhas perdidas!’ Não é verdade?”

Foi então que ele ouviu alguém pigarrear. Yang parou de dançar e olhou na direção de onde vinha o som. Três pessoas — von Schönkopf, Frederica Greenhill e Fischer — estavam olhando para o comandante.

Yang soltou as mãos de Julian e esticou os braços para ajeitar o cabelo despenteado — em algum momento, sua boina também havia voado.

“Boas notícias”, disse ele. “O plano está decidido. Parece que vamos conseguir vencer isso de alguma forma.”

Depois de receber os dados que esperava, Yang planejou a operação em um tempo surpreendentemente curto. O plano de operações que ele compartilhou com toda a sua força trinta minutos depois era o seguinte, com o primeiro ponto sendo o conteúdo do relatório que ele esperava:

1. O inimigo dividiu suas forças em duas unidades. Acreditamos que eles pretendem fazer um movimento de pinça, no qual uma unidade, aproveitando-se do eclipse da estrela Dória, tentará nos atacar pelo flanco esquerdo, enquanto a outra fará um desvio pela nossa retaguarda e tentará atingir a popa a estibordo.

2. Para combater isso, nossas forças, agindo seis horas à frente do inimigo, aproveitarão o fato deles estarem divididos para destruir as unidades individualmente. Primeiro, atacaremos a unidade que está circulando à nossa ré, depois lidaremos com o ataque ao nosso flanco de bombordo.

3. A operação terá início hoje às 22h, com o Almirante Nguyen Van Thieu liderando o ataque. Cruzaremos a órbita do sétimo planeta e tomaremos posição nessa região do espaço, com a estrela Dória às nossas costas.

4. O Contra-Almirante Fischer comandará nossa unidade de retaguarda, que manterá a posição até as 04h00 do dia seguinte. Depois, ele cruzará a órbita do sexto planeta e posicionará suas forças lá para responder aos inimigos que planejam atacar nosso flanco de bombordo. No entanto, é preciso ter cuidado para evitar ser detectado por naves de reconhecimento e inteligência inimigos, portanto, esta unidade não deve mudar sua posição ou status de alerta até as 04h00 do dia seguinte.

5. Os outros grupos de combate seguirão o Almirante Nguyen Van Thieu e posicionar-se-ão a bombordo, estibordo e à ré das coordenadas designadas.

6. O Almirante Attenborough comandará os regimentos de naves de guerra e naves de mísseis, posicioná-los-á em órbita em torno do sétimo planeta e, além de garantir a rota de comunicações entre as nossas forças e a Fortaleza de Iserlohn, fornecerá um aviso prévio de ataques de longo alcance originários de outros sistemas estelares. Além disso, impedirão que as forças inimigas em fuga escapem para outros sistemas estelares.

7. O Comandante Yang liderará pessoalmente o grupo de combate central.

Quando estas ordens do Comandante Yang foram transmitidas, uma onda de tensão e excitação percorreu toda a frota.

“Recentemente, quando viajei para Heinessen”, disse Yang à sua equipe na sala de reuniões mais tarde, “recebi ordens por escrito de Sua Excelência, o Almirante Bucock, Comandante-Chefe da Armada Espacial, dizendo-me que, em caso de revolta, eu deveria reprimi-la e restaurar a lei e a ordem. Em outras palavras, recebi justificativa legal para o que estamos prestes a fazer. Esta não é uma guerra privada.”

Ao ouvir as palavras de Yang na sala de reuniões, seus oficiais ficaram sem palavras diante da visão de seu comandante. É claro que o próprio Yang estava um pouco amargurado. Afinal, mesmo que suas previsões estivessem corretas, eles não foram capazes de impedir a situação atual. Era isso que Yang e Bucock esperavam naquela noite, nos bancos do parque da cidade de Heinessen.

Depois de dispensar a equipe, Yang retirou-se para seus aposentos e ligou para Julian.

“Pouco antes da Batalha de Amritsar”, disse Yang, “o Almirante Bucock tentou marcar uma reunião com o Marechal Lobos. No entanto, não conseguiu, porque o Marechal estava tirando uma soneca. O que você acha disso?”

“Acho horrível”, disse Julian. “É irresponsável e…”

“Exatamente. Mas, Julian?”

“Senhor?”

“Vou tirar uma soneca. Por apenas duas horas, não deixe ninguém falar comigo. Não importa se são almirantes ou generais, mande todos embora.”

Na ponte do Leônidas, a nave almirante da Décima Primeira Frota…

“Alguma notícia do Comandante Bagdash?”, perguntou o Vice-Almirante Legrange, olhando severamente para o oficial de estado-maior que era seu chefe de inteligência.

Quando Legrange franziu a testa ao ouvir a resposta “Nenhuma, senhor”, um oficial de comunicações olhou para o comandante da frota.

“Estamos prontos para a transmissão para toda a frota, senhor. Por favor, comece.”

O Vice-Almirante acenou com a cabeça. Afastando pensamentos sobre Bagdash da mente, ele abriu o rascunho do seu discurso.

“Atenção, todos. Esta é uma batalha na qual estão em jogo duas coisas: o sucesso ou o fracasso desta revolução militar para resgatar nossa república e a prosperidade ou a ruína de nossa pátria. Cumpram seus deveres com todo o seu corpo e alma e cumpram sua devoção à pátria. 

Nada neste mundo exige mais respeito do que a devoção e o sacrifício, e nada é mais desprezível do que a covardia e o egoísmo. Patriotismo e coragem é o que espero de todos vocês e o que desejo sinceramente que me mostrem. Dêem tudo de si.”

A Décima Primeira Frota avançou pelo vazio, certa de seu triunfo iminente.

Com um leve bocejo, Yang Wen-li levantou o encosto da cadeira. Julian lhe entregou uma toalha quente e um copo de água fria.

“Quanto tempo eu dormi?”

“Uma hora e meia.”

“Eu queria dormir mais trinta minutos. Bem, agora não dá mais para voltar a dormir… Obrigado, você fez um ótimo trabalho.”

Depois de devolver a xícara vazia ao menino, ele ajeitou gentilmente o cachecol no colarinho. Em breve, ele teria que fazer outro pequeno discurso.

Isso não era algo que Yang gostava de fazer, mas discursar também era uma das funções de um comandante. Ele se levantou e foi para a ponte.

Todos os rostos naquela sala espaçosa se voltaram para o comandante, com expressões tensas.

“A batalha está prestes a começar”, disse Yang. “É uma batalha sem sentido e, por essa razão, seria ainda mais inútil lutar e não vencer. No entanto, temos um plano para a vitória, então relaxem, façam o seu trabalho e não se esforcem demais. O que está em jogo é, no máximo, a vida ou a morte do Estado. Em comparação com os direitos e a liberdade individuais, o Estado simplesmente não vale tanto assim. Bem, pessoal, vamos começar?”

Quando ele terminou de falar no microfone, uma nuvem cintilante de luzes começou a aparecer na tela principal. Elas brilhavam com um branco sinistro.

Lá estava uma vista lateral da força principal da Décima Primeira Frota — uma coluna de sete mil naves de guerra. Além dela, as estrelas se espalhavam em uma sucessão infinita.

“Frota inimiga avistada! Todas as naves, preparem-se para o combate!”