Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    Falando com toda a franqueza, a Cidade Fogo Fundido nada mais era do que uma gigantesca cidade subterrânea construída no interior de um vulcão.

    É claro que a construção central ali era uma poderosa torre dos adeptos.

    No entanto, diferente das demais, essa torre não havia sido construída sobre a rocha vulcânica, onde a fundação seria estável. Em vez disso, ela fora erguida dentro do magma em fluxo.

    Havia apenas alguns poucos períodos fixos ao longo do ano em que a torre se revelava, quando o mar de lava recuava. Durante o resto do tempo, a torre permanecia oculta sob o magma fervente e em constante movimento, completamente isolada do mundo exterior.

    Por esse motivo, essa torre de adeptos havia se tornado a residência do senhor da cidade de Quarto Grau!

    Os demais adeptos da Cidade Fogo Fundido — inclusive os outros vice-líderes — residiam todos nos túneis subterrâneos ao redor da torre. Os vulcões irregulares, os labirintos subterrâneos sinuosos e as inúmeras bestas vodu modificadas preenchiam esse mundo subterrâneo com vida. Atividade e movimento estavam por toda parte.

    Toda a Cidade era dividida em três níveis. A área do núcleo interno era a área dos adeptos.

    Como a concentração e a atividade de elementium ali eram assustadoramente altas, humanos comuns não conseguiam sobreviver nesse ambiente por longos períodos. Apenas adeptos podiam viver e se movimentar nessa região.

    Naturalmente, fora da área central ficava a área dos aprendizes.

    Com o efeito isolante das barreiras de energia, a radiação do elementium ali era muito menor em comparação ao núcleo. Esse era o local onde vivia a maioria dos aprendizes. Seja para estudo, pesquisa ou atividades diárias, o círculo externo ao redor da área central era o principal local de atuação dos aprendizes.

    Já fora da área dos aprendizes ficavam os pequenos assentamentos, como vilarejos ou pontos de suprimento. Esses locais eram habitados por pessoas comuns que prestavam serviços aos aprendizes. Isso incluía hotéis, estalagens, acampamentos de mercenários, mercados negros subterrâneos e outros serviços especializados. Naturalmente, as criadas desses hotéis frequentemente também estavam envolvidas em negócios mais explícitos e sombrios.

    No entanto, esses postos avançados eram ocupados principalmente por mineradores destemidos, que forneciam mão de obra para a Cidade Fogo Fundido.

    Era importante notar que a principal razão para o adepto de Quarto Grau ter construído uma torre dos adeptos tão colossal ali era a impressionante veia metálica nas profundezas do vulcão. A qualidade dos metais mágicos armazenados ali era extremamente alta. As reservas também eram chocantes, tornando as minas a maior fonte de renda da organização da cidade.

    É claro que um reservatório metálico tão colossal exigia uma enorme quantidade de mão de obra para ser extraído.

    A Cidade Fogo Fundido investiu um capital gigantesco para construir essa grande cidade subterrânea, tudo para acessar as enormes reservas de metais mágicos sob seus pés. Milhares de mineradores de diversas raças trabalhavam diariamente nesses túneis complexos e sinuosos, colocando suas vidas em risco pelo lucro da cidade.

    Quanto mais Greem entendia essa cidade, mais impressionado ficava.

    A população, a escala e o volume do comércio eram, sozinhos, cem vezes maiores que os do Trono de Fogo do Clã Carmesim.

    Embora sentisse inveja dessa prosperidade, Greem não nutria esperanças extravagantes de um dia possuir um território assim.

    Quase todos os recursos de alto nível do Mundo Adepto já haviam sido divididos entre as grandes organizações e os adeptos de alto escalão. Recursos desse nível não trariam a ele uma renda massiva em cristais mágicos caso caíssem em suas mãos; trariam apenas guerra incessante.

    Sem o poder necessário para intimidar inimigos, a revelação de tais recursos atrairia imediatamente os olhares cobiçosos de adeptos de Quarto Grau. Enquanto isso, o Clã Carmesim não possuía sequer um único adepto de Quarto Grau.

    Se recursos assim caíssem em suas mãos, não seriam uma fortuna, mas uma calamidade — algo capaz de levar à aniquilação de todo o clã.

    As várias ondas de guerras de adeptos direcionadas ao Clã Carmesim algum tempo atrás pareciam, na superfície, causadas por disputas entre clãs. No entanto, a verdadeira origem desses conflitos era o Plano Lance que o Clã Carmesim possuía.

    Era um plano de dragões decente, com uma fonte inesgotável de recursos de dragão.

    Esses não eram recursos que um clã recém-estabelecido deveria possuir!

    A riqueza do Clã Carmesim havia atraído a caçada de vários clãs pequenos e intermediários.

    Se não fosse pelo fato de o Clã Carmesim possuir uma base relativamente sólida e diversos trunfos ocultos, o clã recém-criado de Greem já teria sido devorado pelos outros. Nesse caso — tendo perdido o poder do clã e ficado sozinho — Greem não teria escolha a não ser entregar as coordenadas de Lance e ser rotulado como um fracassado. Ele se tornaria motivo de riso entre todos os adeptos!

    ……

    Enquanto mergulhava nesses pensamentos, Greem foi conduzido pelos postos avançados externos, atravessou a área dos aprendizes e finalmente chegou diante de uma caverna subterrânea.

    Uma barreira vermelho-escura se erguia ali, bloqueando o caminho à frente.

    Os cavaleiros lagartos que os escoltavam puxaram as rédeas de suas montarias e se posicionaram respeitosamente de cada lado. Apenas Greem e o adepto de Segundo Grau atravessaram a barreira de luz.

    Era como atravessar uma parede de água. Não havia praticamente nenhuma resistência.

    No entanto, no momento em que cruzou a barreira, Greem pôde sentir quatro ou cinco ondas de varredura, cada uma com uma finalidade diferente, passando rapidamente e de forma extremamente sutil por seu corpo. Infelizmente para quem as lançou, todas essas sondagens foram bloqueadas pela camada de chamas translúcidas que envolvia o corpo de Greem.

    Parecia que o adepto havia recebido uma mensagem mágica de algum lugar distante. O outro adepto sorriu, curvou-se levemente e disse:

    “Lorde Fogo, por favor, venha comigo! Lorde Karak já está esperando por você.”

    O local do encontro era um salão subterrâneo de pedra cinzenta. Um adepto de Terceiro Grau e dois de Segundo Grau já aguardavam ali. Sorrisos surgiram em seus rostos quando viram Greem chegar.

    O Lorde Karak de Terceiro Grau parecia exatamente como no Reino da Ilusão Espiritual: alto e magro, com uma gema verde-jade incrustada na testa. Ele foi extremamente cordial com Greem.

    “Você deve ser aquele lendário líder de clã adepto de fogo da Região Ailovis, certo? É uma grande honra conhecê-lo, Lorde Greem!” Havia um sorriso no rosto de Karak enquanto ele fazia um aceno de cabeça para Greem.

    Os dois adeptos de Segundo Grau atrás de Karak formavam um par, um homem e uma mulher. Pareciam jovens e avaliavam Greem discretamente enquanto permaneciam atrás do Adepto Karak.

    Todos que conseguiam se tornar adeptos de alto grau possuíam talento excelente e sorte extraordinária. Ainda assim, conseguir avançar ao Terceiro Grau antes dos duzentos anos era algo simplesmente inacreditável.

    Por isso, esses dois adeptos de Segundo Grau da Cidade Fogo Fundido não puderam deixar de se sentir animados ao ver esse lendário adepto de fogo cujo nome vinha sendo assunto em Zhentarim havia algum tempo. Em especial, os olhos da jovem mulher brilharam ao ver a aparência bonita e o corpo musculoso de Greem.

    Greem não ficou nem um pouco surpreso por terem investigado sua identidade.

    Ele já havia feito algumas pesquisas antes de vir para cá. A Cidade Fogo Fundido era uma grande organização famosa da Região Central e uma força poderosa. Isso ficava evidente pelo simples fato de conseguir monopolizar sozinha uma região tão vasta.

    A Região Skettis, onde a Cidade Fogo Fundido estava localizada, era simplesmente distante demais do Clã Carmesim. As duas partes não tinham como entrar em conflito por benefícios ou recursos e, portanto, havia pouquíssima possibilidade de ressentimentos ou hostilidades não resolvidas. Greem não precisava se preocupar com sua segurança aqui.

    Por isso, Greem não ficou nem um pouco surpreso ou preocupado quando Karak revelou sua identidade.

    “Também estou muito honrado em poder visitar a Cidade Fogo Fundido. Tudo aqui é simplesmente de tirar o fôlego. É evidente que o monopólio da sua organização sobre a Região Skettis não é fruto de mera sorte.”

    “Haha, Lorde Greem, você nos elogia demais!” Adepto Karak riu levemente antes de mudar de assunto. “Nós convidamos dois adeptos para a missão que publicamos. O outro adepto deve chegar em dois dias, então terei de incomodá-lo para que fique hospedado conosco por esse período. Assim, nesses dois dias, acredito que devo deixar Freina acompanhá-lo e levá-lo para conhecer a cidade!”

    A adepto de Segundo Grau, que estava atrás do Lorde Karak, deu um passo à frente e sorriu ao dizer: “Lorde Greem, que tal eu levá-lo para dar uma volta primeiro?”

    Essa Freina tinha uma aparência bonita e um corpo bastante atraente. O manto branco bem ajustado ressaltava ainda mais sua pele clara e a cintura fina. No entanto, Greem lançou apenas um rápido olhar e conseguiu sentir uma fraca radiação de energia em seu rosto e corpo.

    Parecia que tanto sua aparência quanto sua figura haviam sido modificadas com magia.

    Esse tipo de situação era comum entre adeptos de baixo grau. Afinal, a beleza entre as mulheres também era um recurso que podia ser explorado. Contudo, situações assim raramente eram vistas entre adeptos de alto grau. Aqueles que conseguiam alcançar altos níveis eram todos indivíduos de vontade firme e determinação inabalável. Mulheres desse nível frequentemente eram ainda mais formidáveis que os homens em muitos aspectos. Como poderiam se rebaixar a algo como oferecer o próprio corpo em troca de recursos?

    “Obrigado!” Greem sorriu e seguiu Freina para fora do salão de pedra.

    Quando o som dos passos de Greem e Freina desapareceu nas profundezas do túnel, o outro adepto de Segundo Grau, o homem, perguntou: “Lorde Karak, o que devemos fazer em relação às minas? Se o Lorde Greem pretender entrar nas minas usando a missão como desculpa, devemos impedi-lo?”

    O alto e magro Karak abaixou a cabeça e pensou por um momento antes de falar lentamente: “Esse Greem veio por causa dos minérios de Queyras. Portanto, vocês devem manter vigilância rigorosa nas Minas 2 e 3. Se necessário, podem permitir que ele entre livremente na Mina 4, mas ele jamais deve se aproximar das Minas 2 e 3. A propósito, aquele tigre flamejante tem causado problemas nos últimos dias?”

    “Ele não atacou as minas desde que foi ferido pelo Lorde Dorian com a formação no mês passado. No entanto, houve sinais de atividade dele nos arredores da Mina 2 nos últimos dois dias. Suspeito que esteja tramando algo em segredo.”

    “Desloque mais pessoas para a Mina 2. Não podemos dar a ele espaço para invadir. Da última vez que entrou na Mina 3, matou mineradores demais. Isso já afetou seriamente a produção de eternium!”

    “Entendido, farei os arranjos pessoalmente!”

    “Mm. Faça isso direito e garanta que nenhum incidente aconteça novamente. Além disso, o mestre de selamento que contratamos chegará em breve. Quando todos tiverem chegado, partiremos imediatamente para capturar e matar aquele tigre flamejante. Antes disso, você terá de encontrar uma forma de rastrear a localização dele. Será melhor ainda se conseguir descobrir onde fica o covil.”

    “Isso…” Uma expressão de hesitação e relutância surgiu no rosto do adepto. Ainda assim, rapidamente cerrou os dentes e disse: “Farei isso com certeza!”

    Os dois adeptos deixaram o salão de pedra, e o local voltou a ficar silencioso mais uma vez.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 0% (0 votos)

    Nota