Capítulo 64 – O Sabor dos Mil Anos: Até a Última Gota

Tradução: Hiro

“Phew, isso não é nada fácil.”

X ergueu os ombros com leveza. As gotas de suor que se formavam em sua testa testemunhavam que a escalada do Recife de Coral Milenar não era nada simples.

Slip!

Quando seu pé escorregou, ele rapidamente recuperou o equilíbrio.

‘Não é musgo, nem umidade, mas algo continua me incomodando?’

A aura peculiar que emanava do Recife de Coral Milenar. Uma energia indescritível incessantemente impedia o avanço de X. Em contrapartida, as criaturas que viviam aderidas ao recife absorviam essa aura e potencializavam suas habilidades. Claro, para X, nem chegavam a ser adversários dignos.

“Com essa demora toda…”

Thwack!

X golpeou indiferentemente o Caranguejo-Coral que erguera suas pinças ameaçadoramente. Nível 350! Muito mais forte que os das outras ilhas, mas diante dele não conseguia sequer oferecer resistência.

Ele recolheu os espólios. O que obteve foram ingredientes. X pensou com frieza.

‘Escalar o Recife de Coral Milenar é mais difícil do que eu previa.’

Subir o recife rapidamente em meio dia e pegar a Água de Coral Milenar! Embora X tivesse traçado um plano grandioso, naquele ritmo seria impossível. Contudo, havia algo que tornava o impossível em possível.

Ele sorriu e sacou uma panela.

“Hora de demonstrar suas habilidades.”

A Culinária Celestial! A razão pela qual X estava enfrentando dificuldades para escalar o recife era a peculiar aura úmida que emanava dele. Contudo, e se ficasse livre dessa influência?

“Meio dia? Pff, dez minutos são suficientes.”

Lalala.

X cantarolou enquanto usava a Culinária Celestial.

Ssssh!

A sombra do Rei Gourmet guiou X. Ele observou atentamente os movimentos e memorizou a receita.

‘Cada vez que vejo, é algo novo.’

A habilidade do Rei Gourmet, que observara incontáveis vezes. No entanto, para sua surpresa, o Rei Gourmet possuía receitas das mais variadas. Até X, que tinha pouco conhecimento culinário, podia perceber que a habilidade do Rei Gourmet era de primeira linha.

Em um instante, o Tempurá de Floco de Neve de Caranguejo ficou pronto! Uma aparência bela e apetitosa.

Antes mesmo de terminar de admirar, X mordeu o tempurá.

Crunch!

‘Nom-nom, ótimo!’

Munch-munch.

X mastigou sorrindo. Agora não escorregaria mais no recife. Além disso, sua regeneração de estamina e mana havia dobrado.

‘A Água de Coral Milenar não será entregue facilmente.’

Monstro chefe ou monstro nomeado! A Água de Coral Milenar podia ser considerada o maior tesouro a ser obtido no arquipélago. Sendo assim, era natural que existisse um guardião protegendo aquele tesouro.

‘Considerando o nível dos monstros comuns…’

Os monstros básicos eram do nível 300 a 350. Se fosse um chefe, não chegaria ao nível do Si-hawk, mas certamente seria um adversário mais forte que o Carniceiro do Abismo. Mesmo que fosse um monstro nomeado, não podia relaxar.

“Para isso, estava guardando a Postura do Urso.”

O golpe mais forte, a Postura do Urso!

Após terminar a refeição, X começou a escalar novamente o Recife de Coral Milenar. Não importava quão forte fosse o inimigo que o aguardava! Ele não tinha a menor intenção de perder.

‘Na verdade, espero que seja mais forte que o Si-hawk.’

Quanto mais forte, maior a probabilidade de derrubar itens valiosos. Além disso, mesmo que morresse, possuía a Negação da Morte. X, sempre ganancioso, também não estava satisfeito por não conseguir aumentar a proficiência de Negação da Morte.

Lightly.

Ele avançou e continuou seu raciocínio.

‘Quanto maior a proficiência, mais perto de ressuscitar como um morto-vivo de nível superior.’

Até agora, X só havia ressuscitado como Soldado Esqueleto. Não obstante, se a proficiência aumentasse e pudesse ressuscitar como um morto-vivo superior aos esqueletos, eventualmente poderia ressurgir como Cavaleiro da Morte ou Lich. Queria aumentar a proficiência de Negação da Morte. Queria obter itens melhores.

X orou com sinceridade.

“Por favor, que seja um sujeito forte!”

Ele, desejando seu próprio sofrimento. E pouco depois, um adversário forte apareceu diante dele.

Snap!

X sacou a Espada do Viajante.

‘Monstro Nomeado!’

Monstro Nomeado, Serpente Marinha Milenar! Uma criatura verdadeiramente gigantesca, cuja simples visão fazia o corpo se encolher. Como o nome indicava, talvez por ter vivido milênios, seu comprimento devia ter facilmente mais de 20 metros. Além disso, as escamas emanavam a aura do Recife de Coral Milenar!

‘Um adversário forte!’

A Serpente Marinha Milenar era exatamente o adversário forte que X tanto desejara.

A criatura percebeu a presença de X e começou a projetar sua língua repetidamente.

Hissss!

“!”

Naquele instante, pressentindo uma aura sinistra, X moveu-se rapidamente.

Kwaaa!

Com um som áspero, um líquido venenoso jorrou do respiradouro do recife onde X estava. A Serpente Marinha Milenar estava usando magia.

“Mil anos de vida dá nisso, hein? Usa de tudo.”

X escapou do ataque por uma margem mínima! Se fosse atingido, mesmo de raspão, sofreria um ferimento fatal. O nível da criatura era de no mínimo 400. Além disso, ele não tinha resistência a venenos. No entanto,, a intuição aumentada pela Culinária Celestial foi útil. Um oponente formidável.

Ele gritou imediatamente:

“Postura do Urso!“

Grooooar!

Uma vitalidade tremenda emanou do corpo de X. Seus músculos pulsaram e até o fluxo do ar mudou. Embora não tivesse o poder da Postura do Urso do Rei Gourmet que vira na visão, era uma cena que mostrava um crescimento claro.

Pop!

X girou os ombros.

“Se deu o primeiro golpe covardemente, então vai ter que arcar com as consequências, né?”

Flash!

A manifestação de sua presença.

Flinch!

Naquele instante, a língua da Serpente Marinha Milenar perdeu a mobilidade. Um monstro nomeado de nível superior a 400. O fato de X tê-la feito hesitar apenas com sua presença demonstrava que seu espírito de luta era monstruoso.

‘Golpe com todas as forças.’

Tap-tap!

X avançou em direção à Serpente Marinha Milenar com uma velocidade aterrorizante. Empunhando firmemente a Espada do Viajante, controlando a respiração, lançou-se contra a nuca da criatura. Ele havia crescido ainda mais do que na batalha contra a Aliança dos Tritões.

Thrust!

O golpe com todas as forças acertou perfeitamente. E para celebrar aquele acerto…

Ding-ding-ding!

As notificações surgiram em sequência.

“…Eu fiquei muito mais forte do que imaginava.”

X, que se considerava bom em fazer estimativas, também não conseguia avaliar com precisão sua própria força. A sinergia de inúmeros títulos, habilidades e atributos extraordinários! Derrotou em um único golpe a Serpente Marinha Milenar, um monstro nomeado de nível 420. Subiu quatro níveis de uma vez!

Finalmente alcançando o nível 200, ele comemorou.

“Viva!”

Mas a alegria foi breve.

‘Ainda tenho muito para recolher, então vou curtir a alegria rapidamente.’

Ele imediatamente pousou a mão sobre a Serpente Marinha Milenar. Usando a Captura Celestial, obteve a Carne de Serpente Marinha, um ingrediente de classificação rara, e o Couro de Serpente Marinha Milenar, um item de classificação única.

“Louco.”

Os olhos de X se arregalaram.

“Isso é totalmente quebrado.”

Reduzir o consumo de mana em 30% ao usar magias. Considerando que a maioria das magias de ataque são elementais, isso era um efeito absurdo. Mesmo X, que só usava a magia natural Raiz Dançante, achou o efeito especial tentador.

“…Isso deve valer uma fortuna, hein?”

Se um jogador de uma classe que dependesse muito de magias visse esse item… provavelmente estaria disposto a gastar todos os seus recursos para comprá-lo.

X guardou o item com um sorriso malicioso.

“Vou vender por um preço muito, muito, muito alto!”

Honestamente, era um item de que X não precisava. Sua mana máxima estava entre as mais altas entre os jogadores, e a única magia que usava era Raiz Dançante. Por isso, quis colocar em um leilão e observar o preço subir tranquilamente.

‘Claro, isso é para depois.’

Agora, a prioridade era obter a Água de Coral Milenar.

X rumou para o topo do recife. E lá encontrou uma água que emanava uma luz misteriosa, acumulada em uma depressão.

“Encontrei, Água de Coral Milenar!”

A segunda receita do Rei Gourmet! Ao ver a Água de Coral Milenar, o último ingrediente necessário, um grito de admiração escapou involuntariamente. A Água de Coral Milenar estava acumulada em uma cratera do tamanho de um pequeno lago.

Primeiro, X se ajoelhou e começa a transferir a água para um frasco de vidro que trouxera.

“Hm?”

Glug-glug.

Observando a água fluir para dentro do frasco, ele inclinou a cabeça. A mão que tocou levemente a água parecia particularmente úmida.

“Minha pele ficou completamente como a de um bebê.”

A mística Água de Coral Milenar. Apenas um toque leve já rejuvenesceu a pele.

X guardou o frasco cheio no inventário, e então observou a água com atenção.

“…Qual será o sabor.”

Gulp!

Já tinha escalado o Recife de Coral Milenar. Após se mover intensamente, estava com sede. Ao ver a Água de Coral Milenar brilhando com uma luz misteriosa, a sede atingiu o ápice. A Água de Coral Milenar para a receita já estava guardada, e ainda havia bastante água restante. Em outras palavras, não haveria problema em beber!

X, sem hesitação, mergulhou o rosto na água.

“…!”

Doce. Aquilo não era apenas água, era água com mel!

Os olhos de X se arregalaram e seu corpo começou a sentir mudanças.

A Água de Coral Milenar, uma água mística que trazia efeitos notáveis mesmo para pessoas comuns. Todavia, foi X, com seu Paladar Celestial, quem a bebeu.

“O-o que é isso?”

Diante do bombardeio de notificações, as pupilas de X tremeram. Recobrando a lucidez, ele leu as notificações uma a uma. HP e Mana máximos aumentando em 5.000 pontos. Além disso, Força, Agilidade e Inteligência aumentando em 100 pontos cada?

“…Uau.”

Só isso já era surpreendente, mas um novo atributo, Equanimidade, foi gerado. Ainda não sabia o que era essa característica, mas o que precisava fazer já estava decidido.

Sem nem ao menos verificar a explicação, começou a se mover freneticamente.

“Preciso pegar o máximo que der.”

A Água de Coral Milenar com efeitos insanos! X não era alguém que deixaria passar uma água com tais efeitos. Panela, frasco de especiarias, até frigideira! X sacou toda a louça possível e começou a recolher a Água de Coral Milenar.

Ele sorriu e murmurou:

“Se eu fizer só um miojo com isso…”

Seus atributos subiriam dezenas, não, centenas de vezes!

Os braços de X não mostravam sinal de querer parar.