Capítulo 12 - Argumento

Capítulo 12 – Argumento

Tradutor: Otakinho

Os feridos estavam descansando no carrinho de suprimentos. Alguns homens foram deixados para trás para protege-los. Trazendo apenas os caçadores fortes e veteranos, eles se dirigiram ao povoado onde poderia haver um homem-sapo Rei… Foi decidido que iríamos atacá-lo.

Se esta fosse uma novel normal, então o protagonista, eu, estaria na unidade de subjugação, mas como uma máquina de venda automática Ramis e eu ficamos para trás. Bem, a nossa missão era fornecer comida para começar, então isso já era esperado.

O grupo Excêntrico do Tolo, liderado por Kerioiru (que péssimo sentido de nomenclatura), juntou-se à caça ao homem-sapo Rei. Além disso, supostamente há apenas um pequeno número de homens-sapo protegendo o rei, então podemos apenas relaxar aqui. Em outras palavras, é hora de vender! Estávamos perto do carrinho de suprimentos, então vamos ganhar alguns pontos.

“Bem Vindo.”

“Existem refeições e bebidas quentes, as bebidas custam apenas 1 prata!”

Ramis me ouviu falar e começou a ajudar. Parece que era a hora certa para descansar, e o copo de ramen, chá e bebidas esportivas vendeu mais. No início, muitas pessoas não gostaram do sabor estranho das bebidas esportivas, mas o boato de que bebê-las aliviaria sua fadiga levou muitos caçadores a comprá-las. Na verdade, a bebida esportiva com o logotipo azul e branco foi originalmente desenvolvida como um medicamento. Lembro que no passado ajudava quando eu estava gripado ou com diarreia. É a bebida perfeita para uma situação como esta em que todos estão cansados.

“Há, quando posso comer comida quente sem precisar fazer fogo, não consigo o suficiente.”

“Nem precisamos limpar, fico muito feliz”.

“Aah, quero um na minha equipe.”

A habilidade de uma máquina de venda automática é realmente útil para os Caçadores, então eles estão me olhando com inveja. Já é problemático o suficiente com o líder pervertido, e agora eu tenho que cuidar dos outros Caçadores também.

Ramis está sorrindo feliz, pois outras pessoas estão me elogiando. Ela não entende o significado do olhar deles… se isso continuar…

“Desculpe, mas alguém pode ajudar com os feridos?”

“Ah, vou ajudar! Hakkon, vou te deixar em paz, mas não chore só porque você se sentiu solitário, ok? ”

“Por favor, volte.”

“O que há com isso? Então, eu vou.”

Eu respondi à sua provocação com uma retaliação parecida, então ela ficou um pouco zangada fazendo beicinho, então saiu. Se eu estivesse em meu corpo real, poderia parecer uma interação entre um casal, mas sou apenas uma máquina…

“Utto, aquela menina ingênua foi embora. Agora é a hora.”

Um homem baixo com um dente saliente estava olhando e desconfiado e caminhou em minha direção. Eu sei que é o pior julgamento das pessoas pela aparência, mas eu tenho que dizer isso. Ele parece muito sombrio.

O que mais eu posso dizer? Ele se parece com uma pequena batata frita. Eu quero dar a ele o título de “pequeno criminoso”. Ele está se aproximando enquanto cantarola, seus olhos parecem estar me lambendo todo. Quando vejo seu olhar, noto que ele está olhando para o lugar onde você insere seu dinheiro.

“Hmm, o que devo comprar?”

O caçador de aparência pequena disse isso em uma voz realmente alta e idiota, e ele tenta inserir uma picareta de prata no lugar para as moedas. Aa, esse cara, ele quer roubar meu dinheiro. Então, devo obter a resposta apropriada para isso.

“BEM VINDO!!!”

Eu disse no meu volume mais alto.

“Uei!!??”

Oh, ele ficou surpreso o suficiente para pular. Minha voz e a dele atraíram a atenção de outras pessoas. Agora, o que você fará nesta situação?

“He-hee, ele realmente pode falar. É realmente incrível.”

Oh? Agindo como se estivesse me admirando, sua expressão parece realmente forçada. Se você desistir e comprar algo, vou deixá-lo ir, mas você não parece um ser humano honesto.

“Você, se você realmente entende minha voz, então me dê o dinheiro… a menos que queira ser destruído, entendeu?”

Ele disse em voz baixa. Oh, esse idiota começou a me chutar. Hou hou, não subestime as máquinas de venda automática só porque não temos membros.

Vou te mostrar o poder de uma máquina de venda automática!! Eu derramei uma água mineral e o olhar do homem ficou visivelmente mais feliz. No momento em que ele empurrou a mão pela aba, deixei cair outro produto.

“De novo, aquele som…. HOOOOOOOOOOOOT! Gyaa quente! ”

Fuhahahaha, sopa de milho que esquentei até sua capacidade máxima. No entanto, ainda não terminei.

“Se você ganhar, pega outro de graça.”

Eu caí mais continuamente para que ele não pudesse tirar suas mãos. Este é o preço que você paga por machucar meu belo corpo e tentar roubar meu dinheiro. Eu nunca vou te perdoar. Continue sofrendo com o calor, muahahahaha.

“Merda! Uma mera caixa se atreve a me subestimar?! Eu irei destruí-lo!”

Ele pegou uma espada com a outra mão e brandiu-a para mim. Eu posso bloqueá-lo com 『Barreira』, mas mesmo se eu apenas levar o dano, o dano será pequeno. Vou deixar você me bater como prova de seu feito. Eu tinha decidido isso, mas antes que a espada me alcançasse, ela parou de repente.

“O que você está tentando fazer com o Hakkon…”

Esta é a voz assustadora de Ramis. Ela deve ter corrido assim que ouviu a multidão. Essa garota realmente pode ficar assustadora. O homem está congelado olhando para Ramis. Seu rosto era assustador. Quanto mais você vê seu rosto adorável durante o dia, mais aterrorizante é sua mudança.

“Não, não é o que parece! Eu apenas tentei pegar a mercadoria, mas muitos produtos caíram e eu não consegui tirar minhas mãos! ”

“Você não fez algo ruim antes?”

Boa, Ramis. Eu posso me apaixonar por sua habilidade de ler o clima com seu instinto agudo.

“Eu não fiz merda nenhuma! Esse cara fez isso sozinho! ”

“Hakkon, ele realmente não fez nada de ruim?”

“Que pena.” [Não]

“Veja, Hakkon diz que você é culpado.”

“O que você está dizendo. Você vai confiar em uma caixa ao invés de mim, você deve saber—”

“É claro que acredito mais em Hakkon.”

Ela respondeu instantaneamente. Isso mostra o quão forte é a confiança dela em mim. Estou tão feliz que vou abraçá-la se eu criar mãos. Além disso, preciso dar mais presentes a esse idiota. As sopas ficaram um pouco mais frias, mas vou esmagá-lo com o peso.

“Ouchhhhhhhhh! Essa caixa idiota, pare! “

“Agora que penso sobre isso, você não é aquele cara Gugoiru com quem eu devo tomar cuidado, você deve ser aquele cara sobre o qual o mestre da guilda me avisou.”

[ED: Gugoiru é o nome dele.]

“Heh, n-não. Claro que não!”

Uwaa, ele é péssimo em atuar. Ele está suando muito e desviando o olhar. Você está praticamente admitindo isso com seu ato.

“Ramis-chan. Esse cara é Gugoiru, ele é famoso por fazer coisas obscuras.”

Um velho que mostrou a cabeça de uma carroça nos contou. Ah, essa pessoa, ele foi o cara que ensinou seus subordinados a me usar. Devo notar que ele é uma boa pessoa.

“Fuuuun, então acho que não preciso me conter.”

Ela faz um som poki poki com o braço e sorriu. De alguma forma, foi realmente assustador. No final, ele foi amarrado por uma corda e espancado até virar polpa, depois foi enviado para a carroça.

“I-isso é ruim! Ei, todos recuem! O bichão está vindo para cá! ”

Eu vi um sapo enorme cercado por fogo pulando em nossa direção.