Capítulo 6: Rei Zumbi

Capítulo 6: Rei Zumbi

Tradutor: Ydominuss | Revisor: Crat

Depois de roubar a morte do primeiro zumbi, Xiao Lin sorriu se desculpando para a pessoa infeliz ao lado dele antes de virar seu alvo para outras pessoas.

Xiao Lin pode sentir uma perda óbvia de força após usar a habilidade Cortar. Os músculos de seus braços também estavam ligeiramente doloridos. Ele tinha apenas 3 pontos físicos. Era exatamente como o SCCI o havia alertado; se ele usasse a habilidade mais uma vez, talvez nem tivesse força para empunhar a adaga.

Xiao Lin preferiu esperar em silêncio, mas não perdeu tempo. Ele começou a observar seu próximo alvo; ele julgou o verdadeiro poder de ataque da pessoa com base em quantos ataques foram necessários para matar um zumbi. Ele não podia se dar ao luxo de desperdiçar a habilidade Cortar quando só podia usá-la uma vez por minuto.

Depois de descansar por um minuto, a dor de Xiao Lin desapareceu gradualmente. Quando a pessoa ao lado dele ergueu uma espada para cortar o zumbi, Xiao Lin ergueu sua adaga e reuniu suas forças por um breve momento. Após o terceiro golpe da pessoa, a habilidade Cortar de Xiao Lin se seguiu; o golpe atingiu a cabeça do zumbi e o derrubou no chão.

“Desculpe, desculpe!” Xiao Lin continuou sendo discreto e se desculpou.

A pessoa que teve sua morte roubada ficou irritada, mas como a vítima anterior de Xiao Lin, ele não ligou muito para isso. Ele apenas culpou sua própria sorte.

A situação parecia fácil. A equipe de mais de uma dúzia de pessoas estava em alta. Colher zumbis parecia tão fácil quanto cortar vegetais para eles. Embora alguns deles tenham sido arranhados acidentalmente, os zumbis não eram tão fortes. Eles suportaram a dor, enfaixaram os ferimentos rapidamente e continuaram lutando.

Xiao Lin manteve seu método consistente e silenciosamente completou a missão após cinco minutos. Cerca de metade da equipe havia completado a missão neste momento.

O Rei Zumbi ainda não tinha aparecido, mas não importava; todos estavam confiantes em completar a missão. Xiao Lin não parou de atacar mesmo depois de completar a missão, pois percebeu que ganhava 4 EXP de Maestria Básica da Adaga e 4 EXP de Cortar toda vez que usava a habilidade.

Xiao Lin possuía o efeito passivo da eficiência de atualização dupla do Gênio Acadêmico; isso significava que toda vez que ele usasse a habilidade, ele receberia 2 EXP. Parecia que usar a habilidade era mais eficiente do que confiar em um ataque normal.

No entanto, o peixe que mordiscava cada isca acabaria sendo capturado. Depois que quase todos tiveram suas mortes roubadas uma vez por Xiao Lin, alguns deles começaram a suspeitar.

“Eh? Como você roubou minha morte de novo? “

“Novamente? Ele roubou sua morte também? ” As reclamações ecoaram por muitas pessoas ao mesmo tempo. Logo depois, todos começaram a suspeitar do que estava acontecendo. Aqueles que já tinham jogado sabiam que ‘roubo de morte’ era um termo técnico. Para fazer isso, era necessário ter poder de ataque suficiente; cálculos meticulosos e observação eram secundários.

“Tenho 7 pontos de Força, é pelo menos o dobro do que esse cara tem, mas até eu tive minhas mortes roubadas. Em dobro.”

“Isso não é nada, tenho 11 pontos de Força e uma morte foi roubada!”

“Ele está fazendo isso de propósito? Como ele pode ter tanta sorte! ”

…

Quanto mais Wang Dalin ouvia a conversa, mais furioso ficava; ele teve o desejo de atacar Xiao Lin com sua espada. Outras pessoas tiveram duas mortes roubadas no máximo; Xiao Lin estava vigilante para não irritar ninguém. No entanto, Wang Dalin teve quatro mortes roubadas; como resultado, ele ainda precisava de outra morte para completar a missão opcional.

Foi difícil continuar seu plano depois de ser atacado por ele. Xiao Lin sorriu se desculpando diante das suspeitas de todos e decidiu parar o que estava fazendo. Ele olhou para sua barra de EXP com pesar; ele já estava com 80 EXP.

Verdade seja dita, todos estavam mais curiosos do que qualquer coisa sobre como Xiao Lin, que tinha menos de 10 pontos de atributo no total, conseguiu roubar suas mortes com tanta precisão e consistência. No entanto, Xiao Lin não planejava explicar nada.

Além de Wang Dalin, todos os outros haviam concluído a missão opcional. 20 minutos também haviam se passado e faltavam apenas 10 minutos para o prazo final da missão. Ainda havia muitos zumbis no campo movendo-se lentamente em direção ao grupo, e todos estavam obviamente exaustos também.

Como pessoas comuns, eles atingiram o limite de sua força física. Sua força enquanto balançavam suas armas estava diminuindo também; isso levou à consequência direta de um aumento nas vítimas. Várias pessoas foram arranhadas por zumbis em questão de minutos; um deles teve um grande pedaço de carne arrancado diretamente de sua cavidade torácica. Um simples curativo não conseguia estancar completamente o sangramento.

No momento, o rosto da pessoa estava pálido como papel. Usando sua espada como uma muleta para mal apoiar seu corpo, ele ofegou, “Vamos! O tempo está se esgotando!”

Todos concordaram. O Rei Zumbi ainda não tinha aparecido; mesmo que isso acontecesse, eles sentiam que era difícil vencer em seu estado atual. Eles preferiram manter as recompensas em mãos.

Xiao Lin hesitou um pouco enquanto olhava para o rosto sério de Gu Xiaoyue. Além das cinco primeiras bombas de energia, a garota estava descansando; Xiao Lin acreditava que ela não estava nem um pouco cansada. No entanto, ela realmente iria esperar pelo Rei Zumbi? Ele olhou para a garota com um olhar confuso.

“Foda- se! Você deve esperar até que eu complete a missão, pelo menos, eu ainda preciso de mais uma morte! ” Wang Dalin estava com raiva; ele precisava de mais uma morte para completar a missão, já que ele era o principal alvo de Xiao Lin para os roubos de morte.

Todos o ignoraram; por um lado, eles não gostavam de sua arrogância e, por outro, todos estavam cansados. Eles queriam conservar sua energia para correr para a área segura. Ainda havia uma grande distância entre a área segura e onde eles estavam.

“Hmph, sou um homem, com 32 pontos de atributos! Eu não preciso de você! ” Wang Dalin disse, olhando para o encrenqueiro – Xiao Lin. Ele só caminhou em direção a um zumbi mais próximo a ele depois de se certificar de que Xiao Lin não o estava seguindo; ele teve uma pequena desconfiança de Xiao Lin roubando suas mortes.

Gu Xiaoyue ainda estava se segurando e Xiao Lin não planejava esperar por ela. Já que sua habilidade Cortar só podia ser usada uma vez a cada minuto, ele estava destinado a seguir os outros antes de começar a usar sua habilidade. Ele acenou para a garota e disse: “Tudo bem, estou voltando”.

Embora Wang Dalin estivesse se exibindo, ele tinha as capacidades; seu físico era obviamente melhor do que o de qualquer outra pessoa. Ele ainda tinha energia para desembainhar sua espada antes de matar o zumbi mais próximo a ele rapidamente.

Em seguida, a voz do SCCI ecoou na mente de todos.

“Mesmo?” Xiao Lin ficou um pouco surpreso. Eles acertaram; o Rei Zumbi só seria ativado depois que zumbis suficientes fossem mortos. No entanto, ninguém esperava que o zumbi que Wang Dalin matou acionaria esse mecanismo.

O campo tremeu violentamente como se houvesse um terremoto. Até mesmo o Edifício Acadêmico, que foi considerado uma área absolutamente segura, foi afetado. Rachaduras de tamanhos variados começaram a aparecer nas paredes antigas e o prédio desabou lentamente. As mais de 20 pessoas que estavam lá foram forçadas a fugir do prédio.

Os zumbis restantes no campo perderam a capacidade de se mover e caíram no chão. As doze pessoas que estavam prestes a chegar à área segura testemunharam o que aconteceu e ficaram entusiasmadas. Todos se viraram depois de hesitar um pouco, enquanto a pessoa gravemente ferida insistia em se deslocar para a área segura.

Eles ainda estavam exaustos, mas achavam que era uma boa oportunidade, já que os zumbis restantes no campo haviam desaparecido. Isso significava que seu próximo oponente era apenas um Rei Zumbi. O combate deu-lhes total confiança; eles sentiram que não importava o quão forte o Rei Zumbi era, era possível para eles matá-lo com seus números.

Completar a missão obrigatória proporcionou 10 Créditos e 100 Pontos de Resgate; completar a Missão Opcional 1 forneceu 10 Créditos extras e 200 Pontos de Resgate; entretanto, completar a Missão Opcional 2 proporcionou 20 Créditos extras e 500 Pontos de Resgate. A recompensa de um Rei Zumbi era maior do que as outras duas missões combinadas; foi muito tentador para a equipe.

No entanto, a expressão de Xiao Lin ficou sombria. Com o colapso do Edifício Acadêmico, as 20 pessoas que estavam escondidas lá foram agora forçadas a se juntar à luta. Havia agora mais de 30 deles, mas havia apenas um oponente.

30 VS 1!

Embora parecessem ter força em números, isso também significava que a missão assumia que o Rei Zumbi era tão forte quanto todos eles juntos. Não, o Rei Zumbi poderia ser mais forte do que isso!

Uma grande rachadura apareceu no meio do campo antes de um braço podre cair do chão. O alvo final da missão – o Rei Zumbi – finalmente se mostrou.

O Rei Zumbi era cerca de duas vezes mais alto que um normal, e havia mais pedaços de carne podre e vermelho escuro acumulados por todo o corpo. A carne pendurada grudou, fazendo o Rei Zumbi parecer extremamente magro. Seus olhos injetados de sangue olharam ao redor antes de fixar seu olhar em Wang Dalin.

Wang Dalin era o mais próximo de onde o Rei Zumbi estava – havia apenas dois metros entre eles. Ele pegou sua espada e avançou em direção ao Rei Zumbi para cortar sua perna direita. Seu objetivo era fazer com que essa coisa perdesse a capacidade de se mover.

Bang!

Xiao Lin ouviu o som de uma colisão metálica não muito longe. Ele franziu a testa e deu alguns passos para trás inconscientemente. Ele percebeu que o Rei Zumbi poderia ser mais difícil de derrotar do que ele imaginava.

O ataque de Wang Dalin acertou o alvo, mas sua espada não estava nem um centímetro de profundidade na panturrilha do Rei Zumbi. Era como se sua espada tivesse atingido uma viga de metal; era impossível para sua espada ir mais fundo.

O Rei Zumbi acenou com o braço de repente e acertou Wang Dalin a sete ou oito metros de distância. Wang Dalin se levantou rápido, mas seu rosto estava esmagado. Ele cambaleou alguns passos, murmurou algo enquanto o sangue borbulhava de sua boca e caiu para trás. Embora ele só tivesse desmaiado, ele não iria acordar tão cedo.

Todos que estavam prestes a atacar o Rei Zumbi pararam; o poder de ataque do Rei Zumbi foi maior do que eles esperavam. Eles não puderam deixar de hesitar em sua decisão, mas o Rei Zumbi não lhes deu muito tempo para pensar. Depois de um rosnado baixo, o Rei Zumbi correu em direção às doze pessoas mais próximas a ele.

Eles foram os 10 que voltaram da área segura. Depois de ver o Rei Zumbi tornando-os seus primeiros alvos, eles congelaram. Um grito pode ser ouvido nas proximidades. “Pare de sonhar acordado! O Rei Zumbi deve estar em um mecanismo de ataque aleatório; isso fará com que a pessoa mais próxima seja seu primeiro alvo! ”

Xiao Lin os avisou, mas eles perceberam que algo estava errado; se o Rei Zumbi atacasse qualquer coisa mais próxima a ele, Xiao Lin seria o segundo depois de Wang Dalin.

Ao olharem mais de perto, perceberam que Xiao Lin havia se retirado silenciosamente para outro local. Eles estavam agora mais próximos do Rei Zumbi.

Uma outra diferença que o Rei Zumbi tinha dos zumbis comuns era que ele perseguia a multidão e sua velocidade não era inferior à deles. Em outras palavras, mesmo que eles se virassem e corressem em direção à área segura agora, o Rei Zumbi provavelmente iria alcançá-los.

Eles não tinham escolha a não ser morder a bala. Eles entraram em formação para enfrentar o Rei Zumbi.