Capítulo 104:Torre de Reavivamento

Capítulo 104:Torre de Reavivamento

Tradutor: Ydominuss     Revisor: Crat

No caminho para a pousada, Hank apresentou apaixonadamente a cidade a Xiao Lin, incluindo o uso de cada distrito, as áreas em que os distritos estavam e a população.

“Nova Washington é uma cidade globalizada. Cada academia colonial tem uma embaixada estabelecida aqui. Goza de uma reputação muito boa mesmo entre os habitantes do Planeta Norma. Você pode encontrar elfos, anões, meio-bestas e até humanos normandos aqui.” Disse Hank com orgulho.

“Como você lida com tantas raças? Não causaria inquietação?” Xiao Lin disse, surpreso. Ele não tinha visto muitas outras espécies no caminho, mas elas obviamente poderiam ter sido espantadas pelo dragão.

“A arrogância dos americanos!” Song Junlang não pôde deixar de interromper, corrigindo-o. “Para ser mais preciso, eles são cidadãos naturalizados de outras raças.”

“Cidadãos naturalizados?”

Song Junlang explicou: “Somos os invasores deste mundo, mas em nossos séculos de história, não é como se estivéssemos em guerra todos os dias. A guerra é apenas uma forma de estabelecer um governo. Assim que conseguirmos o que queremos, o próximo passo seria obviamente a paz.”

Hank sorriu e disse: “Cidadãos naturalizados são como todos os chamam. Normalmente são os normandos de todas as raças que se renderam a nós. Eles geralmente plantam, comercializam e vivem dentro de nossa jurisdição. Eles pagam impostos, para que também ganhem a proteção da Academia de Juízes.”

“Agora eu entendi. Eles são traidores normandos … Você não está preocupado que eles se rebelem? Afinal, você destruiu todo o país deles!”Xiao Lin perguntou.

Hank não entendeu a frase traidor normando, então ele inclinou a cabeça e não entendeu realmente, mesmo depois de pensar um pouco, então ele continuou. “Obviamente, tomamos algumas precauções básicas. Todos esses normandos geralmente são designados para o distrito mais afastado de Nova Washington: o distrito mais comum. Além disso, o regimento de cavaleiros dragão-águia está por perto, então ninguém ousaria se revoltar estupidamente. Certo, preciso lembrá-lo: é melhor você não chegar perto do distrito comum. Não é muito seguro lá.”

Xiao Lin olhou para Song Junlang: “A Cidade Dawn também tem traidores normandos? Ah, quero dizer cidadãos naturalizados.”

O Chefe de Departamento Song sorriu amargamente: “Temos, mas não muitos. Estamos longe da escala de Nova Washington.”

Hank também entendeu o assunto, sorrindo ao explicar: “A Cidade Dawn não está posicionada tão bem quanto nós. A cidade está de costas para o mar, e as duas únicas raças próximas são tritões e meio-besta. Os meio-bestas não são muito inteligentes e toda a raça adora a guerra. Até mesmo discutir a paz com eles é difícil, muito menos serem naturalizados.”

“E quanto aos tritões?”

Song Junlang disse com uma expressão azeda: “Tritões? Essa raça não tem absolutamente nenhuma inteligência!”

Lembrando que Song Junlang parecia guardar rancor dos tritões, Xiao Lin sabiamente evitou o assunto enquanto apontava para a torre alta e pontuda no meio da cidade. “O que é aquilo?”

A torre branco-prateada não era tão grande e tinha o formato de uma agulha. Não parecia nem um pouco oca, então obviamente não era para ninguém subir. Além disso, a torre não tinha nada do lado de fora e a superfície era extraordinariamente lisa. Ela brilhou intensamente sob a luz do sol. Era o prédio mais alto da cidade, ainda mais alto do que a plataforma de teletransporte. Ela ficava sozinha no centro do castelo e era uma visão estranha de se ver.

“Essa é a torre da ressurreição, como você pode não saber disso?” Hank não estava zombando de Xiao Lin, mas sim genuinamente surpreso. Então ele se lembrou de que Xiao Lin era apenas do primeiro ano e acenou para Song Junlang, dizendo com seriedade: “Acho que você deveria explicar isso adequadamente aos seus alunos. A torre da ressurreição é extremamente importante para nós.”

Sob o olhar curioso de Xiao Lin, Song Junlang deixou de lado a questão dos tritões e explicou: “Eu já disse a você que a atual Lei da Imortalidade para nós, colonos, é graças às ações de nossos predecessores. No entanto, o ato real de ressurreição requer algum tipo de meio para realizá-lo. Caso contrário, mesmo se você tivesse bastante tempo de vida restante, você seria apenas um espírito errante perdido em um mundo diferente. Após um período de tempo, você ainda desapareceria no nada. A torre da ressurreição é precisamente o meio que permite isso. Na área de cobertura da torre da ressurreição, a morte apenas diminuirá sua expectativa de vida.”

Essa foi a primeira vez que Xiao Lin ouviu falar disso, “Então tem até uma área de cobertura. E se você não estiver nela?”

“Então você não será capaz de voltar à vida imediatamente, a menos que alguém que seja bom em magia espiritual traga seu espírito de volta. Caso contrário, na maioria dos casos, o resultado final seria se transformar em nada, que é basicamente a morte!”

Fazendo uma pausa, Song Junlang acrescentou: “Lembre-se disso, a terra colonizada é indicada pela presença de torres da ressurreição. Contanto que qualquer terreno esteja ao alcance de uma torre de ressurreição, é considerada uma área que governamos. Nesses lugares, é muito difícil para os nativos nos derrotar! Em todos esses anos, inclusive agora, tudo que as academias vêm fazendo está se expandindo, tentando colocar mais e mais torres da ressurreição para cobrir ainda mais áreas do Planeta Norma. Este é o verdadeiro propósito dos colonos.”

Hank continuou: “Embora Nova Washington tenha apenas uma torre da ressurreição, ela é considerada gigantesca. Além de englobar esta cidade, também inclui quase dez quilômetros fora da cidade. Portanto, em termos de segurança, você não tem nada com que se preocupar.”

Xiao Lin ouviu com grande interesse. Parecia que ele ainda tinha muito que não sabia sobre o Novo Mundo. Todas essas informações só puderam ser aprendidas quando eles realmente entraram no mundo.

Não admira que a Academia de Juízes se sentisse tão confortável com todas as raças nativas em Nova Washington. Dentro do alcance da torre da ressurreição, ninguém ousaria pensar em uma rebelião. Afinal, as Leis da Imortalidade só se aplicavam a quem tinha a marca de uma academia.

O bairro residencial ficava perto do castelo e foi a primeira área a ser desenvolvida. Já houve muitas expansões em massa na história de Nova Washington, então os outros distritos foram todos construídos mais tarde. O bairro residencial e o castelo eram as áreas mais antigas, e ainda havia vestígios da arquitetura do Reino do Trovão lá dentro.

“Muitas pessoas sugeriram deixar esses prédios antigos, alegando que eles poderiam se tornar relíquias históricas no futuro. No entanto, muitos dos nativos locais não entendem nossos costumes e acham que somos loucos por não construir nada novo e, em vez disso, viver em prédios antigos e destruídos.” Hank explicou com um sorriso mais uma vez.