Capítulo 112: Lilith

Capítulo 112: Lilith

Tradutor: Ydominuss     Revisor: Crat

Xiao Lin não pôde deixar de perguntar: “E quanto à Dawn Academy? Estávamos ocupados lutando contra os meio-bestas?”

Song Junlang suspirou. “Sim, os meio-bestas são uma raça maluca, mas eles ainda são muito fortes. Mesmo tendo vencido naquela época, foi a um custo alto. Essas guerras atrasaram completamente todo o progresso que a Dawn Academy havia feito nos últimos duzentos anos. Os americanos, então, não tiveram absolutamente nenhum conflito em grande escala por mais de cem anos após terem sido estabelecidos. Além disso, eles entraram no Novo Mundo após os estágios iniciais, quando todos estavam descobrindo as coisas. O resto das academias já haviam dado muitos exemplos para seguirem. Eles foram poupados de muitos problemas e agora estão entre os mais altos em termos de força geral.”

O segredo das placas de pedra era um enigma para o público. Quando ele pensou em como a Academia de Juízes tinha confiança para convidar as outras academias, eles provavelmente sentiram que, mesmo que vissem as placas de pedra, ainda não seriam capazes de decifrá-las. O normês antigo era uma língua perdida muito difícil, e Xiao Lin achava difícil acreditar que o professor Brown estava realmente no nível MAX.

Song Junlang não sabia muito sobre o professor Brown. Tudo o que sabia era que o homem parecia ser um historiador antes de entrar na academia e praticamente não tinha interesse em colonos quando entrou na academia. Em vez disso, ele estava extremamente interessado na história antiga do planeta Norma. Sua própria habilidade não era muito alta, e apenas no grau Prata. No entanto, quando se tratava de história – especialmente a história do Reino do Trovão – ele tinha um pouco de influência.

O trabalho nos dias seguintes foi mais do mesmo; Xiao Lin ficou encarregado de registrar o conteúdo das placas de pedra, e o restante deles restaurou as placas de pedra. O trabalho em si não era muito monótono, Xiao Lin começou a interagir com os outros enquanto gravava e perguntou coisas como o significado de certas frases. Quando eles encontrassem algumas questões mais difíceis, todos iriam discutir isso juntos.

Naquela época, Xiao Lin só conseguia assistir e ouvir em silêncio. Ele se esforçou para lembrar as frases e sentenças que mencionaram e as digeriu lentamente durante a noite. Seu Normês Antigo era o nível mais baixo lá, então ninguém achou estranho. Só o fato de um novo aluno dominar o idioma já era suficiente para surpreender qualquer um.

O que deixou Xiao Lin feliz foi que o professor parecia cumprir suas promessas. Depois de concordar em pagar-lhe diariamente, Hank entregou-lhe 400 novos dólares.

Os novos dólares eram iguais às moedas da Terra – na forma de notas de papel. No entanto, parecia muito mais bonito. Nas notas havia uma imagem do planeta Terra, e os dois lados do planeta estavam refletidos na nota. Isso foi algo que todas as academias demoraram muito a discutir antes de chegarem a um acordo. Qualquer pessoa acima do nível Prata nunca seria capaz de retornar à Terra, então isso era como uma homenagem ao seu antigo mundo.

Quando viu que era a primeira vez que Xiao Lin tocava em um novo dólar, Hank explicou a ele os mecanismos de defesa das notas. Em um mundo magicamente avançado como aquele, não era difícil criar imitações completas. Para evitar isso, os colonos utilizaram vários métodos para garantir a autenticidade das notas. Os materiais usados foram muito meticulosos e o toque final foi um tipo de tinta impressa no papel impossível de ser replicada por mágica.

Hank passou notas de 400 dólares para Xiao Lin e disse a Xiao Lin que, se fosse inconveniente carregá-las, ele sempre poderia depositá-las no banco Nova Washington. Xiao Lin rejeitou a oferta educadamente porque Song Junlang havia lhe dito que, embora algumas academias tivessem estabelecido bancos no Novo Mundo, o dinheiro ainda não era transferível entre bancos.

Song Junlang não ficou ocioso na pousada durante o dia; ele disse que visitou alguns velhos amigos, mas não revelou mais do que isso.

Os primeiros dias em Nova Washington passaram bem, embora Xiao Lin ainda não conseguisse entender o conteúdo das placas de pedra. O professor Brown normalmente ficava sozinho dentro do palácio e só aparecia ocasionalmente para dar ordens, como quais placas de pedra priorizar.

Xiao Lin havia recebido alguns xingamentos por não cumprir os padrões, mas não era muito rígido e ele nunca teve seu salário descontado. O professor provavelmente sabia que ele era um aluno novo e não tinha um alto nível em Normês Antigo.

Xiao Lin também tinha seus próprios pensamentos. Ele já estava em Nova Washington há quatro dias. Além do mais, ele parou na Terra, o que equivalia a um dia em Norma, cinco dias se passaram. Isso significava que ele estava a dois dias de conseguir usar sua habilidade de replicação. Ele já havia decidido usar a habilidade no Normês Antigo do Professor Brown para discernir adequadamente o que estava escrito nas placas de pedra.

Porém, no sexto dia aconteceu algo que atrapalhou os planos de Xiao Lin.

Ele estava copiando as pedras como de costume naquele dia em que as portas do corredor foram abertas. O afiado rangido da pedra perturbou a concentração de todos, pois todos franziram as sobrancelhas e ergueram a cabeça.

Na frente da porta estava uma mulher alta com cabelos castanhos e cacheados. Seus olhos azuis examinaram o corredor, como se procurasse por algo.

“Não ouvi nada sobre um recém-chegado.” Lolander murmurou para si mesmo.

“Talvez seja alguém que a Academia de Juízes convidou. Nosso progresso não é muito rápido agora,” Chloe disse seriamente.

Depois de olhar em volta, ela não pareceu encontrar quem estava procurando, então ela abriu a boca para perguntar. Sua voz estava clara e alta, quando ela surpreendentemente disse em mandarim: “Onde está Xiao Lin? Qual de vocês é Xiao Lin da Academia Dawn?”

O resto deles pode não entender o mandarim, mas eles ainda ouviram as palavras Xiao Lin e Academia Dawn. Seus olhares perplexos caíram sobre Xiao Lin.

A mulher caminhou direto para a esquina com passos elegantes, olhando para Xiao Lin com uma expressão muito interessada.

Lolander assobiou com uma expressão de provocação em seu rosto. Ele mostrou o polegar para Xiao Lin enquanto dizia, “Xiao! Você realmente conseguiu uma garota tão gostosa em apenas alguns dias em Nova Washington. Achei que eles disseram que os chineses eram mais reservados, mas você definitivamente não é! ”

“Eu nem sei quem ela é!” Xiao Lin dissipou rapidamente qualquer equívoco sobre o relacionamento deles. Ele passava todos os dias no palácio ou na pousada desde que viera para Nova Washington; ele nem mesmo conseguira encontrar tempo livre para passear na cidade, então como poderia estar dando em cima das mulheres. Além disso, essa mulher estava olhando para ele com uma expressão que o estava deixando desconfortável.

Sim, Xiao Lin havia encontrado esse olhar antes. Era o mesmo olhar que Song Junlang tinha no rosto quando enganou Xiao Lin para que comesse o frango crista de ferro. Era como um caçador que encontrou sua presa!

Finalmente encontrando seu alvo, a mulher deu um sorriso lindo e vibrante. “Então, você é Xiao Lin. Meu nome é Lilith. ”

Seu mandarim era muito fluente, mas por mais que Xiao Lin se aprofundasse em suas memórias, ele não conseguia se lembrar de ter conhecido uma americana chamada Lilith.

No entanto, quando Lolander, que era todo sorrisos antes, ouviu o nome Lilith, sua expressão mudou drasticamente e ele quase perdeu a voz em estado de choque. “Lilith? Meu Deus, você … você não pode ser essa Lilith! “