Capítulo 129: Ivanovich

Capítulo 129: Ivanovich

Tradutor: Ydominuss

Se as expressões anteriores de Song Junlang foram de choque e horror, ele ficou absolutamente petrificado quando Xiao Lin mencionou esse nome. Suas expressões congelaram em um instante.

Xiao Lin não percebeu e continuou: “O professor Brown nos deu alguns dias de folga. O nome foi descoberto nas lajes de pedra escavadas hoje cedo. Naquela época, todos – incluindo o professor – pareciam um pouco estranhos. Hum, Chefe do Departamento Song … ”

Xiao Lin descobriu que a expressão do chefe do departamento Song era semelhante à do professor Brown. Depois de gritar por um longo tempo, Song Junlang esfregou as sobrancelhas e seu tom de repente tornou-se solene. “Você tem certeza de que o nome Ivanovich estava escrito naquela laje de pedra? Pode ser um erro de tradução? Lembro-me de você me dizendo que não havia ninguém da Voyna Akademiya da Rússia lá. Nenhum dos outros entende russo, não é?”

“É uma palavra transliterada, mas na verdade é apenas um palpite. O professor Brown pareceu acreditar.” Xiao Lin explicou brevemente a situação na época e não pôde deixar de perguntar: “Você ainda não me disse. Quem é esse cara? Ele era realmente forte como Tang Ken?”

A expressão de Song Junlang era muito estranha; ele não sabia dizer se era descrença ou dúvida. Depois de pensar por um momento, ele explicou: “Tang Ken, Ouyang Ming? Não, em comparação com Ivan, eles não estão no mesmo nível. Todos os colonos devem ter este nome gravado para sempre em suas memórias.”

O chefe do departamento Song olhou para Xiao Lin com uma seriedade nunca vista antes e disse com clareza: “Ivanovich é a única pessoa com um registro histórico claro de possuir um talento de nível SS. Ele também é o criador da lei da ressurreição!”

Xiao Lin estava pasmo. Mesmo sendo apenas um calouro, ele entendeu imediatamente as implicações desse nome. A lei da ressurreição teve o efeito de deduzir o tempo de vida de uma pessoa após a morte. Os colonos só foram capazes de chegar até aqui com aquela lei indispensável. Na verdade, todas as academias coloniais do mundo devem agradecer a quem criou essa lei.

No entanto, isso não explicava a expressão quase apavorada do professor Brown naquele momento. Xiao Lin pensou por um momento e de repente percebeu. Ele perguntou: “Espere. Quando foi criada a lei da ressurreição? E quando Ivanovich morreu?”

Song Junlang sorriu ironicamente. “Você finalmente entendeu agora? Isso mesmo, se o nome na placa de pedra for realmente o lendário Ivan, então o intervalo de tempo não fará nenhum sentido. A capital do Reino do Trovão foi invadida no ano quarenta e oito NC. Nesse mesmo ano, o sumo sacerdote desapareceu e todos os membros da família real foram enviados para a morte, mas a lei da ressurreição só foi criada no ano sessenta e oito NC, Ivan também morreu por causa disso.”

“É impossível saber quando Ivanovich se inscreveu e como passou os dias na academia. Todos eles estão listados como ultrassecretos pela Voyna Akademiya da Rússia. O que é certo é que não pode haver ninguém que soubesse quem ele era durante 48 NC!”

Xiao Lin então disse: “Então, aquelas lousas devem ter sido colocadas após a destruição do Reino do Trovão? Mas isso também é difícil de explicar. Por que colocar aquelas placas lá?”

O chefe do departamento Song suspirou: “As coisas são mais complicadas do que você pensa. A sala escura pode ter existido há muito tempo. Você disse há dois dias que o palácio era o palácio da última rainha, e a última rainha era a irmã do sacerdote que desapareceu naquela época. A única coisa de que podemos ter certeza é que o sumo sacerdote não morreu”.

Xiao Lin achou isso incrível. “Ele até viveu sob o nariz dos americanos e silenciosamente fez essas lousas para colocar na sala escura do palácio.”

“Sim. Isso é difícil de entender, mas se a pessoa que fez a laje é o sumo sacerdote, então ele deve estar vivo e conhecia Ivan, já que seu nome está gravado na laje. Embora Ivan fosse um talento de nível SS naquela época, ele ainda não era muito conhecido. Foi só quando a lei da ressurreição passou a vigorar que até as tribos nativas de Norma souberam seu nome.”

“Isso significa que a primeira vez que o sumo sacerdote poderia ter gravado e colocado a lousa deve ter sido depois de sessenta e oito NC” Xiao Lin então se lembrou de algo. “Lembro-me de Hank dizendo que o sumo sacerdote já era muito velho na época e não havia poção ou feitiço que pudesse prolongar sua vida. Como ele viveu até 68 NC?”

“Isso não é importante. A questão é por que o sumo sacerdote fez isso? Coloque-se na posição dele e pense a respeito, Xiao Lin. Se você fosse aquele sumo sacerdote, o que faria se estivesse na mesma situação?”

“Eu?” Xiao Lin ficou surpreso. Ele pensou por um momento e disse: “Se meu país foi destruído e todos os outros foram mortos, exceto eu, definitivamente não serei capaz de aceitar e encontrarei maneiras de retaliar”.

“Exatamente. Em tal situação, uma pessoa normal definitivamente esperaria por uma oportunidade para retaliar. Existem muitas formas de retaliação: assassinato, sabotagem ou instigar uma rebelião. Com a habilidade e o prestígio do sumo sacerdote durante aquele período, ele poderia fazer qualquer uma dessas coisas como quisesse, mas não o fez. Em vez disso, ele se escondeu nas sombras e esculpiu aquela laje, com o nome de Ivan aparecendo lá também. Tudo isso é muito estranho.”

Os dois deliberaram por algum tempo e ainda estavam perdidos. Na verdade, o ponto crucial da questão ainda eram as lousas. Era importante descobrir quais conteúdos estavam gravados nelas e, no que dizia respeito à Academia de Juízes, eles tinham que enfrentar um problema mais embaraçoso – eles não tinham como determinar se o sumo sacerdote ainda existia até aquele dia.

Na verdade, a frase usada foi ‘ainda existe’, não ‘ainda vivo’.

A lógica ditava que era impossível para o sumo sacerdote permanecer vivo até o presente, mas havia a possibilidade de ele usar algum método desconhecido para as academias coloniais, ou talvez até prolongar sua vida de outra forma completamente diferente.

Essas foram as teorias especulativas apresentadas quando o Reino do Trovão foi invadido e o sumo sacerdote não estava em lugar nenhum. O homem nunca apareceu, mesmo depois de muitos anos, então era natural que todos pensassem que ele estava morto. A divulgação inicial do conteúdo da lousa, no entanto, forçou a América a reconsiderar todas essas possibilidades.

A expressão de Song Junlang permaneceu solene após saber disso. Ele nem mesmo teve tempo para cuidar de seu pequeno dragão-águia recém-adquirido. Em vez disso, ele deixou para Xiao Lin e disse a este último para alimentá-lo em seu nome. Enquanto isso, ele disse a Xiao Lin que queria falar com a Academia Dawn por meio de comunicação transespacial. Ele era evasivo o dia todo e muitas vezes desaparecia sem deixar vestígios.

Xiao Lin não se importava muito com Ivan ou com o sumo sacerdote, já que não tinham importância para ele. O máximo que ele ficaria em Nova Washington seria cerca de um mês, no máximo, após o qual ele teria que retornar.

Durante sua difícil licença remunerada de dois dias, Xiao Lin optou por não continuar fazendo compras, em vez disso, fez o treinamento da gravidade em seu quarto. No entanto, não havia um computador central como a Academia Dawn que pudesse registrar os vários atributos de seu corpo e monitorar seu progresso em tempo real.

Como resultado, Xiao Lin não tinha certeza de quão eficaz seu treinamento seria, mas a julgar pelo número de flexões que ele poderia fazer a cada vez, ele sentiu que estava se adaptando lentamente.