Capítulo 148: Habilidade da Série Martelo Básico

Tradutor: Ydominuss

A busca do sumo sacerdote pelos dois ainda estava em andamento. Para Xiao Lin e Lilith, embora o processo de batalha tenha se tornado um pouco mais fácil, eles estavam fugindo todos os dias e tinham que manter a guarda para possíveis ataques.

O escopo da cidade não era grande e não havia portão da cidade. Depois de alguns dias, os dois estavam na orla da cidade. Eles olharam para as imponentes muralhas da cidade, mas não tinham a menor intenção de sair por causa das intermináveis tempestades cinzentas do lado de fora das sólidas muralhas da cidade. Eles continuaram ao longo do dia sem um momento de interrupção, e a tempestade era como um buraco negro caótico, especialmente durante o dia. Qualquer pessoa ou objeto que acidentalmente entrasse em contato com ela seria engolido instantaneamente.

No entanto, a tempestade foi limitada a fora das muralhas da cidade, pois essas paredes foram gravadas com runas estranhas densamente compactadas. As runas brilhavam em uma luz cinzenta, a força que protegia a cidade da tempestade.

Xiao Lin e Lilith só podiam retornar à área central da cidade. Eles aproveitaram a noite para contornar as forças inimigas, aproveitando o sono dos soldados esqueletos para se aprofundar no sertão. Dessa forma, os soldados esqueletos tiveram que vasculhar toda a cidade novamente depois de acordar durante o dia.

Era um jogo de esconde-esconde. Para Lilith, ela gostava do processo de luta todas as vezes. O que ela sentiu foi, sem dúvida, prazer. Depois de dias interagindo com ela, Xiao Lin teve uma compreensão mais intuitiva da lendária Rainha Demônio. Em poucas palavras, ela tinha um amor louco por lutar.

As batalhas de Lilith não eram sistemáticas, até desordenadas. Embora ela tenha mencionado que ela só usou seu Golpe da Lótus Vermelha para exercer efetivamente um poder destrutivo muito forte contra os soldados esqueletos, Xiao Lin não a viu em ação durante as poucas batalhas. O método de luta de Lilith era muito único, semelhante ao visto na simulação de batalha de personagem virtual. Através da combinação de várias habilidades, ela se fortaleceu temporariamente para conseguir um golpe final mais poderoso.

A arma de Lilith se originou da pulseira em seu pulso direito, e Xiao Lin adivinhou que era algum tipo de espaço de armazenamento.

Lilith era a principal força de combate enquanto Xiao Lin empunhava um martelo pesado e alegremente fornecia apoio. Mais importante, havia alguém cobrindo-o na frente, então ele não precisava usar mais o poder do dragão, usando apenas uma quantidade muito limitada de cada vez para se fortalecer. Seu principal objetivo era treinar o martelo para dominar as habilidades e, ao mesmo tempo, ele monitorava as ruas ao redor e alertava Lilith se descobrisse outros soldados esqueletos se aproximando.

Quando Lilith finalmente teve suas mãos ocupadas, ela imediatamente usou seu Golpe da Lótus Vermelha para terminar a batalha o mais rápido possível. Se o número de soldados esqueletos excedesse a quantidade que ela poderia suportar, Xiao Lin não se preocupava mais em salvar o poder do dragão. Ele então liberaria um poder equivalente ao do verdadeiro dragão dourado.

Dois ou três esquadrões de esqueletos poderiam ser despachados com facilidade sob o esforço combinado de sua força de combate. Eles então rapidamente deixaram as ruas antes que os outros esquadrões os cercassem.

Depois de várias ocasiões, Xiao Lin começou a se sentir um pouco feliz.

“O sumo sacerdote do antigo Reino do Trovão claramente não entende o que é a guerrilha. Acho que podemos tirar vantagem disso,” Xiao Lin teve uma conversa simples com Lilith quando eles descansaram. Embora a garota falasse chinês fluentemente, ela não entendia ‘guerrilha’.

“A essência da guerra de guerrilha é que recuamos quando o inimigo avança, sabotamos quando o inimigo está em repouso, lutamos quando o inimigo está exausto e atacamos quando o inimigo recua.” Pois Xiao Lin, que sofreu lavagem cerebral por dramas anti-japoneses apesar de ser um otaku, tinha uma boa compreensão superficial dessa teoria.

Lilith pensou sobre isso com calma por um momento e disse com seriedade: “Não. As criaturas mortas-vivas não se cansam. A característica das criaturas mortas-vivas é que seu poder de combate individual é baixo, mas eles vêm em grande número e são incansáveis como máquinas.”

Xiao Lin limpou a garganta sem jeito. “Basicamente, nossa tática é atrasar o tempo. É impossível para nós matar todo o exército de esqueletos.”

Com base em um cálculo de matar 10 a 20 esqueletos por dia, o número totalizaria apenas alguns milhares por ano. Existem dezenas de milhares de esqueletos em cada legião, e ninguém sabia quantas legiões estavam presentes em toda a cidade.

Quanto à quando as coisas finalmente chegariam ao fim, Xiao Lin fez o possível para se concentrar no treinamento do martelo em vez de se debruçar sobre esse assunto. O martelo tinha requisitos mais altos para força do braço e força em geral, e se não fosse pela influência do poder do dragão, ele acharia absolutamente difícil até mesmo girá-lo.

Relativamente falando, no entanto, usar a habilidade Golpear* com o martelo aumentou seu poder ainda mais chocante. Com força total, ele era capaz de abrir um grande buraco bem no peito de um esqueleto.

N.T.: Estava traduzindo como ‘Cortar’ anteriormente, mas nesse contexto com o martelo não faz sentido

Batalhas desse tipo duravam quase um mês e o tempo passava mais rápido do que se imaginava. Xiao Lin até se perguntou quantas horas por dia havia na Terra Final. Como não havia um conceito claro de tempo, ele começou a contar quantas vezes a lua de sangue apareceu para julgar se um mês havia se passado.

Xiao Lin tinha acabado de dominar a Bênção da Luz Sagrada um dia antes. A habilidade não era difícil de aprender, desde que os requisitos básicos de aprendizagem fossem atendidos. Depois de observar alguns movimentos-chave usados repetidamente por Lilith, ele gradualmente descobriu o princípio por trás disso e conseguiu dominar as habilidades rapidamente após repetidas tentativas.

Quando ele ergueu o martelo bem alto e foi abençoado pela luz, Lilith mostrou mais um olhar de surpresa.

Demorou um mês para ele atualizar sua habilidade de Martelo Básico para NV4. Para ser mais preciso, menos de um mês, porque Xiao Lin passou muito tempo estudando a Bênção da Luz Sagrada também.

Xiao Lin nunca esperava que seu combate diário de alta intensidade, juntamente com o efeito passivo do talento Gênio Acadêmico, permitisse que ele dominasse a nova habilidade básica de armas tão rapidamente.

Sobre esse assunto, Lilith simplesmente disse ‘muito interessante’ para expressar seus sentimentos. A louca lutadora só disse isso depois de quase um mês.

A força básica de combate de Xiao Lin era muito baixa e ele estava bem ciente disso. Sempre que ele encontrava um soldado esqueleto, Lilith costumava dizer a ele para se afastar. Em termos mais agradáveis, era para sua segurança, mas se alguém fosse direto, ele era na verdade um obstáculo porque sua força era muito baixa.

Houve apenas uma ocasião em que eles acidentalmente encontraram mais de quatro equipes de soldados esqueletos e Xiao Lin teve que usar o poder do dragão. Isso fez Lilith olhar para ele um pouco diferente. Mais tarde, Xiao Lin perguntou se Lilith sabia o motivo pelo qual seus atributos aumentaram com o poder do dragão, já que ele ainda não entendia por que o dragão dourado que podia ser convocado no passado desapareceu de repente.

Lilith pensou sobre isso por um longo tempo, mas disse com pesar: “Parece que não posso lutar contra seu dragão dourado.”

Xiao Lin ficou sem palavras. Aquela lunática ainda estava pensando em lutar com seu dragão dourado! Apesar da falta de meios para convocá-lo, ele não permitiria que ela o fizesse, mesmo que pudesse ser convocado, porque o poder do dragão estava diminuindo constantemente.