Índice de Capítulo

    Capítulo 74: Interrogatório (2)

    Tradutor: Ydominuss |  Revisor: Crat

    O interrogatório teve como foco a coleta de informações sobre as tropas do Reino do Trovão, uma vez que as informações fornecidas pela academia eram extremamente limitadas. Alguns deles até achavam que, se pudessem desenterrar as formações de defesa da tropa dos mercadores, poderiam completar as tarefas opcionais com facilidade.

    A ideia era perfeita, mas a realidade não estava nem perto disso. Por mais que ferissem os cativos, eles não podiam obter nenhuma informação. Eles não sabiam se os normandos realmente não sabiam ou se eram apenas extremamente teimosos.

    É claro que eles conseguiram obter algumas informações aleatórias, como o número de soldados que o inimigo tinha. O Reino do Trovão atualmente tinha dois grandes esquadrões de infantaria e um esquadrão de cavalaria de lobos médio estacionados na fronteira, totalizando cerca de cinco mil soldados.

    Xiao Lin continuou observando ao lado. Ao ouvir isso, percebeu uma expressão perplexa no rosto de Gu Xiaoyue; a garota sabia o que ele iria perguntar, então ela disse, “Os humanos no Planeta Norma organizam seus exércitos por esquadrões pequenos, médios e grandes seguidos por legiões. Um pequeno esquadrão tem cerca de 100 pessoas, um esquadrão médio compreende 10 pequenos esquadrões e um grande esquadrão é composto por 10 esquadrões médios. O Reino do Trovão tem dois esquadrões grandes e um esquadrão médio estacionados aqui, então eles normalmente totalizariam cerca de vinte mil pessoas.

    Xiao Lin apontou para o machucado normando, perguntando: “Então ele está mentindo?”

    Gu Xiaoyue balançou a cabeça: “Pode não ser isso. Estou me referindo a circunstâncias normais. No entanto, a simulação em que estamos trabalhando se passa em 45 NC, o que eu sei sobre essa era não é mais do que você sabe.”

    Eles seguiram interrogando várias outras pessoas e chegaram quase às mesmas informações. No mínimo, eles sabiam que as tropas estacionadas na fronteira não eram tão numerosas quanto pensavam inicialmente. Na verdade, o Reino do Trovão era um país muito pequeno, então era difícil para eles recrutarem soldados. As tropas estacionadas na fronteira estavam sempre carentes de soldados e nem mesmo tinham suprimentos suficientes para elas. Caso contrário, eles não teriam que recorrer à compra de álcool de comerciantes.

    Xiao Lin anotou rapidamente todas aquelas informações, já que poderiam ser contadas para a tarefa de obter informações sobre as tropas. Quanto à força de combate e defesas, os normandos pareciam não saber de nada.

    “Mano, acho que precisamos perguntar àquela mulher!” Quem falava chamava-se Zhou Feng. Ele era careca, não muito alto e muito magro, mas tinha a aparência de alguém que sempre daria tudo de si. Ele foi salvo pela bala de gelo de Xiao Lin quando eles lutaram contra a iguana do deserto, então esse cara estava olhando para Xiao Lin como seu salvador. Ele ouviria qualquer coisa que ele dissesse. No entanto, ele não estava acostumado a chamar Xiao Lin de ‘monitor’, então ele se agarrou a ‘mano’.

    Foi por isso que, quando ele trouxe a ideia do interrogatório no dia anterior, os outros ficaram um pouco em conflito, mas Zhou Feng se levantou e abraçou a tarefa. Ele até parecia ser realmente hábil em torturar pessoas, sendo pesado em seus golpes, mas nunca realmente ameaçando suas vidas. Ele havia dito: “Não importa se os entendemos ou não, contanto que os normandos saibam o que é a dor, então poderei abrir suas bocas”. Os normandos que foram interrogados por ele ficaram respirando pesadamente, repetindo constantemente a mesma frase. Depois de perguntar a Gu Xiaoyue, descobriu-se que o estavam chamando de demônio.

    “Estes são todos pequenos, então eles não sabem muito.” Zhou Feng enxugou o suor da testa enquanto dava um grande gole em um cantil. Ele tinha enchido com álcool, e parecia estar bem forte, então ele bebia sempre que se sentia desconfortável.

    O resto deles olhou para Xiao Lin; eles trabalharam um dia inteiro e muitos deles não eram muito bons em interrogatórios. No entanto, as instruções de Zhou Feng permitiram que eles pegassem mais ou menos algumas coisas, fazendo com que ganhassem um pouco de informação à noite, mas era tudo mais ou menos igual.

    Era óbvio que aquelas pequenas batatas fritas não sabiam muito, e a verdadeira no comando ainda era a mulher. No entanto, Xiao Lin disse a eles para não tocá-la e todos obedeceram.

    Depois da batalha do dia anterior, embora esses alunos não estivessem a ponto de adorar Xiao Lin, todos eles reconheceram Xiao Lin como o monitor em seus corações, pelo menos para o exame.

    O mais importante é que, embora eles não tenham escolhido nenhuma aula baseada em magia, eles ainda sabiam muito das discussões nos fóruns. Em apenas um mês, Xiao Lin havia dominado duas habilidades. Não havia nada mais chocante do que isso. Até mesmo Gu Xiaoyue só conseguiu olhar para o escudo de chamas de Xiao Lin em choque e descrença durante a batalha.

    Aqueles que foram feridos ou envenenados eram especialmente gratos e respeitosos a Xiao Lin, já que tecnicamente eles o deviam por salvá-los.

    Foi por isso que a questão de interrogar a mulher foi finalmente deixada para Xiao Lin decidir. Com o olhar de todos sobre ele, Xiao Lin estava imerso em pensamentos, então finalmente caminhou em direção à mulher. Zhou Feng ficou boquiaberto e o seguiu apressadamente ao lado de Gu Xiaoyue.

    “@ # ¥% … &; *” A mulher cuspiu em Xiao Lin ao vê-lo, cuspindo uma série de palavras com intensa paixão.

    A mulher foi expulsa da caverna o dia todo. Além de alimentá-la ocasionalmente com alguns goles de água, ela havia sido deixada sob o sol escaldante. Ele não estava tentando torturá-la intencionalmente, mas simplesmente não conseguia evitar ser cauteloso com ela.

    Os mercadores não eram uma ameaça tão grande, e todos eles podiam ser deixados sozinhos. O único problema era esse mago. De acordo com Gu Xiaoyue, lançar um feitiço era um processo que exigia a manipulação dos elementos. Nos estágios iniciais, ainda era necessária uma varinha ou alguns movimentos de mão para acelerar o processo. No entanto, magos experientes podem ignorar completamente essa etapa.

    Eles ainda não tinham certeza de em que nível a mulher estava, então antes que pudessem ter uma imagem melhor, tudo o que puderam fazer foi temporariamente decretar algumas medidas. Fazê-la ficar no calor escaldante e alimentá-la com uma quantidade mínima de comida e água apenas para enfraquecê-la mentalmente, e suas mãos estavam amarradas para que ela não pudesse fazer nenhum movimento.

    Além disso, Lu Renyi foi incumbido de protegê-la com um arco a cerca de dois metros de distância. Ele deveria estar em alerta total e poderia matar a mulher ao menor movimento, não dando a ela qualquer chance de lançar um feitiço. Se fossem apenas dois metros, Lu Renyi teria a garantia de acertá-la, especialmente depois de descansar bastante.

    Xiao Lin parou Gu Xiaoyue, que estava prestes a falar: “Você não precisa traduzir isso; Eu sei que ela está me xingando. Pergunte se ela quer salvar seus companheiros.”

    Gu Xiaoyue tentou traduzir as palavras com seu vocabulário limitado e obteve uma resposta muito rápida: “Ela rejeitou a oferta. Parece que todas essas pessoas são apenas escravos de sua família ou algum povo sem importância? Eu realmente não entendo as palavras, mas o significado geral é que ela não se importa.”

    Xiao Lin bufou e apontou para o homem que estava ajoelhado não muito longe dela. “Que tal ele? Você também não se importa com ele?”

    O homem foi o primeiro a largar a arma e se render no dia anterior, então Xiao Lin teve uma impressão maior dele. Durante o interrogatório daquele dia, Xiao Lin acidentalmente percebeu que, embora a normanda estivesse suportando o calor do lado de fora, toda vez que Zhou Feng interrogava esse homem, ela tentava lançar alguns olhares furtivos para dentro.

    Xiao Lin não prestou atenção no início, mas depois de um dia, especialmente depois de ter propositalmente pedido a Zhou Feng para prestar mais atenção ao homem, ele chegou a uma conclusão. Qualquer que fosse o status do homem, a mulher parecia se importar muito com ele!

    Nota