Capítulo 714 — Último Capítulo (Fim da Novel)
Não importava o quão perigoso fosse avançar mais fundo no túmulo — era algo que eles tinham que fazer.
Xiao Lin e Song Junlang entendiam isso, e, quando se preparavam para seguir em frente, Song Junlang de repente gritou para Xiao Lin: “Espere!”
Diante do olhar confuso de Xiao Lin, Song Junlang se aproximou do cadáver, ajoelhou-se e começou a despi-lo.
Xiao Lin, curioso no início, acabou ficando com uma expressão estranha: “Você não disse antes que deveríamos respeitar os mortos?”
“Disse.” Apesar disso, seus movimentos não diminuíram em nada.
“Então o que está fazendo?”
“Não está vendo? Estou tirando as roupas dele. Eu te disse que este é um Manto da Fênix. É algo que pode salvar a sua vida!”
Xiao Lin ficou sem palavras, mas, conhecendo o quão sem vergonha Song Junlang podia ser, já não se surpreendia tanto. Só que, vendo a familiaridade daquele sujeito com a tarefa, ele não pôde deixar de pensar que talvez não fosse a primeira vez que Song Junlang saqueava um túmulo.
O Manto da Fênix foi rapidamente removido. Song Junlang demonstrava habilidade no que fazia. Logo em seguida, ele jogou o manto no rosto de Xiao Lin, com evidente desprezo, e pediu para que ele vestisse.
“Isso é para te proteger. Pode ser capaz de salvar sua vida em um momento decisivo.” Depois de dizer isso, Song Junlang começou a avançar sem olhar para trás, caminhando mais fundo no túmulo.
Xiao Lin abriu a boca, hesitante. Embora relutasse em vestir algo que pertencia a um morto, no fim, colocou o Manto da Fênix em silêncio, encarando as costas de Song Junlang que se afastavam.
O Manto da Fênix podia lhe dar uma chance de ressurreição, e Song Junlang havia entregado essa chance a ele. Xiao Lin não poderia trair tamanha confiança.
O túmulo era muito profundo, e quanto mais avançavam, mais escuro se tornava. Mas aquela escuridão era diferente da comum — era um breu absoluto, impenetrável até pela luz das tochas ou pelos orbes de iluminação que Song Junlang conjurava.
Ambos podiam sentir que estavam descendo cada vez mais fundo. O túmulo era inclinado, e as câmaras subsequentes ficavam sob a terra.
Era semelhante à estrutura de uma pirâmide. Mas o que estaria oculto em sua parte mais profunda? Xiao Lin e Song Junlang seguiam cheios de expectativa.
Tinham receio de encontrar armadilhas ou mecanismos, mas, depois de tanto avançarem, não haviam enfrentado nada.
Não sabiam dizer se os saqueadores anteriores já tinham desarmado todas as armadilhas ou se o tempo havia neutralizado seus efeitos.
De qualquer forma, isso era uma boa notícia.
Assim, o tempo foi passando lentamente.
As conversas entre Xiao Lin e Song Junlang se tornaram cada vez mais raras, e o silêncio predominava. Apenas os passos abafados e as batidas de seus corações ecoavam no túmulo.
Xiao Lin não sabia quanto tempo havia transcorrido, mas começou a sentir-se cansado. Sem meios de medir o tempo, estimava que já tinham caminhado por duas ou três horas.
Avançavam em ritmo acelerado. Não corriam, mas caminhavam rápido.
Mesmo assim, não parecia haver sinal de fim algum.
Quão grande poderia ser aquele túmulo?
Será que ele se aprofundava direto até o subterrâneo?
“Chefe Song, tem certeza de que estamos indo pelo caminho certo?” Xiao Lin finalmente perguntou.
Mas não obteve resposta.
Na escuridão, só via as costas de Song Junlang à sua frente — nem perto, nem distante. Ele não respondia, não se virava.
O coração de Xiao Lin acelerou. Algo estava errado.
De repente, aquele Song Junlang parecia um completo estranho. E ele, fraco como estava, só percebeu isso tarde demais.
“Você não é Song Junlang! Quem é você?!”
Sem hesitar, Xiao Lin lançou um ataque. Mesmo em rank Ferro-negro, ainda possuía alguns meios ofensivos, ainda que fracos.
Song Junlang não se virou, nem reagiu.
Quando o ataque atingiu seu corpo, a figura de Song Junlang tremeu e desapareceu, e o espaço ao redor de Xiao Lin começou a se distorcer.
━━━━━━◇◆◇━━━━━━
Xiao Lin abriu os olhos de repente, encontrando o olhar preocupado de Song Junlang.
Olhou ao redor, confuso. Ainda estava na câmara do cadáver, com o Manto da Fênix sobre si. Depois de encarar Song Junlang por um momento, suspirou de alívio.
Aquele era o verdadeiro Chefe Song. Depois de tanto tempo juntos, Xiao Lin tinha certeza.
“Foi uma ilusão?” perguntou Xiao Lin.
“Sim, mas não uma ilusão comum.” A expressão de Song Junlang era grave. “Agora entendo por que os saqueadores nunca conseguiram chegar à câmara final, mesmo após tantas tentativas.”
“O que aconteceu? Pare de enrolar!” Xiao Lin soava ansioso. Ele sabia que Song Junlang escondia muito mais do que revelava — e isso não era de agora.
“Xiao Lin, temo que não poderei acompanhá-lo no próximo trecho.” As palavras serenas de Song Junlang fizeram soar um alarme em Xiao Lin.
“O que quer dizer? Vai me deixar?”
“Não. Apenas você pode prosseguir daqui. É um destino reservado só a você.”
“Não entendo o que quer dizer.”
Song Junlang suspirou, massageando as têmporas: “Ainda não percebeu? Eu já li os diários de saqueadores que vieram antes. Todos disseram que este túmulo não tinha fim, como um labirinto interminável. Mas agora você entrou em uma ilusão. Entende?”
Xiao Lin compreendeu: “Quer dizer que, além da ilusão, está o verdadeiro túmulo.”
“Exato. Mas apenas você pode entrar nela. Até agora, eu não senti poder ilusório algum. Então, só você pode seguir esse caminho.”
“Mas o que há no final?”
“Não sei.”
“O que vou encontrar lá?”
“Não sei.”
“Vai ser perigoso?”
“Não sei.”
“Então, o que você sabe?!” Xiao Lin ficou irritado.
“Você só precisa seguir o que está no seu coração. Faça o que deseja fazer. Isso basta.”
Depois dessas palavras, Song Junlang empurrou Xiao Lin com força. Antes que pudesse reagir, sua visão ficou turva novamente.
Quando voltou a enxergar, Xiao Lin estava outra vez dentro do túmulo. Mas Song Junlang não estava mais ao seu lado, e o cadáver também havia sumido.
Ele sabia: estava de novo dentro da ilusão.
Dessa vez, não hesitou. Continuou em frente, passo após passo.
Quanto mais avançava, mais densa ficava a escuridão. A tocha em sua mão já não servia para nada. Então a jogou fora.
O layout era simples. Cada sala levava à outra. Mesmo de olhos fechados, poderia prosseguir. E, ao assumir essa determinação, Xiao Lin percebeu algo.
Talvez a luz estivesse apenas atrapalhando sua visão.
Sem luz, imerso no breu absoluto, não sentiu medo algum. Seus passos tornaram-se ainda mais firmes.
Assim, caminhou sem parar. Segundos viraram minutos, minutos viraram horas… ou talvez dias… ou anos.
Ninguém poderia dizer.
Até que, finalmente, uma luz surgiu à sua frente.
Era um brilho branco e puro.
Sem alegria nem tristeza, Xiao Lin apenas acelerou os passos. Ao tocar a luz, uma força imensa irrompeu diante dele.
Ele não conseguiu resistir. E, com seu poder de rank Ferro-negro, seria impossível. Então apenas encarou a luz intensa, engolindo-o por inteiro.
Quando a luz se dissipou, Xiao Lin abriu os olhos com esforço — e se surpreendeu ao perceber que não estava mais no túmulo. Agora, estava cercado por correntes de luzes multicoloridas.
Estava nu. Imediatamente entendeu: o Manto da Fênix havia se sacrificado para salvá-lo. Só por isso ainda estava vivo e tinha atravessado aquela barreira.
Onde ele estava?
“Este é o início e o fim do mundo.” Uma voz idosa ecoou.
“Consegue ouvir meus pensamentos?” Xiao Lin se assustou.
“Porque eu sou você, e você sou eu.”
Xiao Lin silenciou por um instante antes de se agitar: “Foi você quem me enviou a carta de admissão?”
“Sim.”
“Você me levou à Academia Dawn?”
“Sim.”
“Foi você quem causou tudo?!”
“Sim!”
“Então… quem é você? Não, quem sou eu?!”
“Se eu dissesse que, em sua vida passada, você era um Deus — um Deus que criou e destruiu tudo — acreditaria?” disse a voz, lentamente.
Xiao Lin sorriu friamente. “Provas?”
“Não há.”
“Então, como posso acreditar?”
“E o que importa? Sua vida passada é sua vida passada. Você é você.” A voz soava cansada, exausta.
“Na verdade, tudo o que você viveu, eu também vivi. Amor, amizade, tristeza, alegria… tudo. É um ciclo, repetindo sem fim. Posso até lhe contar o que virá. A Academia Dawn acenderá a guerra entre as academias. O mundo inteiro será arrastado para ela, inclusive a Terra. O resultado? Destruição. Em guerras, não há vencedores — apenas perdedores.”
“Seus amigos, sua família, todos perecerão!”
“Isso é impossível!” Xiao Lin gritou: “Se esse for o futuro, eu o impedirei!”
“Você não pode!” A voz rugiu. “Porque já passei por isso incontáveis vezes. Quantas vezes acha que já me vi assim?!”
Xiao Lin se calou, gelado. Ele já suspeitava da resposta.
“Exato. Você é esperto. É mesmo meu eu passado. Tudo o que vive é apenas o tempo se reciclando. No futuro, você dominou o poder do tempo. Distorceu passado e futuro, mas o resultado nunca muda.”
Xiao Lin ficou atônito. Não duvidava mais. Sempre suspeitou que a carta viera de seu eu futuro. Era ele mesmo quem o guiara até aqui.
Tudo era um ciclo. Estaria tudo destinado à destruição?
“Não existe outra saída?”
“Existe.”
“Qual?”
“Deixar tudo retornar ao estado original. Mudar completamente a linha do tempo. A fonte de toda a tristeza é este mundo estrangeiro. Sem ele, a vida de todos voltará ao rumo natural. Para isso, precisaremos agir juntos. Com os fragmentos dentro de você e de mim, podemos fazê-lo. Mas…”
“Mas o quê?”
“Mas eu desaparecerei por completo. E você perderá tudo o que tem agora. Entende?”
O coração de Xiao Lin se encheu de conflito. Ele entendia. O mais precioso para ele não era o poder, mas suas memórias com seus amigos, com Gu Xiaoyue, com Song Junlang.
Se tudo voltasse ao estado original, jamais se encontrariam de novo.
“Qual é sua resposta?”
“Vamos fazer isso!” A resposta de Xiao Lin foi firme, sem hesitação.
Depois de tanto tempo, ele também estava cansado. Talvez fosse essa a escolha que o diretor e Song Junlang esperavam dele.
Um buraco de minhoca que transcendia tempo e espaço jamais deveria ter existido neste mundo.
Sua visão começou a borrar. Ele sentiu os Fragmentos da Criação deixando seu corpo e se condensando no ar.
A luz radiante da criação brilhou, cobrindo todo o espaço, engolindo o mundo.
“Que termine assim! Talvez seja o melhor final.”
Essa foi a última memória de Xiao Lin.
As academias deixaram de existir. O buraco de minhoca que ligava a Terra a outro mundo foi para sempre fechado. E a Terra, enfim, voltou ao seu caminho natural.
Quanto a se o buraco de minhoca voltaria a se abrir algum dia… essa já é outra história.
Blue aqui.
Bem, pessoal, e chegamos ao fim de mais uma novel. Devo dizer que essa me deixou bem triste com esse final horrível, lixo, Jesus amado, como odeio esse final. Parece que o autor simplesmente desistiu da obra e resolveu finalizar aqui.
Peguei essa obra na Illusia quando estava no capítulo 180, por aí, achei a premissa interessante, mas ela só foi descendo cada vez mais e ficando ruim, chegando ao ponto de eu ficar completamente desmotivado após a curiosidade ganhar e eu ler o último capítulo.
Enfim, o importante é que não desisti e terminei, agora é seguir rumo à tradução de outras obras (agora eu estou traduzindo Necromante! Eu Sou um Desastre, então vão lá ler e comentar).
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.