Capítulo 48 – O Rastro do Grande Sábio
Tradução: Hiro
Quem diria que uma lança com aparência tão modesta escondia tal poder de ataque. Considerando que a arma que X atualmente empunhava tinha poder de ataque na casa das centenas, aquilo era realmente assombroso. Claro, devido ao efeito especial, o dano não era constante. Contudo, X não era o tipo de jogador que se acovardava facilmente. Além disso, ele havia investido bastante no atributo Espírito de Luta. Tinha plena confiança de que conseguiria usar o Sílex Primitivo sempre no máximo de seu potencial.
Recebendo um item desses, não poderia ficar parado. Ele inclinou a cabeça respeitosamente mais uma vez.
“Obrigado, respeitado ancião!”
“Hehe, ver o convidado satisfeito me deixa feliz também.”
“X, um guerreiro bravo como você certamente saberá usar essa arma melhor que qualquer um da nossa tribo. A propósito, não disse que tinha algo para perguntar ao chefe?”
“Oh, algo que lhe desperta curiosidade?”
X, que tinha se distraído momentaneamente com a recompensa inesperada, respondeu:
“Sim, por acaso ouvi os guerreiros mencionando… essa pessoa. E me ocorreu que poderia ser alguém que conheço. Gostaria de perguntar ao chefe o nome ou as características dessa pessoa.”
Na verdade, X não sabia o nome do Rei Gourmet. Afinal, ninguém o chamava pelo nome. Por isso, perguntara também sobre as características físicas.
‘Mas aquele rosto eu lembro perfeitamente.’
O rosto sujo e desgrenhado do Rei Gourmet. Para X, era um rosto inesquecível.
O chefe, depois de refletir, abriu a boca:
“Na verdade, não gosto de fofocar. Não quero causar problemas falando precipitadamente… Mas X, não sinto maldade em você. Muito bem, contarei sobre essa pessoa.”
Então, de seus lábios saiu um nome completamente inesperado.
“O nome dele é Sioras. Um homem extremamente sábio.”
“S-Sioras?”
O Grande Sábio, Sioras! Alguém que poderia conhecer as receitas do Rei Gourmet, e talvez pudesse interpretar as pistas enigmáticas relacionadas à missão do Reino Antigo! Era a primeira pessoa que deveria procurar, mas por falta de informações, X havia deixado a ideia de lado. E agora, descobrir notícias sobre ele nesse lugar!
X gaguejou ao perguntar:
“E-então, onde ele está agora?”
Chsss… chsss…!
Vendo X grelhando a carne, os guerreiros sussurravam entre si.
“Então até guerreiros bravos como X cozinham lá fora? Parece bastante ineficiente. Se usasse esse tempo para caçar, poderia abater dezenas de monstros a mais.”
“Exato. Um verdadeiro guerreiro não deve manchar as mãos com água.”
As mulheres que observavam X com olhar intenso disseram:
“Por isso vocês são chatos. Homens idiotas.”
Um tom de voz afiado! Por que estavam de repente irritadas? Os guerreiros sem noção se entreolharam confusos.
Enquanto isso, X cozinhava absorto em pensamentos.
‘Agora que penso nisso, há muitas coisas aqui que não combinam com a Floresta Primitiva.’
O chefe havia dito que, um mês atrás, o Grande Sábio visitara o local e ajudara a tribo. O poço no centro da aldeia e a fornalha que usavam agora eram criações de Sioras.
Sss… sss…!
Quando X jogou temperos, os tribais murmuraram impressionados.
“Oooh, que cheiro delicioso!”
“Estou com fome. Irmão, quando fica pronto?”
“Pode esperar mais um pouco? E não cheguem perto, o fogo está quente.”
O aroma era aparentemente tão bom, que X teve que impedir as crianças que se aproximavam chupando os dedos em direção à fornalha. Tirus, proporcional ao seu tamanho imenso, havia dropado muita carne. Era suficiente para alimentar toda a tribo até se fartarem.
‘Ainda bem.’
X deu de ombros. Felizmente, o chefe sabia do paradeiro de Sioras. O destino do Grande Sábio era o ‘Farol do Fim da Esperança’, no extremo sul do continente. Como X já estava viajando para o sul para aumentar seu nível, a direção coincidia perfeitamente. Além do mais, só de pensar que poderia encontrar Sioras, seu humor melhorou.
‘Vou colher tantos frutos!’
Hum… hum… Ele não conseguiu conter um assovio alegre. Quando a comida ficou pronta, X cortou pedaços de carne para os membros da tribo. O mais velho, o chefe, cheirou o prato e soltou uma exclamação:
“Ooh, nunca em minha vida vi uma comida tão apetitosa!”
“Comam antes que esfrie.”
“Comerei com gratidão, X.”
No momento em que deram a primeira mordida, mais exclamações estouraram! E não era só o chefe. Adultos e crianças igualmente se maravilharam com a carne de Tirus grelhada por X. Ele próprio não poderia ficar de fora dessa festa de churrasco.
[O Paladar Celestial descobriu o sabor oculto do ‘Churrasco de Tirus’!]
[A aura do governante Tirus é absorvida pelo corpo!]
[Vida Máxima aumentada em 500 pontos!]
[Força aumentada em 20 pontos!]
“Mmm, mmm, grelhou bem mesmo.”
Delicioso! Como havia preparado tanta carne, desenvolvera certa habilidade. X agora possuía talento culinário considerável mesmo sem usar a Culinária Celestial. Na verdade, observar a sombra do Rei Gourmet havia sido de grande ajuda.
‘Guardei um pouco da carne de Tirus também…’
Carne de Tirus não preparada. Mesmo que não fosse agora, depois poderia usar a Culinária Celestial para descobrir seus efeitos.
Tendo recebido tanto, X ofereceu uma refeição deliciosa aos Singar! Agora era hora de deixar a aldeia deles. O chefe falou com voz melancólica:
“Que tal passar a noite antes de partir?”
“Eu gostaria muito, mas quero encontrar o Sr. Sioras o mais rápido possível. Não se sabe até quando ele ficará no Farol do Fim da Esperança.”
“Isso é verdade. Mesmo assim, é uma pena. Sinto que não conseguimos oferecer hospitalidade adequada ao nosso convidado ilustre.”
Como poderia. Embora Tirus não tivesse dropado itens, ele subiu de nível, aumentou atributos, e obteve uma lança com performance excepcional. E acima de tudo, descobriu o paradeiro de Sioras, não foi?
X negou com a cabeça sinceramente:
“Não, respeitado ancião. Sou eu quem recebeu tanto, que não sei como retribuir. Muito obrigado mesmo!”
“Haha, se é assim, fico feliz. Parece que há muitos outros que ficarão tristes… mas não se pode segurar um homem ocupado para sempre.”
Os guerreiros Singar pareciam desapontados por não poderem trocar mais histórias de batalha com X, e as mulheres nem precisavam ser mencionadas. Enquanto o despedia, eles gritaram:
“Que você certamente possa encontrar o Sr. Sioras.”
“X, vamos nos encontrar novamente depois!”
“Até lá nós também ficaremos mais fortes!”
“Cuide-se bem, Sr. X!”
X acenou em resposta à calorosa despedida. Assim, havia construído uma nova amizade com mais um grupo de NPCs confiáveis. Sorrindo enquanto deixava a Floresta Primitiva, ele murmurou:
“Quem diria que encontraria o rastro de Sioras em um lugar tão remoto como esse.”
As receitas do Rei Gourmet e a missão do Reino Antigo! Só de pensar que havia encontrado a pista crucial, um sorriso se formou em seu rosto. X olhou para o alto vulcão visível à distância e refletiu por um instante.
‘Ainda há tantos campos de caça que não visitei…’
Existem diversas áreas de caça ao redor do vulcão. Mesmo explorando apenas uma delas, seria possível obter incontáveis monstros e ingredientes. Mas as prioridades eram claras. X balançou a cabeça.
‘Não seja ganancioso. Posso voltar aqui depois.’
Agora, mais do que subir de nível ou aumentar atributos, encontrar o Grande Sábio Sioras era a prioridade máxima. Como mencionado, mesmo que Sioras esteja agora no Farol do Fim da Esperança, não se sabe até quando permanecerá lá. Não podia perder o rastro tão difícil de encontrar.
“Bem, então preciso correr de novo.”
Whoosh…!
Saindo da floresta e se afastando do vulcão, uma brisa fresca soprou contra seu rosto. O objetivo era o extremo sul, o Farol do Fim da Esperança! X caminhou energicamente em direção ao sul.
“Grande Sábio, não se mova daí. Chegarei em breve!”
“Ufa, amanhã poderei finalmente cruzar a fronteira de Arba.”
Lee Ji-won saiu da cápsula e esticou os braços. Ultimamente, cada vez que acessava o jogo, aconteciam coisas agradáveis. Mesmo jogando por dois dias seguidos, não sentia fadiga.
“Mas preciso me controlar.”
Embora seu corpo estivesse leve no momento, permanecer três dias na cápsula deixava sequelas consideráveis. Ji-won sentou-se à mesa e ligou o tablet. Assim que fez login na página do Mage, uma enxurrada de notificações apareceu.
“Estou recebendo bastante atenção, hein.”
Mensagens enviadas à conta exclusiva de streamers do Mage! Desde mensagens de apoio de usuários até convites de várias guildas, pedidos para transmissões conjuntas e propostas de emissoras de televisão. Depois de verificar as mensagens superficialmente, Ji-won balançou a cabeça.
‘Ainda não é suficiente.’
Ainda não havia revelado ao mundo sua força verdadeira. A razão era simples. No nível atual de X, não tinha confiança de suportar a atenção esmagadora e a vigilância intensa que viriam junto.
“Por enquanto, quero crescer de forma estável.”
Apenas nível 150. Mas em termos de atributos, nenhum jogador conseguia acompanhar X. Alguns poderiam chamar isso de humildade, mas Ji-won, uma vez que revelasse sua forma ao mundo, não pretendia descer do posto de mais forte. Para manter uma posição dominante sozinho, ainda lhe faltava capacidade. Além disso, atuar como X mantendo sua força oculta não era nada mal.
“Isso também me garante votos de simpatia.”
A imagem de X sendo destruído pelo Monstro de Areia! Atualmente, o total de visualizações de suas transmissões gravadas estava caminhando rumo aos dez milhões. Os comentários também eram bastante positivos. A maioria apoiava X e expressava simpatia por ele.
“Devo aproveitar o mel doce enquanto posso.”
X, o streamer que luta sozinho com transmissões culinárias entre gigantes do streaming. Elimina a imagem de “paraquedista”, aumenta a popularidade e ainda recebe gold! Verificando o valor calculado, o canto da boca de Ji-won se curvou para cima.
“13 mil golds…!”
Quantos frascos de tempero seriam? Como o maior gasto de Ji-won haviam sido temperos, foi nisso que ele pensou primeiro.
Click!
Ele se levantou com um sorriso satisfeito.
“Preciso tomar banho e dormir logo. Amanhã também quero jogar.”
Buzz…
Foi exatamente nesse momento que seu celular tocou, algo que não acontecia há tempos. Verificando a identificação da chamada, a testa dele se franziu. Ele segurou a cabeça e murmurou:
“…Finalmente veio o que tinha que vir.”
Ao atender, uma voz adorável falou:
— Tio! Tio, você saiu na TV? A voz do tio…
“Sim, Ji-eun. É o tio. O que você estava fazendo acordada até agora?”
Assim que respondeu, a voz da sobrinha de quatro anos, Yoon Ji-eun, se afastou. E então, surgiu na tela aquela voz que ele mais queria evitar.
— Ji-won, difícil te encontrar? Está bem? Você sempre está bem, né. Mas! Aquele X que está na TV ultimamente… é você, né? A voz era totalmente a sua.
Irmãos únicos! Lee Hyun-seo, seis anos mais velha que Ji-won, exclamou agitada. Ele sabia que ela descobriria eventualmente, mas não esperava que fosse tão rápido. Mas para que esconder? Ji-won suspirou e respondeu:
“Sim, sou eu.”
— Eu sabia! Então amanhã de manhã levarei Ji-eun até sua casa, Ji-won.
“Hã? Por que de repente quer vir à minha casa?!”
Quantos anos moraram juntos? Hyun-seo era uma das pessoas que mais conhecia Ji-won no mundo. Ela respondeu como se estivesse perguntando algo óbvio:
— Quando você pega o jogo, não liga para mais nada. Não vai administrar a loja de frango direito, não vai arrumar a casa direito, não vai comer direito… Sua irmã tem muitas coisas para se preocupar.
Ela realmente o conhecia bem demais. Ji-won olhou rapidamente para a bagunça da casa. Em uma palavra… era um chiqueiro. Mas amanhã era o dia de cruzar a fronteira de Arba. Ele tentou argumentar:
“Não sou mais criança, você acha que não consigo arrumar…”
— Deixa disso, vejo você amanhã. Ji-eun, diga tchau para o tio.
A voz de Ji-eun com sua língua presa continuou:
— Tio, boa noite e até amanhã!
Click.
A chamada havia terminado antes que percebesse! Ji-won murmurou baixinho:
“Tudo bem, mas… minha irmã é brilhante demais.”

Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.