Capítulo 52: Mais macarrão por favor

“Mais, por favor.”

Tristan estendeu o braço e aproximou sua tigela em direção à neta de Haun. A jovem garota, que estava ouvindo atentamente a sinistra história sobre os desaparecimentos ocorridos nos últimos meses, foi surpreendida pelas palavras dele. Seu corpo estava inclinado sobre a bancada enquanto ela tentava ouvir melhor a conversa do cliente com Yue.

Os olhos dela se arregalaram, e ela deu um pequeno pulo para trás. Lembrando de seu trabalho, “Mais, por favor.”

Tristan estendeu o braço e aproximou sua tigela em direção à neta de Haun. A jovem garota, que estava ouvindo atentamente a sinistra história sobre os desaparecimentos ocorridos nos últimos meses, foi surpreendida pelas palavras dele. Seu corpo estava inclinado sobre a bancada enquanto ela tentava ouvir melhor a conversa do cliente com Yue.

Os olhos dela se arregalaram, e ela deu um pequeno pulo para trás. Lembrando de seu trabalho, rapidamente ajeitou-se atrás da bancada. Com um leve rubor no rosto, pegou a tigela de Tristan e falou timidamente:

“Ah, claro, já farei isso, senhor…” Ela olhou para ele com confusão, provavelmente sem saber como deveria tratá-lo; ele era mais jovem, mas sua posição social era incomparavelmente superior.

Ela tossiu um pouco e disse: “Logo estará pronto, jovem mestre.”

Ela pegou uma grande concha para sopa e mergulhou naquele líquido vermelho apimentado. Encheu a tigela com caldo duas vezes, pegou o macarrão, os cogumelos e os vegetais com os hashis e, por fim, salpicou um pouco de tempero por cima.

“Aqui está! Aproveite sua refeição.” Ela se curvou desajeitadamente.

Tristan acenou para ela.

Ele levou a tigela aos lábios e bebeu um pouco do caldo, pensando: “Nada mal, não é tão bom quanto o que eu comia na minha vida de nobre, mas ainda assim é gostoso, o que é impressionante considerando que os ingredientes são tão simples.”

Enquanto Tristan se dedicava à tarefa de saborear sua comida, Yue e Jaeng tinham expressões preocupadas em seus rostos.

Depois de ouvir sobre a situação alarmante que estava acontecendo, Yue disse: “Espera, ninguém conseguiu encontrar o responsável por isso depois de tanto tempo?”

Com uma expressão triste, o homem olhou para ela e disse: “Nós tentamos fazer tudo o que podíamos, colocamos pessoas para vigiar a região à noite, mas mesmo assim os desaparecimentos não pararam. Agora, não achamos mais que isso seja algo que pessoas comuns como nós possam resolver.”

Ouvindo isso, Yue perguntou: “Mas e os homens do lorde da cidade? Eles não conseguiram achar nada de errado?”

Com essas palavras, uma carranca apareceu no rosto de Jaeng, e ele fechou os punhos com força.
Dessa vez, foi o outro cliente que falou com um tom de raiva na voz: “Nós avisamos os guardas do lorde várias vezes, mas já se passaram meses, e eles nunca deram sinal de que iriam fazer alguma coisa.”

Ele balançou a cabeça e disse: “Estamos abandonados do lado de fora das muralhas.”
“Como pode ser…” murmurou Yue, baixinho.
Jaeng olhou rapidamente para sua “prima” com uma pitada de preocupação.

Yue se aproximou de Tristan, mas, antes que ela falasse, ele disse:

“Já temos uma missão muito importante, sabe? O lugar é muito longe, então perder algumas horas não fará muita diferença, mas uma caça a fantasmas pode demorar dias ou semanas.”

“Dusk, salvar vidas é mais importante que coletar algumas ervas!” Ela disse, um pouco irritada.

Tristan deu de ombros e respondeu: “Bem, boa sorte com a investigação; tenho certeza de que você também tem incríveis habilidades de rastreamento para estar tão confiante de sua capacidade de ajudar.”

Ela estalou a língua e cerrou os olhos. Tristan observou as narinas dilatadas dela e sentiu uma dor de cabeça se aproximando. Ele já estava esperando alguns longos minutos dela o perturbando. Mas, para sua surpresa, ela apenas suspirou, parecendo desistir de tentar convencê-lo a ajudar.

Observando isso, ele pensou: “Uhm, ela está crescendo.”

Ao final da refeição, Tristan agradeceu a Haun e sua família. Ele não ficou surpreso quando Yue insistiu que deveria pagar pela refeição. Ela queria pagar tanto a parte dela quanto a dele, mas a família recusava-se a aceitar o dinheiro dela, já que a refeição deveria ser um agradecimento por terem salvado a vida de Haun. Eles ficaram discutindo por um tempo, e ele saiu antes de saber o resultado disso.

Ele esticou os membros e olhou para o céu azul-claro; com sua barriga cheia de uma refeição quente, sentiu que aquele dia frio parecia agradável.

Apenas o desespero das pessoas ao seu redor estava arruinando aquele momento.

Parando de olhar para o céu, ele abaixou a cabeça e prestou atenção ao que estavam dizendo.

“Não pode ser, meu marido trabalhava lá! Alguém precisa ajudá-lo, por favor!”

“Precisamos formar um grupo de resgate, chamar todos aqueles que puderem ajudar.”

Ele viu uma velha senhora desmaiar, murmurando baixinho: “Meu neto está… preso nas minas.”

Tristan bocejou, entediado com aquilo. “Parece que algo aconteceu nas minas.” Esse assunto rapidamente desapareceu de sua mente; agora ele estava pensando na sua viagem para a região dos Picos da Névoa Etérea.

“Essas ervas podem me ajudar a ter um novo avanço. Além disso, se meu corpo não conseguir absorver tudo, posso vender o excedente.” Suas reservas monetárias eram extremamente baixas, pelo menos para as coisas que queria comprar. As missões da Seita da Espada Voadora geralmente forneciam uma boa recompensa em moedas, mas isso ainda não seria nem um por cento do que ele precisava para comprar artefatos mágicos.

“Você está maluco? Quer ir para lá? Não ouviu o que ele disse? Aquele lugar está infestado de monstros!” Essas palavras chamaram a atenção dele; ele se virou e olhou em direção a uma mulher baixa, com uma grande protuberância na barriga.

Ela estava gritando e balançando o dedo na cara de um homem bem mais alto que ela.

As palavras dela fizeram muitas pessoas na multidão ao redor olharem para ela com desgosto, enquanto outros pareciam envergonhados e preocupados, provavelmente concordando com o que ela havia falado, embora tentassem não demonstrar.

“E o que eu deveria fazer? Meu irmão está lá; não posso abandoná-lo assim.” O homem respondeu, envergonhado.

“Então prefere abandonar sua esposa grávida?” Ela retrucou.

“Monstros? As bestas das trevas retornaram?” Ele pensou, enquanto a mulher dava um tapa no rosto do homem e ia embora, furiosa, pronunciando incontáveis palavrões que ele desconhecia.

Toda aquela confusão já havia chamado a atenção de Yue e da família de Haun há muito tempo.

Haun se aproximou de um de seus vizinhos, que ele reconheceu entre a multidão.

“Kuragara, você sabe o que está acontecendo aqui? Por que toda essa confusão?” Ele perguntou.

“Haun?” Seu vizinho olhou para ele, com melancolia no rosto, e falou: “Uma tragédia aconteceu nas minas. Está vendo aquele garoto?”

Ele apontou para um jovem, com cerca de vinte anos, sentado no chão, parecendo exausto. Seu corpo estava coberto de terra e poeira, e pequenos hematomas e feridas eram visíveis em sua pele.

“Ele trabalhava em uma das minas nas montanhas de Yihan Yuh. Ele veio correndo até aqui para avisar que houve um desabamento; eles foram atacados por uma horda de monstros voadores. Ele foi o único que conseguiu escapar.” Seu vizinho engoliu em seco e continuou: “Os outros ainda podem estar presos lá.” ajeitou-se atrás da bancada. Com um leve rubor no rosto, pegou a tigela de Tristan e falou timidamente:

“Ah, claro, já farei isso, senhor…” Ela olhou para ele com confusão, provavelmente sem saber como deveria tratá-lo; ele era mais jovem, mas sua posição social era incomparavelmente superior.

Ela tossiu um pouco e disse: “Logo estará pronto, jovem mestre.”

Ela pegou uma grande concha para sopa e mergulhou naquele líquido vermelho apimentado. Encheu a tigela com caldo duas vezes, pegou o macarrão, os cogumelos e os vegetais com os hashis e, por fim, salpicou um pouco de tempero por cima.

“Aqui está! Aproveite sua refeição.” Ela se curvou desajeitadamente.

Tristan acenou para ela.

Ele levou a tigela aos lábios e bebeu um pouco do caldo, pensando: “Nada mal, não é tão bom quanto o que eu comia na minha vida de nobre, mas ainda assim é gostoso, o que é impressionante considerando que os ingredientes são tão simples.”

Enquanto Tristan se dedicava à tarefa de saborear sua comida, Yue e Jaeng tinham expressões preocupadas em seus rostos.

Depois de ouvir sobre a situação alarmante que estava acontecendo, Yue disse: “Espera, ninguém conseguiu encontrar o responsável por isso depois de tanto tempo?”

Com uma expressão triste, o homem olhou para ela e disse: “Nós tentamos fazer tudo o que podíamos, colocamos pessoas para vigiar a região à noite, mas mesmo assim os desaparecimentos não pararam. Agora, não achamos mais que isso seja algo que pessoas comuns como nós possam resolver.”

Ouvindo isso, Yue perguntou: “Mas e os homens do lorde da cidade? Eles não conseguiram achar nada de errado?”

Com essas palavras, uma carranca apareceu no rosto de Jaeng, e ele fechou os punhos com força.
Dessa vez, foi o outro cliente que falou com um tom de raiva na voz: “Nós avisamos os guardas do lorde várias vezes, mas já se passaram meses, e eles nunca deram sinal de que iriam fazer alguma coisa.”

Ele balançou a cabeça e disse: “Estamos abandonados do lado de fora das muralhas.”
“Como pode ser…” murmurou Yue, baixinho.
Jaeng olhou rapidamente para sua “prima” com uma pitada de preocupação.

Yue se aproximou de Tristan, mas, antes que ela falasse, ele disse:

“Já temos uma missão muito importante, sabe? O lugar é muito longe, então perder algumas horas não fará muita diferença, mas uma caça a fantasmas pode demorar dias ou semanas.”

“Dusk, salvar vidas é mais importante que coletar algumas ervas!” Ela disse, um pouco irritada.

Tristan deu de ombros e respondeu: “Bem, boa sorte com a investigação; tenho certeza de que você também tem incríveis habilidades de rastreamento para estar tão confiante de sua capacidade de ajudar.”

Ela estalou a língua e cerrou os olhos. Tristan observou as narinas dilatadas dela e sentiu uma dor de cabeça se aproximando. Ele já estava esperando alguns longos minutos dela o perturbando. Mas, para sua surpresa, ela apenas suspirou, parecendo desistir de tentar convencê-lo a ajudar.

Observando isso, ele pensou: “Uhm, ela está crescendo.”

Ao final da refeição, Tristan agradeceu a Haun e sua família. Ele não ficou surpreso quando Yue insistiu que deveria pagar pela refeição. Ela queria pagar tanto a parte dela quanto a dele, mas a família recusava-se a aceitar o dinheiro dela, já que a refeição deveria ser um agradecimento por terem salvado a vida de Haun. Eles ficaram discutindo por um tempo, e ele saiu antes de saber o resultado disso.

Ele esticou os membros e olhou para o céu azul-claro; com sua barriga cheia de uma refeição quente, sentiu que aquele dia frio parecia agradável.

Apenas o desespero das pessoas ao seu redor estava arruinando aquele momento.

Parando de olhar para o céu, ele abaixou a cabeça e prestou atenção ao que estavam dizendo.

“Não pode ser, meu marido trabalhava lá! Alguém precisa ajudá-lo, por favor!”

“Precisamos formar um grupo de resgate, chamar todos aqueles que puderem ajudar.”

Ele viu uma velha senhora desmaiar, murmurando baixinho: “Meu neto está… preso nas minas.”

Tristan bocejou, entediado com aquilo. “Parece que algo aconteceu nas minas.” Esse assunto rapidamente desapareceu de sua mente; agora ele estava pensando na sua viagem para a região dos Picos da Névoa Etérea.

“Essas ervas podem me ajudar a ter um novo avanço. Além disso, se meu corpo não conseguir absorver tudo, posso vender o excedente.” Suas reservas monetárias eram extremamente baixas, pelo menos para as coisas que queria comprar. As missões da Seita da Espada Voadora geralmente forneciam uma boa recompensa em moedas, mas isso ainda não seria nem um por cento do que ele precisava para comprar artefatos mágicos.

“Você está maluco? Quer ir para lá? Não ouviu o que ele disse? Aquele lugar está infestado de monstros!” Essas palavras chamaram a atenção dele; ele se virou e olhou em direção a uma mulher baixa, com uma grande protuberância na barriga.

Ela estava gritando e balançando o dedo na cara de um homem bem mais alto que ela.

As palavras dela fizeram muitas pessoas na multidão ao redor olharem para ela com desgosto, enquanto outros pareciam envergonhados e preocupados, provavelmente concordando com o que ela havia falado, embora tentassem não demonstrar.

“E o que eu deveria fazer? Meu irmão está lá; não posso abandoná-lo assim.” O homem respondeu, envergonhado.

“Então prefere abandonar sua esposa grávida?” Ela retrucou.

“Monstros? As bestas das trevas retornaram?” Ele pensou, enquanto a mulher dava um tapa no rosto do homem e ia embora, furiosa, pronunciando incontáveis palavrões que ele desconhecia.

Toda aquela confusão já havia chamado a atenção de Yue e da família de Haun há muito tempo.

Haun se aproximou de um de seus vizinhos, que ele reconheceu entre a multidão.

“Kuragara, você sabe o que está acontecendo aqui? Por que toda essa confusão?” Ele perguntou.

“Haun?” Seu vizinho olhou para ele, com melancolia no rosto, e falou: “Uma tragédia aconteceu nas minas. Está vendo aquele garoto?”

Ele apontou para um jovem, com cerca de vinte anos, sentado no chão, parecendo exausto. Seu corpo estava coberto de terra e poeira, e pequenos hematomas e feridas eram visíveis em sua pele.

“Ele trabalhava em uma das minas nas montanhas de Yihan Yuh. Ele veio correndo até aqui para avisar que houve um desabamento; eles foram atacados por uma horda de monstros voadores. Ele foi o único que conseguiu escapar.” Seu vizinho engoliu em seco e continuou: “Os outros ainda podem estar presos lá.”