Capítulo 22: O Inimigo é a Complacência

Tradutor: Daruh

Revisor: Blue

Alex pegou as frutas.

Tinham 26 delas, o que era insano!

O javali que ele dera para o Supremo antes havia rendido apenas cinco, com uma sendo roubada pelo lagarto.

Mas dessa vez, Alex recebeu 26!

O Supremo obviamente recompensa com base no poder da criatura caçada, Alex pensou enquanto coletava as frutas. O que define poder? Acho que é majoritariamente a quantidade de Mana no corpo de um ser. O javali era apenas um animal comum, mas era bem grande. Um lobo comum provavelmente só renderia por volta de três frutas.

Enquanto pegava a última fruta, ele a olhou com os olhos semicerrados. Eu posso treinar meu corpo sem problemas quando se trata de músculos, mas o poder não está apenas nos músculos.

Preciso de ossos poderosos para resistir ao meu próprio poder e para poder continuar lutando depois de receber um golpe pesado.

Preciso de órgãos poderosos pelo mesmo motivo.

Provavelmente existe alguma coisa que melhore a eficiência do meu sangue. Músculos mais poderosos precisam de mais oxigênio, e o sangue é o que transporta o oxigênio.

Conforme Alex pensava sobre isso, suas sobrancelhas foram franzindo. Espera um segundo. Se meu corpo requer mais oxigênio, eu deveria estar respirando muito mais profundamente. Meus músculos já são muito mais poderosos do que seria possível na Terra, afinal. Mesmo assim, estou respirando normalmente. Na verdade, agora que estou pensando nisso, acho que estou respirando muito menos.

É quase como se, conforme meu corpo se torna mais poderoso, menos oxigênio ele precisa, o que não faz sentido nenhum, Alex pensou. Será que Mana funciona como um substituto para o oxigênio? Acho que isso é uma possibilidade.

Então, Alex suspirou.

Bem, mesmo sem levar isso em conta, sangue ainda é fundamental para o corpo, e mesmo que não seja possível aumentar a sua eficiência, meus vasos sanguíneos ainda precisam se fortalecer. Não quero estourar uma veia do nada, afinal.

Resumindo, tudo é importante. Meu treino normal traz tudo que preciso para melhorar meus músculos, mas preciso de frutas para todo o resto. Preciso danificar meu corpo de uma forma que ele possa absorver Mana, e qualquer dano aos meus ossos e órgãos pode se tornar fatal sem uma enorme quantidade de Mana.

Alex olhou para a fogueira no centro da clareira.

O fogo crepitava pacificamente, e era a única fonte de luz em um mar de escuridão. Os flocos de neve dançavam ao seu redor conforme o ar quente os empurrava e derretia.

O céu estava escuro.

A floresta estava escura.

Apenas o fogo não era o contrário disto.

Que tipo de impacto essa imagem trouxe para Alex?

Alienação.

Do quê?

Do fogo.

O fogo trazia conforto aos seres humanos, mas Alex não precisava de conforto.

O seu objetivo não era conforto e segurança, mas sim poder.

Alex não era mais uma presa.

Ele era o caçador.

Matar o Perseguidor havia reforçado essa mentalidade.

Entretanto, bem no fundo, ainda queria descansar ao lado do fogo. Ele queria se soltar de toda a pressão e se afastar dos perigos ao seu redor.

Mas não podia.

Alex tinha aprendido muito em sua luta contra o Perseguidor.

Os dois oponentes tinham força quase equivalente.

Mesmo assim, Alex basicamente saiu da luta sem ferimentos nem correu perigo.

O Perseguidor não conseguiu nem resistir.

Por quê?

Força de vontade!

Convicção!

Alex havia ido com tudo e colocado sua vida em jogo. Ele não chegou a pensar em recuar nenhuma vez, e só havia atacado. Ele venceria ou perderia atacando.

Já estive em situações parecidas antes, Alex pensou enquanto assistia ao fogo queimar. Quando estava me matando de tanto treinar pelas minhas lutas, eu tinha que seguir uma dieta rigorosa, tinha que seguir um regime de treino rigoroso, não tinha quase nenhum tempo livre.

Eu tinha a incerteza do meu futuro sobre os meus ombros. Se eu perdesse minha luta, não teria nenhuma outra renda. Eu decidi ir com tudo no meu treino, e se não ganhasse essa aposta, podia ser simplesmente esquecido.

Manter tudo isso por algumas semanas era fácil, por alguns meses foi difícil, mas quanto mais o dia da minha luta se aproximava, mais pesado se tornava esse fardo.

Alguns dias antes da minha primeira luta, eu simplesmente queria fugir. Chorei e quis acabar com a minha vida. Toda essa pressão era devastadora, e não importava o que eu fizesse nesses últimos dias, não iria compensar tudo o que investi nos anos anteriores.

Meu destino já tinha sido definido pelas minhas ações passadas. No entanto, eu não sabia que destino tinha sido escolhido para mim.

Era um sentimento de impotência. Era quase como se eu não tivesse mais nenhum controle sobre o meu destino.

Alex observou o fogo.

Esse fogo me lembra desse lugar. Eu podia abandonar tudo e simplesmente me sentar. Posso encontrar um refúgio e fugir dessa pressão. Afinal, já sou poderoso o suficiente para sobreviver. Eu não preciso passar por essa dor mais uma vez.

Seu olhar se focou. Mesmo assim, para atingir meu sonho, preciso de disciplina. Pular o treino um dia leva a outro dia uma semana depois, o que a pular ainda mais vezes, até que se torna um hábito. Então, eventualmente pularei outro dia, e a mesma coisa vai se repetir.

No final, terei praticamente desistido.

Complacência terá invadido o meu ser.

Alex se virou e pegou a pele do Perseguidor.

Então, se aproximou da fogueira e pendurou a pele por perto.

Alex se virou e andou para longe da fogueira.

Eu não posso ceder à complacência!

Alex chegou perto da sua bolsa e olhou para o que tinha.

Ainda tenho carne seca nova. Isso é comida o suficiente para alguns dias. Eu não deveria comer nada agora já que vou treinar. Eu não quero comer só para acabar vomitando de novo, Alex pensou.

Alex pegou uma das frutas e olhou para ela com convicção.

No entanto, não importa o quanto sua mente estivesse convicta e resolvida, ele ainda sentia um terror profundo quando olhava para a fruta.

Essa fruta representava mais uma experiência angustiante, torturante e traumática.

Tenho certeza de que existem outras formas de treinar os órgãos, o sangue, os vasos sanguíneos e coisas assim. Não consigo imaginar todo mundo passando por esse inferno. O caminho para o poder é árduo, mas não tão difícil, provavelmente.

Infelizmente, eu não conheço nenhum desses outros métodos. Além disso, será que esses outros métodos são melhores que esse? Será que eles são mais rápidos?

Eu não sei.

Alex hesitou, mas após ranger os dentes, finalmente engoliu toda a fruta.

Alex imediatamente sentiu todo o seu corpo ardendo de novo.

No entanto, Alex percebeu uma diferença.

A sensação de ardor não é tão intensa quanto antes, Alex pensou com seus olhos em chamas. Eu ainda vou explodir se eu não fizer nada com essa Mana, mas não parece ser algo tão imediato quanto antes.

Meu corpo se tornou mais poderoso, e as frutas não tem mais tanto efeito.

Apesar disso, uma fruta ainda deve ser o suficiente para dois pulos.

Alex subiu a árvore e olhou à sua volta. Graças à Mana, seus olhos tinham se tornado tão poderosos que conseguia ver toda a clareira e um pouco da região ao redor de cima da árvore, mesmo durante o meio da noite.

Alex não queria ser emboscado enquanto estivesse ferido.

A Mana também cura a minha cabeça, mesmo que eu não sinta como se ela estivesse queimando. Mesmo que eu perca consciência, não vou morrer imediatamente, a Mana deve me curar.

Então, pulou.

Alex nunca pulou de tão alto.

Alguns segundos depois, ele atingiu o chão.

Ele acertou o chão com os braços e pernas abertos.

— Hurgh!

Rapidamente, Alex se jogou para o lado enquanto cuspia sangue. Então, Alex deu um suspiro profundo.

Ele sentia como se não tivesse respirado por minutos.

Alex olhou para o chão ao seu lado e viu uma enorme poça de sangue.

Alex olhou para o seu corpo e viu que não tinha quase nenhum ferimento.

Perdi a consciência por algo entre meio e um minuto, Alex percebeu.

Era assustador de se pensar que existia a possibilidade real de não ter acordado mais.

Alex sentiu a Mana em seu corpo e, assim como esperado, tinha o suficiente para mais um pulo.

Ele cerrou os dentes.

Preciso continuar!

Alex subiu a árvore novamente.

Nessa noite, durante várias horas, o som de explosões pôde ser ouvido dessa parte da floresta.

As presas não se atreviam a chegar perto, pois soava como um terrível predador.

Os predadores não se aproximavam porque o som havia afugentado todas as presas.

Essa foi uma das razões pelas quais Alex escolheu treinar durante a noite.

Todos eram mais cuidadosos, e ninguém gostaria de ir para um lugar barulhento em uma floresta à noite.

Então, Alex não foi perturbado durante o seu treinamento masoquista em nenhum momento da noite.