Capítulo 52: Origem da Madeira de Gelo

『 Tradutor: MrRody 』

Shang continuou pela estrada, distraído.

Alex havia morrido.

Na verdade, Alex já estava morto há muito tempo.

Sempre foi Shang que existiu neste mundo, e Shang percebeu isso agora.

A Terra não importava.

A Terra poderia muito bem não existir.

A Terra poderia muito bem ser uma fantasia.

Eram memórias de um tempo que nunca aconteceu.

Era nada.

Shang não tinha certeza do que estava pensando enquanto puxava o trenó por várias horas.

Ele apenas sabia que estava pensando, mas não no quê.

Shang continuou puxando o trenó, e parecia mais fácil do que antes.

Era como se um conflito interno tivesse desaparecido.

Seguir em frente havia se tornado mais fácil.

A mente de Shang voltou aos eventos da noite passada algumas vezes, mas as emoções associadas ao evento tornaram-se mais opacas e distantes.

Essas coisas haviam acontecido apenas na noite passada, mas Shang sentia que tinham acontecido uma eternidade atrás.

Mais mercadores passaram por Shang, e todos o elogiaram por suas ações. No entanto, eles não jogaram dinheiro para Shang como o primeiro mercador.

Eles estavam apenas felizes que agora havia menos bandidos.

Shang apenas olhou para os mercadores com uma expressão distraída e apenas murmurou um agradecimento silencioso por suas palavras.

Alguns dos mercadores queriam iniciar uma conversa, mas Shang sempre dava apenas respostas de uma palavra, o que essencialmente tornava impossível uma conversa adequada.

Após um dia puxando, Shang chegou ao seu destino.

Borda da Nevasca.

A cidade estava no topo de uma colina considerável e ocupava toda a sua extensão.

Essa cidade era definitivamente maior do que o Sul Selvagem.

Shang adivinhou que provavelmente tinha vários quilômetros de largura, julgando pelo que estava vendo.

A essa altura, o clima também havia mudado.

Um vento moderadamente forte atravessava a terra. Não estava congelante, apenas um pouco frio.

A concentração de Mana de Gelo nos arredores havia diminuído severamente, e muita Mana de Vento a substituiu.

‘Estou na fronteira entre a Zona do Wyvern de Gelo e a Zona da Águia da Tempestade,’ Shang pensou.

Shang também viu outra coisa de interesse.

Uma enorme torre estava no meio da cidade. Ainda estava a vários quilômetros de Shang, mas ele ainda podia vê-la devido ao seu tamanho gigantesco. Provavelmente tinha várias centenas de metros de altura e mais de cem metros de largura.

No topo dela, Shang podia ver vários cristais flutuantes de diferentes cores. Os cristais tinham diferentes tons de azul e verde.

Shang não tinha certeza, mas acreditava ter visto alguns humanos próximos a esses cristais.

‘Magos, hein?’ Shang pensou.

O Deus havia dito a Shang que seu mundo estava cheio de Magos, mas Shang não havia visto muitos até agora. Ele só tinha visto o Duque Turbilhão, o ancião da aldeia, e alguns Magos da Terra no Centro Selvagem.

E só.

Mas agora, ele estava vendo o poder dos Magos em primeira mão.

Essa torre era gigantesca e imponente. Além disso, Shang podia sentir que muita Mana de Gelo estava flutuando ao redor da torre. Infelizmente, Shang não tinha certeza se a torre estava absorvendo a Mana de Gelo ou liberando-a.

“Primeira vez, né?”

Shang olhou para um dos guardas, que o observava com um sorriso nos portões.

Shang assentiu.

“Eu sabia. Todos sempre olham para o Mana Austerum¹ quando vêm aqui pela primeira vez,” disse o guarda com um sorriso.

“Mana Austerum?” Shang perguntou enquanto olhava novamente para a torre. “O que ela faz?”

“Ela absorve e destila Mana Elemental,” o guarda explicou. “Essa Mana Elemental é então usada para fins de pesquisa. Não sei o que eles estão pesquisando, mas muitos Magos de verdade vêm e vão do Mana Austerum. A propósito, com Magos de verdade, quero dizer Magos do Terceiro Reino. Magos do Primeiro Reino são apenas Aprendizes, e os do Segundo Reino são apenas Adeptos.”

“Só um Mago que alcançou o Terceiro Reino pode realmente ser chamado de Mago.”

Por alguns segundos, Shang apenas olhou para o distante Mana Austerum distraidamente.

“Por que você está me contando essas coisas?” Shang perguntou.

Por um segundo, o guarda ficou um pouco surpreso com a pergunta.

“Você é engraçado,” o guarda respondeu com um sorriso. “Você virá aqui várias vezes no futuro. Só quero facilitar para você se familiarizar com a cidade.”

Shang franziu a testa.

“O que você quer dizer com que eu virei aqui várias vezes no futuro?” ele perguntou.

Isso confundiu o guarda, e ele levantou uma sobrancelha. “Você não é o novo entregador de Madeira de Gelo?” ele disse, gesticulando para o trenó cheio de Madeira de Gelo.

Shang balançou a cabeça. “Não, estou a caminho do Paraíso do Guerreiro. Toda essa Madeira de Gelo é para pagar meu exame de entrada na academia.”

O guarda ficou ainda mais surpreso, mas então sua expressão ficou mais séria.

“De onde você conseguiu toda essa Madeira de Gelo?” o guarda perguntou.

“O que isso tem a ver com você?” Shang perguntou de volta com uma voz calma.

“Muito,” o guarda disse enquanto colocava a mão direita na parede atrás dele.

Toc, toc, toc.

O guarda bateu na parede três vezes em um certo ritmo, e alguns outros guardas apareceram no topo das paredes, bestas em suas mãos.

Eles não estavam mirando em Shang com suas bestas, mas estavam mostrando que estavam prontos para o que ele quisesse fazer.

“Temos uma relação comercial com a Vila Coldew,” o guarda explicou, “e não podemos permitir que ninguém a coloque em perigo.”

Shang franziu a testa. “O quê? Então eu não posso vender Madeira de Gelo?” ele perguntou.

“Você pode, mas esse não é o ponto,” o guarda respondeu enquanto se aproximava. “A origem da sua Madeira de Gelo é o problema.”

“Então, de onde veio essa Madeira de Gelo?”

Shang olhou para o guarda e todos os guardas na parede.

“Da Vila Coldew,” Shang respondeu.

“E como você a adquiriu?” o guarda perguntou.

“Eu lidei com um Veado do Lago Congelado de Nível Máximo que estava consumindo toda a Mana de Gelo nas Árvores de Madeira de Gelo. Este trenó de Madeira de Gelo é minha recompensa,” Shang explicou.

O guarda estreitou os olhos, mas sua expressão não mudou pela razão que alguém poderia supor.

Na verdade, o guarda ficou menos desconfiado de Shang.

Por quê?

Porque a Vila Coldew não tinha permissão para vender sua Madeira de Gelo a ninguém sem consultar um representante da Borda da Nevasca primeiro.

Se Shang tivesse dito que comprou essa Madeira de Gelo, os guardas saberiam que ele a roubou.

No entanto, ele disse que era pagamento por um serviço.

Isso não era contra as regras.

“Teremos que verificar sua história,” o guarda disse. “Por enquanto, gostaríamos de pedir que você nos acompanhasse até a cidade.”

“Quanto tempo isso vai levar?” Shang perguntou com a testa franzida.

“Cerca de quatro horas,” o guarda disse.

“Quatro horas?” Shang perguntou com genuína surpresa. “Tão rápido? Como?”

“Diremos quando a origem da sua Madeira de Gelo for confirmada,” o guarda disse. “Por enquanto, não faça nada imprudente. Afaste-se do trenó e aproxime-se do portão.”

“Você não precisa se preocupar.”

“Tudo será conforme o protocolo.”

1. Do Latin; Austerum: Severo, Rígido, Austero.[↩]