Capítulo 143: Enganado

『 Tradutor: MrRody 』

Shang deixou a floresta noroeste com seus três bicos de Javelin. De fato, a dica de Chuck levou Shang a um Javelin com um bico azul-esverdeado.

Em comparação aos dois primeiros Javelins, o bico do terceiro demorou dois golpes para ser quebrado. Obviamente, os bicos azul-esverdeados eram muito mais duros do que os bicos verdes.

Mas isso também significava que Shang havia essencialmente criado um Javelin fortalecido. Em algumas semanas, ele se juntaria ao Deserto e ajudaria a manter o equilíbrio lá.

Como um guerreiro no Estágio Soldado, Shang estava ajudando os caçadores do Estágio General. De fato, até os mais fracos podiam contribuir bastante para a sociedade.

Agora, já era o fim da tarde, e a noite estava prestes a chegar. O sol já estava começando a se pôr no horizonte.

Após sair da floresta, Shang correu de volta em direção ao Paraíso do Guerreiro.

No momento, a dor de cabeça de Shang estava esquecida, e o rosto ensanguentado também não aparecia com tanta frequência.

Por quê?

Porque Shang estava animado.

Finalmente tinha terminado!

Ele havia finalmente ganhado dinheiro suficiente para melhorar sua espada!

Depois de algum tempo, Shang chegou à cidade alguns minutos antes do portão principal fechar.

A noite já havia chegado. Felizmente, a Guilda dos Caçadores estava sempre aberta.

Shang entrou imediatamente na Guilda dos Caçadores e viu um balcão disponível com um jovem sentado atrás. Em comparação a recepcionista que Shang havia encontrado ao meio-dia, esse parecia apenas estar à toa.

Ele parecia bastante entediado.

Shang caminhou até o balcão e colocou seu saco de bestas no balcão.

— Primeiro o emblema — disse o recepcionista com um tom entediado.

Shang colocou seu emblema na mesa, e após um rápido lampejo de luz, o homem gesticulou para o saco de bestas. — Devem ter três aí dentro.

Por um instante, Shang se surpreendeu que o recepcionista soubesse quantos bicos ele tinha no saco, mas um segundo depois, lembrou do selo que havia colocado em cada Javelin.

O recepcionista provavelmente apenas verificou esses dados.

Shang abriu sua bolsa de bestas e puxou os três bicos.

O recepcionista olhou para eles por um momento e acenou com a cabeça. — Bem cortados — disse ele. — A qualidade é boa o suficiente. Bom trabalho.

— Obrigado — respondeu Shang.

Os três bicos desapareceram, e quatro sacos de ouro apareceram na mesa: um grande, dois médios e um pequeno.

— 500 mais 100 mais 100 mais 50 de ouro. Aqui está — disse o recepcionista.

Shang assentiu. — Obrigado.

No entanto, antes de sair da Guilda dos Caçadores, Shang parou.

— A propósito, encontrei um Pináculo Pantanoso caçando na parte sul da floresta noroeste. Não sei se vocês precisam saber disso — disse Shang.

— O quê? — perguntou o recepcionista, franzindo as sobrancelhas. — Pináculo Pantanoso? O que é isso?

Shang se lembrou que o nome oficial era diferente. Chuck McGuiness havia dito que só o pessoal dele chamava de Pináculo Pantanoso. — Leão Espreitador — disse Shang.

Surpreendentemente, o recepcionista continuou olhando para Shang com uma expressão de confusão entediada. — E isso seria o quê?

Agora foi a vez de Shang ficar surpreso. — Uma besta do Estágio General. Ela é bem grande e caça criando uma espiral de minério valioso. Quando uma besta se aproxima da espiral, ela fecha sua boca.

— Sim, nós não temos essa besta — disse o recepcionista.

Shang ficou perplexo. — Como assim não têm? Eu vi um.

— Viu? O que exatamente você viu? — perguntou o recepcionista.

— Bem, eu vi um espiral de minério saindo da terra. Tinha cerca de meio metro de altura.

— Isso parece mais um Dedo de Minério para mim — disse o recepcionista.

— Dedo de Minério? — perguntou Shang.

— Sim. As bestas emitem muito Mana Elemental, e com o tempo, esse Mana se acumula no solo e forma minério valioso. Se o Mana se condensar demais, o minério explode do solo na forma de uma pequena espiral. Nós os chamamos de Dedos de Minério — explicou o recepcionista.

— Pelo que você descreveu, eu estimaria que fosse minério de Estágio Pináculo do Soldado e cerca de 20 unidades. Isso deve valer cerca de 500 de ouro para você.

— Então, de onde veio essa história de Pináculo Pantanoso?

A expressão de Shang parecia a de quem tinha acabado de engolir um sapo.

— Um caçador chamado Chuck McGuiness me disse que aquilo era um Pináculo Pantanoso — disse Shang lentamente.

Então, o recepcionista começou a rir. — Ah, o bom e velho Chuck.

Shang não riu com o recepcionista.

Ele acabara de perder 500 de ouro.

Vários segundos se passaram em que Shang apenas olhava para o recepcionista rindo.

— Ah, Chuck — disse o recepcionista, ainda rindo. — Vamos lá, é engraçado.

— Como isso é engraçado? — Shang perguntou, irritado.

— Ele te convenceu de que existia uma besta chamada Pináculo Pantanoso. Tipo, que nome é esse? Quem chamaria uma besta assim? Parece o pior nome inventado possível. É como se eu visse um galho suspeito e te dissesse que é uma besta perigosa chamada Galho Grouch.

— Além disso, uma besta do Estágio General caçando na Floresta Selvagem? — disse o recepcionista, rindo de novo. — Por que uma besta do Estágio General caçaria lá? Elas só vão lá para dar à luz. Por que se daria ao trabalho de esperar por presas na Floresta Selvagem? Bestas do Estágio Soldado, na melhor das hipóteses, são um lanche para elas. Nem contribuem para seu crescimento.

— Além disso, você já viu o Chuck? Ele parece alguém em quem você deveria confiar? Ele é um dos caçadores mais suspeitos que temos.

Enquanto o recepcionista ria de novo, Shang pegou seus sacos de ouro e saiu da Guilda dos Caçadores.

Shang caminhou lentamente pelas ruas que começavam a esvaziar, com uma expressão de profunda frustração no rosto.

“Um maldito Pináculo Pantanoso.”

“Como diabos caí nessa?”

“Uma besta do Estágio General caçando na Floresta Selvagem?”

“500 fodendos ouros!”

“Aquele desgraçado me enganou em 500 de ouro!”

“Eu deveria ter percebido! Não senti nenhum perigo, e houve várias red flags.”

“Como diabos não percebi nenhum desses sinais?!”

E assim, o bom humor de Shang desapareceu.

Ele havia voltado ao Paraíso do Guerreiro com um ótimo humor, mas agora, sentia-se frustrado e envergonhado.

Shang pulou o portão fechado da academia. O professor Loran, que estava de guarda à noite, nem disse nada a Shang.

Shang caminhou até o prédio principal e entrou em seu quarto. Ninguém o parou no caminho. Havia alguns alunos andando por ali, mas eles saíram do caminho de Shang.

Shang colocou seus sacos de ouro de lado e sentou-se na cama.

Silêncio.

Por um longo tempo, Shang ficou sentado na cama, sem dizer nada.

Muitas coisas passavam por sua cabeça.

Ele queria melhorar sua espada, mas os mercadores só voltariam ao meio-dia do dia seguinte.

Também não havia aulas durante a noite.

E, por fim, Shang pensou nos muitos erros que cometeu naquele dia.

Ele não havia notado o Escaravelho da Vida, mesmo que devesse tê-lo visto.

Shang caçou Gatos Pestilentos sem pensar por uma hora inteira.

Shang caiu em um golpe.

“Nenhuma dessas coisas deveria ter acontecido.”

“Eu normalmente sou muito mais atento aos meus arredores, mas hoje foi horrível.”

A dor de cabeça de Shang piorou.

Então, Shang olhou para sua cama.

“Devo dormir?”

Quanto mais Shang ponderava essa questão, mais nervoso ficava.

Ele não queria dormir…