– Episódio 118 – Anjo Sagrado II –

Ending Maker

– Episódio 118 – Anjo Sagrado II –

Tradutor: GUTZ | Revisor: KILLANNO

O tempo havia passado.

Quatro dias após a batalha em Planície da Brisa de Neve.

O Portão do Inferno ainda estava presente, e a Planície da Brisa de Neve estava coberta com a aura roxa do inferno.

As forças orientais se reuniram novamente.

Um grande exército de 40.000 soldados foi criado quando as principais forças que foram derrotadas na Planície de Brisa de Neve se juntaram às tropas que vieram de todo o lado leste.

“É tudo graças ao Canção da Lâmina e ao sacrifício de seus filhos.”

O desaparecido Avalanche Violenta não retornou.

Mas eles não tiveram tempo de procurá-lo. A Grande Tempestade reuniu todos os deuses selvagens no leste e procurou uma maneira de destruir o Portão do Inferno.

“Não sei muito sobre isso, mas acho que só podemos atacá-lo de frente.”

Os outros deuses selvagens assentiram com as palavras de Passos Pesados, um novo deus selvagem do lado leste.

Foi por causa das informações que eles tinham adquirido recentemente.

“Ouvi dizer que se você deixar o Portão do Inferno aberto por muito tempo, haverá mais problemas do que apenas o número crescente de monstros.”

Era da natureza do Portão do Inferno crescer cada vez mais enquanto permanecesse aberto.

Os únicos que poderiam atravessar o Portão do Inferno recentemente aberto eram monstros de baixo nível ou demônios sem nome.

Mas com o passar do tempo, por um ou dois dias, o Portão do Inferno tornou-se maior e mais sério, e seres superiores também foram capazes de descer a este mundo através do portão.

“Quanto mais isso se arrastar, mais desvantajoso seria para nós… E o pior poderá vir.”

Os rostos dos outros deuses selvagens ficaram sombrios quando Bigodes Azuis falou com uma expressão séria depois de ter ouvido falar sobre o Portão do Inferno de Lena.

“Até a tarde do 5º dia, no máximo… devemos fechar ou destruir o Portão do Inferno.”

Bigodes Azuis não disse o motivo.

Mas não havia ninguém entre os deuses selvagens que não soubesse o motivo.

‘Um ser poderoso chegará.’

Um ser contra quem eles seriam impotentes, mesmo que reunissem o poder de todo o leste.

Os olhos dos deuses selvagens centravam-se na Grande Tempestade, que era considerada a representante dos deuses selvagens orientais.

Grande Tempestade gentilmente fechou os olhos e falou com um rosto calmo.

“Amanhã de manhã, atacaremos o Portão do Inferno.”

As forças do leste foram reunidas em apenas quatro dias, o que não foi tempo suficiente para os feridos na batalha na Planície da Brisa da Neve curarem suas feridas.

Mas eles não tinham mais tempo, então eles tinham que entrar na batalha decisiva agora.

Todos os deuses selvagens tinham rostos nervosos.

Ainda mais porque foi a primeira vez que um grande número de deuses selvagens se reuniu para lutar dessa maneira.

“Hum, a propósito…”

Um deus selvagem sentado no canto levantou a mão.

Ele era um garotinho com orelhas de raposa na cabeça, e como sua aparência mostrava, o menino – Murmúrio, era o mais jovem e mais fraco entre os deuses selvagens reunidos aqui.

Ele levantou levemente a mão e falou com uma voz fraca, mas soou estranhamente alta porque estava tão quieto ao redor deles.

Todos os deuses selvagens se voltaram para Murmúrio, que se encolheu e enrijeceu enquanto hesitava antes de falar.

“Isso… esses dois… eles chegaram?”

O olhar de todos voltou para a Grande Tempestade com a pergunta que Murmúrio lançou enquanto abraçava seu rabo fofo.

Mesmo que ninguém tenha dito nada sobre isso, todos estavam realmente curiosos sobre os dois.

Aqueles dois.

Os guardiões das terras selvagens que salvaram o Avalanche Violenta, Gentil Briza de Neve e Bigodes Azuis, e também lutaram na crise em Karaval.

No entanto, poucos sabiam a verdade.

Eles eram uma existência muito comentada para os deuses selvagens.

“Ouvi dizer que eles destruíram Raptor Canyon…”

“Você não disse que eles já fecharam um Portão do Inferno uma vez?”

“Eles realmente explodem alguma coisa?”

“Ouvi dizer que não sobrou nada do lugar.”

A montanha de Avalanche Violenta desabou, os campos de Gentil Briza de Neve foram queimados e a topografia do Raptor Canyon foi completamente alterada.

Gentil Briza de Neve sorriu desajeitadamente com os rumores baseados em fatos, e Grande Tempestade sorriu amargamente.

Embora fosse triste que eles estivessem atualmente em uma situação em que os deuses selvagens tivessem que depender de dois humanos para protegê-los e ajudá-los, ele de alguma forma os entendia.

“Porque até eu também.”

Eles não fariam algo se fossem aqueles dois?

Provavelmente foi por isso que Murmúrio abriu a boca novamente.

“Eles já devem ter chegado. Eles também participarão da batalha decisiva amanhã.”

“Oooh.”

“Podemos conhecê-los?”

Murmúrio perguntou quando os deuses selvagens ficaram aliviados, mas Gentil Briza de Neve balançou a cabeça. Ela acariciou a cabeça do ainda jovem Murmúrio.

“Os dois têm que fazer algo muito importante a partir de agora. São seus últimos preparativos que são necessários antes de seguirmos para a batalha decisiva.”

“Umm… então não devemos incomodá-los?”

“Você está certo. Vamos conversar com eles após a batalha decisiva. Porque vamos vencer.”

Com as palavras da Gentil Briza de Neve, Murmúrio abriu bem os olhos e respondeu com um largo sorriso.

“Isso mesmo! Porque vamos vencer!”

O sorriso de uma criança sempre traz esperança.

Seu sorriso se espalhou para os deuses selvagens, e Grande Tempestade encontrou os olhos com a Gentil Briza de Neve e se inclinou para trás por um tempo.

‘Mas o que diabos é a preparação deles?’

Ele pensou que eles já tinham preparado isso e aquilo antes de virem aqui em primeiro lugar.

“Eu saberei mais tarde.”

Ele não teve a oportunidade de falar adequadamente com eles até agora.

Se fosse necessário, ele teria que falar com os dois primeiro esta noite ou amanhã de manhã.

‘Os guardiões das terras selvagens.’

Qual seria a diferença entre a primeira luta no Planície da Brisa de Neve e agora?

Como a presença ou ausência de duas pessoas o afetaria?

Grande Tempestade imaginou os rostos de Jude e Cordelia em sua cabeça.

***

“Unniiiie!”

“Vento Vermelho!”

Vento Vermelho e Cordelia se abraçaram enquanto giravam em círculos – ou para ser exato, Vento Vermelho girava em círculos enquanto abraçava Cordelia.

“Eu sou a irmã mais velha.”

Mas a Vento Vermelho era muito mais alta que ela.

De qualquer forma, Vento Vermelho que Cordelia gostava a abraçou, e depois de quase se virar dez vezes, Vento Vermelho olhou para Jude.

“É bom ver oppa também.”

“Umm, sim.”

Ele podia sentir a diferença no tratamento, mas não conseguia evitar.

‘No entanto… a situação é melhor do que eu pensava?’

Vento Vermelho tinha uma boa expressão.

Ela estava obviamente se forçando a se animar, o que significava que eles não estavam em uma situação desesperadora para que ela pudesse fazer isso.

Cordelia então perguntou.

“Vento Vermelho, e quanto ao seu pai, Vendaval Vermelho?”

“Ele está se preparando para a luta amanhã. Ele está com Canção do Sol-orabeoni.” ¹

“Ora… beoni?” ²

“Sim, o irmão mais velho Canção do Sol. Ele é grande, forte e legal.”

Enquanto Vento Vermelho falava com um sorriso largo, Cordelia franziu a testa imediatamente e olhou para Jude.

‘O que nós fazemos? É como se ela tivesse largado Lucas.’

‘… Não deveríamos ouvir a opinião de Lucas também?’

Se ele foi realmente descartado ou não.

De qualquer forma, a potencial história de romance de Vento Vermelho não era o que importava agora.

‘Isso é mau! Isso é sobre Vento Vermelho!’

‘Não, porque temos uma luta decisiva amanhã, lembra?’

‘Jude tem o coração frio… memorizando.’

“Você nem tem um caderno.”

‘Estou tomando notas na minha cabeça, ok?’

‘Oh sério? Você é de verdade? Na sua cabeça?’

‘Ummm… o-apenas para coisas importantes.’

A conversa olho no olho entre os dois já havia chegado ao reino da telepatia.

Vento Vermelho observou os dois se encarando e achou interessante suas expressões em constante mudança.

“A propósito, unnie, Lena está esperando.”

Lena era tanto um anjo sagrado e uma feiticeira poderosa.

Ela já teve uma breve conversa com eles ontem à noite através da magia da comunicação.

“Ela disse que vai começar os preparativos.”

Era o ritual para a Regressão Ancestral de Cordelia.

Jude e Cordelia trocaram olhares novamente e sorriram.

Mas a Vento Vermelho abriu a boca novamente.

“Unnie.”

“Sim?”

“Você parece muito cansada. Assim como Jude-oppa.”

Agora que ela viu, Cordelia tinha um rosto abatido.

Além disso, Jude também tinha círculos escuros sob os olhos e, mesmo que não tivesse, a pele clara de seu rosto havia perdido a cor, fazendo-o parecer completamente pálido.

O que aconteceu com eles antes de chegarem aqui?

Não, o que os dois fizeram?

“Havia… um monte de coisas.”

“Foi muito difícil…”

Sua jornada nos últimos quatro dias.

O tempo necessário para concretizar a ideia de Cordelia.

Vento Vermelho inclinou a cabeça enquanto Jude e Cordelia murmuravam com um olhar de libertação.

“Unnie?”

“Desculpe, eu vou te contar sobre isso mais tarde. Vamos primeiro falar Lena.”

“Sim. Eu não vou impedir!”

Vento Vermelho respondeu alegremente como sempre e começou a assumir a liderança, e Jude e Cordelia se apressaram.

Após cerca de dez minutos…

Lena estava em uma colina que era um pouco distante do acampamento principal, onde os 40.000 soldados estavam reunidos.

A visão do pôr do sol se espalhando enquanto ela olhava para o oeste de costas para eles era como uma pintura.

“Uau…”

Tendo retornado completamente a um anjo sagrado depois de se recuperar da Síndrome do Demônio, Lena parecia diferente de antes.

Um verdadeiro anjo.

Um ser que só poderia ser expresso dessa maneira.

Seu cabelo loiro opaco havia recuperado seu brilho dourado, e seu rosto de pele clara parecia brilhar.

E um par de asas.

Era branco como a neve e, quando misturado com a luz do pôr-do-sol, emitia um brilho quente, mas fraco.

“Lena!”

“Cordelia.”

Lena sorriu gentilmente e se virou, e Cordelia correu antes de abraçá-la.

“Você está bem agora?”

“É graças a vocês dois.”

Ela foi capaz de curar sua Síndrome do Demônio porque Jude e Cordelia a trouxeram para o lugar sagrado.

“Hehehe, isso é um alívio.”

Lena sorriu para o sorriso claro de Cordelia antes de olhar para Jude.

“Jude.”

“É bom ver você de novo.”

“Eu também. Eu organizei todos os preparativos sobre os quais conversamos.”

O ritual para a regressão ancestral.

Lena já tinha feito isso duas vezes.

Um era para ela e o outro era para Landius.

E neste momento, seu terceiro ritual de Regressão Ancestral foi preparado para Cordelia.

“Eu fiquei um pouco surpresa.”

Ela ficou surpresa com o fato de Jude e Cordelia já terem coletado todos os materiais necessários para o ritual de Regressão Ancestral e também ao fato de que o sangue angelical flui em Cordelia.

“Nós estudamos em preparação para isso um pouco minuciosamente.”

Cordelia sorriu enquanto ainda se agarrava a Lena e olhava para o morro.

Havia vários pequenos círculos no círculo mágico que Lena desenhou, que eram os locais onde seriam colocadas as oferendas para a Regressão Ancestral.

‘Crista Antiga, Tempo Congelado.’

Jude colocou os materiais que eles haviam coletado enquanto viajavam até agora. Então ele viu uma tigela vazia no último lugar.

A tigela vazia era um recipiente para alguma coisa.

Essa tigela é o material chave para Regressão Ancestral.

“Fazer a Regressão Ancestral não faria de você um anjo poderoso imediatamente.”

“Sim, vou começar na nona colocação, certo? Há também a classificação máxima que seria determinada pelo sangue herdado e pela aptidão individual. Claro, não está completamente fixo, mas é possível subir de posto devido a várias oportunidades ou esforços.”

“Cordelia, você…”

“Porque eu também uso o poder de uma bruxa, ele precisa ser equilibrado com o poder do anjo. Eu só posso usar um dos dois de cada vez, ou o anjo ou a bruxa. É muito perigoso combinar os dois imediatamente. Para ser precisa, falta o poder do anjo.”

Lena piscou os olhos quando Cordelia listou as informações que sabia, o que era diferente de Cordelia, mas logo sorriu.

“Isso é impressionante. Eu acho que você realmente estudou isso completamente.”

A Regressão Ancestral não era realmente algo que alguém poderia estudar em preparação se quisesse, mas não para Jude e Cordelia.

Para os dois, a Regressão Ancestral para se tornar um anjo foi uma revisão, e não um estudo preparatório.

“Ok, então vamos começar agora.”

A batalha decisiva era amanhã de manhã.

Cordelia precisaria de tempo para se ajustar em ser um anjo, então eles tinham que prosseguir com o ritual o mais rápido possível.

“Você está pronta para se tornar um anjo?”

“Sim.”

Cordelia corou ao responder a pergunta que era um pouco assustadora. Ela rapidamente tirou o casaco.

Ela estava usando um vestido fino de uma peça só, e depois de remover a bandana e o rabo do coelho, ela foi para o centro do círculo mágico enquanto Jude se afastava e respirava fundo.

Jude originalmente pretendia realizar o ritual do começo ao fim, mas Lena estava aqui agora.

Era melhor deixar isso para um especialista e apenas dar um passo atrás.

“Desde já, eu agradeço.”

“Sem problemas, Jude. Não se preocupe com isso.”

Lena riu um pouco antes de corrigir rapidamente sua expressão para uma séria. Depois que ela machucou o pulso e encheu a tigela com seu sangue angelical, ela começou o ritual.

“O sangue é o meio da alma.”

Então ela usou seu sangue.

Seu sangue se lembrava disso.

O círculo mágico brilhou.

Uma luz branca subiu e envolveu Cordelia.

“É algo que não desaparece, mas apenas dorme.”

A alma estava conectada através do sangue de alguém.

As memórias de seus ancestrais estavam impressas em sua alma.

A luz ficou mais forte.

A luz branca gradualmente ficou vermelha.

Ele tinha visto essa visão muitas vezes no jogo. Mas a realidade era diferente.

A luz que começou no círculo mágico se estendeu para o céu.

A luz se quebrou em fragmentos e dançou em harmonia com a noite que veio, criando um lindo rastro de luz no céu noturno.

“Do céu à terra.”

O presente foi para o passado.

Ele seguiu o caminho que o levou a um.

No pilar de luz que envolvia Cordelia, ele podia ver uma silhueta fraca lá dentro.

A de uma menina bonita.

E além disso.

Asas brancas de neve.

Anel Celestial ³.

Coisas que simbolizavam um ser celestial.

“Agora, você vai alcançá-lo.”

Assim, ela a herdaria completamente.

A Crista Antiga quebrou.

O Tempo Congelado derreteu.

O sangue de Lena ficou leve e disperso, e o pilar de luz ficou mais forte. Ficou cada vez mais vermelho e depois explodiu em algum momento.

Uma explosão de luz.

O que aquela cor significava.

E o que aquela luz significava.

A cor de Cordelia. A cor de sua alma.

O atributo de Cordelia. O poder que a simbolizava.

Não havia som, mas a bela e colorida explosão de luz encheu o céu noturno.

Houve uma comoção no acampamento principal localizado longe, e até os deuses selvagens ficaram surpresos com a visão misteriosa diante deles.

E Jude.

Ele não escondeu seu sentimento de êxtase ao encarar a visão misteriosa.

A garota na frente dele.

As asas brancas de luz envolveram seu corpo exposto com pele impecável.

Jude prendeu a respiração.

E nesse momento, a menina abriu os olhos. Ela encarou Jude com seus olhos azuis.

Ela parecia pura e inocente.

Mas logo, a brincadeira de Cordelia se revelou. Seus caninos brilharam enquanto ela sorria lindamente.

“O que você acha?”

Jude prontamente respondeu à pergunta de Cordelia que foi um tanto pomposa.

“Linda.”

“Não, isso não.”

O rosto de Cordelia ficou vermelho com suas palavras, e Jude tossiu e disse com um rosto muito sério.

“Muito bonita.”

“Hey!”

O que você está dizendo?

Você está tirando sarro de mim agora?

Jude riu. E Cordelia disse a resposta que ela queria ouvir.

“Fiquei mais forte.”

Cordelia literalmente transcendeu um ser humano neste momento.

Em primeiro lugar, um anjo era uma raça superior quando comparado a um humano.

Mesmo o posto mais baixo – o posto 9, era incomparável a um humano comum.

Principalmente a mana.

“1,5 vezes mais forte?”

“Talvez.”

O valor base de sua mana aumentou.

Se ela adicionasse o poder de sua bruxa, sua mana aumentaria explosivamente.

“Isso vai ser perfeito.”

Se o fascínio do anjo caído foi adicionado a pura e inocente Cordelia.

Jude acenou com a cabeça com um olhar satisfeito, e Cordelia assentiu com um significado bem diferente.

‘Não é longe.’

O momento em que ela mostraria seu verdadeiro poder como um desastre humano.

Se ela pudesse se tornar uma bruxa, ela seria capaz de usar sua ‘7 Magias Proibida’ que era a marca registrada exclusiva de Cordelia.

“Perfeito.”

“Sim, é perfeito.”

Os dois assentiram enquanto se entendiam mal depois de muito tempo, mas logo se harmonizaram um com o outro enquanto se moviam.

Jude rapidamente trouxe as roupas que Cordelia usaria, e Cordelia se cobriu com suas asas enquanto se vestia adequadamente.

No entanto.

“Hum, Sr. Jude.”

“Sim?”

“O que é isso?”

“Conjunto de gato. É melhor do que o conjunto de coelhos.”

Era uma faixa de cabeça e cauda de gato preto.

Um item de conjunto que aumentou muito não apenas a agilidade, mas também a flexibilidade.

“Com licença, Sr. Jude?”

“Você vai ficar mais forte.”

Cordelia estreitou os olhos, mas logo terminou de usá-lo como se estivesse sendo generosa com ele.

E Lena sorriu ao ver Jude e Cordelia.

‘Interessante.’

A Regressão Ancestral não era algo normal.

Era uma questão de se jogar fora e se tornar uma nova pessoa.

Mas os dois estavam calmos.

Eles eram muito compostos.

‘E…’

O que é isso?

Eles estavam em uma situação em que uma batalha decisiva estava à frente deles, e a tragédia de Paragon poderia se repetir, mas um sorriso ainda saiu dela.

Ela realmente sabia o motivo. Então Lena disse para os dois que estavam brigando.

“Vamos fazer os arranjos finais?”

O que Jude e Cordelia tinham preparado nos últimos quatro dias.

E o que a própria Lena havia preparado.

O último a embrulhar tudo.

“Aqui está.”

Jude trouxe o Julgamento Celestial, e Cordelia o pegou. Ela o entregou a Lena.

O Julgamento Celestial só poderia ser aberto por um anjo.

Era uma arma divina que foi forjada por Auriel, o Arcanjo do Julgamento.

Cordelia e Lena exalavam um poder divino.

O céu noturno estava cheio de luz mais uma vez.

1. N/T: Orabeoni – um termo que as mulheres mais jovens usam para chamar os homens mais velhos de sua geração, mas é mais formal e respeitoso do que ‘oppa’. Oppa é mais casual e amigável.[↩]
2. *GUTZ: A partir de agora vou usar irmão mais velho em vez de orabeoni.

   Eu não sou coreano para usar algo além de unnie,noona ou oppa.[↩]

3. auréola[↩]