– Episódio 43 – Bigorna de Gelo I –

Ending Maker

– Episódio 43 – Bigorna de Gelo I –

Tradutor: GUTZ | Revisor: Eu, Seu Pai

Há muitos seguidores de demônios em Plêiades.

Sua história começou com a descida dos dois grandes monarcas do inferno. Mais de mil anos se passaram, mas mesmo agora, eles persistentemente continuaram a existir.

‘Os seguidores do demônio não são apenas um grupo.’

Ao contrário da percepção pública, eles não estavam todos do mesmo lado.

Porque os grandes monarcas a quem serviam eram diferentes.

Os seguidores do demônio se antagonizavam e competiam uns com os outros, como os grandes monarcas do inferno faziam, e em casos graves, eles não hesitavam em derramar sangue em seus confrontos.

A Mão do Diabo é um grupo que serve a Asmodeus da Luxúria, um dos cinco grandes monarcas do inferno. Seu objetivo final é fazer Asmodeus descer e dominar o mundo através da realização de seu inferno, o Sabbath, no mundo real.

“O sacrifício havia deixado o ninho da águia.”

Na sede da Mão do Diabo, localizada no centro do Reino Sälen, os principais executivos da Mão do Diabo estavam todos reunidos em um só lugar.

Um estava fisicamente presente, enquanto outros usavam fantasmas que apareciam por meio de magia.

Os olhos dos principais executivos que estavam em cada canto de uma estrela hexagonal estavam todos focados na mulher de cabelo preto, a humana demoníaca Saluzia, que estava encarregada da parte norte do Reino de Sälen.

O sacrifício deixou o ninho da águia.

Cordelia Chase havia escapado da proteção do conde Hræsvelgr.

“Como isso aconteceu?”

Era uma voz baixa de mulher que deixava os ouvintes à vontade.

Era uma voz baixa de mulher que deixava os ouvintes à vontade.

Ela era a líder da Mão do Diabo e, em sua pergunta, Saluzia explicou os detalhes da situação.

“Cordelia Chase fez uma viagem de lua de mel com seu noivo, Jude Bayer.”

“Mesmo que eles tenham sido emboscados duas vezes?”

Quando o demoníaco humano Koros, que estava em um canto da estrela hexagonal, perguntou com um sorriso irônico porque achava isso absurdo, os outros executivos de alguma forma também tiveram as mesmas expressões faciais que eles também acharam incompreensível.

O primeiro e o segundo ataque afirmaram que o objetivo da Mão do Diabo era Cordelia e Lucas.

No entanto, ainda havia mais com que ficar pasmo.

“Além do mais…”

“Além do mais?”

“Os dois fugiram para fazer uma viagem. O Conde Hræsvelgr atualmente despachou pessoas para todos os lugares para encontrar o casal.”

“Louco.”

Os outros executivos também concordaram com os sentimentos de Koros.

Então, Koros acrescentou mais algumas palavras para tentar tornar a conversa mais leve.

“Você está dizendo que eles são adolescentes que não têm nada no cérebro porque estão cegos pelo amor?”

“Por enquanto… acho que sim.”

Saluzia respondeu com um pouco de dificuldade antes de olhar para seu líder novamente e continuar sua explicação.

“Presume-se que o destino de Cordelia Chase seja a Bigorna de Gelo.”

“Com base em quê?”

“O objetivo da visita de Cordelia Chase ao Conde Hræsvelgr, em primeiro lugar, era adquirir o lendário Girassol que floresce na Bigorna de Gelo. Essa flor é um medicamento especial que curaria a doença crônica de seu noivo, Jude Bayer.”

“Eles viajaram em busca de um medicamento para curar a doença do noivo? Entendo, então era isso que eles estavam pensando quando partiram.”

Quando Koros falou baixinho novamente, Saluzia franziu a testa, mas não negou suas palavras.

Saluzia também pensava o mesmo.

Mas havia duas razões pelas quais Saluzia franziu a testa.

Um deles foi o fato de Koros ter pulado em sua conversa com seu amado líder. A outra era o fato de já terem perdido três humanos demoníacos e mais de cem combatentes por causa daqueles adolescentes imaturos e de cabeça vazia.

Saluzia foi quem planejou as duas operações, então, se ela olhar de uma perspectiva mais ampla, ela falhou duas vezes por causa daqueles adolescentes imaturos.

“Isto não é motivo de risada. Já perdemos três humanos demoníacos por causa dessas crianças.”

Minos, Varus e o Visconde do Norte eram todos humanos demoníacos de baixo escalão, mas mesmo assim, eles ainda eram humanos demoníacos. Eles tiveram que investir uma quantidade considerável de tempo, esforço e recursos para criá-los.

Além disso, a perda do Visconde do Norte foi mais dolorosa do que as duas anteriores.

Antes de ser um humano demoníaco, ele era um nobre que oficialmente tinha uma mansão no reino.

“Se não fosse por aquele homem de ferro, não teríamos perdido aqueles humanos demoníacos. Os dois tiveram apenas sorte.”

O homem de ferro a que ele se referia era Landius.

Koros resmungou um pouco enquanto falava, e seu líder tinha um sorriso gentil.

“Você tem razão. Certamente, se aquele homem de ferro não tivesse intervindo, a segunda operação de Saluzia não teria falhado. Mas não se esqueça do fato de que aquelas crianças derrotaram Minos também.”

Além disso, não foi só isso.

Embora tenham sido ajudados pela alma da bruxa, o monstro demoníaco de Asmodeus, que estava dormindo na Floresta de Trefalgar, também morreu nas mãos dessas crianças.

Eles não eram crianças que poderiam ser facilmente tratadas.

“Saluzia, você tem alguma outra razão para pensar que eles estão indo para lá?”

“Sim, eu tenho. Vimos civis na rota de Vedrfolnir a Bigorna de Gelo, e encontramos um pequeno número de pessoas que acreditam que viram Cordelia Chase e Jude Bayer.

“E?”

“A previsão de Kanos também apontou para a Bigorna de Gelo.”

Kanos era um dos poucos humanos demoníacos com o poder de previsão e foi, de fato, apontado como o sucessor de Saluzia.

“A desvantagem da previsão de Kanos é que você não pode obtê-la sempre que quiser… mas é precisa uma vez que aparece.”

Como que para ajudar Saluzia, um dos executivos falou baixinho.

Era Nemea, uma humana demoníaca ativa no Império Argon.

A líder da Mão do Diabo, que tinha longos cabelos azuis, fechou os olhos uma vez. Ela ficou em silêncio por um momento enquanto organiza seus pensamentos, antes de abrir os olhos e dizer.

“Saluzia.”

“Sim, senhora.”

“Qual é o seu plano?”

“Considerando a velocidade de movimento deles até agora, vai demorar mais dois dias para a Cordelia Chase chegar a Bigorna de Gelo. Portanto, antes disso, pretendo posicionar tropas no Grande Portão, a única entrada para a Bigorna de Gelo, para capturar os dois.”

Não era um mau plano.

Além disso, o homem de ferro Landius já havia deixado o território do conde Hræsvelgr e se dirigia para a capital.

Não haveria mais intrusões inesperadas.

“Saluzia, vou confiar em você mais uma vez.”

“Obrigada. Com certeza vou corresponder às suas expectativas.”

Saluzia respondeu, inclinando a cabeça profundamente quando sua líder deu sua permissão.

Koros riu com desdém de sua voz misturada com lágrimas, mas na verdade, todos os executivos, incluindo ele, estavam profundamente fascinados com sua líder.

Se ele estivesse na mesma situação, Koros teria reagido da mesma forma.

“Agora que a conversa está quase encerrada, vamos encerrar a reunião de hoje. Que o favor de Asmodeus esteja com todos.”

“Que o favor dela esteja com você.”

Enquanto sua líder falava, os executivos falavam em uma só voz.

E depois de alguns segundos, os outros executivos e tudo mais desapareceram.

Saluzia lentamente respirou fundo e abriu os olhos. Na frente dela estava um grande pódio em vez de uma estrela hexagonal, e seus subordinados esperando por seu retorno.

“Mestre Saluzia.”

Saluzia lentamente acenou com a cabeça ao chamado de Kanos, um humano demoníaco que era tão alto que tinha quase dois metros de altura.

“Nossa cabeça nos deu sua permissão. Mas esta é nossa última chance. Temos que mobilizar todas as nossas forças para proteger Cordelia Chase.”

Cordelia Chase foi claramente um sacrifício valioso para invocar um demônio de alto escalão.

Mas agora, não era apenas uma questão de garantir o sacrifício.

Para manter a confiança de seu líder e manter seu status entre os executivos, Cordelia deve ser capturada.

“Humanos demoníacos Farragut e Vilkay, e o demônio Sisioth já alcançaram as proximidades da Bigorna de Gelo. Eles provavelmente estão construindo um ponto forte em frente ao Grande Portão agora.”

Eles precisavam proteger o Grande Portão antes que Cordelia Chase chegasse, então eles já haviam concluído a preparação até certo ponto.

“Devemos ter sucesso desta vez.”

“Nós definitivamente teremos sucesso. A única entrada para a Bigorna de Gelo é através do Grande Portão. Além disso, dois humanos demoníacos e até mesmo um demônio foram mobilizados desta vez… então não há esperança para eles, a menos que o homem de ferro apareça novamente.”

Saluzia concordou com ele.

O que mais eles poderiam fazer se fossem emboscados na única entrada?

Estariam eles se teletransportando para entrar na Bigorna de Gelo então?

‘Isso é ridículo.’

O antigo reino dos anões entrou em colapso há mais de mil anos.

Quem neste mundo teria as coordenadas de teletransporte que levam a tais ruínas antigas?

Além disso, a magia de teletransporte não era uma magia que pudesse ser usada facilmente.

A menos que fossem as fadas lendárias que podiam viajar livremente no tempo e no espaço, isso não era possível.

{Eu, Seu Pai: Se tivesse investigado mais…}

“Execute o plano. Que o favor de Asmodeus esteja com você.”

“Que o favor dela esteja com você.”

Kanos respondeu com um sorriso, e Saluzia deu um pequeno sorriso também.

***

Enquanto isso, no corredor do primeiro andar da Bigorna de Gelo.

Jude disse de repente enquanto olhava para o Grande Portão, ou mais especificamente, a parte interna dele.

“Como você sabe, os monstros virão se aglomerando aqui.”

“É por causa do Girassol?”

“Sim, porque o período de floração do Girassol é iminente. A maioria dos monstros nas proximidades já se reuniram perto da Bigorna de Gelo.”

O girassol exalava um perfume único.

Era impossível cheirá-lo adequadamente com o olfato de um humano, mas não era o mesmo para monstros.

Além disso, o cheiro único do Girassol tinha o poder de atrair monstros.

À medida que o período de floração se aproximava, o cheiro se tornava mais espesso, então, nos próximos dias, incontáveis ​​monstros invadiriam a Bigorna de Gelo.

“A melhor coisa a fazer é deixar algumas tropas no Grande Portão e defender…”

“Mas isso é impossível porque estamos apenas nós dois aqui.”

“Isso é certo, então só há caminho para a esquerda.”

Eles aproveitariam o fato de que a Bigorna de Gelo foi construída com apenas uma única passagem levando a um determinado andar.

“Se colocarmos um monte de armadilhas naquela passagem, eles morrerão no caminho.”

Foi uma resposta simples, mas clara.

Jude estava desenhando círculos mágicos ao longo de sua jornada em preparação para o dia de hoje.

“Não devemos ser incomodados durante o tempo em que colhemos o girassol, então não perca os círculos mágicos. Vamos espalhar isso completamente.”

“Você sabe que sou eu que coloco mana nos círculos mágicos, certo?”

“Eu sei, senhora. Então preparei muitas poções de mana.”

“Te odeio.”

Jude e Cordelia conversaram como de costume enquanto montavam círculos mágicos em quase toda a passagem do primeiro andar. Em seguida, fizeram uma pausa na sala do 1º andar.

“A partir daí, o esboço do nosso plano é simples. Tudo o que precisamos fazer é descer até o sétimo andar do porão, onde o girassol vai florescer.”

“Passamos pelo arsenal no caminho?”

“Sim.”

A progressão deles foi um pouco diferente da história original.

Eles iriam descer até o 7º andar subterrâneo para pegar o Girassol como na história original, mas por causa do poderoso monstro chefe que poderia ser encontrado no 7º andar, seu plano era ir para o 7º andar somente depois de garantir uma arma no arsenal para derrotar o monstro chefe.

“Já sabemos o que vai acontecer, então não precisamos andar para frente e para trás.”

Primeiro, eles iriam parar no arsenal e proteger as ‘Armas de Energia’ que eram o legado dos anões antigos.

“Estou ansioso pelas Armas de Energia.”

“Na história original, só podíamos levar o que precisávamos.”

Mas isso era realidade agora.

Eles certamente seriam capazes de escolher e levar vários itens que poderiam ser úteis para eles agora.

“Novos equipamentos são sempre bem-vindos.”

“É a virtude do RPG ir às compras primeiro quando você entra em uma nova cidade.”

“Oh, você entende isso?”

“Afinal, é um dos prazeres do RPG.”

“Sim, mãe. A mãe está certa.”

{GUTZ: Que estranho.}

“Sim, então ouça bem o que a mãe tem a dizer.”

Os dois brincaram como sempre enquanto faziam as malas com segurança antes de finalmente olharem um para o outro.

“Vamos lá.”

Os dois conversaram enquanto caminhavam lado a lado.

E, ao mesmo tempo, novamente, em frente ao Grande Portão, a entrada da Bigorna de Gelo.

“Nem deixe um rato passar.”

Sob o comando de Farragut, um humano demoníaco com um braço direito invulgarmente grande, os combatentes da Mão do Diabo rapidamente se moveram e começaram a armar armadilhas por todo o Grande Portão.

O demoníaco humano Vilkay, uma bruxa detectável, olhava para o sul com os olhos apertados. O demônio Sisioth, cujo corpo inteiro estava emaranhado com um selo, riu assustadoramente.

Capture Cordelia Chase e Jude Bayer no Grande Portão.

‘Saluzia ficará satisfeita. E desta vez, irei além daquele bastardo do Kanos e ganharei o favor da Mestre Saluzia.

Farragut soltou uma risada baixa enquanto ficava em frente à porta firme do Grande Portão e olhava para o sul, onde Cordelia e Jude apareceriam.

Mas três dias depois, o que apareceu na frente do demoníaco Farragut humano eram inúmeros monstros e não uma garota incomparavelmente bonita e um garoto absolutamente bonito.