– Episódio 87 – Portão do Inferno I –

Ending Maker

– Episódio 87 – Portão do Inferno I –

Tradutor: GUTZ | Revisor: KILLANNO

Santa Anjo Lena.

Uma mulher brilhante, gentil e benevolente. Uma mulher gentil que combinava com a palavra “anjo” mais do que qualquer outra pessoa.

Ela abriu o Portão do Inferno.

Por causa disso, inúmeros monstros entraram em Endymion.

Mas em vez desse fato, Cordelia estava preocupada com outra coisa.

Seus olhos se arregalaram e ela se aproximou de Lena.

“Lena!”

O rosto de Lena não era o que Cordelia conhecia.

Também era diferente de seu rosto moribundo no filme cinematográfico.

Seu cabelo ainda era loiro, mas sua pele branca era agora um roxo pálido.

Ela agora tinha olhos vermelhos e pretos em vez de seus olhos azuis claros. A esclera branca em seus olhos agora estava completamente preta, e seus olhos vermelhos tinham pupilas cortadas como as de uma serpente.

O que tinha acontecido?

Lena era originalmente um anjo sagrado.

Ela era um anjo deste mundo, alguém que ganhou o poder de um anjo através da Regressão Ancestral.

“Não chegue muito perto. Você não pode chegar perto.”

Lena recuou apressadamente para evitar a mão de Cordelia.

A Cordelia com o rosto cheio de lágrimas virou-se para Jude.

Cordelia não sabia por que Lena ficou assim agora, mas pelo menos sabia qual era a condição de Lena.

“Síndrome do demônio.”

Uma doença que devorava o corpo de uma criatura quando exposta à aura do inferno.

A maioria dos humanos morreu imediatamente no momento em que foi exposta à aura do inferno, mas algumas pessoas que eram mental e fisicamente fortes acabaram tendo a Síndrome do Demônio.

O efeito da Síndrome do Demônio era simples.

A criatura afligida se torna um demônio.

Eles geralmente se tornavam demônios de baixo escalão com quase nenhuma capacidade intelectual, mas aqueles que tinham corpos bem treinados e mentes verdadeiramente nobres e fortes se tornavam demônios com capacidades intelectuais.

E agora, Lena tinha Síndrome do Demônio.

Com isso, Jude conseguiu chegar a uma resposta mais completa.

“Você escapou do inferno. E no processo, o Portão do Inferno se abriu.”

Lena assentiu lentamente.

“Fui arrastado para o inferno quando estava lutando contra demônios no Império de Argônio. Eu lutei e lutei muitas vezes lá e mal consegui escapar no final… mas depois disso, o Portão do Inferno se abriu.”

Lena tinha um olhar muito angustiado.

Ela pensou na tragédia de Paragon e em todos os seus entes queridos que ela perdeu, incluindo seu mestre, que ela considerava seu pai.

No entanto, ela abriu o Portão do Inferno com suas próprias mãos, o que poderia mais uma vez levar a algo semelhante à tragédia de Paragon.

Ela não aguentou.

Ela teve que resolver esse problema mesmo à custa de sua própria vida.

‘Ela não pôde usar adequadamente o poder do anjo por causa da Síndrome do Demônio. Mas pouco antes de morrer, ela se recuperou da Síndrome do Demônio porque usou completamente seus poderes de anjo.’

Fazia sentido.

Lena se sacrificou para fechar o Portão do Inferno e depois teve uma morte solitária.

“Eu tenho que fechar o Portão do Inferno. Eu farei qualquer coisa para fechá-lo.”

Lena disse em um tom sério.

Sua expressão e voz pareciam que ela estava confessando sua culpa.

“Não é culpa de Lena.” disse Cordelia.

Mas Lena balançou a cabeça.

“Não, a culpa é minha…”

“Não. Definitivamente não. Você não abriu o portão de propósito. Você é uma boa pessoa e ainda está tentando de alguma forma fechar o Portão do Inferno. Está certo. Então não pareça tão angustiado. Jude e eu vamos ajudá-lo. Fecharemos o portão juntos e voltaremos felizes e rindo.”

Cordelia derramou seus pensamentos enquanto segurava a mão de Lena e depois sorriu.

Suas palavras podem não ter apresentado uma solução para o problema deles, mas Lena sorriu depois de ouvir Cordelia.

Começou desajeitadamente, mas pela primeira vez desde que o Portão do Inferno foi aberto, Lena tinha um sorriso adequado.

E isso fez Cordelia sorrir ainda mais.

Com um sorriso largo, ela disse enquanto abraçava Lena.

“Nós podemos fazer isso. Meu Jude é excelente. Jude vai de alguma forma encontrar uma solução. Não é mesmo?”

Desta vez, novamente, suas palavras não ofereceram soluções.

Mas em suas palavras cheias de forte fé nele, Jude acenou com a cabeça.

“Nós podemos fazer isso. Então vamos verificar a situação primeiro. Lena, você tem uma maneira de restabelecer seus poderes?

Jude começou a conduzir a conversa.

Lena olhou para Cordelia e Jude em vez de responder imediatamente, e logo, ela sorriu novamente.

“É como se eu estivesse com Landius.”

Uma pessoa absurdamente otimista e confiável, capaz de fazer com que alguém se sentisse à vontade a qualquer hora e em qualquer lugar.

“Estou pensando em usar o Grande Círculo Mágico de Endymion.”

Lena moveu a mão no ar e usou magia.

Depois que um mapa completo de Endymion apareceu no ar, uma figura complexa feita de luz branca foi desenhada sobre o mapa.

“Os antigos Altos Elfos apostaram em tudo para sua batalha final decisiva contra o Príncipe Demônio em Endymion… e como resultado, toda a capital tornou-se uma arma em si.”

Depois de absorver a mana de todos os cidadãos que vivem na capital de uma só vez, o círculo mágico foi ativado para injetar o poder concentrado e amplificado em uma pessoa que lutaria contra o Príncipe Demônio.

“Descobri que ainda há muita mana armazenada em Endymion. Se ativarmos o círculo mágico, podemos de alguma forma reunir a mana necessária para usar o Selo Celestial.”

Era uma solução plausível.

Mas Jude pensou em um problema em sua solução, enquanto Cordelia percebeu instintivamente.

“O método que Lena usou no original.”

Esse único método levou à morte de Lena no final.

Mas ela não morreu por causa desse método sozinho.

Alguma coisa deve ter mudado e lhe causado danos.

“Espere, se você usar este círculo mágico, um anjo não deveria ser o alvo da mana reunida?”

Naquele momento, Kaplan, cuja presença foi quase esquecida junto com Bellagio, falou enquanto olhava o mapa completo no ar.

Como professor de arqueologia na Academia da Capital Imperial, ele estava familiarizado com as línguas antigas.

“Isso….”

Lena hesitou por um momento como se tivesse sido esfaqueada em seu ponto dolorido antes de dizer lentamente novamente.

“Sim, para usar essa magia, é preciso ter os genes de um anjo. Embora eu esteja aflito com a Síndrome do Demônio… eu não perdi os genes do meu anjo. É por isso que tenho certeza de que posso fazê-lo.”

Lena disse isso com um sorriso, mas Jude e Cordelia não se enganaram.

Foi isso.

Foi a razão pela qual Lena perdeu a vida.

Lena não era um anjo de verdade agora por causa de sua Síndrome do Demônio. Então Lena foi atingida e sofreu muito com o poder sagrado concentrado.

Então eles tiveram que mudar o plano dela.

E os dois tiveram outra solução.

‘Eu vou fazer isso.’

Cordelia disse a Jude com os olhos.

Embora ainda não tivesse usado a Regressão Ancestral, Cordelia tinha os genes de um anjo.

Ela lutou contra os demônios com o poder da bruxa, mas não sofreria um grande golpe do poder sagrado se não fosse transformada em bruxa.

‘Tem certeza?’

‘Com certeza.’

Os olhos de Cordelia pareciam estar em chamas.

Portanto, Jude admitiu.

Era impossível parar a atual Cordelia.

Jude queria evitar o plano de Cordelia, mas ela estava certa.

A melhor solução foi Cordelia substituir Lena.

“Vamos fazer isso.”

“Deixe para mim.”

Depois que ela sorriu encantadoramente, Cordelia imediatamente começou a explicar sobre si mesma para Lena, enquanto Jude se virava para Kaplan.

“Você vai nos ajudar, Sir. Kaplan?”

“Eu?”

“Sim, precisamos da ajuda de Sir. Kaplan para ativar o círculo mágico. Alguém tem que manipular o console para operar o círculo mágico.”

Esta foi a primeira vez de Jude em Endymion, mas não a primeira em Magellan, o reino mágico dos Altos Elfos. Ele já havia encontrado um tipo similar de círculo mágico em algum lugar nas ruínas de Magellan.

‘A razão pela qual Lena demorou tanto foi porque ela fez tudo sozinha.’

Mas agora não. Se Kaplan estivesse aqui, seria possível operar facilmente o console que usava a antiga linguagem dos Altos Elfos.

“Estou feliz que Sir. Kaplan esteja aqui.”

Kaplan se encolheu com as palavras de Jude, mas ele logo assentiu e sorriu amplamente.

“Deixe para mim. Eu vi algo semelhante em minha pesquisa.”

“Sim, eu acredito em você.”

Depois de dar um tapinha no ombro de Kaplan, Jude avançou em direção a Cordelia e Lena.

Lena ficou um pouco surpresa com a explicação de Cordelia, mas em vez de duvidar, ela pareceu se desculpar.

“O fardo será grande.”

“Está bem. Mesmo que eu pareça assim, sou muito forte.”

Cordelia sorriu e bateu no peito antes de se virar para Jude.

“Jude, quando ativarmos o círculo mágico, os demônios perceberão. Então, precisamos voltar o olhar para algum lugar… por que seu rosto está assim?”

“Não, é incrível que você tenha inventado isso… me desculpe. Por favor, não me bata.”

Quando Jude fez um comentário brincalhão, Cordelia cerrou o punho e fez um som de ‘hmph’, mas logo afrouxou o rosto.

Em primeiro lugar, ela sabia que ele estava tentando aliviar o clima por causa de Lena.

“Lena, por favor, desenhe o círculo mágico para o Selo Celestial.”

Era absolutamente impossível para eles aprenderem magia de alto nível, como o Selo Celestial, com pouca preparação.

Lena sorriu novamente ao pedido de Cordelia.

“Sim, vou prepará-lo imediatamente.”

Em apenas alguns minutos, o humor do grupo mudou completamente.

Feche o Portão do Inferno e resolva o problema de Endymion. Salve a vida de Lena.

“Nós podemos fazer isso.”

Jude disse em voz baixa e então deu um passo à frente.

Eles começaram sua operação.

***

Para ativar o círculo mágico de Endymion, todas as nove pedras mágicas nos arredores da cidade subterrânea tiveram que ser ativadas.

Mas não foi tão difícil.

Seis deles já foram ativados por Lena.

Enquanto Kaplan controlava o console e Lena desenhava o círculo mágico do Selo Celestial, Jude viajou pelos arredores da cidade e ativou as pedras mágicas restantes.

Jude usou os Vinte e Quatro Passos do Vento para pular para lugares mais altos, a fim de se esconder dos demônios de baixo escalão que não tinham um sistema de comando adequado. Ele se escondeu tão bem que nem mesmo sua sombra foi percebida pelos monstros.

Ele finalmente ativou a última pedra mágica.

Agora, era hora de retornar à torre central e se juntar a Lena para começar sua operação de simulação para chamar a atenção dos demônios.

“Jude!”

“Lena!”

Ao chegar ao primeiro andar da torre, Lena rapidamente veio até ele. Ela tinha acabado de desenhar o círculo mágico.

Tudo correu bem.

Se o seu plano prosseguisse como está, eles seriam capazes de fechar o Portão do Inferno com sucesso.

Mas, como sempre, nem tudo correu conforme o planejado.

O tempo passou enquanto ele viajava ativando as pedras mágicas.

O Portão do Inferno finalmente foi além do primeiro estágio e começou sua transição para o segundo estágio.

Aaaah-!

Algo como o lamento de um fantasma abalou toda a cidade subterrânea.

A aura do inferno tornou-se muito mais forte, e uma energia escura e fria avassaladora se espalhou por toda parte.

O Portão do Inferno também se tornou maior.

A rachadura ficou mais larga e agora realmente parecia um portão.

E mais demônios começaram a cruzar.

Um Demônio Nomeado também apareceu.

A distância deles era muito grande.

A distância entre o Portão do Inferno e a torre era de centenas de metros.

Mas ainda era grande o suficiente para ser visto claramente.

Em uma enorme carruagem puxada por cães infernais estava um Lacto que emitia uma energia poderosa.

Não era um Lacto comum, mas um poderoso Demônio Nomeado.

Assim que apareceu, o ar na cidade subterrânea tremeu mais uma vez.

Sua aparência por si só fez seus cabelos se arrepiarem.

“Bandaizel.”

Jude e Lena falaram quase simultaneamente.

Para Jude, foi um chefe que apareceu no meio de Legend of Heroes 2, e para Lena, foi um perseguidor persistente que a perseguiu várias vezes no inferno.

“Precisamos chamar a atenção desse cara.”

Bandaizel normalmente não era um oponente forte.

Mas se eles ativassem o círculo mágico sem pensar, a torre poderia ser esmagada antes que o círculo mágico concentrasse seu poder em Cordelia.

Então eles tiveram que lutar com ele e ganhar algum tempo.

O trabalho de Jude e Lena era mantê-lo longe da torre.

“Precisamos nos manter firmes por 3 minutos.”

Lena sorriu com as palavras de Jude.

“Sim, três minutos.”

“Serão longos três minutos.”

“Eu sei.”

Lena não estava em condições normais agora.

Mas ela era um dos cinco heróis.

Mesmo tendo a Síndrome do Demônio, ela ainda era uma das heroínas que encerrou a tragédia do Reino Paragon.

“É uma sensação estranha.”

Ele estava lutando junto com o herói no primeiro episódio de Legend of Heroes.

Eles estavam em uma posição igual, e não ele sendo protegido ou ajudado.

“Eu devo estar um pouco louco também.”

Seu coração estava batendo em meio a sua situação.

“Vamos, Jude.”

“Sim, Lena.”

Jude e Lena se moveram em direção ao Portão do Inferno.

E Bandaizel os sentiu.

Parado na frente do Portão do Inferno, ele olhou para longe e zombou.

“Lena.”

Bandaizel era um demônio nomeado.

No momento em que ele apareceu, o grupo de monstros que estavam se movendo sem qualquer ordem de repente se transformou em um exército.

Todos olharam na mesma direção ao mesmo tempo.

Ainda havia alguma distância deles. Dezenas de edifícios estavam alinhados entre eles.

Mas isso não significava muito.

“São três minutos.”

“3 minutos.”

Daria certo de alguma forma.

Jude sorriu e ativou o poder das Nove Portas do Nono Céu.

Lena também focou sua mana em ambas as mãos.

“Cordelia.”

Jude falou inconscientemente, e suas palavras se tornaram um sinal.

Jude e Lena chutaram o chão.

Ao mesmo tempo, Bandaizel gritou alto, e a investida dos monstros do inferno reverberou no chão.

Booooom-!

Outro som foi adicionado.

O chão rugiu e uma luz forte e bonita instantaneamente expulsou a escuridão da cidade subterrânea.

Pilares de luz ergueram-se das nove pedras mágicas de uma só vez.

O chão se iluminou e o poderoso e antigo círculo mágico começou a operar.

Os demônios hesitaram por um momento.

Mas não Bandaizel.

Ele não tinha uma noção clara do que estava acontecendo agora, mas sabia muito bem que precisava se mudar imediatamente.

“Quebre! Destrua-o! Varra tudo!”

Ao grito de Bandaizel, os demônios começaram a se mover novamente.

Bandaizel abriu suas grandes asas e esporeou a carruagem.

Jude e Lena se separaram para interpretar seus respectivos papéis.

Lena era a única que podia parar os numerosos monstros que se aglomeravam em direção à torre.

Assim, o papel de Judas foi naturalmente fixado.

“3 minutos.”

1ª rodada contra o Bandaizel.

“Cordélia.”

Jude recitou o nome de Cordelia mais uma vez como se estivesse em oração antes de começar a se mover. Ele voou em direção a Bandaizel, que estava indo direto para a torre.

Ataque Cruzado do Dragão Negro!

Ele mostrou sua habilidade mais forte desde o início.

Bandaizel parou seu ataque quando a poderosa cruz negra rompeu o ar. Ele balançou seu chicote de ferro na cruz negra que estava correndo em sua direção.

Baaaang!

A cruz negra foi instantaneamente destruída. Além disso, o ar foi dilacerado e, acima do solo, chamas subiram ao longo da trajetória do chicote.

Um Demônio Nomeado.

Um monstro não selado e poderoso que acabou de sair do inferno.

O demônio sorriu.

Ele avistou Jude além do lugar onde ele destruiu a cruz negra.

“Oi.”

Jude disse, e o monstro enlouqueceu. Ele gerou ondas negras que eram como chamas, e então atacou Jude.

Crack!

O chicote de ferro estalou no ar novamente.

E tudo em sua trajetória foi destruído.

Ruuuumble! Booom!

Não era um trovão. Era o som dos prédios desmoronando ao mesmo tempo.

Jude chutou o chão. Ele correu pelos escombros do prédio em colapso.

“Vamos nos concentrar na evasão.”

Ele teve que agir como Outboxer.

Ele não tinha chances de vencer em um confronto direto. Ele tinha que enganar o inimigo com sua mobilidade.

Mais rápido.

Um pouco mais rápido!

Estrondo!

Um enorme martelo esmagou o lugar onde Jude acabara de ficar.

Bandaizel tinha um martelo de guerra na mão direita.

Ele tinha cerca de 7 metros de altura.

Ele era como um gigante para Jude, mas não era lento.

Bang!

Houve um barulho alto novamente.

Era Jude desta vez. Em vez de aumentar sua distância de Bandaizel, ele a diminuiu enquanto criava um redemoinho e se tornava um vendaval.

Correr por aí não era a única maneira de chamar sua atenção.

Corte de Sangue do Inferno.

A espada vermelha cortou a cintura de Bandaizel.

Foi um corte raso.

Mas o corte foi suficiente para causar sangramento.

“Seu ratinho!”

O enfurecido Bandaizel gritou furiosamente e se virou enquanto lançava seu chicote em direção a Jude.

Um ataque forte e rápido.

Seu ataque era inevitável.

Portanto, Jude não o evitou. Ele não se desviou da trajetória do chicote de ferro.

Rachadura!

O solo foi destruído.

Mas Jude não era. Ele ignorou o ataque através do uso dos Passos das Fadas.

Depois que o ataque passou por ele, ele começou a correr.

“Baastardo!”

Bandaizel abriu as asas.

Foi uma ação rápida.

Então Jude tinha que ser mais rápido.

Vinte e Quatro Passos do Vento – Advento do Vento Negro.

Um vento negro como breu soprou.

O vento negro movia-se entre os prédios, quebrando e dividindo alguns dos prédios.

“Uuuuh!”

Bandaizel aumentou a velocidade. Seu vento de ferro rasgou o próprio espaço, e seu rugido raivoso sacudiu o vento negro assim como o ar.

“Ak!”

O Jude correndo foi jogado no chão. Ele não conseguiu evitar completamente o ataque em forma de onda, então rolou no chão e Bandaizel apareceu na frente de Jude, balançando seu martelo naquele momento.

Boom!

Ele rolou e evitou.

Mas uma vez era seu limite.

Quando Bandaizel voltou a lançar o chicote de ferro, desta vez tinha como escapar.

O chicote de ferro estalou no ar.

Ele correu para transformar Jude em uma poça de sangue.

Ele já havia usado os Passos das Fadas.

Então ele teve que usar outra coisa.

Ele tinha que evitar o ataque de alguma forma.

O que devo fazer?

Não havia tempo.

O Ataque de Cruz do Dragão Negro levou muito tempo.

Era impossível evitar o chicote de ferro que atingiu os arredores em poucos passos.

O que devo fazer então?

Como eu faço isso?

Naquele momento.

Naquela fenda do tempo.

Jude calculou.

Não, ele não calculou.

Naquele momento, ele se sentiu instintivamente como Cordelia.

Era novo e estranho para ele.

Foi tão pouco tempo, mas ele foi capaz de pensar naquele momento.

Era até possível recitar o canto mnemônico.

Então Jude agiu.

Ele acrescentou o canto mnemônico das Nove Portas do Nono Céu aos Trinta e Seis Degraus do Mundo, não aos Vinte e Quatro Passos do Vento.

Assim como o Soco da Santa Cruz avançou para o Ataque de Cruz do Dragão, ele deu um novo poder aos Trinta e Seis Degraus Mundiais.

E o resultado…

Baaaaa!

Foi como um trovão.

O temível chicote de ferro atingiu e varreu a área circundante, destruindo tudo.

Mas Bandaizel não conseguia sorrir.

Seu rosto estava distorcido.

Porque nem tudo foi destruído.

Havia um homem que estava vivo em meio à tempestade de destruição terrível.

Jude estava de pé.

Ele não se moveu para longe.

Ele ficou no local onde estava originalmente.

Os Trinta e Seis Passos do Mundo era uma habilidade de pés que defendia o usuário evitando ataques que vinham de todas as direções.

Além disso, o poder das Nove Portas do Nono Céu foi adicionado.

Assim, Jude conseguiu escapar.

Não importa o quão violento fosse o ataque do chicote de ferro, no final, era um ataque que criava uma única linha.

Se ele pudesse identificar a direção em que a linha pousou, ele poderia evitar completamente aquela única linha.

Com os Trinta e Seis Passos do Mundo, tornou-se possível voar em qualquer direção continuamente e desviar da trajetória do ataque do chicote.

Assim, ele finalmente evitou o ataque em si.

“Ugh.”

Jude respirou com dificuldade. Posteriormente, o sangue escorreu de seus lábios e suas pernas tremeram antes de cair no chão.

“Ainda é demais.”

Ele não conseguiu lidar com isso direito.

Evitar o ataque foi um milagre em si.

Bandaizel ficou perplexo.

Mas logo recuperou a razão.

Era verdade que Jude fez um movimento milagroso, mas agora ele estava sentado no chão.

“Morra.”

Uma linha clichê.

O Jude sentado ofegou ao ver o martelo do inimigo, mas permaneceu no chão.

Ele recitou o nome de uma pessoa.

“Cordelia.”

Já era tempo.

Três minutos se passaram.

A torre começou a brilhar.

Bandaizel percebeu isso também.

Ele não sabia que uma imensa quantidade de poder estava concentrada na torre.

Mas ele não se importou.

Ele estava com pressa para matar Jude que estava bem na frente dele.

Ele não cometeu o erro de olhar para a torre.

Ele apenas segurava consistentemente o martelo.

Ele queria atacar e esmagar o inimigo à sua frente.

Essa era a coisa certa a fazer.

Esta foi sua regra de ferro que salvou sua vida muitas vezes.

Mas foi por isso que Bandaizel não viu.

A abordagem de uma mulher que valorizava mais a vida de Jude do que o fechamento do Portão do Inferno.

Em vez de ativar o círculo mágico assim que ganhou o poder de Endymion, a mulher correu para o chão com os punhos cerrados.

“Jude!”

Boom!

Houve um rugido.

Bandaizel foi obrigado a olhar para trás, mas já era tarde. Uma força intangível que era tão poderosa atingiu Bandaizel e o derrubou.

Craaaaash!

O gigante Bandaizel rolou no chão e se chocou contra um prédio.

E Cordelia não se importava.

Todo o seu corpo estava coberto com uma luz pura e branca, e ela pousou ao lado de Jude.

“Ei! Você está bem? Ei!”

“Estou bem, estou bem.”

Ele estava grato por sua preocupação, mas era bastante difícil respirar porque ela puxou seu colarinho.

“O selo, rapidamente…”

Jude disse enquanto segurava a mão de Cordelia.

Ele estava grato que ela correu para salvá-lo, mas ela teve que se apressar para fechar o Portão do Inferno.

O poder de Endymion poderia ser mantido por alguns segundos no máximo. Ela também teve que voltar para a torre e ativar o círculo mágico do Selo Celestial que Lena instalou no último andar da torre.

No entanto, foi antes que Jude pudesse terminar o que queria dizer.

Bandaizel levantou-se novamente.

Ao mesmo tempo em que ele se levantou, ele enviou uma poderosa onda de ar, e Cordelia acenou apressadamente com a mão para detê-lo.

Boooom!

Houve um som terrível e alto, e Cordelia engoliu seu grito. Porque o poder de Endymion era muito forte.

Se ela continuasse mantendo esse poder, a própria Cordelia seria destruída.

Jude descobriu isso também.

Então ele tentou falar novamente, mas Cordelia foi mais rápida.

Ela de repente fez um sorriso encantador e disse enquanto olhava diretamente para Jude.

“Hey.”

“Sim?”

“Você confia em mim?”

Do que ela está falando de repente?

No momento em que Jude fez uma expressão confusa, o Bandaizel arrebentado quebrou os escombros do prédio e se levantou novamente.

Não havia tempo agora.

Jude olhou para Cordelia.

Cordelia estava olhando para a própria Jude com um sorriso que mostrava os dentes da frente.

Enquanto olhava para aqueles olhos azuis, Jude assentiu.

“Eu confio em você.”

“Então eu vou fazer isso. Luke vai cuidar de Kaplan, então não se preocupe com ele.”

“Huh?”

Era isso. Cordelia não falou mais sobre isso.

Ela ia fazer isso.

Jude confiava nela, então ela faria isso.

Cordelia se endireitou e olhou para Bandaizel.

Ela falou com ele e Jude ao mesmo tempo.

“Descobri enquanto olhava o mapa na torre. Havia uma veia de dragão fluindo aqui também, sabe?

Uma veia de dragão fluindo.

O que você quer dizer de repente?

Por que de repente-

Ele entendeu.

Ele percebeu isso.

Então Jude pulou e gritou.

“Ei! Ei!”

Não! Ei! De jeito nenhum! Ei!

Mas era tarde demais.

Ele já disse que confiava nela.

“A segunda maneira de fechar o Portão do Inferno.”

E isso era para destruir o lugar onde o Portão do Inferno havia se aberto.

“Como bônus, os demônios também são derrotados.”

Bandaizel ainda não conseguia compreender.

Em vez de parar Cordelia, Jude desistiu e fechou os olhos.

E Cordelia sorriu ferozmente enquanto seus dentes brilhavam. Ela reuniu todo o poder de Endymion e criou uma <Lança da Calamidade> antes de esfaqueá-la no chão.

O poder de Endymion atingiu a veia do dragão.

E o que ocorreu por causa disso.

Tudo foi feito por Cordelia.

“Bang! Caralhoo!.”

Cordelia falou graciosamente.

A veia do dragão fugiu junto com um rugido tremendo.

O último dia da cidade subterrânea de Endymion havia começado.