Capítulo 46: Jornada (4/4)

Ela não conseguia dormir facilmente devido às batidas fortes do coração e, por isso, o bebê teve que passar a noite com os olhos bem abertos. Enquanto suas mãos estavam ocupadas segurando os grandes ursinhos de pelúcia, o céu estrelado que ela já vira pairava constantemente diante de seus olhos.

“Você não consegue dormir?”

Havia três tendas no total, e Bom e Gyeoul eram os únicos dentro daquela tenda. Bom acariciou os cabelos azuis de Gyeoul da frente para trás enquanto a criança assentiu com a testa exposta.

“Foi muito bonito, né?’’

Acena, acena.

“Mas você precisa dormir agora. Vamos dormir juntas?”

Colocando um braço sob a cabeça de Gyeoul, ela a abraçou. Junto com os dois ursinhos de pelúcia, Gyeoul foi colocada no abraço de Bom e só então Gyeoul começou a sentir sono enquanto fechava os olhos lentamente.

Quando ela percebeu, Gyeoul estava parada no meio do lago. Por algum motivo, Yu Jitae estendeu a mão para ela com um sorriso radiante. Surpresa, a criança evitou contato visual, antes de lançar lentamente um olhar furtivo para Yu Jitae.

Ele ainda estava com um sorriso brilhante e abriu a boca.

“Gyeoul. Vamos brincar juntos na água.”

Juntos? Na água?

Gyeoul escondeu o rosto atrás dos ursinhos de pelúcia que ela abraçava. Ela não sabia por quê, mas não queria mostrar sua expressão atual. Foi então que Yu Jitae se aproximou e abraçou Gyeoul, antes de levantá-la e rodá-la em círculos.

“Minha querida Gyeoul. Hahaha, minha filha. Hahaha.”

Meu caro Gyeoul?

Minha filha?!

…

Dentro da tenda coberta pela escuridão, Bom olhava fixamente para a criança que tinha acabado de dormir.

Ela parecia estar no meio de um sonho e mexeu levemente os dedos das mãos e dos pés. Então, soltou os ursinhos de pelúcia e começou a agitar os dois braços.

Então, de repente, ela começou a sorrir e Bom, que estava acariciando lentamente o cabelo de Gyeoul, parou seus movimentos e inclinou a cabeça.

“Com o que ela está sonhando?”

Bom achou fofo e então deu um beijo curto na testa branca e exposta.

Gyeoul continuou sorrindo e sorrindo por algum tempo.

De manhã cedo.

Algo se aproximou e puxou as meias de Yu Jitae enquanto ele estava deitado dentro da barraca.

O que é.

Pensando nisso, o Regressor abriu os olhos lentamente e encontrou Gyeoul. Ele não sabia por quê, mas ela estava tentando tirar suas meias, então ele puxou a perna levemente para dentro.

Quando ele fez isso, Gyeoul seguiu a perna que escapava e se aproximou.

“O que você está fazendo.”

“…!”

Talvez ela pensasse que Yu Jitae estivesse dormindo, mas Gyeoul se assustou e olhou rapidamente ao redor, antes de pegar uma frigideira e cobrir o rosto com ela.

O que essa criança estava fazendo?

Mesmo hoje, Yu Jitae não conseguia entender o raciocínio da criança de cabelos azuis. Gyeoul abaixou levemente a frigideira e encarou Yu Jitae com um olhar nervoso, mas quando seus olhares se encontraram novamente, ela levantou a frigideira para cobrir os olhos.

O quê. Por quê.

De qualquer forma, era de manhã. Enquanto planejava cozinhar a refeição de hoje também, o Regressor tirou barriga de porco da dimensão alternativa dentro dele.

Bom, Yeorum e Kaeul já estavam brincando dentro d’água. Quando Bom usou os braços para levantar uma bola no ar, Yeorum pulou de um jeito pitoresco e a cravou. A bola caiu no rosto de Kaeul, e sons de seus resmungos e das risadas de Yeorum puderam ser ouvidos.

Os dragões tinham grande resistência.

Ele pegou a frigideira das mãos de Gyeoul. Percebendo que as duas mãos dela estavam vazias, Gyeoul olhou ao redor, afobada, na tentativa de encontrar algo que pudesse esconder seu rosto.

Enquanto isso, ele reacendeu o fogo que havia sido apagado e usou a frigideira para cozinhar barriga de porco. Temperou-a com sal e pimenta, enquanto o molho, o kimchi e alguns vegetais pré-preparados por Bom foram colocados à parte.

Ainda havia sobras de peixe de ontem. Yu Jitae removeu a cabeça e as vísceras do peixe e o espetou antes de colocá-lo perto do fogo. Como eram peixes de água doce com menos espinhas, seria bom comê-los com as espinhas intactas.

Foi quando alguém puxou suas calças.

Era Gyeoul.

“Por que.”

Ela, que normalmente desviava o olhar nervosamente quando seus olhares se encontravam, desviou o olhar apenas levemente desta vez e apontou cuidadosamente para algum lugar com o dedo. O lugar para onde apontou era o Lago da Vida, onde Bom, Yeorum e Kaeul estavam.

O que ela queria?

Enquanto ele refletia, Gyeoul o segurou cuidadosamente pela mão. Sua pequena mão branca mal conseguia segurar dois dedos da mão grande dele, mas mesmo assim ela o puxou com muita delicadeza.

O Regressor seguiu Gyeoul com passos desajeitados, mas logo percebeu algo e parou de cozinhar. Então, pegou a criança e entrou na água com ela.

Como ele não tinha ideia de como brincar dentro d’água, ele apenas nadou com Gyeoul.

Por algum motivo, ela parecia muito mais animada do que ontem, pois molhava os braços repetidamente.

*

Depois de terminar o brunch.

“Vocês todos aproveitaram o tempo?”

Ele perguntou com uma voz seca e árida, enquanto os dragões respondiam: “Sim!” com uma expressão radiante. Era hora de retornar.

“Você já vai voltar?”

Ao ver o grupo de Yu Jitae arrumando suas coisas, Myung Yongha, que estava passando uma manhã tranquila do outro lado do lago, aproximou-se e perguntou. Ele estava acompanhado da esposa e do filho.

“Sim. Conseguimos ver algo bom graças a você.”

“Uhahaha! Foi muito bom, né? Eu me confessei para minha esposa no dia em que encontrei aquele lugar, sabe?”

A esposa de Myung Yongha deu um tapinha em seu braço. “Por que você está falando dessas coisas?”, disse ela antes de tossir algumas vezes.

Foi então que Yu Jitae sentiu o filho de Myung Yongha os encarando com um olhar vazio. Curioso com a direção do olhar dele, seguiu-o e descobriu que ele estava encarando profundamente o rosto de Gyeoul.

Pensando bem, ontem também tinha sido a mesma coisa. Quando Gyeoul estava brincando, o filho de Myung Yongha a encarava sem expressão.

“Aquela noona vai embora logo.”

“Ah, un…”

A voz do menino soava calma para a sua idade. Como Gyeoul aparentava ter cerca de cinco anos, eles se referiam a ela como “noona”.

Embora não estivesse tão curioso, ele decidiu perguntar.

“Qual é o nome dele?”

“Ele é Jun-il – Myung Jun-il. Filho, você precisa se despedir da noona agora!”

Enquanto dizia “Un. Tchau, noona”, o garoto acenou cuidadosamente para Gyeoul. Gyeoul, que até então apenas encarava Yu Jitae, virou-se enquanto ainda estava sendo abraçado por Yu Jitae e retribuiu com um aceno casual.

E assim, eles se despediram da família de Myung Yongha.

Depois de arrumar tudo, eles estavam prestes a retornar, mas Gyeoul permaneceu de pé, olhando fixamente para o Lago da Vida.

“Ela provavelmente se sente relutante.”

Bom expressou os sentimentos de Gyeoul, mas era algo inevitável, pois não era como se pudessem viver ali para sempre. Ele estava prestes a carregar as bagagens sem pensar muito quando Bom lhe entregou uma garrafa de água vazia.

“Para que serve isso?”

“Se trouxermos um pouco de água, ela se sentirá menos relutante.”

Havia um método assim, hein.

Yu Jitae se aproximou e se agachou ao lado de Gyeoul, antes de abaixar as costas e encher a garrafa com água. Enquanto isso, Gyeoul observava seus movimentos com um olhar um tanto sombrio.

Ele passou a garrafa de água para ela.

“Vamos.”

Pegando a garrafa de sua mão, Gyeoul olhou fixamente para ele antes de finalmente retribuir com um aceno de cabeça.

A jornada deles, que ignorou as restrições de uma estação invernal, chegou ao fim.

***

O ar parecia opressivo.

Uma das gotas de suor que enchiam seu rosto escorreu lentamente pelas bochechas. Sua pequena mão, segurada pelas duas mãos grandes, continuou tremendo sem parar.

A, ahh…

Depois de segurar a dor repetidas vezes, até o ponto em que ela não podia mais ser suportada, um gemido escapou de sua boca como uma agonia.

Sua esposa, que sempre suportava a dor e nunca soltava um gemido, estava com falta de ar. Myung Yongha segurou a mão da esposa em silêncio.

Como em qualquer outro dia, médicos e curandeiros iam e vinham durante todo o dia, mas parecia não haver melhoras.

Foi há cerca de 10 anos que sua esposa ficou assim. Logo após o fim da Primeira Guerra Mundial, ela foi exposta a um vírus expelido por um monstro ancestral. Desde então, ela sentia dores extremas e calafrios intensos pelo menos uma vez por mês.

A ciência e a magia haviam avançado a ponto de poder reviver uma pessoa morta, mas ainda havia doenças incontroláveis. A doença dela era uma delas.

Ah… un…

Myung Yongha viajou o mundo inteiro tentando encontrar os melhores curandeiros e médicos do mundo. Ele tentou de tudo para fazê-la se sentir melhor. A cada vez, sua condição parecia melhorar, mas logo piorava novamente. Essa esperança sem sentido deixou Myung Yongha ainda mais angustiada.

Un…

Sua voz, que parecia prestes a explodir em um grito, mal foi contida em um gemido.

Myung Yongha cerrou os dentes, como se estivesse tentando triturá-los.

“Mel.”

“…”

“Querida. Hawon.”

Ele então agarrou com força a mão da esposa, que parecia ainda menor naquele dia. Seu olhar preocupado se voltou para a barriga inchada dela.

À medida que seu corpo se tornava cada vez mais fraco, sua esposa desejava cada vez mais ter um filho. Myung Yongha tentou impedi-la, dizendo que dar à luz sem um corpo saudável era perigoso, mas ela permaneceu teimosa.

Incapaz de se conter, Myung Yongha ficou bravo com a senhora doente, enquanto gritava que ela poderia ter um bebê sem nem conseguir se deitar sozinha e que ela deveria cuidar do próprio corpo se estivesse em sã consciência.

Mas sua esposa lhe disse que não lhe restavam muitos anos de vida. Era seu desejo verdadeiramente teimoso deixar para trás uma prova de seu amor por ele antes de morrer. Ao ouvir isso, Myung Yongha sentiu-se infinitamente inútil e insignificante.

O que havia de bom em ser um ranker?

E daí se ele era o druida mais forte do mundo?

Qual era o significado do dinheiro e da fama que ele possuía?

Apesar de ter todos esses poderes, ele mesmo não conseguia fazer nada além de gritar o nome de sua esposa e tremer de medo.

Ah, ahhh…

Quando a noite chegou, a voz que não podia mais ser engolida escapou de seus lábios como um grito fraco.

“…”

Depois que Myung Yongha adormeceu, caminhou em direção a um esconderijo com passos irregulares. Lá dentro, estavam seus colegas que tinham vindo para se divertir e um deles, que estava conversando com outro, encontrou Myung Yongha e acenou com a mão.

“Ei, capimzinho.”

Mas o rosto de Myung Yongha não era normal. Ao verem isso, eles adivinharam a causa e fecharam a boca.

Não houve problemas por algum tempo, mas parece que aconteceu hoje.

Com uma expressão distraída no rosto, Myung Yongha pegou todos os remédios e plantas medicinais que havia encontrado naquele mês.

Todos esses eram ingredientes preciosos, mas mais da metade deles havia sido comprada com dinheiro. Em outras palavras, a maioria deles era tão ineficaz que era possível trocá-los por dinheiro.

As plantas e medicamentos verdadeiramente preciosos já haviam sido entregues à sua esposa.

Mesmo assim, ele não desistiu.

Ele habitualmente movia a mão e, após abrir a dimensão alternativa da natureza dentro de sua pele, pegou plantas e começou a fervê-las em uma panela.

Nesse processo, ele encontrou uma pequena raiz pintada de preto.

Ele se lembrou de onde vinha a carta — fora dada por aquele homem suspeito que ele conhecera no Lago da Vida. Pensando bem, a família deles era realmente única.

O “Monte Tai” que estava incrustado em seu corpo o alertou sobre o homem. A Mãe Natureza o definiu como um inimigo, e o ser do submundo o identificou como um homem mau.

Devido a isso, ele estava pronto para uma luta desde o início.

Entretanto, no momento em que ele ficou diante da garota de cabelo cor de oliva que estava ao lado do homem, tudo, inclusive a mãe natureza, mudou de atitude.

Aquela rápida mudança de atitude também foi algo que ele viu pela primeira vez.

Era como se…

De qualquer forma, esse não era o ponto importante.

As pontas dos seus dedos se transformaram em raízes brancas de uma árvore. Usando uma habilidade, [Raiz do Discernimento (A)], que permitia analisar o mana e o efeito de uma planta farmacêutica, ele começou a analisar a raiz negra dada pelo homem.

“…”

Depois de alguns segundos, Myung Yongha duvidou das informações que fluíam em sua cabeça.

“Yongha.”

Foi quando alguém lhe deu um tapa nas costas.

Virando-se, encontrou um homem magro, alto, apesar de ainda ser menor que ele. Em uma das mãos, segurava uma bolinha de gude azul, enquanto na outra segurava uma garrafa de vodca.

O homem era o segundo super-humano mais bem classificado do mundo, que se movia sem ser limitado por nacionalidade. Seu pseudônimo conhecido era “BM” e, ao mesmo tempo, era um colega de longa data de Myung Yongha.

Devido a uma invasão em uma masmorra extragrande, ele não apareceu no esconderijo nos últimos meses. Apesar da situação atual, Myung Yongha acolheu o amigo.

“Ei-! BM. Quantos meses já faz? Ouvi dizer que você estava ocupado?”

Com um soluço, o homem bêbado riu.

“Cara, não tenho tanto tempo assim agora. Só pegue isso.”

BM entregou uma pequena bolinha de gude.

“Use em Hawon-ssi.”

“Ei cara… o que foi?”

“Algo bom. Até lá.”

“Obrigado. BM! Sério.”

BM saiu enquanto bebia vodca da garrafa.

Myung Yongha analisou a raiz negra dada pelo homem desconfiado e o mármore de BM. Ambas eram ervas medicinais extraordinárias, com as quais ele mesmo, como um dos melhores do ranking mundial, não estava familiarizado. Na verdade, era difícil para ele analisá-las adequadamente, pois nunca tinha visto nada parecido antes.

Mesmo assim, era certo que eram bons para o corpo.

Após chegar a essa conclusão, Myung Yongha usou esses dois ingredientes para ferver uma sopa com afinco. Ele criou um círculo mágico e derreteu os ingredientes antes de juntá-los.

Segurando a sopa, Myung Yongha entrou na enfermaria. Talvez sua dor tivesse diminuído um pouco, mas sua esposa, coberta de suor, estava deitada na cama, olhando pela janela. Ela acariciava sua barriga inchada.

“Querida.”

Ela se virou.

Myung Yongha entregou-lhe a sopa. Enquanto olhava para os dedos trêmulos que mal conseguiam segurar a colher, acariciou seus cabelos suados e contou uma piada boba: “Você se exercitou enquanto eu não estava aqui?”, e usou uma toalha para enxugar o suor dela.

Ele rezou sinceramente a um deus que ele nem conhecia.

Se necessário, sacrificaria qualquer coisa existente

Então, por favor, que haja um milagre…