Capítulo 904

『 Tradutor: Crimson 』

Quando os olhos rubi de Mary passaram da confusão para a clareza, uma voz masculina profunda e descontraída soou subitamente junto ao seu ouvido.

“O avanço deu certo? Saia daí e deixe-me dar uma olhada!”

Era Greem.

Os lábios de Mary se curvaram ao ouvir aquela voz familiar, revelando um sorriso estranho e imprevisível.

No instante seguinte, energia de sangue irrompeu de seu corpo, formando rapidamente uma fina armadura de couro sobre o tronco, acompanhada por uma saia de placas ornamentada e um par de botas vermelhas. Uma modificação material simples como essa era um truque fácil após avançar ao Terceiro Grau. Tirando itens mágicos e algumas substâncias metálicas especiais, Mary podia manifestar qualquer item comum por meio de sua energia de sangue.

Uma técnica de conversão elemental de nível tão alto era uma habilidade exclusiva de adeptos de alto nível. Comparados à modificação material alquímica, itens criados por alquimia possuíam uma estrutura básica mais estável e eram idênticos ao material original. Já os itens básicos criados por energia tinham a forma, mas careciam da mesma estabilidade estrutural.

Uma armadura como aquela se desintegraria e retornaria à forma de energia de sangue em até uma hora caso se afastasse do corpo de Mary.

Dentro do quarto de Greem.

Mary saiu com as costas eretas, o rosto cheio de orgulho e uma alegria impossível de esconder.

Greem fechou o tomo mágico espesso que tinha nas mãos e estreitou os olhos ao avaliar Mary. Por fim, soltou um suspiro de alívio.

“Terceiro Grau. Você finalmente chegou ao Terceiro Grau!”

Sete anos haviam se passado, e a aparência de Greem não mudara nem um pouco. Ele continuava tão bonito e vigoroso quanto antes, elegante e cheio de charme. No entanto, com a passagem do tempo, um traço de compostura e elegância surgira discretamente em seu rosto jovem e vivaz. Havia também uma aura de domínio e majestade típica de quem ocupava posições de poder por muito tempo.

Mary pareceu um pouco insatisfeita com a reação de Greem. Ela arqueou a sobrancelha, e um indício de irritação surgiu em seu rosto delicado e sedutor.

“O que foi? Estava com medo de eu não conseguir passar por esse limiar?” Mary cerrou os dentes, como se estivesse prestes a devorar alguém.

“Um pouco!” Greem sorriu de forma casual e respondeu com sinceridade. “Falando francamente, informações sobre o avanço de vampiros são raríssimas. Nem mesmo eu posso garantir que todas as preparações que fiz funcionariam ou seriam úteis. Por isso…”

“Por isso… você está duvidando do meu poder atual, não é?” A voz de Mary foi se elevando aos poucos, e um brilho perigoso surgiu em seus olhos.

“Não é que eu duvide do seu poder; só estou preocupado que preparações insuficientes possam afetar seu potencial de desenvolvimento futuro.” Greem não era idiota. Assim que percebeu Mary à beira de explodir, como uma jaguatirica prestes a atacar, mudou imediatamente o tom.

Infelizmente, ainda subestimara o quão competitiva e orgulhosa Mary era!

Mary soltou um grito agudo e avançou. Ela agarrou Greem pela gola e o arrastou para fora.

“Você duvida do meu poder? Então vamos resolver isso agora na sala de treino.”

Greem riu. De repente, passou um braço pela cintura de Mary e sussurrou em seu ouvido: “Não precisa ir para a sala de treino se quer lutar. Venha comigo!”

Chamas explodiram ao redor deles, e os dois desapareceram do lugar.

Quando reapareceram, estavam no topo de um penhasco elevado em algum ponto da Floresta Negra.

O topo do penhasco era completamente plano, coberto por musgos verdes e vinhas.

Ao olhar ao redor, via-se um mar de árvores balançando ao vento, verde até onde a vista alcançava. Era a vasta Floresta Negra que cobria toda a terra. Algumas aves amarelas e verdes, difíceis de identificar, cruzavam rapidamente o dossel, esticando o pescoço e soltando gritos agudos e prolongados.

Havia uma tranquilidade serena contida naquela paisagem deslumbrante.

Mary talvez não possuísse um Espírito tão vasto quanto o de Greem para captar cada movimento ao redor com perfeição, mas seus sentidos de Terceiro Grau ainda lhe permitiam perceber se havia criaturas mágicas poderosas nas proximidades.

“Onde é este lugar?” Mary ergueu a cabeça e olhou para longe, encarando o sol vermelho-vivo que afundava no horizonte, no limite daquele mar de árvores.

“O Trono de Fogo fica a cento e quinze quilômetros a leste daqui.” Greem sorriu. “Eu chamo este lugar de Penhasco Verde.”

“A geografia daqui é boa demais. Não tem como não haver criaturas mágicas por perto!”

“Havia um ninho de águias do vento aqui, mas capturei todas e as levei de volta para a torre.”

“Qualquer criatura capaz de fazer um ninho aqui não deve ser fraca. Segundo Grau ou Terceiro Grau?”

“Terceiro Grau.”

Mary se virou e lançou a ele um sorriso sedutor.

“Parece que você evoluiu rápido nesses últimos anos! Quem diria que agora consegue derrubar uma criatura mágica de Terceiro Grau com tanta facilidade.”

Greem balançou a cabeça com um sorriso amargo.

“Por que não me sinto nada feliz ouvindo seus elogios? Você não está realmente querendo lutar, está?”

“Claro que quero! Temos que lutar!” Mary rangeu levemente os dentes. “Eu disse isso há muito tempo. Se você conseguir me vencer, eu escuto você. Caso contrário…”

Greem abriu a boca para retrucar, mas uma sensação extremamente perigosa envolveu seu corpo.

Não era algo letal, mas ele definitivamente não gostaria de ser atingido se não desviasse agora!

Sem qualquer hesitação, o corpo de Greem irrompeu abruptamente, desaparecendo do lugar em uma explosão de chamas.

Uma mão carmesim e magra rasgou o fogo, deixando para trás um rastro de marcas vermelhas.

O fogo brilhou no ar a duzentos metros de distância quando Greem reformou seu corpo com elementium de fogo. No entanto, sua expressão congelou no instante em que reapareceu. Ele ergueu a manga esquerda e encontrou três cortes profundos em seu antebraço.

O sangue escorria das feridas, descendo por todo o braço.

Que ataque rápido.

Greem franziu a testa. Ele jamais imaginara ser ferido por Mary, considerando o quão rapidamente havia se esquivado.

Chamas tremeluziram em seu braço enquanto pura energia de fogo irrompia de seu poderoso coração de Demônio Flamejante, invadindo as feridas. Uma série de estalos pôde ser ouvida quando as chamas consumiram a energia de sague aderida ao ferimento. Os cortes começaram a se fechar lentamente.

Mary pairava acima do penhasco, lambendo o sangue em suas garras enquanto exibia para Greem um sorriso sedutor.

“E agora? Você não vai mais me subestimar, vai? Se não tomar cuidado, vai sofrer muito mais daqui pra frente.”

Greem soltou uma risada baixa e, finalmente, passou a encarar aquele “duelo” com seriedade.

As chamas se ergueram enquanto a Coroa Ardente, Emblema do Fogo, Destemido, Cinzas e o Sopro do Dragão de Fogo— equipamentos mágicos poderosos, de design único e energia colossal — começavam a se manifestar em seu corpo.

No entanto, antes que Greem pudesse concluir seus preparativos, o contorno de Mary tremulou e desapareceu no ar como uma sombra carmesim.

Ela não havia realmente desaparecido. Sua velocidade era tão absurda que a visão dinâmica da maioria dos adeptos era incapaz de captar seus movimentos. Mesmo que adeptos possuíssem sentidos espirituais, a interferência causada pelas estranhas imagens residuais de Mary fazia com que o oponente detectasse uma dúzia de sinais de vida ao redor — todos pertencentes a ela.

Além disso, esses sentidos espirituais não eram suficientes para distinguir a verdadeira Mary entre aquelas doze projeções!

Porém, Greem não era um adepto comum.

Com a ajuda das capacidades dinâmicas onipresentes do Chip, aquelas dezenas de fantasmas foram substituídas por pontos vermelhos claros em sua mente. Ainda que a intensidade desses pontos fosse semelhante, havia diferenças sutis entre cada um deles.

Outros adeptos teriam enorme dificuldade em perceber essa diferença num instante. Greem também não conseguiria sozinho — mas o Chip conseguia.

Em sua mente, o Chip havia construído um espaço sensorial combinado com o Domínio Ardente. Em seguida, conectou os pontos vermelhos, formando um padrão de movimento estranho e imprevisível. O alvo final dessa cadeia de pontos era…

Greem rugiu e girou o corpo abruptamente. Empurrou ambas as mãos para frente, e um Escudo Infernal se formou instantaneamente, avançando para frente.

Boom! Um impacto abafado ecoou.

Uma mão feminina, branca e fina, atravessou o Escudo Infernal e tentou agarrar a cintura direita de Greem.

Se não fosse por esse escudo ter surgido exatamente no caminho do ataque de Mary, Greem só teria percebido sua aproximação depois de já estar ferido. Ainda assim, graças aos propulsores de sua armadura, ele conseguiu desviar do golpe carmesim por um triz.

Além disso, o Escudo Infernal que ele havia lançado colidiu com o corpo de Mary, punindo-a levemente por sua investida.

Era preciso admitir que a velocidade de Mary havia passado por um verdadeiro salto após avançar ao Terceiro Grau.

Mesmo errando o golpe, ela ainda teve tempo de recolher a mão direita, despedaçar o escudo com um corte e desaparecer do local antes que as chamas explodissem.

A “armadilha” que Greem havia preparado com tanto cuidado não conseguiu feri-la nem um pouco!

“Chip, o que está acontecendo? Por que houve um erro?” Greem se comunicou mentalmente enquanto se deslocava rapidamente sobre a copa das árvores.

[Beep. Erro na coleta de atributos básicos. O ataque anterior foi projetado com base nos atributos passados de Mary. Eles diferem dos atributos atuais do alvo.]

“Colete imediatamente os atributos básicos atuais do alvo e corrija todos os erros!”

[Beep. Coletando amostra dos atributos básicos do alvo. Tempo estimado necessário: vinte e sete segundos.]

Vinte e sete segundos?

Não era exatamente muito tempo — mas tampouco era pouco diante de uma vampira absurdamente veloz.

Greem rugiu. O Domínio Ardente explodiu a partir de seu corpo, engolindo toda a área ao redor. Escudos de Lava e Escudos Infernais surgiram e passaram a orbitar seu corpo em alta velocidade.

Um som cortante ecoou quando uma silhueta carmesim atravessou o Domínio Ardente, perfurando cinco Escudos Infernais antes de escapar do domínio e desaparecer no céu que começava a escurecer.

Ela era rápida demais.

Greem até conseguia captar sua trajetória, mas as duas Bolas de Fogo Cruéis que lançou foram esquivadas com facilidade. O Sopro do Dragão de Fogo que ele expeliu a perseguiu, estendendo-se para fora do Domínio Ardente.

Fora despedaçar algumas imagens residuais, o ataque sequer chegou perto de suas mangas.

Ainda assim, Mary não saiu completamente ilesa.

O Domínio Ardente de Greem já havia alcançado duzentos pontos de dano de fogo. Enquanto estivesse dentro daquela barreira vermelha, Mary não poderia evitar esse dano contínuo. Um dano de fogo em forma de domínio como esse não podia ser esquivado apenas com velocidade.