Capítulo 934

『 Tradutor: Crimson 』

Fumaça erguia-se da enorme cratera.

Uma garra queimada e suja cravou-se na borda do buraco, e uma cabeça feroz e amassada surgiu acima dela.

A elegância e a nobreza de antes da batalha haviam desaparecido por completo. Toril encarava o colossal dragão metálico com olhos vermelhos, cheios de ódio e fúria.

O golem dragão ajustava rapidamente sua postura, voltando a apontar a cabeça na direção dele. Duas figuras imponentes ainda estavam de pé sobre suas costas. O sorriso no rosto daquele adepto humano parecia punhais cravando o coração de Toril.

Que os deuses fossem testemunhas: Greem não tinha intenção alguma de zombar ou provocar um dragão de Quarto Grau. Contudo, naquele momento, após ter sido tão duramente ferido, o estado mental de Toril estava frágil e sensível. Qualquer mudança na expressão do inimigo era interpretada como insulto e humilhação.

Toril soltou um rugido silencioso e agarrou a borda da cratera com toda a força. Seu corpo colossal transformou-se novamente em um feixe de luz e investiu contra o inimigo.

Se antes a luta fora marcada por investidas e assédio, agora ele colocava a própria vida em jogo.

O disparo anterior havia atingido Toril no lado esquerdo das costas, abrindo um ferimento de meio metro. Uma fraca Baforada Cristalizante estancara o sangue jorrando. O crescimento de aglomerados cristalinos dentro da ferida era agonizante, mas o que realmente o feria era o fato de ter sido machucado.

Ele, um legítimo Dragão Ametista de Quarto Grau, líder de centenas de dragões, lorde poderoso em Lance… hoje não apenas falhara em salvar seus subordinados, como também permitira que um adepto de Terceiro Grau, insignificante como uma formiga, ferisse seu corpo nobre e perfeito.

Era uma humilhação intolerável.

Naquele instante, Toril esqueceu os interesses da sua raça e qualquer pensamento de compromisso. Esqueceu dor, perigo e glória superficial. Pela primeira vez, lutava com total seriedade e crueldade.

E, quando Toril passou a encarar a batalha com tamanha determinação, as falhas do golem dragão logo ficaram evidentes.

Ele não podia voar, e seus movimentos eram lentos. Essas fraquezas podiam ser parcialmente disfarçadas por técnicas defensivas adequadas e uma estratégia mais reativa do que ofensiva.

Mas, quando o dragão de Quarto Grau abandonou sua vaidade superficial e qualquer encenação desnecessária, tornou-se exponencialmente mais perigoso. Repetidas vezes, Toril empurrou Greem e o golem dragão à beira da morte.

Se não fosse pela cautela que sentia diante dos dois canhões poderosos, Toril já teria saltado sobre as costas do golem e começado a despedaçá-lo com presas e garras afiadas.

Era como um búfalo gigantesco enfrentando um guaxinim ágil. Não importava o quanto Gonga gritasse ou o quanto o golem dragão investisse e se debatesse — eles simplesmente não conseguiam sequer tocar o dragão ametista. Toril atacava com seu ataque de respiração, com a cauda e com as gemas mágicas incrustadas nas escamas enquanto se movia velozmente, desviando de tudo.

Greem e a máquina mágica elementium controlavam os gigantescos canhões goblins e disparavam o mais rápido que podiam, ao mesmo tempo em que tentavam evitar os ataques que Toril ocasionalmente lançava em sua direção.

Enquanto isso, Mary circulava a periferia do campo de batalha.

Ela também encontrou uma oportunidade para atacar o dragão ametista, mas só conseguiu lançar Sangue em Ebulição sobre um de seus ferimentos antes de ser forçada a recuar por uma enorme baforada. Era impossível saber se seu ataque surtira algum efeito, mas a Baforada Cristalizante transformou metade de seu corpo em cristal translúcido.

Se não tivesse escapado a tempo e drenado todo o sangue de um prisioneiro draconato de Segundo Grau no Navio-Mãe, os aglomerados cristalinos corrosivos teriam convertido seu corpo inteiro numa escultura humana de cristal.

A fragilidade de um adepto de Terceiro Grau diante de um dragão de Quarto Grau jamais fora tão evidente.

Sinceramente, se não fosse pelo campo de força do golem dragão e pela proteção abnegada da máquina mágica elementium, Greem talvez não tivesse resistido tanto quanto Mary.

Os dois lados lutaram ferozmente, rasgando o solo e fazendo o ar vibrar com tremores. Apenas após devastarem toda a área num raio de quinze quilômetros é que finalmente surgiu algum desfecho.

Depois de seis horas de batalha, Greem finalmente obteve os atributos fundamentais de que precisava.

Toril. Dragão Ametista de Quarto Grau (Dragão de Gema). Macho.
Ataque de Respiração: Baforada Cristalizante Incomum.
Tamanho relativamente pequeno em comparação à média dos dragões.
Preferência por gemas mágicas poderosas.
Possui Refração de Luz, Desvio de Luz, Desvio de Ataque e outras habilidades de combate.

Atributos Corporais:
Força: 44 | Físico: 42 | Agilidade: 33 | Espírito: 42.

Em comparação, os atributos do golem dragão eram:
Força: 48 | Físico: 46 | Agilidade: 17 | Espírito: 21.

O golem dragão claramente possuía certa vantagem em Força e Físico. Contudo, não reunia as condições necessárias para garantir a vitória. Além disso, era completamente superado em velocidade pelo dragão ametista. Se não fosse pela artilharia de canhões protegendo-o, o golem dragão já teria sido despedaçado há muito tempo.

Assim, a verdadeira chave para vencer aquela batalha era saber se o dragão ametista conseguiria destruir os canhões de energia mágica e os dois canhões gigantes nas costas do golem enquanto a saraivada constante restringia seus movimentos.

Infelizmente, sob a cooperação total de Greem e dos goblins mágicos, o Dragão Ametista de Quarto Grau falhou em atravessar o espesso membro direito do golem dragão, mesmo após exaurir toda sua resistência e consumir completamente seu ataque de respiração.

Toril não teve escolha a não ser desistir da luta. Tomado pelo ressentimento, alçou voo, abriu as asas e seguiu em direção ao noroeste.

Greem hesitou por um momento, mas abandonou a ideia de perseguir o dragão ametista com o Navio-Mãe.

Ele podia estar gravemente enfraquecido, mas ainda era um dragão de Quarto Grau.

O Navio-Mãe não conseguiria superá-lo em velocidade, tornando-se extremamente vulnerável a ataques de desgaste. Além disso, suas defesas não eram tão impenetráveis quanto as do golem dragão. Se o dragão ametista encontrasse uma oportunidade para derrubar o navio, então todos os esforços do último mês teriam sido em vão!

Depois de afugentar aquele convidado indesejado, o exército expedicionário dos adeptos se reorganizou e retornou à Capital da Eternidade.

O retorno do exército e a enorme quantidade de despojos que trouxeram consigo fizeram com que aquela cidade fria forjada em aço voltasse a se encher de vida. O golem dragão, mancando, foi imediatamente enviado para uma oficina assim que retornou. Um grande grupo de máquinas de construção avançou e iniciou uma inspeção completa e uma manutenção geral.

A perna direita, severamente danificada, tornou-se o foco principal das verificações e reparos. Muitos goblins e máquinas escalaram o corpo do golem dragão para conduzir os consertos. Marteladas ensurdecedoras ecoavam por toda parte, enquanto o brilho intenso de feixes de solda iluminava a área.

Contudo, Gazlowe estava irritado.

O líder goblin mágico, Gonga — de cabelo verde áspero, pele grossa e aparência feroz — recusou-se a permitir que qualquer máquina de construção da Capital entrasse no interior do golem para manutenção.

As máquinas de construção da Capital só tinham permissão para realizar manutenção externa. Todas as inspeções internas eram executadas exclusivamente pelos goblins mágicos.

Isso deixou o monstro de Terceiro Grau extremamente insatisfeito.

Ele havia observado a batalha dos dragões do início ao fim, mais atento e concentrado do que qualquer humano ou goblin. O poder do golem dragão o fascinara profundamente e fazia seu coração arder de desejo.

Pensar que uma máquina de guerra tão poderosa estivesse nas mãos daqueles goblins inúteis e covardes. Como poderiam, com suas mentes grosseiras, inferiores e nada criativas, liberar o verdadeiro poder do golem dragão?

Gazlowe estava convencido de que, com seus incomparáveis poderes mentais, o golem dragão poderia ter imobilizado o dragão ametista de Quarto Grau e mantê-lo cativo para sempre.

Infelizmente, dado seu relacionamento com seu mestre humano, uma arma de extermínio como aquela jamais cairia em suas mãos.

Gazlowe sabia muito bem o que aconteceria se seu mestre lhe entregasse o golem dragão. Seria rebelião instantânea.

Com a Capital da Eternidade como fortaleza imóvel e uma máquina de guerra tão poderosa quanto o golem dragão, Gazlowe poderia enfrentar sozinho o poder de qualquer dragão ou mesmo de uma revoada inteira em Lance. Se não se rebelasse nessas circunstâncias, seria uma vergonha para um monstro de Terceiro Grau!

Talvez por ordens diretas de Greem, o maldito goblin mágico não apenas recusou permitir que qualquer máquina de construção entrasse no golem dragão, como também proibiu todos os goblins de deixarem seu interior.

Isso cortou qualquer possibilidade de Gazlowe usar seus poderes mentais para seduzir ou possuir os técnicos goblins.

Além disso, Greem não permaneceu por muito tempo após a conclusão das inspeções no golem dragão. Ele imediatamente trouxe o exército e o dragão de volta ao Mundo Adepto.

Essas ações decisivas pegaram Gazlowe completamente de surpresa.

Ele precisou abandonar alguns pensamentos perigosos de se rebelar imediatamente, sitiar o dragão e matar todos os adeptos antes mesmo de colocá-los em prática. Era realmente uma pena.

Gazlowe chegou a considerar obstruir o retorno deles ao Mundo Adepto, mas não pôde deixar de hesitar ao refletir sobre o poder que possuíam.

Naquele momento, o Clã Carmesim contava com dois adeptos de Terceiro Grau, dois dragões de Terceiro Grau e um número impressionante de adeptos sob seu comando. Mesmo que as duas forças entrassem em combate dentro da Capital da Eternidade, onde ele teria a vantagem territorial e um exército infinito de máquinas mágicas, ainda assim não tinha confiança em derrotar aquele adepto calmo e composto.

Se falhasse em obter o golem dragão durante a batalha e ainda perdesse sua Capital no processo, estaria em sérios apuros. Afinal, os adeptos poderiam simplesmente partir de volta ao Mundo Adepto, enquanto ele teria de permanecer ali.

A razão pela qual a Capital da Eternidade permanecera intacta nas últimas décadas fora suas muralhas de aço e as incontáveis máquinas mágicas. Se algo acontecesse à Capital, os dragões sedentos por vingança jamais ficariam parados enquanto ela fosse reconstruída.

Quando isso acontecesse, Gazlowe enfrentaria novamente uma longa e árdua vida de fuga e ocultação.