Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    No Acampamento Fronteiriço…

    Souta segurava o talismã de transmissão na mão. Uma voz feminina ecoava suavemente.

    “Souta, concluímos tudo o que você instruiu. Foi uma grande ajuda para fortalecer nossa Legião Dark Oculus. No Reino Hebrei, ganhamos terreno”, relatou Lumilia.

    “É bom ouvir isso”, disse Souta com um sorriso.

    “Então, qual é o nosso próximo passo?”, perguntou Lumilia.

    “Hmm…” Souta coçou o queixo, tentando se lembrar de tudo que sabia sobre o Continente Giza.

    Ele sabia que havia muitos segredos escondidos ali, mas não sabia suas localizações exatas. A maior parte do que sabia vinha de descobertas no jogo ou de fóruns que havia lido.

    “Qual é a força atual da Legião Dark Oculus?” perguntou Souta.

    “Vejamos… Nosso membro mais forte ainda é Yanagi Shina. Ela está atualmente no Reino da Sétima Algema. Bryan e Yujin podem se defender contra oponentes no Reino da Sexta Algema. Quanto a mim, estou na Quinta Algema, e Brando está no mesmo nível. Lynn está atualmente na Quarta Algema”, explicou Lumilia lentamente, descrevendo o poder de combate geral da legião.

    Souta ouviu em silêncio, sem interromper.

    Não é de se espantar que ela tenha dito que a Legião Dark Oculus havia conquistado poder no Reino Hebrei. Afinal, tinham uma especialista de Rank Herói em seu meio — e Bargan Hevifield os apoiando.

    Souta listou algumas coisas que lembrava para eles, tarefas que poderiam realizar para fortalecer ainda mais suas forças.

    “Quando você vai voltar, Souta?” Lumilia perguntou suavemente.

    “Em breve…” ele respondeu.

    Esse era o seu plano. Ele retornaria ao Continente Giza antes de seguir para o Arquipélago de Marte. A Grande Barreira estava prestes a desaparecer, e muitas forças se precipitariam sobre ela.

    “Provavelmente em algum momento do mês que vem…” Ele acrescentou.

    “Estou ansiosa por isso. Tenho certeza de que Lynn também ficará feliz em ouvir isso”, disse Lumilia, com o tom de voz mais alegre.

    “Sim, eu também.”

    “Sabe, tem uma garota que gruda no Bryan como cola. Ele mencionou que a ajudou uma vez. E tem o Brando — ele foi chamado de volta pela família por causa da noiva…”

    “Espera, o quê?!” Souta interrompeu, surpreso.

    Lumilia e Souta conversaram por mais um tempo antes de encerrar a conexão.

    Souta colocou o talismã de transmissão no bolso e olhou pela janela.

    “Hm… Muita coisa aconteceu com eles, mas parece que estão bem. Que bom.”

    Pelo relato de Lumilia, o grupo estava atualmente afastado da guerra, concentrado nas tarefas que ele lhes havia atribuído. Era o melhor caminho por enquanto — oferecendo mais benefícios e oportunidades de se fortalecerem após a conclusão.

    Ainda assim, havia um pequeno problema com a família de Brando. Yujin tinha ido com ele, caso precisasse de apoio.

    Souta levantou-se da cadeira quando uma batida ecoou na porta. Ele a abriu e encontrou Alice e Vashno do lado de fora.

    “Os superiores estão convocando você”, disse Alice sem demora.

    Souta assentiu.

    Estava na hora.

    “Espere por mim.”

    Com isso, Souta saiu para encontrar os chefões do Acampamento Fronteiriço.

    Ao entrar na sala de reuniões, a conversa lá dentro parou. Todos os olhares se voltaram para ele — cada olhar carregado pela pressão do poder de Rank Herói. O ar vibrava de tensão.

    ‘Como esperado…’ Souta levantou uma sobrancelha, avaliando silenciosamente a atmosfera.

    “Sente-se, candidato a Herói”, disse Kyveli, com a voz calma, mas autoritária.

    “Obrigado”, respondeu Souta educadamente, sentando-se sem hesitar.

    O olhar de Kyveli percorreu a sala antes de começar.

    “Os gigantes se juntaram oficialmente à guerra. Eles começaram a devastar nosso território. É hora de lembrá-los de seu lugar.”

    Sua voz soou clara, cheia de uma determinação inabalável.

    “Já destruímos vários assentamentos dos titãs”, Disse ela antes de continuar: “Agora, é hora de adicionar os gigantes à lista. Qualquer um que ficar no nosso caminho será eliminado.”

    A sala permaneceu em silêncio, com todos os especialistas de Rank Herói ouvindo atentamente.

    “Lançaremos um ataque com força total contra eles”, disse Kyveli, voltando-se para Souta e dizendo: “Candidato a Herói, você fará parte desta campanha. Será sua chance de obter conquistas maiores — e se aproximar ainda mais de se tornar um Herói.”

    Souta assentiu silenciosamente.

    A guerra contra os titãs na Terra da Primavera Eterna estava chegando ao clímax.

    Naquele exato momento, hordas de titãs marcharam em todas as direções, devastando qualquer coisa que ostentasse a marca do Olimpo. Com os gigantes agora aliados à sua causa, o poder militar do inimigo havia atingido um nível aterrorizante.

    Os superiores haviam tomado sua decisão: eles acabariam com esta guerra de uma vez por todas.

    Eles estavam mobilizando todos os guerreiros disponíveis. Até veteranos aposentados retornaram ao campo de batalha, atendendo ao chamado.

    “Todos! Preparem-se!” declarou Kyveli, sua voz carregando o peso da guerra.

    Souta sabia exatamente o que estava por vir.

    Seria uma batalha gigantesca. Tão crucial que até a própria Deusa Athena se juntaria à luta. Inúmeras vidas seriam perdidas nos dias seguintes.

    Mas ele tinha confiança em seus aliados.

    Alice e Vashno estavam ali, e tinham força para resistir. Cada uma delas havia alcançado o Reino da Sexta Algema.

    Alice, em particular, havia se tornado uma força formidável. Ela havia despertado seu Arquétipo e dominado inúmeras habilidades de alto nível. Seu Poder dos Sonhos, combinado com poderosas habilidades Elementais, a tornavam uma oponente perigosa. Se ela liberasse completamente sua Forma Demoníaca e técnicas, poderia até mesmo enfrentar uma Bruxa Anciã da Noite de Walpurgis.

    Quanto a Vashno, sua força residia na velocidade e nas poderosas habilidades que adquirira durante a expedição. Assim como Alice, ele possuía tanto o Poder dos Sonhos quanto alta afinidade com Elementos, o que o tornava um guerreiro formidável no campo de batalha.

    Felizmente, Eztein e os outros não estavam presentes. A batalha que se aproximava seria brutal, e a taxa de mortalidade entre guerreiros abaixo da Quarta Algema seria extremamente alta.

    De repente, as portas da sala de reuniões se abriram com um estrondo.

    Todos os olhos se voltaram bruscamente para a intrusão, com as sobrancelhas franzidas em irritação e alarme.

    Um guerreiro entrou cambaleando, ofegando pesadamente e com suor escorrendo pelo rosto.

    “Huff… Huff… Com licença, senhor, minha senhora, há uma emergência!” ele disse, lutando para recuperar o fôlego.

    “Fale!” Kyveli ordenou, seu tom de voz agudo e urgente.

    “O Palácio da Deusa… está um caos! Pessoas vestidas com as insígnias do Exército da Gula atacaram a cidade!”

    “O QUÊ?!!”

    O choque percorreu a sala. A atmosfera tornou-se mortalmente séria enquanto os olhos de todos os guerreiros de Rank Herói se arregalavam em descrença.

    Atacada pelo Exército da Gula?

    Por um momento, pareceu que todos tinham ouvido errado.

    “O Palácio da Deusa está sendo atacado!!”

    O silêncio tomou conta da sala. Ninguém se moveu. Ninguém falou. As palavras pairavam no ar, pesadas e irreais.

    Mas não foi um erro.

    Essa mensagem não havia sido entregue apenas no Acampamento Fronteiriço— ela estava se espalhando rapidamente, alcançando todos os centros de comando e lugares mais altos por toda a Terra da Primavera Eterna.

    ‘Aqui está…’ Souta fechou os olhos e respirou fundo, com a mente a mil. Este era o momento que ele tanto esperava.

    Kyveli e os outros líderes de repente se levantaram de seus assentos, suas auras brilhando de urgência.

    “É uma emergência! Reúnam imediatamente todos os guerreiros disponíveis — marcharemos para o Palácio da Deusa!”, gritou Kyveli.

    A calma se rompeu. Alarmes soaram por todo o território. Toda a Terra da Primavera Eterna mergulhou em estado de emergência.

    Inúmeros guerreiros — desde as elites de mais alto escalão até novos recrutas — foram enviados ao Palácio da Deusa.

    Embora o Exército da Gula tenha sofrido perdas devastadoras durante a campanha na Terra de Fengdu, seu súbito reaparecimento lançou toda a região no caos. A presença de titãs e gigantes na Terra da Primavera Eterna apenas intensificou a volatilidade.

    Os planos cuidadosamente elaborados pelos superiores se desfizeram quase instantaneamente.

    A última atividade conhecida do Exército da Gula foi na Terra dos Anjos. Ninguém esperava que surgissem aqui, e muito menos daquele jeito. Só podia significar uma coisa:

    O Governante da Gula tinha algo em mente — e o que quer que fosse, não podia ser bom.

    Kyveli encerrou abruptamente a reunião, e a sala esvaziou-se num instante. Todos correram para se preparar para o deslocamento de emergência para o Palácio da Deusa.

    Kyveli, no entanto, não esperou. Como uma Heroína da Deusa, sua força era crucial — ela desapareceu sem hesitar.

    Souta rapidamente encontrou Alice e Vashno e deu a notícia sombria.

    “O quê…?!”

    “O Exército da Gula apareceu?!”

    “É”, disse Souta, assentindo sombriamente e dizendo: “A situação acabou de piorar.”

    A expressão dele dizia tudo o que precisavam saber: era extremamente perigoso.

    Enquanto os dois preparavam as poções e os suprimentos, Souta ficou de pé diante deles, com um tom de voz firme.

    “Aconteça o que acontecer lá fora… priorize a sobrevivência. O campo de batalha será um caos completo.”

    Essa era a verdade. O poder não significava nada se não vivessem para usá-lo novamente.

    Alice e Vashno assentiram, com expressões sérias.

    Uma hora após o anúncio, Souta, Alice e Vashno partiram. Atravessaram o portal e chegaram perto do Palácio da Deusa.

    –Ohm!!

    No momento em que chegaram, uma enorme explosão ocorreu no céu, seguida por ondas violentas de energia que se espalharam pelo ar.

    “Isso é muito pior do que eu pensava…” Vashno murmurou.

    Ao redor do vasto Palácio da Cidade da Deusa, havia inúmeros acampamentos-base, cada um fervilhando de atividade. Inúmeras batalhas se desenrolavam em diferentes setores, com toda a área mergulhada em caos e conflito.

    Explosões e gritos ecoaram pelo ar.

    Souta olhou para cima e viu Kyveli travando uma batalha com um gigante poderoso acima dela. Não muito longe dela, o Comandante da Divisão, Cicero, pairava no céu, lançando uma saraivada implacável de feitiços contra as fileiras inimigas. Acima do palácio, as Bestas Guardiãs da Deusa Athena flutuavam, irradiando imensa energia.

    Do lado inimigo, titãs, gigantes e o Exército da Gula estavam causando estragos por toda a terra, e seus números combinados chegavam a mais de um milhão.

    “Souta!”

    Ele saiu de seus devaneios e olhou para Alice.

    “A sobrevivência vem em primeiro lugar. Alice, Vashno, deem a volta e ajudem os outros guerreiros a evacuar os civis.”

    Os civis morriam um a um sob a intensa pressão da batalha. Eles precisavam de ajuda mais do que qualquer coisa.

    Alice e Vashno assentiram, compreendendo que a preocupação de Souta era com a segurança delas. Em uma situação como essa, as chances de morrer eram altas.

    Souta observou-os enquanto desapareciam. Assim que se foram, esticou os braços e virou a cabeça.

    Guerreiros apareciam pelos portais, chegando um após o outro.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota