Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    O tempo prosseguiu, rápido e implacável.

    Souta observou os anos passarem como sombras à deriva. Aos dezessete anos, Saya se destacou na cerimônia de formatura de sua academia, sua presença já carregando o peso do poder. Ela havia adentrado com sucesso o Reino das Algemas, rompendo à força os limites de seu próprio corpo, uma algema de cada vez. Cada conquista a tornava mais forte, mais refinada.

    Seu talento não passou despercebido.

    Em pouco tempo, ela se tornou discípula direta de um dos seres de nível divino da Raça Vajra. A partir daquele momento, seu nome se espalhou por toda a Cidade Vajra e além. Falava-se dela com reverência, seu futuro aparentemente já traçado.

    Uma semente destinada a florescer em uma existência de nível divino.

    Seguiram-se propostas.

    Famílias influentes e poderosas discutiam abertamente sobre casamento, ansiosas para vincular seu potencial às suas famílias. Saya ignorava todas elas. Para ela, tais assuntos eram distrações insignificantes. Seu único foco era fortalecer-se, rompendo os limites impostos pela carne e pelo destino.

    Souta permaneceu como um observador silencioso à margem, invisível e inaudível, assistindo à sua vida se desenrolar sem poder interferir.

    Então, os tempos de paz desapareceram.

    Uma comoção repentina irrompeu na propriedade da família Tur’Lhan, e a tensão tomou conta dos corredores antes tão animados.

    “Uma guerra começou”, anunciou o avô de Saya, com um tom sombrio. Sua voz carregava a autoridade conquistada pela idade e pela força. “Os demônios da Terra dos Demônios estão causando estragos em nossas fronteiras. Suas intenções são incertas, mas fui ordenado a ir reforçar a linha de defesa.”

    Como o membro mais velho e poderoso da família, suas palavras tinham um caráter definitivo.

    A guerra se abateu sobre a raça Vajra.

    Seus guerreiros foram mobilizados, avançando em massa para a linha de frente para proteger suas terras ancestrais. Batalhas irromperam com uma ferocidade aterradora. Sangue manchou a terra e vidas foram perdidas, mas a Raça Vajra se manteve firme. Nenhum demônio conseguiu atravessar sua linha de defesa.

    O conflito se intensificou.

    A luta na linha de frente tornou-se tão intensa que até mesmo seres superiores foram forçados a intervir. No fim, um dos seres de nível divino da Raça Vajra desceu ao campo de batalha.

    Com um único movimento avassalador, a linha de frente foi eliminada.

    A própria terra foi aniquilada. Os demônios, o terreno e a malícia persistente foram varridos como se nunca tivessem existido.

    Souta absorvia cada relatório que passava pela família Tur’Lhan.

    Por meio de suas conversas e da própria Saya, ele foi juntando fragmentos do mundo em geral. Guerras, mudanças de poder, alianças instáveis… tudo isso fluía diante dele como uma corrente interminável de informações.

    Nessa altura, Saya já havia alcançado o Reino da Quarta Algema.

    Para alguém do seu nível, ela era assustadoramente forte. Seus movimentos em batalha eram rápidos e precisos, cada ação calculada e eficiente. Ela lutava como uma maga de batalha, combinando combate corpo a corpo com conjuração de feitiços, embora a magia que ela utilizava ainda se limitasse, em grande parte, a feitiços de tier inferior. Mesmo assim, em suas mãos, esses feitiços eram executados com maestria mortal.

    Sua família não poupou despesas.

    Grandes quantidades de recursos foram canalizadas para ela, acelerando seu crescimento a um ritmo notável. Com todo o apoio deles, sua força aumentou constantemente, seu potencial se aguçou a ponto de se tornar algo perigoso.

    Então, sem aviso prévio, os demônios cessaram a guerra.

    A princípio, foi apenas uma calmaria tensa. Batalhas ainda irrompiam por todo o mundo, mas os demônios não estavam mais entre os agressores. Sua retirada repentina desestabilizou todas as principais facções. A suspeita se espalhou rapidamente e, em pouco tempo, inúmeros olhares se voltaram para a Terra dos Demônios.

    Foi então que a verdade foi revelada.

    A calamidade havia se instaurado.

    Entidades desconhecidas, seres que pareciam emergir do nada, desceram sobre a Terra dos Demônios e aniquilaram uma nação demoníaca inteira em um único dia. Cidades desapareceram. Linhagens foram dizimadas. Nada restou além de ruínas.

    Diante de tamanha destruição, as facções da Terra dos Demônios não tiveram escolha senão abandonar seus conflitos internos. Foram forçadas a se unir, voltando suas espadas para enfrentar a calamidade de frente. A Terra dos Demônios mergulhou no caos completo.

    Souta ouviu os relatos em silêncio, sua expressão escurecendo a cada palavra.

    Todos os sinais estavam lá.

    Esses eventos não foram acidentes isolados. Eram pistas, peças de um padrão maior. À medida que a compreensão lentamente se formava em sua mente, ele não conseguia deixar de pensar no mundo como era agora…

    E do que poderá vir a ser.

    Era igual ao mundo atual.

    A calamidade já havia começado.

    Souta agora entendia. Ele havia roçado a borda daquilo antes de sua evolução, mas o que enfrentara então era apenas um prelúdio, um eco distante. A verdadeira calamidade ainda se aproximava, e estava muito mais perto do que qualquer um imaginava. O aumento anormal na densidade de mana, o fortalecimento e a distorção das próprias leis. Essas não eram coincidências. Eram preparativos.

    Imperium estava armando o mundo para a guerra.

    Souta continuou a observar.

    A calamidade se espalhou sem piedade, engolindo o mundo inteiro. Não parou na superfície; sub-mundos entraram em colapso, e até mesmo dimensões inferiores foram arrastadas para o conflito. Nenhum reino foi poupado. Facções sob Imperium se mobilizaram uma após a outra, e nem mesmo aqueles que habitavam o Reino dos Sonhos encontraram refúgio de suas garras.

    A guerra tornou-se a única constante.

    Batalhas irromperam por todos os continentes, em dimensões fragmentadas e em reinos que jamais deveriam ter se cruzado. Seres de nível divino se moviam repetidamente, confrontando inimigos que emergiram do nada, entidades nascidas da ruína e da malícia. O custo foi incompreensível.

    Centenas de bilhões pereceram. Facções inteiras foram apagadas da existência, seus nomes e legados apagados. Lordes Monstros libertaram suas hordas, liderando oceanos de bestas para a batalha. Não houve exceções, nenhum território neutro, nenhum lugar que ficou intocado.

    Até mesmo os deuses começaram a cair.

    Alguns seres de nível divino foram mortos instantaneamente, desaparecendo completamente do mundo como se nunca tivessem existido. Outros, incapazes de suportar o massacre sem fim, buscaram desesperadamente uma saída, qualquer escape de uma guerra que devorava tudo o que tocava.

    Essa foi uma escala de conflito que o mundo jamais havia presenciado.

    Não é uma conquista.

    Não se trata de rebelião.

    Extermínio.

    Foi uma guerra brutal, que não buscava a vitória, apenas a aniquilação.

    A raça Vajra estava mantendo sua posição.

    Seus seres de nível divino agiram cedo, descendo sobre as linhas de frente com poder avassalador. Comparados a outras facções, os Vajra sofreram muito menos perdas. Onde quer que seus deuses aparecessem, o campo de batalha se estabilizava, e avanços inimigos inteiros eram esmagados antes mesmo de se consolidarem.

    Souta estava ouvindo uma conversa tensa entre Saya e seus pais, tentando entender silenciosamente a situação da guerra, quando uma dor violenta repentinamente o atingiu em cheio.

    Sua visão se despedaçou.

    –Ohm!!

    A paisagem ao seu redor se contorceu violentamente e desmoronou, como se o próprio mundo tivesse sido despedaçado e rearranjado num instante.

    Souta ergueu a cabeça bruscamente.

    O céu escureceu completamente.

    Uma energia sinistra desceu em massa, cobrindo a terra como uma maré sufocante. O ar gritava sob a pressão, e até o chão tremia como se estivesse se curvando a algo invisível.

    Figuras pairavam no alto.

    “Você está aqui!!”

    A voz era estrondosa, carregando uma ira e uma autoridade que sacudiram os céus. Ecoou por toda a terra, reverberando na própria alma de Souta.

    Uma figura se destacava na linha de frente do céu.

    Ele tinha cabelos ruivos flamejantes, uma barba espessa e um par de chifres imponentes que se curvavam orgulhosamente de sua cabeça. Sua mera presença distorcia o ar ao seu redor. Atrás dele flutuavam várias figuras com feições semelhantes, suas auras formidáveis, mas não havia como confundi-las.

    Ele era o líder deles.

    –Boom!!

    Uma série de ondas de choque violentas irrompeu sem aviso prévio. Explosões rasgaram o céu, e detonações ensurdecedoras ecoaram incessantemente, sobrepondo-se umas às outras como o rugido de mundos em colapso.

    Souta olhou para cima, com a respiração presa na garganta.

    Não havia dúvidas sobre isso.

    Seres de nível divino estavam em conflito nos céus.

    A paisagem ao seu redor mudou mais uma vez.

    –Ohm!!

    Souta girou em torno de si, confuso, com os sentidos atrasados ​​em relação à realidade. Quando sua visão se estabilizou, viu pessoas correndo à sua frente.

    Seus rostos estavam contorcidos em puro terror, os olhos arregalados de desespero enquanto fugiam sem direção ou razão. O trovão distante da batalha ecoava incessantemente pelo ar. Explosões, rugidos e os gritos estridentes dos moribundos se misturavam em uma única e enlouquecedora cacofonia.

    Os pensamentos de Souta começaram a ficar lentos.

    Era como se algo estivesse penetrando diretamente em sua mente, instilando uma dor intensa diretamente nela. Ele só conseguia suportar enquanto olhava para as pessoas da Raça Vajra.

    “Ahhhh!!”

    “N-NÃOOOOO!!”

    “CORRAM!!”

    “Argh!!”

    Seus gritos ecoavam em todas as direções. Ele viu tudo, a destruição se desenrolando ao seu redor.

    Os inimigos emergiram em meio ao caos.

    Eles se assemelhavam às aparições sombrias que Souta havia combatido antes. Eram amorfos, corrompidos e impregnados de malícia. Contudo, havia algo diferente neles. Suas formas eram mais estáveis, mais completas, como se fossem versões aperfeiçoadas do mesmo pesadelo.

    –Boom!

    –Boom!

    O chão se contraiu violentamente sob seus pés, rachando e desabando como se a própria terra estivesse gritando. O ar fervilhava com uma força avassaladora, ondas de pressão atravessando prédios e corpos. A poderosa Raça Vajra estava ruindo.

    Guerreiros outrora orgulhosos tombaram aos montes. Milhões de civis fugiram em todas as direções, desesperados para sobreviverem, mas os inimigos os perseguiram implacavelmente. Não importava para onde corressem, a calamidade os seguia.

    Batalhas irromperam por toda parte.

    Os membros comuns do Clã Vajra, aqueles que nunca haviam conhecido a verdadeira guerra, foram engolidos pelos combates. Seus gritos foram abafados pelas explosões, suas vidas extintas em um instante.

    Não havia ordem.

    Sem piedade.

    Apenas aniquilação.

    E Souta nada pôde fazer a não ser assistir enquanto toda uma raça era arrastada para a extinção.

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota