Capítulo 8 - Batalha Contra o Chefe

Capítulo 8 – Batalha Contra o Chefe

Tradutor: Otakinho | Revisor: Kyzuke

Souta girava seu corpo no ar enquanto golpeava com sua espada.

–Putchi!

As cabeças dos ghouls caíram no chão com um forte som de ‘Blow’.

Souta pousou e rapidamente moveu seu corpo pela sala.

Ele não chegou perto das paredes porque sabia que havia uma armadilha ali. Se ele ficasse um metro perto das paredes, as armadilhas se ativariam. Nas paredes, no teto e no chão apareceriam espinhos metálicos que podiam matá-lo facilmente.

Souta moveu seu corpo rapidamente enquanto evitava os ghouls de todos os lados.

–Swiish!

Ele cortou os braços dos ghouls à sua frente antes de varrê-los com seu cajado.

–Bang!

“Dez a menos…”

Com cada balançar de sua mão, partes de ghouls voavam no ar. Ele cortou seus corpos em dois antes de esmagá-los com seu cajado.

Ele esmagou os ghouls brutalmente sem um pingo de misericórdia. Ele cortou, cortou e cortou com sua espada até que os picotasse completamente.

Em apenas dez minutos, ele acabou com todos os vinte e oito ghouls.

Ele se sentou no chão enquanto ofegava pesadamente. Lutar contra quase trinta ghouls custou-lhe uma grande quantidade de Vigor. Ele até recebeu alguns arranhões em seu corpo.

“Vou descansar por uma hora…” Souta murmurou enquanto se deitava. Ele olhava para o teto sem expressão.

–Grrrr!!

A porta se abriu lentamente enquanto o chão tremia ligeiramente. Revelando um caminho para voltar à entrada.

“Huff… Só mais vinte almas e poderei usar o efeito do [Brinco da Alma de Sangue].” Souta murmurou enquanto olhava para a interface à sua frente.

Só mais um pouquinho e ele poderia aumentar um de seus Atributos usando o efeito do seu brinco. O efeito do [Brinco da Alma de Sangue] era permanente, então mesmo desequipado, seus atributos permanecerão os mesmos.

Quando você é um goblin, não importa se você subiu de nível ou não, o que importava era a evolução. Os atributos só aumentaram em um e nem mesmo fez diferença nos poderes.

“Haa~” Souta enxugou o suor usando o [Manto do Morto-Vivo]. Ele não tinha um inventário, então não podia armazenar o equipamento que encontrava nesta masmorra.

“Eu estarei lutando contra o chefe em breve…”

Ele lembrou que o chefe aqui era o Grande Morto-Vivo Invocador. Um ghoul do tipo chefe que poderia invocar dezenas de ghouls em um instante. Ele adivinhou que isso seria o suficiente para seu [Brinco da Alma de Sangue].

Ele também irá subir seu nível para 8 se conseguir matar cinco ou mais ghouls.

Ele fechou os olhos e adormeceu. Ele sonhou que era Blood, lutando contra centenas de inimigos na próxima Grande Guerra. (NT: Só passando pra lembrar que “Blood” Era seu avatar humano, bjs do tio otako)

…

Ele só acordou depois de 3 horas de sono. Ele se sentou no chão e esfregou os olhos.

“Adormeci…”

Ele olhou ao redor e descobriu que ainda estava na masmorra. Quão descuidado era da parte dele dormir em uma masmorra cheia de ghouls.

Ele se levantou enquanto pegava suas armas, o cajado e a espada. Ele então saiu da sala e foi verificar sua condição atual.

Ele chegou no cruzamento e foi até o caminho onde estava o chefe. Ele apenas verificou suas estatísticas e isso foi o suficiente.

Logo, ele encontrou cinco ghouls.

Ele não hesitou quando avançou diretamente enquanto brandia sua espada.

“Termine a batalha em um instante… Não desperdice vigor.”

–Putchi!

As cabeças dos ghouls voaram no ar quando seus corpos pararam de se mover.

Souta virou a cabeça e olhou para os corpos dos ghouls. Ele então acenou com a espada e o sangue respingou no chão.

“Só mais um pouco e vou subir de nível.”

Ele avançou e encontrou uma enorme porta de metal.

“Uma sala de chefe, hein?”

Ele colocou a palma da mão na porta, sentindo a superfície fria e metálica da porta. Ele colocou mais força em sua mão e abriu a porta.

–Swooosh!

O vento frio soprou para fora da sala. Roçou seu rosto, o fazendo sentir um arrepio em todo seu corpo.

“Está frio aqui…” Ele murmurou e olhou para o manto que estava pendurado em seu ombro. Colocando o cajado no chão, ele agarrou o manto e o envolveu em seu corpo.

“Ok, vamos fazer isso!” Souta respirou fundo e disse para si mesmo. Ele inconscientemente emitiu uma leve intenção assassina quando entrou na sala.

A sala era muito ampla. Ela era circular como a sala do Mago Esqueleto Morto-Vivo. Não havia tochas nas paredes, pois estava coberto de gelo. No teto, havia apenas um cristal que emitia luz.

Souta viu a figura de um ghoul de dois metros e meio no centro da sala. Abaixo de seus pés, um grande círculo mágico foi desenhado no chão. O círculo mágico emitia uma luz enfraquecida de cor branca.

Era o chefe desta masmorra, o Grande Morto-Vivo Invocador.

“Outro Chefe de longo alcance…” Ele murmurou enquanto olhava para o ghoul gigante.

Ele podia sentir a mana densa nesta sala. Depois de aprender a habilidade [Manipulação de Mana], ele se tornou sensível a mana ao seu redor.

O Chefe moveu sua cabeça e o olhou profundamente. Em seguida, soltou um rugido tão alto que sacudiu a sala inteira.

–ROARR!!

Souta sorriu maliciosamente quando viu sete ghouls emergirem do chão.

“Um banquete de exp, hein?”

Ele dobrou os joelhos e se jogou sobre os ghouls.

–Bang!

Em apenas um segundo, ele chegou na frente dos ghouls. Ele usou [Apunhalar] e perfurou o corpo do ghoul. Ele não parou enquanto se dirigia para o próximo ghoul e o esmagou usando seu cajado.

–Bang!

O chefe respirou fundo e Souta percebeu. Souta rapidamente rolou para o lado enquanto o chefe usava sua própria habilidade.

[Onda de Choque]

Uma poderosa rajada de vento que poderia rasgar a carne de Souta saiu da boca do Chefe. O vento não atingiu nada antes de bater nas paredes, fazendo-a tremer algumas vezes.

“Que habilidade poderosa…” Souta disse em voz baixa enquanto olhava para o dano que causou. Ele então virou a cabeça e olhou para o chefe com um sorriso no rosto.

* Ding! *

[Missão Desencadeada!]

[Luta contra o chefe]: Derrote o Chefe da masmorra e conquiste a masmorra. Recompensas: 400 exp, 1 ponto de atributos livre e 1 ponto de habilidade.

Souta leu a missão com um sorriso no rosto. Ele se virou para os ghouls e usou [Corrida]. Ele rapidamente matou um dos ghouls antes de pular no ar. Ele podia ver que havia outros sete ghouls emergindo do chão.

Ele abriu a palma da mão e atirou [Bola de Fogo].

–Bang!

“Você não é o único que tem habilidades…” Dizendo isso, Souta apontou sua espada para baixo enquanto caía perfurando a cabeça do ghoul.

Ele rapidamente se levantou enquanto o resto dos ghouls corriam pra cima dele.

Essa foi a estratégia desse chefe. Enquanto o chefe estava atacando com [Onda de Choque], os ghouls iriam atacar seu inimigo.

[Invocação], [Onda de Choque] e [Disparo Berserk de Gelo] eram as habilidades deste chefe. Depois que um jogador entende o estilo de luta do chefe, ele poderia eliminá-lo facilmente.

Ele corria em círculos enquanto cortava os ghouls. Ele continuou movendo os braços enquanto apenas cortava e esmagava tudo na frente dele.

Então, ele ouviu um som familiar em sua cabeça.

* Ding *

[Você subiu de nível!]

[Todos os atributos aumentaram em 1!]

[Você recebeu 1 ponto de habilidade!]

[Você recebeu 2 pontos de Atributos Livre!]

‘Nível 8, hein?’ Ele pensou enquanto pulava no ar e mal conseguia evitar a [Onda de Choque].

Ele usou a cabeça dos ghouls para correr antes de pular em direção ao chefe. Ele cortou com a espada as costas do chefe.

–Swiiish!

O Chefe ficou mais irritado quando deu socos rápidos.

Souta saltou de um lado para o outro mal se esquivando dos socos do chefe. Ele atirou [Bola de Fogo] mais uma vez e acertou o rosto do chefe.

Souta se virou e deixou o Chefe. Ele começou a matar os ghouls comuns.

* Ding *

[Você coletou 100 almas!]

Ele ouviu uma notificação do sistema avisando em sua cabeça. Ele olhou e viu que coletou 100 almas. Quando ele estava prestes a usar as almas que coletou, o chefe usou a habilidade mais poderosa de seu arsenal.

[Disparo Berserk de Gelo]

Blocos de gelo do tamanho de uma cabeça humana continuavam vindo em sua direção.

–Bang! Bang! Bang!

Souta foi atingido no ombro e no estômago.

“Argh!”

Ele rangeu os dentes enquanto usava as 100 almas para aumentar seu atributo de Agilidade em dez.

* Ding *

[Você usou as almas coletadas!]

[Agilidade aumentou em 10!]

Souta sentiu uma energia fria entrar em seu corpo e aumentar sua habilidade.

[Agilidade: 23]

‘Isso deve ser o suficient…’ Ele respirou fundo enquanto verificava seu atributo e…

–Swooosh!

Ele desapareceu de sua posição e apareceu a dez metros de distância. Ele se moveu tão rápido que os ghouls não podiam nem mesmo vê-lo.

Ele se virou e usou [Apunhalar] repetidamente, perfurando todos os corpos dos ghouls.

O chefe ficou aínda mais irritado com isso. Mais uma vez, lançou [Onda de Choque] enquanto [Disparo Berserk de Gelo] estava em cooldown. Uma poderosa rajada de vento foi em direção a Souta.

Souta virou a cabeça e olhou para o vento poderoso que vinha em sua direção. Quando o vento poderoso estava prestes a atingi-lo, ele mais uma vez desapareceu.

O chefe ficou surpreso com isso. Ele então percebeu que Souta estava correndo.

[Corrida]

Souta aumentou sua velocidade com a habilidade [Corrida]. Quando ele estava a dez metros de distância do chefe, saltava no ar e usava [Apunhalar] no rosto do chefe.

–Roar!

O chefe rugiu e acenou com sua mão. Souta manobrou no ar e pousou nas mãos do ghoul.

[Bola de Fogo]

A bola de fogo explodiu na cara do chefe. Souta o seguiu apunhalando com sua espada.

[Apunhalar]

* Ding *

[Proficiência alcançada!]

[Apunhalar chegou ao nível 2]

Souta ficou surpreso ao ver as notificações do sistema. Ele não achava que seria capaz de aumentar sua habilidade em apenas dois dias. Normalmente, levaria uma ou duas semanas para aumentar o nível de uma habilidade de nível 1 para 2 sem usar pontos de habilidade.

‘A sorte está do meu lado!’ Ele sorriu enquanto usava [Apunhalar] reforçada.

–Putchi!

Sangue vermelho escuro jorrou do pescoço do chefe.

“Morra!” Souta rugiu enquanto usava [Bola de Fogo] até ficar sem MP.

–Bang! Bang! Bang! Bang!

Todas as bolas de fogo atingiram a cabeça do chefe. A cabeça do chefe estava coberta por uma espessa fumaça cinza.

–Thud!

Souta pousou na frente do chefe e acenou com a espada e o Cajado.

“AHHHH!!!”

“APENAS MORRA!!” Ele golpeou com as duas armas em suas mãos tentando matar o chefe. Em apenas um minuto, ele deu mais de cem golpes.

‘Para a fase final!’ Souta puxou sua espada antes de esfaqueá-la loucamente.

[Apunhalar]

* Ding *

[Você recebeu 1.830 exp por derrotar um Grande Morto-Vivo Invocador!]

Souta deu um suspiro de alívio quando ouviu a notificação do sistema. Então, ele ficou perplexo. Ele não tinha terminado a missão. Mas já tinha matado o chefe.

Logo, ele encontrou a resposta quando ouviu um rosnado baixo atrás dele.

Os ghouls ainda estavam aqui. Ele não seria capaz de completar a missão até que matasse todos.

Ele se virou com uma expressão cansada enquanto enfrentava os ghouls.

“Ah~ eu preciso ser rápido… eu quero descansar.”

NT(Colldown é o termo dado a uma habilidade que está em recarga)

NT(Não saiu Cap ontem pq eu tava com preguiça, hoje sai 3 pra compensar, Volto às 17:00)