Índice de Capítulo

    Tradução: Nimsay


    [00:00:00]

    > Missão Bem-sucedida!

    Uma mensagem apareceu no meu campo de visão.

    A missão terminou e não houve mais ataques após o ataque inicial.

    < O tipo de missão foi alterado. >

    Tipo de Missão – Fuga.

    Objetivo – Fujam da cidade escoltando o alvo!


    ※ Aviso ※

    Como esta missão já foi concluída, ajustes serão aplicados.

    < Os inimigos irão desaparecer. >

    Uma luz forte brilhou no céu.

    — O que foi isso?

    — Não se preocupem. — Respondi.

    No lado oposto da rua, o Povo Lagarto se transformou em luz e desapareceu.

    Provavelmente não seria visível aos olhos de Priasis.

    — Vamos embora. Devemos sair pelo portão norte, certo?

    — Isso mesmo.

    — Está pronta?

    — Eu cuidei de todos os itens básicos.

    Priasis olhou para a mochila atrás dela.

    Uma bolsa feita de couro branco estava abaulada.

    — Terminamos de conversar, podem sair.

    Três pessoas saíram do beco.

    — Sobre o quê falaram?

    — Por que? Está curioso? Foi apenas conversa fiada.

    — Tá, tudo bem — Velkist respondeu brevemente e examinou os arredores. — Os cadáveres desapareceram.

    — Oh? Realmente eles se foram. Está tudo limpo agora.

    Eolka arregalou os olhos.

    Como os dois disseram, a área que estava coberta com cadáveres de Pessoas Lagarto estava limpa.

    — Sempre que estou com você, coisas estranhas sempre acontecem — Priasis falou.

    — Isso é verdade.

    Eu ri e continuei andando.

    Não houve necessidade de irmos devagar. Os monstros desapareceram e, depois de guiá-la até o portão norte, meu trabalho estaria concluído.

    ‘…’

    Enquanto caminhava pela rua, refleti brevemente sobre como esse mundo misterioso estava moldado em um jogo para celular.

    ‘Priasis Al Ragna.’

    Lembrei-me do que houve no décimo quinto andar.

    Não fomos o primeiro grupo a contestá-lo. 

    Foi quando estávamos em greve.

    O terceiro grupo anterior, formado por pessoas de invocação paga, tentou fazer esse andar.

    Todos eles foram exterminados devido ao fracasso da missão.

    ‘Ou seja… Priasis morreu pelo menos uma vez.’

    A atual Priasis era sua segunda versão.

    ‘Ou seria a terceira?’

    O processo da missão mudou devido a esta sub-missão.

    ‘É um lugar desconhecido.’

    Suspirei.

    Esse não é um lugar comum desde o início.

    Este mundo, que parecia zombar das leis da realidade, parecia ter sido criado apenas para o jogo. Pessoas que deveriam estar mortas subitamente estavam vivas, a normalidade ​​desaparecia sem aviso prévio e a causa e efeito se repetiam e se sobrepuseram.

    Quanto mais eu me aprofundava nisso, menos eu entendia. No final, desisti de ponderar sobre isso.

    ‘Independentemente do que seja, voltarei vivo.’

    Meu curso de ação permaneceu inalterado.

    Apressei meus passos. O portão norte estava se aproximando. Parei na entrada da cidade onde o deserto se estendia além do horizonte.

    Não poderíamos ir mais longe juntos. Uma barreira invisível bloqueou nosso caminho.

    — Vamos nos ver de novo? — Antes de sair, Priasis perguntou.

    — No próximo andar.

    — No próximo andar?

    — Isso significa que nos encontraremos em breve novamente.

    — Nesse caso, fico aliviada.

    Priasis sorriu gentilmente e olhou para nós.

    — Estou grata pela ajuda de vocês. Eu não vou desistir. Definitivamente vou corresponder às suas expectativas.

    A figura de Priasis desapareceu além da entrada.

    【Missão concluída!】

    > Han (★★★), Jenna (★★★), Eolka (★★★), Velkist (★★★) e Neryssa (★★★) subiram de nível!

    [Recompensa – 100.000G]

    【MVP – Jenna (★★★)


    > Recompensa especial! <

    Um Estágio Bônus será desbloqueado.

    Os Estágios Bônus podem ser tentados na Fenda no Espaço-Tempo.

    Limite – Uma oportunidade, apenas uma pessoa.

    — Terminou?

    — Sim, terminou.

    A paisagem da cidade começou a ser envolvida pela luz.

    Jenna guardou o arco e riu.

    — Não houve nada de especial desta vez. Espero que o trigésimo andar seja assim também.

    — Isso é ainda mais ameaçador. Pela minha experiência, se o começo é fácil, o final é difícil. O que você acha?

    — Concordo.

    — Não vejo muita certeza na sua voz.

    A luz ficou mais brilhante e nos envolveu. Quando abri os olhos novamente, era um lugar familiar.

    Eu imediatamente mandei todos do grupo descansarem.

    Ninguém ficou ferido, mas foi uma batalha depois de muito tempo. A fadiga deve ter aumentado. Os membros saíram sem dizer uma palavra e subiram as escadas através da Fenda no Espaço-Tempo. Obviamente, fiquei no primeiro andar.

    ‘Não posso deixar isso para trás.’

    > Han (★★★) está sugerindo algo.

    Solicitação – Completar a fase bônus.

    Você irá aceitar?

    [Sim / Não]

     

    Qlqr1 também deve ter ficado curiosa, pois ela aceitou imediatamente.

    Comecei a vagar pelo estágio bônus, usando minhas estratégias.

    Uma oportunidade com apenas uma pessoa.

    O cenário era um labirinto. Não houve recompensas especiais.

    Apenas um labirinto complexo com voltas e reviravoltas. Também não havia monstros ou armadilhas.

    Continuei a explorar, memorizando toda a estrutura do labirinto.

    Depois de cerca de uma hora, consegui encontrar a saída.

    【Estágio Bônus concluído!】

    Recompensa – 5.000G

    Ali havia nada de especial, nem mesmo um baú do tesouro comum.

    ‘Foi um fracasso?’

    Provavelmente não. De qualquer forma, completei todas as missões do vigésimo quinto andar.

    A partir de amanhã subirei para o vigésimo sexto andar.

    ‘Um deserto.’

    Parece que o cenário não vai mudar.

    Se minha previsão estiver correta, a missão do vigésimo quinto andar era apenas o começo.

    Como eu disse antes, se o começo é fácil, o final é difícil.

    ‘Eu conheço bem este jogo.’

    Eu ri e saí da Fenda no Espaço-Tempo.


    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota