Índice de Capítulo

    Capítulo 123: Batalha Decisiva (1)


    >> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<


     

    Os orcs cercaram a árvore do mundo.

    Os prédios que rodeavam a árvore do mundo estavam queimando. Os elfos negros que viram aquela visão estavam com o coração partido. Os orcs não tinham que se aproximar da árvore do mundo; O único ato de reduzir Spinoa a destroços atormentava os elfos negros.

    Calmahart observou tudo isso como se estivesse sentindo prazer na dor dos elfos negros.

    “Não há nenhum elfo negro além dos da árvore do mundo?”

    “Todos evacuaram.”

    Zelkian saiu da árvore do mundo, algo que ele raramente fez. Não havia mais muros ou a cidade. A única coisa que restava era a árvore do mundo e seus corpos. Os moradores que não sabiam como lutar estavam segurando armas. Apenas os velhos incapazes de lutar permaneceram dentro da árvore do mundo.

    O exército de orcs cercou a árvore do mundo. Contra o plano de fundo de Spinoa em chamas, aqueles cobertos de sangue preparados para a luta final. Não havia buracos para escapar. Era um cerco extremo.

    Logo, a matança começaria e eles seriam mortos.

    Spinoa estava quieta. Não era o silêncio pacífico, mas o terrível silêncio que provocava seus nervos. Somente o som dos prédios queimando ecoava em seus ouvidos.

    Crockta e Driden estavam um ao lado do outro. Eles estavam em posição de enfrentar o inimigo mais perigoso, o Grande Chefe.

    “Crockta.”

    “Hmm?”

    “Como é o continente?”

    Crockta pensou por um momento na pergunta repentina antes de responder: “É um bom lugar.”

    “Mais largo que o norte?”

    “Claro. Por que, você quer ir ao continente?”

    Driden ergueu suas duas espadas e disse: “Depois de matar o grande chefe e se vingar  dos inimigos do meu pai, não há mais nada a fazer aqui. Gostaria de ver o continente uma vez.”

    “Se você for ao continente, pare em Orcrox. Você verá verdadeiros guerreiros.”

    “Orcrox? Os orcs são mais fortes do que o Grande Chefe?

    “O Grande Chefe?”

    Crockta explodiu em risos. “Se ele estivesse no continente, aquele cara nunca teria recebido o título de guerreiro.”

    “Entendo.” Driden também riu. “Fascinante.”

    “É tão grande que você não poderá ver todo ele em sua vida.”

    Crockta segurou o Matador de Ogros.

    A atmosfera do Grande Clã estava mudando, como os orcs estavam à beira de explodir. Em breve estouraria.

    “Não morra.”

    “Você também.”

    O Grande Chefe deu um passo à frente. Ao mesmo tempo, os orcs avançaram. O chão estremeceu violentamente.

    Crockta agarrou o cabo de sua grande espada. Ele não gostava de guerras. Ele nunca poderia sentir prazer em matar no campo de batalha. Então ele voltou para a Coréia do Sul, para ficar ao lado de Yiyu. Mas ele no fim ficou aqui novamente. Era uma piada do destino. Ele encontrou um campo de batalha muito pior do que os que experimentou anteriormente. Um inimigo que cortaria diretamente a cabeça do oponente.

    Ele perguntou a si mesmo.

    ‘Nenhum arrependimento?’

    O Grande Chefe estava avançando para ele. Um rosto feio. Seus olhos se encontraram.

    “De jeito nenhum” murmurou Crockta.

    Driden olhou para Crockta. Crockta sorriu quando disse: “Não é assustador em tudo.”

    O Grande Chefe aproximou-se e balançou seu machado de dois gumes. Driden avançou com suas duas espadas.

    “Concordo!”

    As duas cimitarras cortaram o corpo do Grande Chefe. Crockta abaixou a postura e avançou para a parte inferior do corpo. Uma conexão limpa de movimentos. Mas ambos saltaram para trás. O Grande Chefe era o monstro mais forte que já tinham visto. A atmosfera brilhava vermelho toda vez que se movia.

    O Grande Chefe rugiu loucamente, “Kuaaah!”

    Os orcs correndo atrás do Grande Chefe alcançaram as linhas de frente. Os elfos negros levantaram seus escudos. As flechas voaram no céu. Gradualmente, a distância entre os dois campos se aproximou.

    “Matem todos! O norte será nosso!”

    O Grande Chefe gritou e os dois lados colidiram.

    ***

     

    Esmagador. Foi a palavra mais apropriada para descrever o atual Calmahart. Poder esmagador.

    Seu tamanho enorme significava que todos no campo de batalha poderiam vê-lo. Toda vez que ele balançava seu machado de dois gumes, o sangue e tripas de elfos negros derramaria. Os corpos rasgados de outros elfos negros estavam ao seu redor. Orcs avançaram grosseiramente. Eles desconsideraram qualquer morte e pisotearam os cadáveres dos seus amigos e inimigos. Então eles balançaram seus machados em novos corpos.

    “Curvem suas cabeças!”

    Jamero lançou um feitiço com seus discípulos. Relâmpago brilhou no céu e numerosos orcs foram deslumbrados, mas seu impulso não mudou. O xamã de pé na parte traseira sacudiu seu cajado. Uma energia vermelha varreu a multidão de orcs. Eles pressionaram os elfos negros com corpos ainda mais fortes. No céu, os magos elfos negros e os xamãs orcs se encontraram. Fogo, raios e todos os tipos de forças que poderiam matar o adversário entraram em confronto.

    As consequências caíram no chão e atingiram os orcs e os elfos negros na linha de frente. Ambos os lados lamentaram.

    Calmahart ignorou Driden e Crockta enquanto se movia pelos arredores. Os dois lutaram para parar Calmahart, mas cada vez que seus ataques foram interrompidos, seu machado de dois gumes mataria aqueles que o rodeavam.

    Os elfos negros começaram a ser empurrados para trás.

    Era uma situação desesperadora. Naquele momento, a torcida foi ouvida na parte traseira do campo dos elfos negros. Crockta virou-se e sua expressão se iluminou.

    “Zelkian!”

    Os elfos negros se separaram no centro, revelando Zelkian saindo. Uma energia verde brilhou em torno de seu corpo. Parecia a encarnação da árvore do mundo.

    Ele olhou para Crockta e Driden, antes de passar para ficar na frente de Calmahart. A diferença de tamanho foi notável, mas a energia que escorreu do seu corpo abrangeu essa lacuna.

    “Você é Zelkian.”

    “Você é Calmahart.”

    Zelkian, o elfo negro que se comunicou com a árvore do mundo e liderou os elfos negros. Calmahart, o chefe louco que governou o Grande Clã. Os dois se enfrentaram.

    Nenhuma palavra era necessária.

    Calmahart balançou seu machado enquanto Zelkian espalhava a energia verde. A energia dos dois se encontrou. A aura vermelha ao redor do machado pareceu que iria rasgar Zelkian, mas a energia verde de Zelkian não recuou. O choque entre os dois estremeceu a terra.

    Isso causou um som ensurdecedor.

    Crockta e Driden trocaram olhares um com o outro. Se Zelkian estava lidando com o Grande Chefe, eles só tinham uma tarefa a fazer. Os dois se afastaram de Zelkian e Calmahart para lados opostos. Então eles desencadearam suas armas nos orcs na frente deles.

    “Bul’tarrrr!”

    Crockta começou a avançar. Uma tempestade. Orcs voaram pelo céu. Sua grande espada quebrou todos os obstáculos em seu caminho. Os grandes guerreiros às vezes bloqueavam seu caminho, mas ele espalhou sua carne pelo campo de batalha.

    “Eu vou lhes poupar se largarem suas armas─────!”  O grito de Crockta assumiu o campo de batalha. “Qualquer um que me encontrar vai morrer─────!”

    Crockta deu um passo à frente. Os orcs recuaram. Eles tinham expressões assustadas em seus rostos. Mas ninguém largou sua arma. Crockta sorriu. Todos vieram correndo ao mesmo tempo.

    Cinco orcs perderam suas cabeças para a espada e caíram. Ele pisou em seus corpos e encontrou seu próximo oponente. O chão tremeu debaixo de seus pés. Todo movimento do seu corpo foi projetado para matar os inimigos. Uma matança eficiente.

    Seus movimentos que estavam no reino Pináculo superaram todos os inimigos.

    Ao olhar para a direita, sua grande espada se dirigiu para a esquerda. Quando um machado balançou para ele, sem necessidade de bloquear ou escapar, ele balançou a espada e cortou ao meio o inimigo. Um xamã orc gritou um feitiço, mas pegou um machado aos seus pés e atirou-o, dividindo o crânio do xamã.

    Logo, os xamãs na parte traseira notaram seus movimentos. Seus feitiços começaram a ter ele como alvo. No entanto, Crockta não recebeu nenhum dano. Os soldados orcs ao seu redor foram apanhados na magia e caíram no chão. Uma vez que a magia parou, Crockta empurrou sua espada para a cabeça dos orcs se contorcendo no chão. A vida e a morte foram momentos fugazes.

    “Aaaaaaah!”

    A energia colorida foi explodida acima de sua cabeça. Foi Tiyo. General estava empurrando os orcs para longe. Ele ocasionalmente parou como se estivesse exausto pelo contínuo disparo. No entanto, uma vez que as balas mágicas pararam, uma energia mais vivada atingiria os inimigos.

    Esse era o espírito de Tiyo.

    “Phew, phew. Hwaaat! ”

    Crockta respirou profundamente e apertou seus músculos. Não havia tempo para descansar apenas porque estava exausto. Um rio de sangue! Como escrito na Espada de Um Herói, ele deveria pintar o mundo de vermelho. Como um técnico. Era preciso durar até que essa guerra acabasse.

    De repente, um soldado orc que segurava o corpo de um orc morto olhou para Crockta. Foi um amigo, um colega? Talvez até amantes. Ele não sabia. Esse era um campo de batalha. Não havia necessidade de estar triste. O soldado orc correu para a frente com sua arma. Crockta enviou-o para onde estava seu amigo. Outro orc apareceu e balançou uma arma.

    Ele matou o inimigo, mas em outros lugares, os inimigos estavam matando seus amigos. Orcs e elfos negros gritaram quando morreram.

    Havia um campo de batalha onde todos eram pecadores. Sendo assim…

    “Kuheeok… monstro…”

    Ele não teve escolha senão tornar-se um. Crockta perfurou a grande espada no corpo de um orc. Os cadáveres que criou estavam enchendo os arredores.

    Mas em outros lugares, os orcs eram superiores. Ao correrem, as linhas de frente foram empurradas para trás. Os elfos negros não possuíam experiência de combate. Além disso, a aura vermelha em torno dos orcs os fez todos guerreiros destemidos.

    Mas… Crockta viu os corpos dos mortos levantarem.

    Os mortos arrastaram seus corpos e caminharam em direção aos orcs. Os orcs entraram em pânico diante da visão estranha. Os mortos-vivos empunhavam suas armas para os orcs. Os orcs tremeram diante a aparição de inimigos que não morreriam.

    “Anor.”

    Ele também usou seu poder para essa luta. Desde que deixou Nuridot, ele quase nunca usou seu poder como um necromante.

    Todos estavam lutando desesperadamente.

    “Já faz algum tempo. Crockta.” Uma voz familiar chamou-o. Crockta virou-se para o dono da voz e assentiu.

    “Está certo.”

    Hammerchwi. O velho mas ainda temível orc estava segurando seu martelo. Os guerreiros que o seguiram cercaram Crockta. Crockta levantou sua grande espada.

    “Você ainda está vivendo com vergonha, Hammerchwi.”

    “… Faz muito tempo, mas acho que não é preciso dizer mais nada.”

    Os grandes guerreiros correram no sinal de Hammerchwi.

    “Se você está tão confiante, sobreviva a essa batalha!”

    Era uma brutal guerra total. Somente o vencedor sobreviveria.

    “Você não mudou.” Crockta riu.

    Hammerchwi ainda era ignorante. Não era só ele. Todos eram estúpidos. Todos sabiam que ele era um orc do continente, mas ninguém sabia o que significava.

    Significava viver. E eles já estavam mortos!

    “Olhe bem, Hammerchwi──────!”

    A grande espada de Crockta atingiu os grandes guerreiros. Uma enorme energia subiu de seu corpo. O ar estalou.

    “Eu estou vivo agora────!”

     

    A batalha continuou. Elfos negros e orcs, todos estavam morrendo.

    Mas a luta mais importante foi entre Zelkian e Calmahart. Os dois estavam se chocando com uma força de nível superior que os seres comuns não podiam imaginar. Zelkian prendeu a respiração enquanto olhava para Calmahart. Ele tinha o poder infinito da árvore do mundo, mas o Grande Chefe parecia incansável, mesmo em comparação com Zelkian.

    Parecia que Calmahart estava ficando mais forte à medida que a luta continuava.

    “Guerra…”  Calmahart murmurou.

    Zelkian ergueu o olhar.

    “A dor… forte…”

    Agora, os olhos de Calmahart pareciam possuídos por alguma coisa. A aura vermelha estava corroendo-o enquanto seus olhos se tornavam completamente vermelhos. Toda vez que o corpo gigante se movia, era como se uma névoa cobria seu corpo.

    O machado de Calmahart foi balançado para Zelkian. Zelkian puxou o poder em sua posse. Era o poder da árvore do mundo. A energia verde bloqueou o ataque.

    Naquele momento.

    Kaaaang!

    Zelkian foi jogado para trás.

    “Kuheook!” Zelkian tossiu sangue.

    Naquele momento, uma energia perversa brotou do corpo de Calmahart e o atingiu. Seus olhos borraram da dor. Calmahart se aproximou. A aura vermelha tinha engrossado e agora era um vermelho escuro.

    Calmahart abriu a boca com calma.

    “Tribulação. Lulenka.”

    Os olhos de Zelkian se arregalaram.

    Lulenka. Apenas algumas existências conheciam esse nome.

    “Lulenka, você e seus filhos chegarão ao fim hoje.”

    Calmahart não estava olhando Zelkian. Ele estava falando em direção à árvore do mundo olhando para a tragédia ocorrendo em Spinoa.

    Lulenka. O nome da árvore do mundo. Apenas Zelkian e Jenadu sabiam que era o nome do velho deus dentro da árvore do mundo que os protegia. Zelkian tentou levantar seu corpo, mas a energia verde foi reprimida. A energia vermelha de Calmahart o dominou.

    Zelkian ergueu o olhar. Longe, havia um xamã observando por trás de Calmahart. Ele estava tão coberto por um capuz que sua identidade não podia ser vista.

    Zelkian usou todas as suas forças para afastar o poder de Calmahart e explodiu a energia verde em direção ao xamã. Era claro que ele era a fonte da corrupção de Calmahart. A energia verde de Zelkian derramou-se e atingiu o xamã.

    O xamã caiu imediatamente.

    “……!”

    Não, a roupa cobrindo o que parecia ser o xamã caiu. O capuz e o manto caíram no chão, como se não houvesse nada dentro dele. O xamã não podia ser visto.

    No lugar onde ele estava, havia apenas uma névoa vermelha. Era uma massa de energia negra. Essa era a identidade do xamã maligno. Sua forma inclinou-se ligeiramente. Era como se estivesse rindo de Zelkian. A névoa vermelha voou para Zelkian e entrou em seu corpo.

    “Kuaaaaaaah!”

    Calmahart rugiu. Seus tendões surgiram e seus músculos incharam. Mais energia vermelha cresceu.

    Realmente um monstro.

    Calmahart empunhou seu machado de dois gumes.

    “Merda!”

    Zelkian levantou os braços e alcançou o poder da árvore do mundo. Mas.

    “Kuaack!”

    O ataque de Calmahart rasgou a energia da árvore do mundo e cortou os braços de Zelkian. Havia uma fonte de sangue. Zelkian perdeu os dois braços e caiu no chão. Isso foi visto pelos elfos negros e orcs em torno deles.

    Um lado perdeu sua moral enquanto o outro lado levantou suas armas e torceu.

    Calmahart rugiu como uma fera e a força dos orcs aumentou. O momento em que ia acabar completamente…

    Kuuong!

    A terra estremeceu com um som alto.

    “Kuhahahahahk!” Calmahart explodiu em risos.

    Ele podia senti-lo claramente. Todos no campo de batalha sentiram.

    Kuuong!

    O gigante “isso.”

    A árvore do mundo estava aumentando seu corpo.

    Nota