Capítulo 43: Água (2)

> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<

Chesswood era uma área onde dezenas de pequenas aldeias estavam espalhadas como quadrados em um tabuleiro de xadrez. Geralmente, era apenas chamada de Chesswood, mas os habitantes de Chesswood gostavam de diferenciar suas aldeias umas das outras. Era como se as linhas separassem cada aldeia.

Havia uma sutil luta de orgulho entre elas.

“Ouvi dizer que na Aldeia Cactus, seu touro deu nascimento a bezerros gêmeos?”

“Então você já ouviu. Ambos são muito fortes, hahahat.”

“Mas há algo engraçado, como na minha Aldeia Dandelion, nossa vaca deu à luz a triplos. Chefe da Aldeia Cactus, muito pequeno! Kelkelkel.”

“… Kuk. P-Parabéns. Ugh.”

Estes tipos de argumentos aconteceram muitas vezes, mesmo durante uma reunião dos chefes das aldeias. Essa era a prefeitura da Aldeia Edelweiss, no centro de Chesswood. Representantes de cada aldeia reuniram-se para a reunião.

Uma vez que os líderes das aldeias se reuniram, às vezes a atmosfera poderia ficar áspera.

“Como eu disse, o ‘Retorno de Taicondero’ da Aldeia Dourada ganhará.”

“Que engraçado, isso nem sequer está perto. A ‘Chuva da Juventude’ da Aldeia Natasha o fará fazer mijar nas calças quando você ouvi-la.”

“Você diz palavras tão bonitas. Você quer duelar comigo?”

“Ha! Eu sou James. Você quer me fazer um vulcão ativo? Desafie-me para um duelo? Vamos! Ha!”

“Tudo bem, eu vou bater seu rosto feio com minha doce serenata. Reúnam o público!”

Os chefes da Aldeia Dourada e Aldeia Natasha rosnaram um para o outro. Eles estavam à beira de um confronto de música brutal no Coliseu tradicional de Chesswood, onde a vida do cantor perdedor estava em risco.

Crockta e Jeremy sacudiram a cabeça enquanto observavam. “Essas pessoas lutam?”

“……”

As pessoas de Chesswood não eram combatentes! Era compreensível porque Blackmore, que já havia trabalhado para um emprestador de dinheiro, era objeto de medo. Blackmore, que empunhava armas e para o povo de Chesswood que cantava suas canções, teria parecido um demônio.

“Todos fiquem quietos! Não devemos estar lutando entre nós!”

Ingram, o tio de Blackmore, acalmou todos. Ele era um fazendeiro normal nos dias de hoje, mas ele ainda era respeitado pelas pessoas como o ex-chefe.

“Eles estão nos atacando porque estamos espalhados e mais fáceis de derrotar.”

“Que benefícios eles ganharão de nos matar?”

“Os inimigos são aqueles amaldiçoados pelas estrelas. Eles estão tentando nos matar por seus pontos de conquista.”

“O que? Eles podem construir conquistas, mesmo que façam o mal?”

“Hah… Eles são pessoas amaldiçoadas.”

Os pontos de conquista de um jogador não dependiam de fazer o bem ou o mal. Enquanto eles fizeram coisas que afetaram o mundo de Lorde Ancião, isso se acumularia proporcionalmente. Além disso, matar NPCs foi uma grande ajuda no crescimento das habilidades. Embora tenha sido expressado como pontos de conquista, seu objetivo era adquirir experiência para aumentar suas proficiências de habilidades.

Os vários clãs estavam tentando aumentar seu poder em Chesswood.

“Eu enviei pessoas para o castelo, mas… levará tempo…”

“Nós não podemos esperar por eles.”

“O que nós faremos?”

“Como sobre juntar dinheiro das aldeias e contratar alguns mercenários?”

Os chefes ficaram perturbados. Eles usaram equipamentos agrícolas e ferramentas de caça para evitar ataques dos jogadores, mas o inimigo estava ficando cada vez mais forte.

Crockta também fechou os olhos e pensou muito.

Jogadores de alto nível foram gradualmente aparecendo para ajudar seus clãs. Chesswood seria varrida. Ele só planejava se livrar do Clã Descongelada de Balhae, mas ele estava preocupado com a situação de Chesswood. Não foi fácil distinguir entre inimigos.

Foi nesse momento.

“Todos! É sério!”

A porta da sala de reuniões abriu-se.

“Há atualmente um ataque maciço na Aldeia Dandelion…!”

“O que?”

O líder da Aldeia Dandelion, que se gabou dos bezerros triplos, levantou-se.

Crockta confirmou a direção com base no mapa anexado à parede da prefeitura, e Aldeia Dandelion estava em uma das áreas periféricas. Se o comparasse a um tabuleiro de xadrez, era uma das posições do canto.

“Eu irei agora!”

“Você contou a Aldeia Chrysanthemum e Camellia?”

“Sim! O apoio vem das aldeias próximas!”

Os chefes tentaram ir correndo imediatamente, mas Ingram acalmou todos.

“Seria melhor se não fossemos imediatamente!”

“Então, o que devemos fazer?”

“Vamos discutir algumas contramedidas primeiro.”

“E quanto a Aldeia Dandelion?”

A sala de reuniões caiu em uma bagunça. Então, alguém falou: “Eu irei a Aldeia Dandelion, então você deveria ficar aqui e estabelecer algumas contramedidas.”

Era Blackmore, que estava sentado em um canto com Crockta e Jeremy. A sala de reuniões ficou em silêncio enquanto falava.

“Blackmore…!”

“Era verdade que você voltou.”

“Meu Deus.”

O notório Blackmore os tornou ainda mais nervosos! Crockta e Jeremy poderiam adivinhar como Blackmore era no passado apenas por suas expressões. Então Blackmore disse.

“Eu lavei minhas mãos, e agora eu gostaria de ajudar as aldeias. Como representantes de Chesswood, vocês devem desenvolver medidas para a proteção de Chesswood. Não é esse o seu papel?”

“……!”

Blackmore falou solenemente. Os chefes assentiram com a cabeça.

“Na verdade… Não vamos ser uma grande ajuda se formos agora.”

“Se Blackmore for, então ele pode se livrar de todos eles.”

“Na verdade, ele é um grande lutador.”

Ele era terrível quando era inimigo, mas mais reconfortante do que qualquer outra pessoa quando era aliado. Os chefes sentiram alívio que Blackmore estava lutando por eles.

“Vocês gostariam de ajudar?”

Blackmore perguntou a Crockta e a Jeremy. Ele já experimentou o poder de combate dos dois.

“É claro.”

Crockta assentiu.

“Eu já decidi ajudar esse irmão.” Jeremy também concordou.

Os três homens que se encontraram na estrada agora estavam indo para a Aldeia Dandelion para a proteção de Chesswood.

***

Os três pegaram cavalos emprestados. Crockta não sabia como andar a cavalo, mas Blackmore e Jeremy o ajudaram. Embora fosse muito difícil para o cavalo carregar seu corpo pesado, não havia tempo para resolver isso. Eles precisavam salvar a Aldeia Dandelion primeiro.

“Lá!”

Eles chegaram a Aldeia Dandelion, a batalha já estava em pleno andamento. Um grande número de jogadores estavam reunidos e matando os aldeões.

“……!”

O rosto de Blackmore ficou duro, o rosto distorceu. Era uma expressão perversa que era difícil de acreditar no menestrel que sempre sorria. Ele estava carregando uma lança nas costas. Ele saltou instantaneamente do seu cavalo.

Ele balançou a lança e varreu os jogadores, sua lança se moveu como uma tempestade. Extremamente mortal!

Crockta e Jeremy demoraram mais para sair de seus cavalos e participaram da luta. Os três abalaram o campo de batalha.

“Bul’tar─────────!”

O grito de batalha do orc ressoou. Crockta avançou, fazendo com que os jogadores voassem pelo ar enquanto sua grande espada cortava os corpos dos jogadores. A parte superior dos seus corpos foi dividida pela metade e suas tripas esparramaram.

O impulso geralmente pode decidir a vitória em uma guerra. Crockta continuou gritando gritos de batalha para pisotear a moral dos inimigos.

“Eu vou cortá-los em pedaços──────!”

Então ele chutou as partes dos corpos e a carne se dispersou. A visão de um guerreiro orc coberto de sangue que usava uma grande espada encheu os jogadores de medo.

Crockta rugiu, “Kuaaaaaah─────────!”

Um verdadeiro açougueiro do campo de batalha! Surgiu sangue em todos os lugares que ele fosse. Os aldeões, que estavam na defensiva, começaram a avançar quando se tornaram encorajados por Blackmore e a aparência do guerreiro orc.

Blackmore e Crockta pularam e mataram jogadores em todos os lugares que foram. Partículas brancas brilhavam ao redor deles. Não houve piedade em seus ataques.

Alguns jogadores assustados se viraram e começaram a fugir.

“Esse bastardo!” Um jogador correu para Jeremy, empunhando uma espada.

Ele pareceu fácil? Mas a espada de Jeremy moveu-se como o vento e perfurou o pescoço do jogador.

“A vida é real, irmão amaldiçoado.”

“Kuooooh…”

As habilidades foram excelentes. Jeremy tirou a espada e começou a correr. Houve sacrifícios, mas os aldeõesrammeçaram a ganhar gradualmente a vantagem. A batalha centrou-se em torno das atividades dos três homens.

“Irmão! Tenha força!” Gritou Jeremy.

Crockta estava no meio de punir um jogador de lança. O jogador tentou atacar os membros das famílias escondidas no armazém, mas Crockta apareceu e cuidou dele de uma só vez. Os residentes suspiraram com alívio. Uma mãe estava segurando um bebê chorando em seus braços.

“Bastardos sujos.”

Crocka imediatamente saiu do armazém e olhou ao redor como estava a situação. Havia um grupo de jogadores, que era seu próximo alvo. No momento em que Crockta estava prestes a vir correndo, ele ficou de repente chocado por uma força invisível.

Crockta rolou no chão enquanto ele estava chocado com uma habilidade.

“Ugh!”

“Um orc apareceu de repente?” Perguntou um homem enquanto se aproximava de Crockta.

Crockta sentia instintivamente que ele era forte. Ele se levantou rapidamente e restaurou sua respiração. O homem estava usando equipamentos caros. Era parecido com o jogador de alto nível que Crockta encontrou nas Planícies de Arnin no passado, mas esse jogador estava em um nível completamente diferente.

Os jogadores gritaram.

“Higashi veio! Ranker! Um ranker veio ajudar!”

“Bugilma!”

“Bulgima veio ajudar!”

Rankers. Eles eram os 500 melhores usuários influentes em Lorde Ancião.

Considerando a enorme população do mundo que estava jogando Lorde Ancião, estar no top 500 foi realmente conhecido como o topo. A Corporação Ancião Saga lhes forneceu benefícios e eles foram tratados como estrelas.

Higashi era um ranker. Crockta sentiu desespero como uma sensação de pressão que ele nunca sentiu antes de se manifestar.

“Esse lugar agora parece divertido.”

Higashi sorriu enquanto segurava sua espada e escudo.

Crockta olhou em volta. Blackmore e Jeremy também pareciam estar lutando contra jogadores de alto nível. As pessoas críticas foram marcadas.

A moral dos jogadores aumentou na aparição de Higashi e eles começaram a atacar os aldeões com a moral renovada. Os aldeões entraram em colapso sob as espadas e os jogadores riram felizmente enquanto matavam pessoas aleatoriamente.

Os olhos de Crockta brilharam.

“Hey Orc. Seu oponente sou eu.”

Mas Higashi não o deixou ir. Crockta apertou o punho da sua grande espada.

O peso de ser um ranker não era pequeno. Suas habilidades, níveis de habilidades e equipamentos foram altamente upados. Crockta moveu-se lentamente para procurar lacunas, mas Higashi também se moveu para manter sua distância.

Higashi moveu-se primeiro. Seu corpo apareceu na frente de Crockta como se o espaço tivesse dobrado. Estava muito perto de balançar sua grande espada.

“……!”

O escudo fortemente pressionou contra Crockta. Ele bloqueou com sua grande espada, mas sua visão foi momentaneamente coberta pelo escudo. Ele não podia antecipar onde a espada se moveria passando o escudo.

Crockta jogou-se no chão e enrolou seu corpo.

“Hoh.”

Ele se levantou enquanto estava coberto de terra. Higashi bloqueou Crockta e virou a lâmina ao redor.

“Se você estivesse atrasado um pouco você teria sido perfurado. Seu julgamento é rápido.”

“……”

A conexão entre espada e escudo foi excelente. Foi uma batalha real. Na verdade, é claro que Higashi fez artes marciais. Ele pode ser o adversário mais forte que Crockta já lutou até agora.

Crockta reuniu toda a força em seu corpo.

[Espírito de Luta Indomável (Raro) foi usado.]

[Tatuagens de Honra (Raro) foram usadas.]

[Técnica de Grande Espada de Leyteno (Raro) exercerá uma performance extrema.]

Seus sentidos se afiaram. Um leve vapor subiu de sua grande espada. A proficiência da habilidade Técnica de Grande Espada de Leyteno havia subido temporariamente. Não era uma situação em que ele deveria conservar seu vigor.

[Olho da Mente (Especial) abriu.]

Olho da Mente abriu.

Poderoso.

Higashi aproximou-se. Graças ao Olho da Mente, os movimentos de Higashi pareciam um pouco mais claros, mas Crockta sentiu-se mais pesado. Ele podia ver a força do inimigo com mais clareza.

“Bul’tar.”

Crockta murmurou. Ele teve que lutar enquanto estava preparado para a morte. Foi nesse momento que viu algo mais, graças ao Olho da Mente.

“……!”

Alguém estava escondido na aldeia. A forma da pessoa usando Furtividade era visivelmente visível. Crockta recuou enquanto olhava nessa direção.

“……?”

Higashi estava confuso.

[Olho da Mente (Especial) penetrou através da habilidade Furtividade.]

Crockta podia ver a fraca figura de uma mulher de couro e com uma máscara. A mulher estava ao lado de um prédio e gravando essa cena. Essa roupa era familiar. Seu rosto nunca foi revelado, mas seu personagem era bem conhecido pelos seus vídeos, como uma marca registrada.

Ela espalhou as ações perversas dos usuários e anunciou seus nomes. A Youvidser que havia gravado Crockta no passado.

Foi Laney.