Capítulo 54: Vingança de Yiyu (3)
Capítulo 54: Vingança de Yiyu (3)
> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<
Crockta observou o que Stella estava fazendo.
Ela estava caçando os animais ao redor com o equipamento de iniciante. Ela apontou um punhal para um cervo. No entanto, ela errou. Não se moveu corretamente e apenas acertou o ar. O cervo a encurralou como se ela fosse irritante, fazendo com que ela caísse.
“Euh…”
Ele agora podia acreditar que Yiyu morreu para um coelho. Esse era o nível de um jogador novato. Stella não era uma novata; No entanto, ela era uma comerciante, o que significa que ela não tinha habilidades de combate. Além disso, sua taxa de assimilação foi baixa. Ao contrário de Ian, sua cabeça e seu corpo agiam separadamente.
Ian percebeu a importância da taxa de assimilação. Ela estava demonstrando habilidades motoras que estavam abaixo de suas habilidades originais na realidade. Sua taxa de assimilação foi de 40%, o que significa que apenas 40% de suas habilidades poderiam ser usadas. Uma baixa taxa de assimilação significava que ela não estava devidamente conectada com o mundo de Lorde Ancião.
No final, o cervo a deixou. Stella levantou-se e foi encontrar outra presa. Crockta se escondeu nos arbustos e seguiu-a. Os dois estavam atraindo aqueles homens que estavam atrás das jogadoras. Se Stella parecesse ser uma jogadora novata, então eles apareceriam. Uma vez que eles aparecessem, ele os puniria. Era um plano muito simples, mas ainda não havia sinais deles.
Gradualmente, o céu escureceu. Stella falou: “Desculpe, devo continuar?”
“……” Crockta surgiu.
“Vamos terminar aqui por hoje.”
“Sim. Amanhã é um dia de folga, então podemos continuar então.”
Eles voltaram para Maillard. A luz da grande cidade percorreu as paredes. A sua localização era a floresta fora de Maillard, um campo de caça para iniciantes. Às vezes, encontravam outros iniciantes e os cumprimentavam. Os jogadores ficaram maravilhados ao ver o orc.
“Como está a sua amiga?”
“Quem?”
“Sua amiga que eles atacaram.”
“Ahh…” Stella assentiu. “Eu não estou muito familiarizada com ela. Apenas…”
Crockta ouviu atentamente.
“Ao invés de uma amiga …”
“Ao invés…?”
“Não muito tempo atrás, encontrei seu irmão e ele é bonito.”
“……”
“Então eu quero ser amiga dela. Ele também parecia interessado em mim. Não, nos cumprimentamos com os nossos olhos. Não é um sinal verde? O que eu posso fazer?”
Crockta assentiu com uma expressão distorcida. “Ah, sim…”
“Isso me lembra, eu tenho um amigo orc chamado Ian. Você o conhece?”
Crockta balançou a cabeça. Ele pensou que era melhor não ser pego.
“Na verdade, essa pessoa é um jogador. E Crockta? Um orc também deve ter relações. Crockta está namorando com alguém?
Um relacionamento amoroso.
Os olhos de Crockta tornaram-se distantes. Havia alguém que ele amou uma vez. O que ela estava fazendo agora? Ela ainda estava no campo de batalha cercada pelo som de tiros? Os rifles de assalto e os lança foguetes se adequavam à sua personalidade.
No momento em que Crockta estava prestes a recitar um poema épico sobre o amor que floresceu no campo de batalha…
“Hey, essa não é uma ótima cena?”
“Essa é a primeira vez que vi uma mulher com um orc.”
Stella saltou. Crockta deslocou o olhar. Era a aparência de três homens com bom equipamento. Crockta imediatamente usou Olho da Mente.
[Olho da Mente (Especial) abriu.]
[Eles cobiçam a jogadora ao seu lado! Eles são mais fortes do que os jogadores medianos, mas lixo em comparação com você.]
[Cozinhe-os como quiser.]
[Eles não se converterão com apenas algumas palavras.]
[Imponha justiça!]
Mesmo o sistema esperava sua punição. Crockta sentiu a energia do universo envolvendo-o. A revelação do mundo dizendo-lhe para se livrar deles!
“Huhu, ele não é bastante feio?”
“Ele é apenas um outro mob orc que podemos pegar.”
“Ele vai nos dar uma boa experiência. Kuhahaha!”
Eles riram.
“Garota, você é uma novata?”
“Huh?”
“Jogue conosco e aumentaremos seu nível. Não brinque com esse cara assustador. Você está namorando? Certamente os orcs não são do seu tipo?”
“Hey, isso está indo muito longe.”
Eles voltaram a rir.
Os dedos de Crockta tremiam quando ouviu suas palavras. Eles também usaram essas observações para intimidar sua irmã. Ele lembrou a voz do seu pai,
“Você deve proteger sua irmã mais nova.”
Ele não era um deus, e não podia cuidar de todas as dificuldades de Yiyu, mas pelo menos, ele poderia se vingar desses caras. Era seu dever.
“Garota, você desligou o modo namoro?”
“Talvez você não esteja satisfeita com esse orc?”
Ele não ouviria mais essas observações de merda! O punho de Crockta se moveu como se estivesse em chamas.
“Kuheeooook!”
O rosto do homem na frente foi distorcido pelo golpe de Crockta e ele voou pelo céu, girando no ar e pousando no chão.
Thud!
“… Urgh!”
“Mas oque!”
Eles saltaram. Eles não podiam acreditar em seus olhos.
Orcs eram uma espécie forte, isso era fato. Mas eles eram mais fortes. Devido a um longo período de nivelamento e aquisição de habilidades, eles foram capazes de caçar orcs como orcs eram monstros. No entanto, a força avassaladora que instantaneamente cuidou deles estava em um nível de ranker! Esse orc não era um monstro normal ou NPC, mas um particularmente forte. Eles ficaram surpresos.
O homem que foi atingido pelo punho de Crockta não estava vomitando sangue no chão.
“Seus bocas sujas…”
Crockta lembrou o que a irmã disse.
“Ah, porra. Essa vadia deve gastar muito dinheiro em sua personalização. Ela acha que ela é uma verdadeira elfa?” Foi o que eles disseram.
Agora Crockta tinha certeza. Esses cães bastardos haviam dito coisas que eram muito mais terríveis do que isso. Crockta formou punhos e se aproximou deles.
Eles recuaram quando viram o enorme orc na frente deles. No entanto, Crockta agarrou o pescoço daquele na frente e segurou o corpo do homem no ar. O oponente abriu o punho para resistir, mas Crockta apenas agarrou o punho com a outra mão. Então ele torceu a mão que ele segurou.
O homem gemeu de dor e gritou: “Wahh! Dói!”
Se ele sentia tanta dor, sua taxa de assimilação parecia ser superior a 50%. Crockta riu. Crockta encurralou-o, espalhando sangue e dentes para todos os lugares. O sangue também espirrou no rosto de Crockta. Gotas de sangue cobriram a faixa vermelha que ele comprou. A faixa vermelha estava molhada com o sangue, e realmente parecia que tinha sido tingida de sangue.
“M-Monstro.”
“Monstro?”
Crockta riu e jogou-o no chão. Ele caminhou em direção ao último restante. “Não.”
“Euh…”
“Vocês são os monstros.”
O homem balançou sua espada para Crockta, que imediatamente tirou sua grande espada e golpeou a espada em defesa.
Kang!
A espada do adversário foi quebrada.
“……!”
Essa foi a arma de classificação Essência do Clã Bigorna Dourada, Matador de Ogros! A força da espada foi reforçada pela Técnica de Grande Espada Vigorosa de Leyteno! A força e o poder de orc!
Esse foi o resultado da combinação. O homem encarou sua espada quebrada. Crockta se aproximou dele. Seu oponente desistiu completamente quando olhou fixamente para Crockta. O homem perdeu.
“Aqueles que foram amaldiçoados pelas estrelas.”
“……!”
“Eu tenho uma ferramenta para impedir vocês de entrarem no mundo de Lorde Ancião novamente… mas eu decidi reabilitar vocês em vez disso.”
O punho de Crockta foi jogado novamente. O homem voou pelo ar.
E Stella estava olhando essa cena com os olhos arregalados. Ela foi inicialmente confusa após se encontrar primeiramente com os homens. Seu equipamento e atmosfera indicaram que eles estavam em um nível muito maior do que ela esperava. O NPC orc era forte, mas achou que seria difícil para ele lidar com três deles ao mesmo tempo.
Mas o orc havia varrido todos eles como o vento. Os homens agora tremiam e tentavam se afastar do orc. Grande força! Talvez ele fosse um NPC de classificação nomeada!
Stella instintivamente pensou que ela tinha que juntar as mãos com esse orc. O seu instinto de comerciante estava dizendo a ela que deveria fazer uma conexão com esse homem. Essa foi uma oportunidade. No entanto, ela não podia falar como Crockta reuniu os homens e os espancou um de cada vez, então ela apenas assistiu por trás.
Crockta subjugou os homens e amordaçou-os para evitar seu suicídio. Depois de remover todas as armas, ele os amarrou com uma corda.
“Hup hup! Hup hup!”
“Ufff!”
“Fiquem calados.” Crockta formou um punho.
“……”
Ficaram em silêncio. O rosto feroz do orc olhou para eles. Era noite. O luar que brilhava através da noite escura lançava tons claros em seu rosto. Ele parecia um espírito maligno.
“Eu acho que todos os orcs… Não, eu acredito nas possibilidades de cada pessoa.”
“……”
“… Hup hup.”
“Hup…”
“Quero dizer… Eu acredito que todos podem mudar. Esse orc acredita que lixos como vocês podem se tornar pessoas socialmente aceitáveis depois de receber o esclarecimento. Em outras palavras, eu poderia ser chamado de um orc otimista.”
“Hup…!”
“Hup hup.”
“……”
“Quietos. Vocês querem ser proibidos de entrarem nesse mundo de novo?”
“……”
“……”
“……”
“Está certo.”
Crockta virou-se para Stella. Stella descobriu que as chamas da loucura queimavam nos olhos de Crockta.
“Veja. Eles estão calados.”
“Sim…”
“A reabilitação começou. Kilkilkil.”
Stella pensou: “Perigoso. Esse orc, seus olhos são…!‘
“Eles ousam falar palavras tão sujas para minha irmã… Não, intimidar outras pessoas… Eu não posso permitir isso.” Crockta amarrou as três pessoas juntas e começou a arrastá-las para Maillard. “Stella, obrigado novamente. Vou expressar minha gratidão depois.”
“Huh?”
“Eu tenho que ir reabilitá-los.”
Crockta então caminhou em direção às luzes da cidade de Maillard. Os três homens gemeram quando foram arrastados pelo chão.
Stella olhou para ele e pensou nas palavras de Nietzsche: “Se você olhar longamente para o abismo, o abismo irá olhar de volta para você.”
Ela esperava que eles sobrevivessem ao abismo que era o orc Crockta e fossem reabilitados com segurança.
***
Crockta trouxe os homens para um lugar estranho. Foi o beco traseiro de Maillard. Era como uma cidade deserta.
Todos foram mortos por ratos? Claro, isso não era possível. Em vez disso, os homens queriam ser mortos. No entanto, esse orc estava familiarizado com aqueles amaldiçoados pelas estrelas e jogadores. Ele amarrou e amordaçou-os para evitar a morte e a ressurreição.
“Se vocês tentarem fazer algo estúpido, eu os entregarei a alguém que se especializa nisso.”
“……”
“Acenem com a cabeça se vocês entenderam.”
Os homens assentiram. Seus personagens e equipamentos foram um grande recurso quando convertidos em dinheiro. Eles poderiam ganhar uma enorme quantidade de dinheiro por isso. Eles não podiam simplesmente deixar voar para longe.
“Eu sei que vocês não são realmente pessoas ruins” disse o orc em voz alta. Os homens estavam confusos. Por que o Orc estava dizendo de repente?
“Deem uma olhada nisso.”
O orc apontou para um canto do beco. Havia uma estrutura como uma casa feita de tábuas de madeira. Não seria estranho chamá-la de uma casa de cachorro. Havia crianças lá dentro, crianças das favelas. Existiam partes escuras, mesmo em uma cidade movimentada como Maillard. Em vez disso, a luz realmente lançou a escuridão mais fundo nas sombras.
Logo, eles podiam ouvir a conversa dentro da barraca.
“Yuri, está frio?”
“Sim irmão.”
“Ponha isso.”
“Irmão?”
“Não estou com frio.”
Não era como uma conversa normal para as crianças. Parecia que o irmão mais velho tinha dado a sua irmã o casaco dele. O garoto era uma criança que ainda não tinha 10 anos. As pernas do garoto tremiam, mas ele ficou forte na frente de sua irmã.
“Coma isso.”
“Pão? Onde você conseguiu isso?”
“Eu trabalhei duro e um tio me deu.”
“Mesmo?”
O corpo do garoto que respondeu era extremamente magro. A garota olhou para o irmão enquanto comia um pouco do pão. A garota parou quando ouviu um ronco do estômago do seu irmão. O garoto gesticulou para comer, como estava bem. A garota eventualmente comeu todo o pão.
Ela sorriu amplamente e disse: “Delicioso.”
“Uma vez que eu for maior, vou ganhar mais dinheiro e comprar coisas ainda mais deliciosas.”
“Ainda mais deliciosas?”
“Você sabe oque é pizza?”
“Pizza?”
“Sim. Em um pedaço de pão plano, coisas como carne, vegetais e queijo são colocados… ”
“Wahhhh.”
“É deliciosa.”
“Mesmo?”
“Eu vou comprá-la para você.”
“Sim!”
Crockta olhou para os três homens. Eles estavam olhando silenciosamente para a cena, amarrados e amordaçados.
“Você.”
Crockta soltou um dos homens de suas restrições.
“……?”
“Se você correr, então acabou para os dois.”
“……”
“Me responda.”
“Sim, sim.”
“Então,” Crockta tirou uma moeda de ouro do bolso “dê isso às crianças.”
“……?”
“Dê. E fale com elas.”
O homem acenou com a cabeça para a expressão temível de Crockta. Então ele caminhou até as crianças. Ele não sabia o que estava acontecendo, mas não podia ser ajudado. As crianças se esconderam no barraco por causa da aparição de um homem estranho.
“Com licença… crianças?”
“……”
“Eu não vou lhes machucar, então vocês podem sair por um segundo?”
O garoto estendeu a cabeça. Os olhos dele eram cautelosos.
“Isso…” O homem estendeu a brilhante moeda de ouro. Os olhos da criança se arregalaram.
“……?”
“Eu estou dando a vocês.” O homem agarrou a mão da criança hesitante e entregou-a à força. Ele então olhou para a sombra do beco onde estava o orc. Mas não parecia tão escuro aqui.
“Por que…?” Os olhos do garoto tremiam. Esse ouro seria suficiente para ele e sua irmã sobreviver por dois meses.
“Esse não é o meu presente…”
“Obrigado.”
O garoto inclinou a cabeça. Se o motivo era simpatia ou outra coisa, o garoto sabia o quão importante era o dinheiro. Caridade estava bem para ele e sua irmã.
“……”
“Não sei por que você fez isso, mas eu realmente aprecio isso. Não estou em uma situação em que eu posso recusar isso… ”
O garoto inclinou a cabeça várias vezes. O homem não sabia o que fazer e apenas coçou sua bochecha.
“Oque…”
“Realmente, obrigado!”
A garota surgiu por causa do barulho. O garoto fez a garota se curvar.
“Irmão…?”
“Diga olá.”
“Sim…?”
“Diga obrigado.”
“Sim. Obrigado…”
“Obrigado!”
O que foi isso? O homem sentiu um sentimento desconhecido de vergonha e queria sair desse lugar. “Eu estou indo.”
“Espere um pouco.” O garoto agarrou a borda de sua roupa. “Obrigado. Eu nunca vou esquecer isso. Seu nome…”
“……”
O homem olhou para o garoto, cujos olhos estavam úmidos de lágrimas. O homem nunca viu essa luz nos olhos de outra pessoa antes. O homem não podia mais olhar e moveu o olhar.
“Criança.”
“Sim.”
“Isso…” Ele escolheu falar, mas ele não sabia o que dizer. “Isso… pode ser difícil…”
“……”
“… Se você trabalhar duro, um bom dia virá.”
Era o melhor que ele poderia dizer. O homem também não vivia uma vida fácil. Foi difícil e ele sofreu muitos momentos como adulto, onde ele queria chorar.
O garoto fechou a boca e assentiu. Então ele respondeu energeticamente: “Sim!”
O homem virou-se. As vozes das crianças agradecendo ele pareciam ecoar pelo beco. Era apenas uma missão para dar uma moeda, então por que sua mente se sentia tão pesada? Uma vez que ele voltou, o orc o observou, enquanto seus dois companheiros ficaram em silêncio. Eles estavam apenas olhando para ele estranhamente.
O orc o amarrou de novo. O homem não se rebelou enquanto ele estava sendo amarrado e quando a mordaça encheu sua boca.
“……”
Estavam quietos. O orc levantou-se novamente. Crockta os arrastou para outro lugar.