Capítulo 9 — Supernova Desconhecida (4)
No ginásio escuro, com o som sinistro de uma Fera Demoníaca e a barreira colidindo, a voz distorcida de um estudante era ouvida.
O rosto estava com mosaico, mas graças a isso cobrindo apenas os olhos, qualquer pessoa que viu as notícias recentes saberia imediatamente quem era aquele estudante.
Era o aluno do ensino médio, que se tornou uma estrela da noite para o dia não faz muito tempo como o ‘Pequeno Herói’.
Aquele Pequeno Herói estava apontando um cartão de item para o aluno, que não conseguia se mover porque estava ferido ao cobri-lo.
— É diferente se houver uma isca viva e em movimento, certo? O Jin e aquele familiar não ficarão satisfeitos se três pessoas morrerem? Iscas.
— Você está pensando em usar ■■■ como isca? ■■■ foi ferido para salvar você. Seu desgraçado que não sabe gratidão!
— Gratidão? Cai na real. Você estava jogando na escola? Você também é um bastardo vencedor que chegou até aqui pisando nas notas dos outros.
O Pequeno Herói usou o cartão de item para amarrar o aluno ferido.
* * *
A diretoria da Fundação Hwang Myeong, que sofreu ataques do público, decidiu liberar um vídeo.
A posição da diretoria da Fundação Hwang Myeong foi a seguinte:
‘A diretoria, que confirmou tardiamente as ações hediondas do aluno em questão, decidiu se recusar a cobrir as contas médicas e tal, e para resolver o mal-entendido público, decidiram liberar um vídeo.’
Confirmado tardiamente.
‘Para alguém que sabia de tudo, mas tentou enterrar e seguir em frente, eles mudam sua postura como uma faca.’
A Fundação Hwang Myeong forneceu o vídeo processado à imprensa com antecedência.
Os olhos das pessoas, que apareceram no vídeo, estavam cobertos com mosaico, e as partes onde os nomes eram gritados foram apagadas.
E talvez eles quisessem evitar outra controvérsia, ou Hwang Myeong-ho foi considerado comigo, mas a cena onde usei minha mão contra Son Mingi foi cortada.
Depois que a Fundação Hwang Myeong liberou o vídeo processado, a opinião pública virou de cabeça para baixo em um instante.
Cada empresa de notícias colocou os comentários e legendas de seu arconte, e o liberou em suas transmissões regulares.
Depois disso, as empresas de notícias publicaram o vídeo em seus canais de vídeo na web, e os vídeos obtiveram um milhão de visualizações em um instante.
O Pequeno Herói Son Mingi se tornou Son Carne Moída.
Os artigos relacionados a Son Mingi estavam transbordando de comentários denunciando Son Carne Moída.
[Pequeno Herói? ㅋㅋㅋ É só Son Carne Moída, certo?]
[Son Min Gi Son Carne Moí da]
[Ele foi salvo e então tentou usar o garoto ferido como isca?? Hoje Demônios sofrem uma derrota. Espécie Demoníaca sofre uma derrota. Cuidado bastardos Jogadores abençoados por Satanás~~~~]
[100% super calafrios;;; um desgraçado pior que Inimigo]
[Pessoas da Fundação Hwang Myeong… Por favor, não paguem as contas do hospital desse desgraçado. Por favor. Esse dinheiro pode ser usado para um advogado caro, sabe?… Estou muito bravo…]
[dê dinheiro aqui, ganhe certificado de otário]
O lado de Son Mingi respondeu imediatamente.
Eles não apareceram em transmissões regulares ou nos principais jornais, mas artigos em apoio a Son Mingi começaram a ser liberados ocasionalmente.
[Lágrimas do ‘Pequeno Herói’, ‘Eu estava com medo, me desculpem pelos meus amigos.’]
[Buraco de segurança da Fundação Hwang Myeong perfurado, jovens elites encurraladas]
[Vídeo liberado sem aprovação da pessoa envolvida ‘Pequeno Herói’. Aviso de queixa sobre acusação de difamação]
A opinião pública já tinha virado as costas há muito tempo.
Ele quase matou uma pessoa para viver.
Esse fato poderia facilmente enganar votos de simpatia.
Por causa disso, todas as flechas poderiam ser apontadas para a Fundação Hwang Myeong.
Mas o público não perdoaria Son Mingi, que ousou enganá-los e agir como um herói.
[Tire toda essa detestabilidade e seja sem vergonha]
[Resumo: Nos dê dinheiro]
[Dever de proteção da escola?? Acusação de difamação?? ㅋㅋㅋㅋ A escola gentilmente colocou um mosaico em todos e mudou todas as suas vozes antes de liberar, e antes de você entrar no local do exame, você assinou o juramento, que afirmava que a escola não tem responsabilidade ㅋㅋㅋ Você mesmo se entregou fazendo doxing durante a entrevista idiotas ㅋㅋㅋ]
[Procurei o nome do repórter que escreveu a notícia com a entrevista sobre acusação XX. Repórter, quanto você recebeu por isso?]
[Olhe de perto o artigo. Não é ‘acusação’, mas ‘queixa’, e não é ‘acusação de difamação’, é ‘aviso sobre acusação de difamação’. Eles estão testando as águas, porque estão ficando ansiosos.]
E no dia seguinte.
A comunidade da web foi invadida por comentários trazendo revelações sobre Son Mingi.
No lado da escola, era ‘empurrar os registros acadêmicos’ manipulando as notas de Son Mingi para enviá-lo para a Escola Eungwang.
A pessoa que escreveu as revelações revelou que tinha duas ou três matérias em que era melhor que Son Mingi, mas quando checaram as classificações por matéria, Son Mingi e seus lugares estavam trocados.
Havia pessoas, que suspeitavam da manipulação.
Mas no momento em que as suspeitas de manipulação surgiram, a pessoa que escreveu o comentário com revelações, publicou sua carteira de estudante e uma captura de tela da mensagem com a confissão de Son Mingi.
Porque Son Mingi era excessivamente confiante em seu respaldo, parece que ele os chantageou com ‘Se esse fato for tornado público, farei com que você não possa ir para o ensino médio’.
‘Se Son Mingi cair, eu esperava que as pessoas, cujas notas Son Mingi ‘pisou’, naturalmente atirariam apoio, mas…’
Eu não sabia que seria tanto.
[Um aluno da mesma escola que Son Carne Moída, que recebeu notas desfavoráveis por causa de Son Carne Moída, fez um comentário. Resumo de três linhas. 1. Respaldo de Son Carne Moída + escola manipulou as notas de Son Carne Moída. 2. Confissão de Son Carne Moída, chantagem 3. Son Carne Moída é uma merda de cachorro]
[Isso não é um crime? Tentativa de assassinato, manipulação de notas igual à agressão, e ainda chantagem! Espero que ele vá para a prisão!]
[Tudo isso foi cometido por um garoto de 16 anos. Quantas pessoas seriam sacrificadas se ele não fosse pego e fosse criado como a elite da Escola de Ensino Médio Mais Prestigiosa da República Coreana? Aterrorizante.]
Depois disso, nenhuma notícia apoiando Son Mingi foi publicada.
E o público não estava apenas xingando Son Mingi.
Seus pais, que revelaram diretamente seus rostos para a mídia para desempenhar um papel no engano de Son Mingi, pegaram uma faísca.
[As Pessoas, curiosas sobre os rostos dos pais daquele nojento Son Carne Mo Jida, podem vê-los nas notícias novamente^^]
[Trabalhei na empresa do pai de Son Carne Moída e vou compartilhar a história de demissão]
[Coloquei um endereço de link para o site da empresa de Son Carne Moída~~~~ Se você quer um pouco de schadenfreude ou não~~~~ Kuehehe~~~~ Cuspe!]
[De qualquer forma, está arruinado aqui porque eles completamente viraram para as posições de trabalho irregulares, mas ninguém tem planos para uma posição de funcionário. Não posso compartilhar os detalhes, mas Son Carne Moída… Hum… Se você planta soja, você colhe soja, e se você planta feijão você colhe feijão, certo?]
Os pais de Son Mingi administravam uma empresa que vendia consumíveis usados por Jogadores para a Associação de Jogadores e equipe de Pro-Jogadores.
Depois que o nome da empresa foi vazado, comentários exigindo cortar o comércio com a empresa dos pais de Son Mingi despejaram nas páginas iniciais da Associação de Jogadores e das equipes de Pro-Jogadores.
E a arrecadação de fundos para apoiar Son Mingi teve seu membro líder desaparecendo em algum momento, e teve que ser cancelada.
A raiva das pessoas, que participaram da arrecadação de fundos, se voltou para a família de Son Mingi.
[Cuspa doações sua família de mentirosos desgraçados]
[Fui fisgado por Son Carne Moída e postei tantos comentários… Eu até doei. Acho que vou me encolher de vergonha.]
[↑Encolhendo-se. Comigo também ㅠㅠ]
[Otários doadores de Son Carne Moída vergonha suicídio. A água do Rio Han não está fria em dezembro? Vou testar primeiro e te contar.]
[Você não sabe sobre as equipes de Jogadores residindo ao redor do Rio Han? A dificuldade de suicídio do Rio Han é infernal.]
[Fiz um café para tomar ação de reembolso para as doações fraudulentas de Son Carne Moída. Estamos atualmente discutindo as respostas futuras… Por favor, entre no café.]
Cerca de uma semana depois que o vídeo foi liberado.
Son Mingi foi completamente encurralado por causa de problemas financeiros.
Se alguém combinasse todo o dinheiro do acordo, contas hospitalares, despesas com consulta de advogado e subornos para os executivos das empresas de mídia, seriam bilhões.
Além disso, toda a empresa deles foi boicotada, e era incerto se eles seriam capazes de renovar os contratos de fornecimento no próximo ano.
Naturalmente, não haveria dinheiro excedente para a cirurgia de restauração dos braços e pernas.
Além disso, todas as escolas de ensino médio para as quais Son Mingi se inscreveu recusaram sua admissão, naturalmente incluindo a Escola Eungwang.
Son Mingi acabou como um graduado do ensino médio deixado apenas com dívidas.
Son Mingi desmoronou completamente no final de dezembro.
Na época em que o tópico de Son Ming se acalmou, a atenção se voltou em uma direção um pouco diferente.
[O maior contribuidor Jo-ssi? Ju-ssi? Por que você não está dizendo nada? Suspeita de chantagem de Son Carne Moída.]
[Sinto cheiro de chantagem de Son Carne Moída GLuck]
[Pensando nisso agora, muito estranho. Outras crianças estão bem, então por que ele sozinho está ferido? Por que o maior contribuidor escolhido pelo PlayerSAT-K é tratado como ar?]
[Mas por que ele acabou ferido? ㅋㅋ Parece que ameaçou eles como um sujo e então jogou em si mesmo.]
[Maior contribuidor está na nossa classe! Eu sou da Escola Jinsu 3º ano classe 8 kk Ele não vem para a escola, como se esse assunto fosse muito difícil ㅜㅜ;]
[Ele não está apenas tentando ficar leal? Na primeira metade do vídeo de crime adolescente, onde eles foram descartados por Son Carne Moída, eles foram incríveis quando saltavam.]
Por causa do nosso assunto, Son Mingi foi atacado novamente, mas ele não podia brincar com a imprensa sobre buscar um acordo amigável.
Porque se os detalhes do acordo fossem revelados, ele teria que pagar três vezes o dinheiro do acordo como multa.
Eu, que estava monitorando os artigos-chave e comentários, enquanto a situação progredia, fechei o holograma com satisfação.
Como planejado.
Não, terminou melhor do que planejado.
* * *
“Esses dias, leio as notícias e comentários diariamente. E coleto todos os comentários, que me deram uma impressão profunda. Cada vez que tenho um momento difícil, vou lê-los novamente.”
No quarto de Yu Sang-hun, Yu Sang-hui sorriu gentilmente para nós que viemos brincar, e nos mostrou um holograma.
“Eles ligam dia após dia. Foi satisfatório no início, mas agora é irritante. Ele disse que quer se desculpar e colocar uma foto no SNS dos quatro de vocês sendo amigáveis…? Foram seus braços e pernas que foram cortados, então por que está se comportando como se tivesse perdido o cérebro em vez disso?”
Com seu cabelo comprido fluindo e banhando-se na luz do sol, Yu Sang-hui parecia pura, digna da sacerdotisa da deusa da cura.
Mas o conteúdo de suas palavras era sanguinário.
Jang Namuk bebeu o suco de maçã servido a ele por Yu Sang-hun, sem mostrar nenhuma reação particular.
Acho que ele se acostumou com Yu Sang-hui agora.
“Eu não dei a vocês informações de contato. Estou brincando com ele, enquanto finjo hesitar, então não se preocupem.”
Yu Sang-hui colocou todos os copos de suco e lanches e caminhou até minha frente com um sorriso revigorante.
“Obrigado, Uisin-ah. É tudo graças a você. Desculpe não poder confiar em você desde o início. Vou me certificar de pagar essa dívida.”
“Não. Eu realmente não fiz nada.”
“Que humilde. Não discuta. Agora que sou a senior de Uisin, fique à vontade e me chame de Sang-hui noona.”
Yu Sang-hui sorriu para mim brilhantemente.
Yu Sang-hun, que assistiu de lado, fez uma cara como se tivesse visto uma Fera Demoníaca.
“Eca, você ‘Sang-hui noona’?”
Bate!
A mão de Yu Sang-hui atingiu as costas de Yu Sang-hun.
Yu Sang-hun não reagiu como se doesse, mas sua expressão ficou um pouco pálida.
… A habilidade Golpe em Ponto Vital de Yu Sang-hui era nível 3.
As lesões por ali não piorariam de novo?
“Então vão brincar bem. Liguem se precisarem de algo.”
Depois que Yu Sang-hui saiu, desabei no chão do quarto, em uma posição confortável.
Conforme desabei bruscamente, minhas costas tocaram uma bola de basquete, que estava no quarto de Yu Sang-hun.
Bati na bola de basquete, que rolava por toda parte, enquanto falava:
“Então por que nos reunimos aqui hoje? Celebração de férias?”
Trocamos mensagens no grupo de bate-papo, mas foi a primeira vez que nos reunimos offline depois de assinar o acordo.
Eu estava faltando à escola, mas aqueles dois estavam frequentando a escola fielmente, então não havia tempo para nos encontrarmos.
“E para parabenizá-lo. ‘Supernova Desconhecida-nim’.”
Onde eles aprenderam isso?
“Vi na página oficial da Associação de Jogadores. Você foi registrado como um Jogador, que subjugou um Inimigo procurado.”
Yu Sang-hun acrescentou, olhando para meu rosto e provavelmente lendo minha mente.
Enquanto a queda de Son Mingi estava em andamento, eu fui e voltei da Associação de Jogadores.
Porque não havia precedente de uma pessoa comum de 16 anos, que não estava registrada no PlayerSAT-K subjugando um Inimigo procurado, disseram que um problema ocorreu no gerenciamento de registros.
Eu odiava deixar meu nome real, então decidi receber antecipadamente o apelido de Jogador decidido arbitrariamente com base nas atividades pelo PlayerSAT-K.
O resultado disso foi Supernova Desconhecida.
Hong Gyubin disse…
‘Porque foi uma ação desempenhada por uma pessoa comum sem registro, que nem podia usar Gwangrim, e ainda um jovem aluno do ensino médio, combina com você.’
Eu não gostava do astuto Hong Gyubin, mas a nuance do apelido em si não era ruim.
Atualmente, eu era um pré-Jogador Supernova Desconhecida, mas em alguns dias me tornaria automaticamente um Jogador oficial ao completar 17 anos.
“Okay, obrigado. Você e Jang Namuk também se tornarão Jogadores oficiais em alguns dias, então há necessidade de se incomodar com parabenizações?”
“Também são férias, então tem um propósito duplo.”
“Você chamou para parabenizar, certo?”
“Vamos jogar um jogo.”
“Ei.”
Eu e Yu Sang-hun continuamos uma conversa inútil.
Enquanto tirava um controle para o jogo de luta, Jang Namuk de repente soltou uma bomba.
“Decidi não ir para a Escola Eungwang. Vou para a Escola Militar de Jogadores e me tornarei um soldado.”
“O quê?”
“O quê?!”
Naquele desenvolvimento completamente inesperado, eu e Yu Sang-hun abrimos nossas bocas largas.
Atrás dos óculos, os olhos de Jang Namuk cheios de determinação, brilhavam.
“Em primeiro lugar, me inscrevi na Escola Eungwang por causa das minhas notas. Não tinha planos ‘vou me certificar de ir para a Escola Eungwang’ desde o início.”
Você quer dizer que tentou entrar na escola de ensino médio mais prestigiosa da República Coreana por causa das notas?
Se os dois milhões de estudantes do ensino médio da República Coreana ouvissem isso, Jang Namuk se tornaria um alvo de contrato de assassinato ou teria uma recompensa colocada em sua cabeça.
Mas a voz de Jang Namuk era séria, e ouvi alguma tristeza nela.
“Não tenho a coragem de jogar meu corpo como você, Sang-hun, e não posso fazer uma estratégia como você, Uisin. Eu não podia fazer nada além de me mover de acordo com a estratégia e gritar para fugir.”
“O mundo está transbordando de desgraçados que não conseguem fazer nem isso.”
“Há casos como Son Mingi, certo. Eu também não consegui fazer um esquema como Uisin, e nem consegui confiar em Uisin como você, Sang-hun.”
“Jang Namuk…”
Yu Sang-hun notavelmente queria parar Jang Namuk.
Mas Jang Namuk balançou a cabeça enquanto falava firmemente.
“Eu só tenho boas notas e superpoderes, então me inscrevi na Escola Eungwang. Costumava pensar que a esperança da minha carreira era me juntar a uma equipe de Pro-Jogadores, mas na verdade não tenho esperanças ou objetivos de carreira.”
“Onde há um aluno do ensino médio que tem uma esperança de carreira adequada? Se alguém me perguntasse, responderia apenas vagamente presidente.”
“Mesmo assim, você quer se tornar um Jogador na Escola Eungwang. Eu não sou assim.”
Yu Sang-hun fechou a boca, como se não conseguisse acompanhar com mais nada a dizer.
“A filosofia educacional da Escola Eungwang, que valoriza a liberdade, não combina comigo. Mesmo se eu for para a Escola Eungwang, só vou te atrapalhar como agora.”
Jang Namuk era um desgraçado tão sincero que era assustador.
As palavras de Jang Namuk continuaram.
“No entanto, também quero me tornar alguém que ajuda outras pessoas e pode protegê-las. Para aprender isso, planejo ir para a Academia Militar e crescer para me tornar um soldado.”
Para ele falar tanto, significava que provavelmente se preocupou com isso todos os dias depois daquele incidente.
O que devo dizer a ele aqui?
Conselho das experiências no exército?
Análise comparando os prós e contras da Escola Eungwang e da Academia Militar?
Se os olhos de Jang Namuk mostrassem até um pouco de hesitação, eu diria algo.
“Okay, entendi.”
Mas o Jang Namuk atual não tinha necessidade de tal informação.
“Se algo acontecer, entre em contato comigo a qualquer momento. Mesmo se eu não puder fazer nada, pelo menos ouvirei.”
Jang Namuk não nos contou porque queria que o parássemos, ou para lhe dizer algo que ele não sabia.
Ele nos contou porque desejava um ‘amigo’ para ouvir sua história.
“Como um tio.”
“Tio?”
Minha atitude extremamente séria foi queimada imediatamente pelos dois alunos do ensino médio.
Logo, eu e Yu Sang-hun continuamos nosso papo incoerente.
Jang Namuk em algum momento também começou a reclamar, queimando o conteúdo de significado nenhum, com um rosto relaxado.
* * *
O dia de inverno era curto.
Nós, que comemos um pouco de jantar cedo na casa de Yu Sang-hun, decidimos nos separar antes do pôr do sol.
A família de Yu Sang-hun estava pesarosa, dizendo que podemos dormir lá.
Mas os pais de Jang Namuk vieram pessoalmente à casa de Yu Sang-hun para buscá-lo, e eu também recusei.
Havia três categorias de transporte que eu poderia pegar para casa.
Metrô, ônibus terrestre e ônibus aéreo automático.
Porque o ônibus aéreo automático era caro, e não havia estação de ônibus aéreo no bairro onde eu morava, decidi usar o ônibus terrestre.
Quando esperei no ônibus com Yu Sang-hun, que foi me ver até a estação de ônibus.
“Parece que Jang Namuk não percebeu, mas me incomoda.”
“O quê?”
Não havia nada na estrada.
O único som ouvido era o som dos carros passando da beira da estrada.
“Foi estranho que você jogou o item em Son Mingi naquela hora. Seria melhor jogá-lo na barreira para aumentar os efeitos de status.”
Foi a primeira vez que Yu Sang-hun falou tanto.
Mesmo quando foi esfaqueado nas costas e à beira da morte, ele não falou tanto.
Acho que duvidou disso por um longo tempo.
“Você pensou nisso antes?”
Eu não respondi.
Desde o momento em que o Poder do Destino ativou, eu presumi o pior cenário e pensei no próximo movimento.
‘Qualquer um, que fosse um jogador que jogou este jogo até o último capítulo, assumiria tal coisa e se moveria.’
Deixei algumas saídas para ele.
Se ele abandonasse a ideia de usar Yu Sang-hun como isca, ou não arrebatasse a bola com a jogada na mídia.
Se ele se desculpasse sinceramente com Yu Sang-hun mesmo uma vez, não chegaria tão longe.
Mas Son Mingi só jogou os piores movimentos.
“Recebi a recompensa. Vou pagar uma refeição na próxima vez.”
Yu Sang-hun encarou eu que abertamente mudei de assunto.
Yu Sang-hun desistiu de ouvir a resposta.
“Recebi o dinheiro do acordo. Eu pago. Vamos convidar Jang Namuk também.”
Pensando nisso, o dinheiro do acordo era muito maior que a recompensa.
Senti uma sensação de derrota.
Mas o dinheiro do acordo foi dividido entre mim e Jang Namuk, tanto quanto aumentou na condição de mantermos nossas bocas fechadas.
Projetamos os hologramas para decidir para onde iríamos com antecedência e começamos a pesquisar.
O mecanismo de busca de IA recomendou dois lugares.
Buffet especial de inverno do Hotel Neve e Ar com vista para o Rio Han.
Curso de jantar limitado em comemoração à visita do famoso pâtissier francês Jogador à Coreia.
Ambos pareciam bons.
Quando eu estava contemplando seriamente se deveria ser um buffet de hotel ou culinária de curso…
“Obrigado, Jo Uisin.”
Yu Sang-hun abruptamente me agradeceu.
Fingi que não podia ouvir aqueles agradecimentos.
* * *
E depois de alguns dias, 1º de janeiro.
Eu, Supernova Desconhecida, Jo Uisin, completei 17 anos e me tornei um Jogador oficial.
No momento em que o ponteiro dos segundos do relógio analógico apontou para 0.
Ouvi a notificação do sistema.
⟨O uso de Gwangrim tornou-se possível.⟩

Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.