Capítulo 194

Capítulo 194: Orbe Verde – Tesouro de Grau Épico!

>> Tradutor: Yokobataki <<

Bai Zemin estava em silêncio, ponderando sobre as palavras que Shangguan Bing Xue havia acabado de pronunciar.

Dizer que não estava surpreso seria uma mentira.

Shangguan Bing Xue era cerca de um ou dois anos mais velha que ele, seu passado também não era normal ou então não poderia ser amiga de infância de pessoas como Chen He e Wu Yijun que estavam profundamente ligados ao exército ou governo chinês.

Entretanto, as palavras que havia acabado de dizer pareciam vir do fundo de seu coração e não apenas palavras bonitas que foram ditas para agir com maturidade.

Então, que tipo de vida uma jovem de 22 ou 23 anos tinha que viver para dizer palavras que geralmente eram ditas por pessoas de meia-idade ou mesmo idosas? Bai Zemin não sabia nem achava educado perguntar sobre a vida pessoal de outras pessoas.

Embora a confiança entre os dois fosse crescendo gradualmente, era apenas um passo e não acreditava que tal coisa fosse algo de interesse direto para ele de qualquer maneira.

Portanto, depois de permanecer em silêncio por alguns segundos, simplesmente assentiu: “Entendo…”

“Você não vai ver o que está ali?” Shangguan Bing Xue apontou para o corpo flácido e sem vida do Urso Arcano Surpreendentemente Forte de Segunda Ordem.

Bai Zemin, não se sentindo muito tempo na conversa anterior, olhou para o cadáver da besta da Segunda Ordem com olhos brilhantes.

Seu coração começou a bater incontrolavelmente ao pensar nos despojos de guerra que poderia ter obtido desta vez.

‘Mesmo que o Urso Arcano Surpreendentemente Forte de Segunda Ordem tenha sido levemente ferido pelas granadas e no final tenha sido ferido bastante pelos canhões principais dos dois IFVs M3, deveria haver pelo menos algo bom, certo?’ Bai Zemin pensou silenciosamente.

Não importa como você pense; uma besta de Segunda Ordem era uma besta de Segunda Ordem. Além disso, uma que tinha sido miseravelmente espancada e morta por uma existência vários níveis abaixo e uma Ordem completamente inferior.

Caminhando em direção ao corpo da besta morta com passos lentos devido à dor que sentia em toda parte de seu corpo, Bai Zemin logo percebeu algo que o fez engolir saliva audivelmente.

“I- Isso é…” Ele murmurou de surpresa para Shangguan Bing Xue.

Ela caminhou para frente e parou ao seu lado. Seus lindos olhos da cor de céu brilharam com uma pitada de surpresa e sussurrou para si mesma, “Verde?”

Um fraco brilho verde brilhou ligeiramente ao lado do corpo do Urso Arcano. O objeto era perfeitamente circular como uma esfera de diamante natural, algo que nenhum homem poderia replicar.

De acordo com Lilith, os orbes do tesouro naturalmente nascidos do poder da alma inimiga que não podiam ser absorvidos foram divididos em uma escala de sete níveis.

Quanto ao orbe diante dos olhos de Bai Zemin, na verdade era um orbe verde!

Classificado em quarto lugar entre os sete níveis de baixo para cima, o orbe do tesouro de cor verde representou um tesouro de grau épico!

Dizer que Bai Zemin estava incrivelmente animado e alegre seria um eufemismo de como estava se sentindo neste exato momento!

No entanto, logo surgiu uma dúvida em sua mente.

‘Por que…?’ Embora fosse surpreendente o que havia acabado de realizar, derrotando um ser inúmeras vezes mais poderoso do que ele, Bai Zemin não acreditava que um tesouro de tal grau deveria ter aparecido aqui.

“Não pense demais.” A voz encantadora de Lilith ressoou em sua cabeça, esclarecendo suas dúvidas como uma brisa quente de primavera limpando o orvalho do outono, “Os tesouros do Registro da Alma são gerados de acordo com a diferença do poder real do inimigo, ou seja, quanto maior o Poder da Alma do inimigo em comparação com o seu, maiores as chances de obter um tesouro de alto nível… Uma existência de Segunda Ordem é, como você já deve ter notado, uma existência que nem você pode enfrentar ainda… Mas mesmo assim você matou uma. Provavelmente o Registro da Alma queria recompensá-lo por sua realização? Quem sabe…”

Bai Zemin finalmente entendeu tudo.

Simplificando, o aparecimento de tesouros vindos do Registro da Alma não dependia se um inimigo era de Alta Ordem ou não, dependia da diferença de poder.

Isso significava que mesmo um ser de Quarta Ordem não daria necessariamente um orbe vermelho de grau normal se fosse morto por um inimigo de sua própria Ordem e definitivamente não daria nada se fosse morto por um de Ordem superior.

‘De fato. O Urso Arcano Surpreendentemente Forte de Segunda Ordem não deveria ter morrido aqui.’ Mesmo Lilith ainda não conseguia acalmar o espanto que atingiu seu coração enquanto olhava para o corpo sem vida do urso à distância.

A diferença de poder entre uma existência de Primeira Ordem e uma existência de Segunda Ordem era tão grande quanto a diferença entre um ser humano normal e um ser humano que já havia se tornado uma existência de Primeira Ordem e com vários níveis avançados dentro dessa Ordem.

Era como comparar o antigo Bai Zemin com ele depois de avançar para a Primeira Ordem e atingir o nível trinta.

Isso era o quão grande e horripilante era a diferença entre a Primeira Ordem e a Segunda Ordem!

“Vamos lá, pega.” Insistiu Shangguan Bing Xue.

Ele olhou para ela e hesitou um pouco. Embora fosse verdade que quase todo o trabalho havia sido feito por ele, a realidade era que Bai Zemin sabia muito bem que, se não fosse por ela, o inimigo poderia tê-lo matado na pior das hipóteses ou fugido na melhor das hipóteses.

Quanto a matá-lo… Bai Zemin não teria sido capaz de fazer isso. Naquele momento, ele não apenas perdeu mais de 90% de sua [Mana], mas também consumiu aproximadamente 70-80% de seu [Vigor] devido à constante ativação da [Vontade de Sangue] e à intensa batalha. As feridas em seu corpo não ajudaram e restaram menos de sessenta segundos antes que o efeito de sua habilidade [Movimento Relâmpago] desaparecesse, deixando-o à mercê da [Agilidade] superior da besta.

Shangguan Bing Xue entendeu seus pensamentos e secretamente não pôde deixar de ter sua impressão sobre ele muito melhorada. 

“Apenas pegue. Podemos falar sobre o saque e similares mais tarde.” Ela simplesmente assentiu com a mão como se não fosse nada.

“… Tudo bem então.” Bai Zemin assentiu com a cabeça e deu um passo adiante antes de pegar a orbe verde do tamanho do punho de um bebê.

Swoosh!

Com um aperto firme, as rachaduras se espalharam pelo orbe, deixando sair uma luz branca luminosa que forçou ambos a fechar momentaneamente os olhos.

Bai Zemin sentiu um novo objeto aparecer em sua mão, e quando ambos abriram os olhos novamente, finalmente viram com surpresa o tesouro que havia emergido do orbe verde.

O objeto era surpreendentemente uma arma de aparência estranha, uma arma com uma forma que nenhum dos dois jamais haviam visto antes. Parecia uma arma de ficção científica de um filme ou animação.

O tamanho da arma era aproximadamente semelhante a uma pistola de 9mm, mas ligeiramente maior. Sua cor era um azul-marinho profundo e em vez de um focinho, tinha uma linha fina de dois milímetros de largura na frente cuja cor era branco, assim como o gatilho.

O que mais chamou a atenção de Bai Zemin foi que na parte onde o fundo do carregador deveria estar, havia na verdade uma estranha esfera de cor cristalina com misteriosas partículas de luz em movimento.